Chương 233: 【 hai mươi năm sau bàn phím hiệp hàm kim lượng 】
Annan lần này diễn thuyết vé vào cửa số lượng vô cùng ít ỏi.
Lớp Yuanpei phiếu là Chu chủ nhiệm tranh thủ đến, từ đại học năm đầu đến đại học năm 4 tổng cộng cũng liền bốn tờ.
Mặt khác viện hệ liên rút ký cơ hội đều không có, vé vào cửa chủ yếu cấp cho cho quốc tế quan hệ học viện cán bộ hội học sinh cùng học sinh khá giỏi, cùng tham gia qua "Đại học Bắc Kinh mô phỏng Liên hiệp quốc đại hội " học sinh.
"Đinh linh linh!"
Trăm năm giảng đường phụ cận ngừng xe đạp địa phương, một cái ngang tai tóc ngắn học tỷ chính mang theo tai nghe nghe tiếng Anh băng nhạc. Xe đạp tiếng chuông vang lên, nàng lấy xuống tai nghe đứng lên, tự nhiên hào phóng đưa tay: "Ngươi tốt, ta là Chu Dương."Cái này vị Chu Dương học tỷ, đến tự Đại học Bắc Kinh ngoại viện.
Đại học Bắc Kinh mặc dù không có đồng thanh truyền dịch chuyên nghiệp, nhưng nghiên cứu sinh có thể chọn cao cấp giải thích chương trình học, bên trong đó bao hàm đồng thanh truyền dịch module. Trước mắt, Đại học Bắc Kinh còn tại trù bị kiến thiết đồng thanh truyền dịch phòng học.
"Ngươi tốt, hôm nay phiền toái."Trần Quý Lương nói. Chu Dương cười nói: "Ta vừa vặn rèn luyện một chút."
Trần Quý Lương một bên khóa xe một bên hỏi: "Học tỷ về sau là đi quan ngoại giao đường đi sao?"
Chu Dương nói: "Chúng ta nghiên cứu sinh tốt nghiệp về sau, như quả nghĩ làm ngoại giao lời nói, bình thường là thông qua kỳ thi quốc gia hoặc là tuyển chọn, tiến vào ngoại giao phiên dịch thất hoặc mặt khác các bộ và uỷ ban trung ương ngoại sự ngành. Chủ yếu làm cao cấp giải thích cùng chữ viết phiên dịch."
"Thật không tệ, vì nước tranh ánh sáng."Trần Quý Lương nói.
Hai người tán gẫu đi vào trăm năm hội trường giảng đường, nơi này đã tụ tập không ít thầy trò.
Trần Quý Lương hướng vào trong rất nhanh cho những học sinh kia trò chuyện, chủ đề tất cả đều là quốc tế đại thế. Trần Quý Lương chủ yếu phụ trách nghe, những học sinh khác phụ trách thổi ngưu bức.
Nghe được không hợp thói thường ngôn luận, Trần Quý Lương cũng lười tranh luận.
Đại khái mười giờ sáng, Hứa hiệu trưởng cùng đi những người kia tiến vào tới.
Loại trừ Tổng thư ký Liên hợp quốc Annan cùng với phu nhân, còn có Tổng thư ký Liên hợp quốc cố vấn cao cấp, Liên hiệp quốc khai phá phát triển sở trú hoa đại biểu, Liên hiệp quốc phía trước phó bí thư trưởng, Trung Quốc trú Liên hiệp quốc đại sứ bọn người.
Đầu tiên là Hứa hiệu trưởng đọc lời chào mừng nói chuyện, đem Annan cho tốt một chầu tán thưởng, lại thừa cơ thổi một trận Đại học Bắc Kinh. Đại học Bắc Kinh quốc tế quan hệ học viện viện trưởng, khách mời hôm nay người chủ trì.
Rốt cục, đến phiên Annan diễn thuyết, hắn há miệng liền là một câu tiếng Trung: "Dựng kẹp hạo!"Toàn trường đều cười lên, đồng thời đi cùng với tiếng vỗ tay.
