Những lời “tình sâu nghĩa nặng” của Trần Tùng Dương vang lên bên tai Kỷ Minh Tông, lại chẳng hề dễ nghe chút nào.
Người trong cuộc không hé môi, kẻ ngoài cuộc xem náo nhiệt thì lại càng thấy thú vị.
Trong đám người này, Trần Tùng Dương là người trẻ tuổi nhất, nhưng rất biết cách xã giao, linh hoạt trên dưới. Không giống Kỷ Minh Tông, chỉ cần anh xuất hiện, bọn hậu bối đều bị khí thế của anh đè cho nín thở.
“Thằng Yến Trang đó, trong đám công tử con nhà hào môn dưới chúng ta, phải nói là khai ngộ sớm thật. Từ nhỏ đã được ông Yến dẫn theo ra ngoài tiếp khách, chuyện nhân tình thế thái nắm rất chuẩn. Vài năm nữa, e rằng nhà họ Yến cũng sẽ rơi vào tay nó.”
“Còn Kỷ Lam, tuy là con nuôi, nhưng cũng có bản lĩnh. Nếu không phải số phận trêu ngươi, thì biết đâu, họ đã là cặp thanh mai trúc mã – liên minh mạnh – cả sự nghiệp lẫn gia đình đều viên mãn.”
“Đúng vậy, tuổi tác phù hợp, đều có tham vọng, lại lớn lên cùng nhau… chẳng phải ghép đôi hoàn hảo sao?”
Lời của Trần Tùng Dương không phải không có lý, khiến Triệu Gia Hoài và Trương Ứng cũng không kiềm được liếc sang Kỷ Minh Tông — muốn xem phản ứng, nhưng không dám quá lộ liễu.
Chỉ thấy người kia vẫn kẹp điếu thuốc, từng ngụm từng ngụm đều đều rít vào, bình thản mà nhàn nhã, chẳng có biểu hiện gì khác thường.
Không ai nhìn ra anh ta là đang động tình hay không.
Nếu nói là động tình, thì tin đồn tình sử của Kỷ Lam rành rành đó — anh lại chẳng hề để tâm.
Nếu nói không động tình, thì tại sao lại hút thuốc không ngơi nghỉ?
Mãi cho đến khi nhân viên phục vụ bưng trà lên, cắt ngang câu chuyện, anh mới giơ tay, gẩy tàn thuốc vào gạt tàn, thản nhiên buông một câu:
“Quan tâm người ta thế à?”
Trần Tùng Dương bật cười: “Tôi chỉ hóng chuyện thôi, không phải quan tâm.”
Gương mặt người đàn ông kia lạnh nhạt, ánh mắt uể oải mang theo vẻ lãnh đạm trời sinh, nhưng vẫn áp lực nặng nề.
“Dù gì thì… Kỷ Lam cũng là cháu gái anh đấy.”
Câu nói này khiến không khí quanh bàn trà lập tức lạnh xuống.
Triệu Gia Hoài vốn định lên tiếng gỡ tình huống, nhưng còn chưa mở miệng, đã nghe Kỷ Minh Tông cất giọng trầm thấp mang theo băng giá:
“Bên khu phát triển, muốn tôi giữ cho cậu một tòa nhà để diễn tấu hài à?”
Trần Tùng Dương lập tức câm nín.
…
Màn đêm buông xuống, khi Kỷ Lam lái xe về đến khu Kim Mậu Phủ, cô đậu xe rồi lại quay ngược ra ngoài, tìm một quán vằn thắn ven đường gọi một tô.
Nhân nấm hương thịt nạc, chấm giấm và ớt, vừa ăn vào là cả người ấm lên, như thể ba hồn bảy vía đang từ từ quay về.
Cô ăn rất chuyên tâm, hoàn toàn không nhận ra một chiếc Maybach đen đang dừng lại bên cạnh.
Vì vị trí đặc biệt, lại vào dịp cuối tuần nên rất khó đậu xe. Kỷ Minh Tông bước xuống xe, còn Nghiêm Hội thì lái xe rời đi, vòng quanh khu để tránh cản trở giao thông, đồng thời đảm bảo có mặt kịp thời khi chủ nhân cần dùng xe.
“Ngon không?” Một giọng nói trầm thấp, lạnh lẽo đột ngột vang lên bên tai khiến Kỷ Lam giật mình, chiếc vằn thắn trên đũa “duang” một tiếng rơi thẳng xuống bát, dầu mỡ bắn cả lên áo.
Cô vội rút khăn giấy lau.
“Minh tổng xong việc rồi à?” Kỷ Lam hờ hững chào hỏi.
“Vị hôn phu cũ không mời em ăn à?” Giọng Kỷ Minh Tông lạnh buốt, lông mày chau lại, vẻ mặt đầy áp lực.
Rời khỏi không khí đè nén trong trà lâu, Kỷ Lam cũng lớn gan hơn:
“Anh nói rồi còn gì — là vị hôn phu cũ, em ngại để người ta tốn tiền lắm.”
