Dưới ánh trăng trong rừng núi, Lăng Hư và con mèo hoa ly chỉ lóe lên một cái rồi biến mất vào vùng tuyết trắng mênh mông.
Hai người bọn họ thì cũng thôi, nhưng Vệ Mặc cao mười mét, mặc trên mình bộ giáp cổ loang lổ, cũng chỉ trong nháy mắt đã không còn thấy đâu, hành động nhanh đến nỗi chẳng mấy ai kịp phản ứng.
Chỉ có con chồn già lông trắng không nhanh không chậm vẫy tay gọi con lừa, từ từ cưỡi lừa thong thả trở về núi sâu.
Dị loại trong rừng rậm cũng lần lượt rút lui, ngay lập tức, bầu trời trên dãy núi hoang vu xuất hiện vô số sinh vật bay lượn, còn trên vách núi, nhiều bóng dáng đang leo trèo và nhảy vọt.
Trên cánh đồng tuyết ngoài núi, dù là quý tộc từ thành Xích Hà, các thành viên của tổ tuần núi hay những người mới đến địa phương, tất cả đều lần lượt tản đi.
Dù đã đi rất xa, mọi người vẫn còn bàn luận, việc hôm nay có thể tận mắt chứng kiến những sinh linh cao cấp thực sự không uổng chuyến đi này.
"Người phụ nữ mặc áo lông chim đó có lai lịch gì? Ở thành Xích Hà chưa từng nghe nói qua, thật sự quá lợi hại."
"Có lẽ cô ấy chính là vị cao nhân mà thành chủ đã mời từ xa đến."
Một số thanh niên vô cùng phấn khích và hứng khởi, sau khi chứng kiến một chút thủ đoạn của những bậc cao tầng, họ liên tục bàn tán, cảm thấy như vừa thấy được một thế giới mới mẻ.
"Đó có phải là giới hạn mà sau này chúng ta có thể đạt tới không?"
"Tỉnh lại đi, có một loại giới hạn gọi là thành chủ, nhưng cả thành Xích Hà chỉ có một người như thế, còn giới hạn của ngươi là cố gắng hai mươi năm để có thể vào làm việc trong phủ thành chủ."
...
Trên đường đi, dù là các quý tộc như Tào Long, Ngụy Chỉ Nhược và Mộc Thanh cũng không ngoại lệ, họ đều đang thảo luận.
"Đại ca, bây giờ huynh đã đạt đến tầng thứ nào rồi? Cũng đi theo con đường Cự Linh Thần, huynh đã cao hơn ba mét, còn Vệ Mặc kia thì cao đến mười mét, ta cảm thấy chiều cao của huynh và hắn cũng không quá xa, có phải sức mạnh cũng gần như vậy..."
"Ngươi im miệng cho ta!" Sắc mặt Tào Long lập tức thay đổi, hắn chưa rời khỏi dãy núi, đã quát mắng người em trai non nớt của mình: "Vệ tiền bối hai mươi năm trước đã cao đến hai ba mươi mét, bây giờ lại ngược chiều biến đổi, chúng ta không thể nào đoán được hắn đã đạt đến cảnh giới nào."
Lúc này, một lão già tóc bạc có địa vị cao trong tổ tuần núi tiến lại gần, hỏi: "Có ai trong gia tộc họ Vương ở thành Xích Hà ở đây không?"
Mọi người ngay lập tức hiểu ra, chắc chắn liên quan đến chuyện của Vương Niên Trúc, hắn đã giết chết một ổ sinh vật linh tính — huyết xà, trong quá trình này còn nghi ngờ sát hại nhiều thành viên của tổ tuần núi.
"Niên Trúc đã mất tích, chúng tôi cũng đang tìm hắn." Một người đàn ông trung niên đáp.
"Chẳng lẽ là đào tẩu vì sợ tội?" Lão già tóc bạc nói, mặc dù khuôn mặt đầy nếp nhăn nhưng tinh thần vẫn minh mẫn, đôi mắt lấp lánh như điện lạnh.
Nếu chỉ là những thành viên bình thường của tổ tuần núi, gia tộc họ Vương chắc chắn sẽ không bận tâm, nhưng bây giờ tình thế đã thay đổi, có người từ cấp trên đang để ý đến, khiến họ phải dè chừng.
Bởi vì, người đứng đầu tổ tuần núi là phó thành chủ của thành Xích Hà.