Chu Dương học tỷ đồng thanh truyền dịch năng lực rõ ràng thuộc về nửa vời, vừa mới bắt đầu còn làm tốt lắm, dần dần liền trở nên phí sức bắt đầu. Thường xuyên là Annan đã nói xong, nàng mới vội vàng quy nạp ý tứ phiên dịch thành tiếng Trung.
"Hắn nói hiện trường sinh viên Đại học Bắc Kinh, là Trung Quốc tương lai người xây dựng cùng người lãnh đạo, đối Trung Quốc tương lai đưa đến mang tính then chốt tác dụng. .
"Hắn nói các ngươi thế hệ này người, gặp phải lớn nhất điều chỉnh là cam đoan Toàn Cầu Hóa trở thành tốt động lực. Biến thành một cái không chỉ là số ít đặc quyền người được hưởng lợi, mà là tạo phúc toàn nhân loại động lực."
"Hắn nói bệnh truyền nhiễm, hoàn cảnh thoái hóa, hạch khuếch tán cùng chủ nghĩa khủng bố, là đối chúng ta tất cả mọi người khiêu chiến. . ."
"Hắn nói. . Ừm, khoa học sáng tạo mới, tin tức kỹ thuật cùng kinh tế một thể hóa, có thể khiến cho chúng ta tất cả mọi người được lợi. . . Hiện tại giảng chính là hướng hạch sáu phương hội đàm. .
Phiên dịch đến một nửa, Chu Dương học tỷ đã xuất mồ hôi trán.
Nàng cực kỳ nghĩ làm đồng thanh truyền dịch, nhưng đầu óc vang ong ong, cuối cùng hoàn toàn biến thành phổ thông giải thích. Thực thao thất bại!
Annan diễn thuyết nội dung không nhiều, mười mấy phút liền xong việc. Trần Quý Lương cười an ủi: "Không cần khẩn trương."
Chu Dương thở dài nói: "Ai, ta cũng không biết vì cái gì khẩn trương, khả năng là bởi vì diễn thuyết người thân phận."Tiếp xuống, tất cả đều là thầy trò đặt câu hỏi, Annan phụ trách trả lời.
Chu Dương nói: "Vị bạn học này hỏi, bây giờ thế giới cùng Liên hiệp quốc đều đứng trước cực kỳ nhiều xung đột mâu thuẫn, Liên hiệp quốc làm như thế nào đi giải quyết những này mâu thuẫn."
"Annan trả lời, hiệu triệu xã hội đại đa số quần thể có thể biểu đạt bản thân ý kiến, mà không phải tùy ý số ít người ý kiến chúa tể xã hội. Ừm, ở trong quá trình này, vẫn cần đối mọi người cơ bản nhân quyền tiến hành bảo hộ. . . A, làm sao có chút hỏi một đằng, trả lời một nẻo?"
Xác thực thuộc về hỏi một đằng, trả lời một nẻo, Trần Quý Lương thậm chí hoài nghi học tỷ là không phiên dịch sai.
Cái này vị Tổng thư ký Liên hợp quốc, đều tại loạn thất bát tao nói cái cái gì a?
Kế tiếp học sinh, đưa ra bảo vệ môi trường vấn đề.
Chu Dương nói: "Annan đang nhớ lại hắn theo thê tử tại bên trong La Tất trồng cây kinh lịch. . Cụ thể ta lười nhác phiên dịch, dù sao liền là giảng hắn làm sao trồng cây. . . Đến rồi. Hắn cổ vũ sinh viên Đại học Bắc Kinh, không nguyên nhân quan trọng vì hoàn cảnh vấn đề là cái vấn đề lớn mà từ bỏ cá nhân hành động. Hẳn là tại đủ khả năng phạm vi bên trong, vì bảo vệ môi trường thế giới làm ra bản thân cống hiến."
Lại có học sinh được tuyển chọn, lần này hỏi là làm sao để hòa bình thế giới.