“Nếu người ta muốn em lấy thân báo đáp thì sao?”
“Anh ngồi xuống được không?” Kỷ Lam ngẩng đầu nhìn anh: “Anh đứng đó như một ngọn núi, làm em không nuốt nổi.”
Kỷ Minh Tông bật cười vì tức, liếc cô một cái, rồi dùng mũi giày kéo ghế nhựa ra, ngồi xuống đối diện cô, dáng người cao lớn vô cùng nổi bật.
Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!
Quán ăn ven đường, xe cộ qua lại cuốn bụi lá khô bay khắp nơi, khói bụi xe phả không ngừng, thế nhưng tất cả những điều ấy cũng không thể che mờ hào quang tỏa ra từ anh.
Anh giống như được bao phủ bởi ánh sáng riêng, tự tin bẩm sinh và khí chất cao quý khiến người khác vô thức muốn cúi đầu.
Khí chất trời ban của anh, hoàn toàn lấn át sự lộn xộn xung quanh.
…
“Kỷ Lam.” Anh cau mày, giọng đầy bất mãn.
Để một người như anh ngồi ở đây chờ cô ăn xong vằn thắn đã là cực kỳ nể mặt rồi — cô lại còn ăn chậm như rùa.
Kỷ Lam hoàn hồn, rồi như cuốn gió, nhanh chóng giải quyết xong tô vằn thắn. Khi gọi chủ quán tính tiền, Kỷ Minh Tông đã rút ví ra, đặt một tờ 100 tệ đỏ chót lên bàn: “Không cần thối lại.”
“Anh ơi, dư rồi!” Ông chủ cầm tiền vội gọi theo bóng dáng hai người đẹp trai xinh gái đang rời đi.
Nhưng họ đã đi xa, như thể không hề nghe thấy.
protected text
Hai người vừa vượt qua một đèn đỏ, Nghiêm Hội lái xe vừa khéo bẻ lái đến bên.
Kỷ Minh Tông mở cửa xe ra, ra hiệu để Kỷ Lam lên xe.
Cô vừa bước vào, tấm ngăn của chiếc Maybach hạ xuống; anh từ mé cửa rút ra khăn ướt, khẽ lau tay, giọng nói mơ hồ nhưng sắc bén:
“Em với vị hôn phu cũ của em, chưa dứt hẳn sao?”
“Khi nào có năng lực để chặt đứt, mới dứt,” Kỷ Lam thản nhiên đáp.
Kỷ Minh Tông lạnh lùng cười khẽ: “Thế mà em nói chẳng có gì với hắn?”
“Minh tiên sinh định buộc tội tôi sao?” Kỷ Lam cũng không vừa — trước mặt anh, cô không dễ ăn hiếp.
“Chỉ gặp mặt mà phải buộc tội tôi?” Cô nhíu mày: “Nếu tôi lên giường với ai đó, chẳng phải định đào mồ chôn tổ tiên tôi hay sao?”
“Kỷ Lam” tiếng quát vang lên trong xe nhỏ. Không khí trong xe lập tức chùng xuống, ngột ngạt.
“Minh tiên sinh,” Kỷ Lam không tỏ vẻ sợ hãi, ánh mắt đanh, nhìn thẳng: “Tôi mà chỉ gặp mặt cũng gọi là có vấn đề, thì quan hệ của chúng ta được xếp vào loại gì?”
Cô nhìn anh, ánh mắt sáng, sắc như cáo tinh, tựa hồ bảo: Đâm mồi đấy hả?
Quen ngồi trên cao, người ta dễ mang theo phản xạ ấy xuống đời thường.
Kỷ Lam có lẽ là người duy nhất bên cạnh Kỷ Minh Tông đủ ngông để không khuất phục.
Buổi đêm ngả dần, đèn đường lướt qua, ánh sáng mờ ảo. Xe lăn dần về hướng ngoại vi, ánh đèn xung quanh càng lúc càng nhu hòa.
Kỷ Minh Tông nghiêm mặt: anh khẽ ôm eo Kỷ Lam kéo lại gần, đặt cô lên đùi mình; tay anh khum lại, giữ cằm cô, nhìn kỹ khuôn mặt thanh tú — đôi mắt sâu thẳm nửa như cười, nửa như sát khí:
“Nói đi — cái miệng này nếu đem ra bán, em định thu được bao nhiêu?”
Kỷ Lam cố vùng ra, nhưng bị ép chặt hơn. Cuối cùng cô cắn răng:
“Chắc mặt mũi em đáng giá hơn.”
“Giở giọng hờn dỗi à?” Anh hiểu ý: “Tôi đã làm gì em?”
Cô không nói gì. Xe dừng trước Biệt thự Lan Đình. Nghiêm Hội gõ nhẹ cửa kính, báo hiệu.
Kỷ Minh Tông buông tay cô ra, lòng bàn tay rộng vỗ nhẹ vào lưng cô:
“Xuống đi.”