"Chúng tôi cũng đang tìm hắn, tôi tin rằng Niên Trúc sẽ không làm ra chuyện như vậy." Người đàn ông trung niên nói, sau đó cùng lão già đi về phía một góc cánh đồng tuyết để giải thích gì đó.
...
Cảm ơn bạn đã góp ý, tôi sẽ điều chỉnh theo yêu cầu của bạn. Dưới đây là đoạn dịch đã thay đổi đại từ nhân xưng "anh" thành "hắn":
Làng Song Thụ, Tần Minh, Lưu lão đầu và Hứa Nhạc Bình ngồi nhìn tuyết rơi ngoài cửa sổ, trong căn phòng ấm áp, họ ăn thịt lừa nóng hổi từ nồi đồng, uống rượu ngon được đào ra từ cứ điểm của tổ tuần núi.
Ban đầu Tần Minh không mấy hứng thú với rượu, nhưng giờ hắn cũng có chút ngà ngà. Hắn không ngờ rằng Vương Niên Trúc, người mà hắn chỉ biết tên sau khi chết, giờ đã không còn nữa mà vẫn có thể tạo ra tác động lớn đến vậy.
Cộng thêm việc lần thứ hai tái sinh thành công, Tần Minh nhâm nhi ly rượu, tâm trạng vô cùng thư giãn.
Hắn ngắm nhìn khung cảnh tuyết rơi bên ngoài, suy nghĩ bay xa, lòng không còn bình lặng. Thành Lạc Nguyệt rốt cuộc ở đâu? Cuối cùng hắn cũng phải đến đó một lần.
Cái đêm hai năm trước, ngọn lửa bùng lên dữ dội, thiêu rụi cả ngôi làng. Chàng thiếu niên áo lông vũ bước qua những tàn tích đổ nát, thanh cao xuất trần, ra tay vô tình...
Những hình ảnh đó mãi mãi không thể xóa nhòa khỏi tâm trí hắn.
Tần Minh khẽ thở dài trong lòng, nếu hắn không biết về những chuyện quá khứ đó, có lẽ hắn vẫn có thể sống một cuộc đời yên ổn, nhưng giờ đây, hắn phải bước nhanh hơn.
"Tiểu Tần, có phải ta ảo giác không? Ta cảm thấy tinh khí thần của ngươi mạnh mẽ hơn trước, chiều cao cũng có vẻ như đã tăng lên chút ít." Lưu lão đầu lên tiếng, dù tuổi đã cao nhưng ánh mắt vẫn rất sắc sảo.
Trước mặt Lưu lão đầu và Hứa Nhạc Bình, Tần Minh không sử dụng "Hòa quang đồng trần", do đó khí chất của hắn đã khác so với trước đây.
Hứa Nhạc Bình gật đầu nói: "Đúng, có chút thay đổi. Ánh mắt ngươi trong sáng hơn, dường như cũng trở nên khôi ngô hơn."
Sau lần tái sinh thứ hai, Tần Minh cao thêm chưa đến nửa tấc, những người không quen thuộc sẽ khó mà nhận ra sự thay đổi này.
Hắn đã chắc chắn rằng, phương pháp tái sinh được ghi trong cuốn sách lụa sẽ không khiến người ta tiếp tục cao thêm mãi.
Hắn mỉm cười đáp: "Ta mới mười sáu tuổi thôi, cơ thể chưa hoàn toàn ổn định, có thể mỗi vài ngày lại có chút thay đổi."
Sau lần tái sinh này, ngoài việc đôi cánh tay của Tần Minh có thể nâng được hai nghìn cân, sự dẻo dai và tốc độ của hắn cũng tăng lên rất nhiều, sức mạnh tăng trưởng vượt bậc.
Đêm khuya, vạn vật yên tĩnh, cả trời đất tựa như một vực thẳm khổng lồ, muốn nuốt chửng mọi ánh sáng.
Bỗng nhiên, từ sâu trong núi, có tia chớp bạc xé ngang màn đêm đen, có ánh xích hà chiếu đỏ dãy núi, và còn có một gã khổng lồ tay cầm trường thương đen phá tan đỉnh núi, gầm thét như muốn làm nứt toác núi non, dẫn đến một trận lở tuyết kinh hoàng.
"Đã động thủ rồi!"
Trên một đỉnh đồi cao ngoài dãy núi, một người phụ nữ khoác áo choàng da lông màu đen đang ngắm nhìn cảnh tượng đáng sợ không bình thường, đôi mắt rực lên ánh xán lạn.