Đặt câu hỏi người đại bộ phận là Đại học Bắc Kinh học viện Quan hệ Quốc tế học sinh khá giỏi, nhưng nói lên vấn đề một cái so một cái rộng rãi lại hùng vĩ. Hỏi xong cũng chờ tại hỏi không!
Trần Quý Lương đối Tổng thư ký Liên hợp quốc cùng sinh viên Đại học Bắc Kinh biểu hiện đều có chút thất vọng. Hắn lúc đầu cho rằng hôm nay có thể nhìn thấy một trận đặc sắc giao lưu.
Rốt cục, đặc sắc đến rồi.
Một cái sinh viên Đại học Bắc Kinh nói: "Liên hiệp quốc Hội đồng bảo an một phiếu bác bỏ chế tạo, dẫn đến nước Mỹ cùng loại siêu cường quốc thao túng Liên hiệp quốc. Có thể hay không cải cách một phiếu bác bỏ chế độ, kiên trì công bằng, bình đẳng nguyên tắc, chú ý phát triển Trung Quốc nhà hòa thuận bên trong tiểu quốc gia yêu cầu cùng tiếng hô?"
Trần Quý Lương một bộ gặp quỷ biểu tình: "Vị sư huynh này, thật sự là hỏi như vậy?"
Chu Dương nói: "Ta không có phiên dịch sai. Annan tiên sinh nói, hắn phi thường tán thưởng toàn thế giới tuổi trẻ học sinh, tại Toàn Cầu Hóa vấn đề bên trong tác dụng. Hắn còn biểu thị, đem cân nhắc cải cách một phiếu bác bỏ chế độ đề nghị."
Trần Quý Lương thực sự nhịn không được a, lúc này đứng lên nói: "Microphone cho ta!"
Trước đây tại hội trường giảng đường bên trong, tất cả mọi người đều dùng tiếng Anh giao lưu, Trần Quý Lương câu này tiếng phổ thông phi thường đáng chú ý, trong nháy mắt gây nên toàn trường nhân viên chú ý
Khách mời người chủ trì học viện Quan hệ Quốc tế viện trưởng nói: "Đem microphone cho hắn.
Trần Quý Lương nhận microphone: "Annan tiên sinh, ta cảm thấy ngươi vừa rồi trả lời phi thường qua loa."Chu Dương học tỷ ngẩn người.
Trần Quý Lương thúc giục nói: "Lật a." "Nha."Chu Dương vội vàng phiên dịch.
Annan hỏi: "Vì cái gì nói như vậy?"
Trần Quý Lương nói: "Ngươi biết rõ một phiếu bác bỏ chế tạo không thể nào cải biến, lại nói bản thân sẽ cân nhắc đề nghị này. Không phải qua loa là cái gì? Một phiếu quyền phủ quyết là Liên hiệp quốc tồn tại căn cơ. Vật này không có, Liên hiệp quốc liền phải giải tán. Xin hỏi Annan tiên sinh, ngươi dự định làm sao cải cách? Dự định giải tán Liên hiệp quốc sao?"
Annan vẫn chưa trả lời, cái kia đặt câu hỏi học sinh liền không nhịn được phản bác, mà lại là dùng tiếng phổ thông theo Trần Quý Lương đối thoại: "Liên hiệp quốc tồn tại căn cơ làm sao có thể là một phiếu quyền phủ quyết?"
"Vậy ngươi cảm thấy là cái gì?"Trần Quý Lương hỏi lại.
Học sinh kia nói: "Liên hiệp quốc là toàn thế giới tất cả quốc gia cùng vùng, ngồi cùng một chỗ hiệp thương giải quyết quốc tế đại sự địa phương. Liên hiệp quốc tồn tại căn cơ, là toàn nhân loại đối hòa bình, bình đẳng khát vọng."
Trần Quý Lương bỗng nhiên kịp phản ứng, bây giờ còn không phải tin tức bạo tạc thời đại đối phương ngôn luận mặc dù ngây thơ, lại là lập tức rất nhiều người chung nhận thức.