Trên một cây thấp có một con quạ mắt tím đậu, nó mở miệng nói tiếng người: "Những sinh linh cao cấp đến từ bên ngoài không thể trụ nổi, đêm nay chắc chắn sẽ phải rút lui. Nếu nhanh, chúng ta có thể tiến vào núi tìm nơi có năm sắc khói sương chiếu rọi trong vòng hai ngày."
Đằng sau một người một quạ còn có vài bóng đen, có người mở lời: "Cao tầng của thành Xích Hà đã liên thủ với dị loại trong núi, những sinh linh cao cấp di cư đến hoàn toàn không thể chống cự, rất có thể sẽ có sinh vật cường hãn trở thành vật liệu linh tính hiếm có để lại."
Người phụ nữ cao ráo khoác áo choàng vẫn nhìn chăm chú vào sâu trong dãy núi, không quay đầu lại, nói: "Du Lương Vận, khi cuộc quét núi bắt đầu, ngươi giúp ta thăm dò một người. Ừ, nếu ngươi thắng, đừng lấy mạng hắn. Còn nếu thua, ngươi đừng quay lại thành Lưu Quang với ta nữa, tốt hơn hết là về thành Xích Hà làm quý tộc thiếu gia của ngươi đi."
Phía sau nàng có hơn mười người, một thiếu niên trong số đó nghe thấy thì sững lại, đôi tay giấu trong tay áo lập tức nắm chặt.
Hắn là quý tộc của thành Xích Hà, thuộc dòng dõi chính thống của gia tộc Du. Ban đầu khi nữ nhân này chọn người ở thành, hắn tràn đầy hy vọng, nhưng cuối cùng thậm chí còn không đủ tư cách để trở thành người được chọn.
Cuối cùng, vẫn nhờ trưởng bối trong gia đình nhờ cậy mối quan hệ, trả giá không nhỏ, mới đổi được cho hắn cơ hội đi cùng nữ nhân này đến thành Lưu Quang.
Không vì điều gì khác, hắn chỉ muốn đến bên vị sư phụ thần bí của nữ nhân đó để nghe truyền thụ bí pháp. Chỉ cần có thể học trong một năm rưỡi thôi cũng đủ giá trị.
Nhưng hiện tại, hắn cảm thấy nguy cơ. Rốt cuộc nàng muốn hắn thăm dò ai đây? Chẳng lẽ ngay cả tư cách đi theo cũng sắp mất?
Bóng lưng nữ nhân mềm mại, nàng vẫn đang nhìn vào sâu trong dãy núi, nói: “Hắn tên là Tần Minh, là một trong hai người mới duy nhất năm nay có căn cơ vàng trong khu vực này. Người nhà của các ngươi cũng đã đến, ta nghĩ bằng mối quan hệ của các ngươi thì sẽ sớm tìm ra thôi. Nhớ kỹ, ta bảo ngươi thăm dò, không phải dùng thủ đoạn không chính đáng.”
“Vâng, ta sẽ đi tìm người để điều tra.” Du Lương Vận xoay người rời đi, trong mắt thoáng hiện lên ánh lạnh lẽo.
Con quạ nhìn theo bóng lưng hắn rời đi, nói: “Du Lương Vận lần đầu tái sinh có thể nâng đỉnh 650 cân, năm nay ở thành Xích Hà hắn yếu hơn một nam và một nữ khác. Khi hắn xây dựng căn cơ vàng cũng không xuất hiện dị tượng nào.”
Nữ nhân gật đầu, nói: “Tề Hoài Ân, ngươi đi theo hắn. Ta thực ra chỉ muốn kiểm tra phẩm hạnh của Du Lương Vận. Hắn vốn dĩ không đủ tư cách đi theo ta gặp sư phụ. Lần này nếu biểu hiện không tốt, thực sự không cần theo ta lên đường nữa. Tiện thể, ngươi cũng xem thử Tần Minh ra sao, liệu hắn có thể trở thành một trong những người được chọn hay không.”
Trong đêm khuya này, nhiều người mới nhạy bén ở ngoài dãy núi đều cảm nhận được điều gì đó, họ lần lượt leo lên cao, nhìn về phía dãy núi.
Bởi vì, động tĩnh trong núi thực sự quá lớn, dù cách rất xa cũng có thể nghe thấy tiếng gầm rú đáng sợ của các dị loại.
Sâu trong dãy núi đã hoàn toàn hỗn loạn, một lượng lớn dị trùng và loài chim bay lên bầu trời đêm, hoảng loạn bỏ chạy, trong rừng rậm tiếng khỉ hú hổ gầm vang vọng không ngớt.