Cho dù lão Mỹ nhiều lần chà đạp Liên hiệp quốc quyền uy, nhưng mọi người vẫn như cũ tin tưởng Liên hiệp quốc có thể giải quyết quốc tế đại sự.
Thân là một cái 20 năm sau thâm niên chốt chính nhân sĩ, Trần Quý Lương trong đầu phổ thông thường thức, tựa hồ liền có thể nghiền ép lập tức rất nhiều người trong nước.
Trần Quý Lương hỏi: "Ngươi biết liên minh quốc tế sao?"Học sinh kia nói: "Đương nhiên biết."
Trần Quý Lương nói: "Không có một phiếu quyền phủ quyết Liên hiệp quốc, coi như không giải tán, cũng sẽ biến thành cái thứ hai liên minh quốc tế. Như quả hủy bỏ một phiếu quyền phủ quyết, nước Mỹ tuyệt đối sẽ rời khỏi Liên hiệp quốc. Ngươi suy nghĩ kỹ một chút, không có nước Mỹ Liên hiệp quốc, còn có thể gọi Liên hiệp quốc sao?"
"Nước Mỹ sẽ không rời khỏi."Học sinh kia nói.
Trần Quý Lương cười cười: "Bao nhiêu tiền bối tâm huyết cố gắng, mới đổi lấy Trung Quốc tại Liên Hiệp quốc địa vị. Ngươi bây giờ muốn đem loại địa vị này cho chôn vùi rơi? Ta biết ngươi là cảm thấy Trung Quốc già bị khi phụ, nhưng Trung Quốc bị khi phụ nguyên nhân, là lão Mỹ kia một phiếu quyền phủ quyết? Ngươi có phải hay không quên Trung Quốc cũng có món đồ kia?"
Toàn trường thầy trò đều nhìn hai người bọn họ.
Annan thì là một mặt mộng bức, hắn nghe không hiểu tiếng Trung, cũng không có người cho hắn phiên dịch.
Trần Quý Lương nói tiếp: "Là bởi vì có 5 thành viên thường trực, mới có Liên hiệp quốc. Không phải trước có Liên hiệp quốc, lại tuyển ra năm cái nước thành viên thường trực. Liên hiệp quốc tồn tại căn cơ, không phải nhân loại đối hòa bình khát vọng, mà là. Được rồi, loại lời này không tốt công khai nói ra."
Loại trường hợp này, thật không thuận tiện nói cho rõ ràng.
Học sinh kia còn muốn phản bác, học viện Quan hệ Quốc tế viện trưởng nói: "Kế tiếp vấn đề. Hàng thứ hai vị kia mặc màu xanh lam quần áo trong nam sinh, trước ngươi nhấc tay cực kỳ lâu. Ngươi hỏi tới a."
Hiện trường giao lưu tiếp tục, tựa hồ vừa rồi chẳng xảy ra cái quái gì cả.
Chu Dương học tỷ thấp giọng nói: "Ngươi lá gan thật lớn, thế mà tại chỗ chất vấn Tổng thư ký Liên hợp quốc."Trần Quý Lương cười nói: "Còn tốt."
Hắn mặc dù có thể hiểu được thời đại tính hạn chế mang tới nhận biết không đủ, nhưng vẫn là chịu không được sinh viên Đại học Bắc Kinh lại nói lên câu nói như thế kia.
Chỉ hi vọng cái kia đề nghị hủy bỏ một phiếu quyền phủ quyết học sinh, không phải tới từ Đại học Bắc Kinh quốc tế quan hệ học viện. Nếu không cũng quá nói nhảm. Thật vất vả nhịn đến vấn đáp khâu kết thúc, Trần Quý Lương trực tiếp đi.
Nhưng hiện trường hoạt động vẫn còn tiếp tục, Hứa hiệu trưởng hướng Annan đưa tặng đồ uống trà. Các học sinh thì tặng cho hơn mười đầu văn bản đề nghị cho Annan, hi vọng Liên hiệp quốc có thể tiếp thu.