Ngay cả ở trấn Ngân Đằng, vị quý tộc già bí ẩn cũng lập tức nhận được báo cáo.
Ông ta tóc bạc phơ nhưng lấp lánh như pha lê, khuôn mặt hồng hào sáng sủa. Lúc này, ông khoác lên mình chiếc áo khoác da hồ ly, cơ thể nhẹ nhàng tựa như một làn khói mỏng, ngay lập tức xuất hiện trên tòa nhà cao nhất của phủ đệ.
Dù màn sương đêm lúc này rất dày đặc, nhưng ông vẫn nhìn về phía dãy núi, khẽ nói: “Hy vọng trong điểm đặc biệt này sẽ xuất hiện thứ trân quý mà ta cần.”
“Tình hình chiến đấu rồi sao?” Tần Minh nhảy lên nóc nhà, nhìn về phía dãy núi, làng Song Thụ không xa lắm, khiến hắn không khỏi cảnh giác.
May mắn thay, đêm nay tuy núi loạn nhưng không lan ra khu vực bên ngoài. Có một bên nắm thế chủ động tuyệt đối, kiểm soát chặt chẽ nhịp độ.
Ngày hôm sau, nhiều người bàn tán sôi nổi, rằng dãy núi đã thay đổi!
Không còn nghi ngờ gì nữa, người từ thành Xích Hà và các tân sinh ở địa phương sắp được phép vào núi, tìm kiếm những điểm đặc biệt và thu hoạch những vật phẩm quý hiếm có thể có.
Khi trời mới chập tối, sau khi ăn sáng, Tần Minh bắt đầu luyện các phương pháp tái sinh được ghi trong cuốn sách lụa, cơ thể hắn lập tức như có một lò lửa lớn, liên tục cung cấp cho hắn sức mạnh.
Sau đó, hắn luyện phương pháp chiến đấu trong sách đao phổ. Giờ đây, khi hắn vung chiếc búa dài bằng ô kim, hắn cảm thấy như đang vung một cọng cỏ, nhẹ tênh.
Hứa Nhạc Bình đẩy cửa bước vào, thấy hắn gần như đang làm bay tung chiếc búa ô kim nặng nề, lập tức giật mình, nhưng nhanh chóng nói: “Tiểu Tần, đừng luyện búa pháp nữa, cha vợ tương lai của ngươi phái người đến mời ngươi đi gặp.”
“Hả?” Tần Minh ngạc nhiên, vẻ mặt đầy khó hiểu.
“Vị quý tộc già ở trấn Ngân Đằng đích thân muốn gặp ngươi.” Hứa Nhạc Bình thông báo.
Tần Minh nghe vậy lập tức hiểu ra, bình tĩnh hỏi: “Chẳng lẽ không chỉ gặp riêng mình ta?”
“Chắc chắn là chọn người, nhưng ngươi và Chu Vô Bệnh là hai người duy nhất có căn cơ vàng, chắc chắn sẽ nổi bật. Nhưng vào thời điểm này…” Hứa Nhạc Bình nhíu mày, sau sự việc lần trước hắn cũng suy nghĩ kỹ, cảm thấy quyết định lúc đó thực sự còn thiếu cân nhắc.
“Nếu không đi thì có vẻ như đắc tội phải không?” Tần Minh hỏi.
Hứa Nhạc Bình gật đầu, nói: “Đúng vậy, nghe nói quý tộc từ thành Xích Hà đến đây đều đã từng đến trấn Ngân Đằng thăm ông ta. Ông ấy dường như có lai lịch rất lớn, có thể đến từ một nơi rất quyền quý.”
Tần Minh cười: “Vậy ta sẽ đi một chuyến, tiện thể xem có thể kiếm được gì hay không, vào thời điểm này chắc chắn có lợi ích.”
“Ngươi đấy!” Hứa Nhạc Bình cười, chỉ tay về phía hắn.
Hứa Nhạc Bình đã suy nghĩ cẩn thận, cảm thấy đi sẽ không có hại gì, nhiều cao thủ từ thành Xích Hà đã đến đây, lão quý tộc già ấy có thể cần gì từ một thiếu niên mới tái sinh? Nếu có “việc chính” thì cứ tỏ ra lịch sự là được, lợi ích cứ việc lấy.
“Ừ, ta sẽ đi ngay, tiện thể xem thử con gái ông ta, tại sao một quý nữ như vậy lại khó lấy chồng đến thế.” Tần Minh nói.