Mọi người lẫn nhau chụp ảnh chụp ảnh chung, tràng diện phi thường hòa hợp hài hòa."Sớm như vậy liền trở lại rồi?"
Bạn cùng phòng Đồng Chí Hồng ngay tại chơi 《 World of Warcraft 》. Trần Quý Lương nói: "Diễn thuyết thời gian không dài."
Đồng Chí Hồng hỏi: "Annan diễn thuyết có phải hay không đặc biệt phi thường lợi hại?"Trần Quý Lương nói: "Cũng không tệ lắm. Hai người bọn họ đâu?"
Đồng Chí Hồng nói: "Tưởng Quân Lai theo bạn gái cùng một chỗ tại phòng tự học. Lí Hằng tham gia hội học sinh hoạt động đi."Nói hắn liền bắt đầu liền mạch, "Uy uy, có thể nghe được sao? Chủ tịch làm sao còn không có online?"
"Chủ tịch lâm thời có việc, hôm nay ta thay hắn chỉ huy." "OK, ai kéo ta một chút?"
Trần Quý Lương bật máy tính lên, xuất ra trước đây thu thập tư liệu lịch sử, nhai trong ngao bắt đầu viết 《 Những câu truyện về triều đại nhà Minh 》. Đồng Chí Hồng vội vàng đem ampli âm thanh lượng giảm: "Sẽ không quấy rầy ngươi đi?"
"Không biết, đánh phó bản quan trọng."Trần Quý Lương cười nói. Đồng Chí Hồng hắc hắc một tiếng, đi theo cười lên.
Bọn gia hỏa này, tới gần giữa trưa thế mà đánh phó bản, hơn nữa còn có thể đem người cho gom góp. So đi làm, lên lớp càng tích cực!
Gõ chữ hơn nửa giờ, Trần Quý Lương chuẩn bị đi ăn cơm trưa, phát hiện Đồng Chí Hồng phó bản kia còn không có đánh xong. Trần Quý Lương nhịn không được đăng nhập Đại học Bắc Kinh forum, quả nhiên phát hiện liên quan tới hắn buổi sáng oán giận người bài viết.
Cái này bài viết vẫn rất náo nhiệt.
Ghế sofa băng ghế phía dưới, có học sinh trả lời: "Kia anh em cái nào viện hệ a? Thế mà đề nghị hủy bỏ một phiếu quyền phủ quyết, thật sự là quá khôi hài."
"Khẳng định là ngoại viện. Hôm nay đi nghe giảng tòa học sinh, nước quan cùng ngoại viện nhiều nhất. Ta không tin tưởng nước quan đồng học có thể nói ra câu nói như thế kia."
"Cái này ngoại viện đồng học, có phải hay không học ngoại ngữ học choáng váng?"
"Trần tổng liền nên dùng tiếng Anh đến phản bác, để Annan cũng hảo hảo nghe một chút."
"Ha ha, có khả năng hay không, Trần tổng học chính là câm điếc tiếng Anh? Hắn hôm nay mang theo một cái ngoại viện học tỷ làm phiên dịch." "Mang phiên dịch cũng rất không hợp thói thường, hắn bình thường tiếng Anh bao nhiêu phân a?"
"Ta liền là lớp Yuanpei. Ta chỉ biết là Trần tổng tiếng Anh cấp bốn đều còn không có qua." "Chờ mong Trần tổng lấy không được chứng nhận tốt nghiệp ngày ấy."
Trần Quý Lương xem lấy bài viết, rất nhanh phát hiện không hợp lý, thế nào lệch ra lâu lệch ra đến hắn tiếng Anh trình độ lên? Mấy tên khốn kiếp này!
Ngoài ra một cái thiệp, lại là học viện Quan hệ Quốc tế nghiên cứu sinh phát, làm như có thật thảo luận Trần Quý Lương phát biểu nội dung. Như quả hủy bỏ một phiếu quyền phủ quyết, nước Mỹ sẽ hay không rời khỏi Liên hiệp quốc.
. . . .
