Không Muốn Yêu Đương, Chỉ Muốn Làm Loạn

Chương 267: Người họ hàng



Editor: Moonliz

Giữa trưa ở Hogwarts chẳng có chút ánh nắng nào.

Ngoài trời, gió rít thổi mạnh từng hồi, những đám mây đen dày đặc che kín mặt trời. Thỉnh thoảng vài tia nắng len lỏi qua đám mây, mang lại chút hơi ấm, nhưng ngay lập tức bị cơn gió lạnh buốt cuốn đi.

Bên trong lâu đài cũng chẳng ấm áp hơn là bao. Dù những bức tường dày có thể chặn được gió, nhưng không thể ngăn cái lạnh từ những viên đá băng giá len lỏi vào.

Hôm nay trời khá lạnh, lâu lắm rồi Esther mới quàng khăn. Lúc chạm phải ánh mắt của Draco, cô kéo khăn lên che mặt theo bản năng.

Gương mặt trắng trẻo của cô bị chiếc khăn che khuất một nửa, chỉ còn đôi mắt xanh thẳm sáng rực lên, càng thu hút ánh nhìn.

Cô khẽ chớp mắt với Draco. Draco miễn cưỡng dời ánh mắt đi, rồi chuyển sang nhìn Harry.

"Tao biết mày thực sự rất vui mừng. Ít nhất thì cha đỡ đầu là tội phạm giết người của mày cũng sẽ không bắt mày chép phạt, đúng không?"

Vừa nói, hắn vừa giơ tay trái lên, nhại giọng một cách châm biếm: "'Tôi không thể nói dối ——'"

Crabbe và Goyle đứng bên cạnh cười phá lên.

Harry tức giận định phản bác thì một giọng nói khác vang lên gần đó: "Có vẻ như cậu có rất nhiều ý kiến với tôi nhỉ?"

Sirius Black đang tựa lưng vào tường, ánh mắt nặng nề nhìn Draco.

Vừa thấy chú Sirius xuất hiện, Draco lập tức thu lại thái độ.

Hắn mím môi, cảnh giác nhìn chú Sirius.

Esther cảm thấy hơi đau đầu. Hôm nay dường như ai cũng tụ tập ở đây.

Harry thì vui sướng hẳn, quay sang nhìn chú Sirius với ánh mắt tràn đầy phấn khích.

"Sao không nói nữa? Vừa rồi nói hăng lắm mà?"

Chú Sirius tiến lại gần Draco.

Draco nhăn mặt tỏ vẻ khó chịu, không nói gì. Có lẽ hắn đang nghĩ cách để trả lời câu hỏi của chú Sirius.

Thấy tình hình như vậy, Esther nhanh chóng vỗ tay vài cái, thu hút sự chú ý của mọi người.

Khi tất cả đều quay lại nhìn cô, Esther hơi lúng túng, giả vờ như không cố ý làm vậy.

"Cháu vừa nhớ ra một chuyện, nhưng có vẻ không thích hợp để nói ở đây." Cô nói nhỏ.

Chú Sirius tỏ vẻ hứng thú, hỏi tiếp: "Chuyện gì thế?"

"À... cháu vừa ra khỏi văn phòng của Giáo sư Snape và hình như Giáo sư Snape đang tìm Malfoy và Nott."

Chú Sirius cười khẩy, rõ ràng không tin lời cô: "Nếu muốn giúp cậu ta thoát, ít nhất hãy đưa ra cái cớ hợp lý một chút. Cháu nghĩ tôi sẽ tin sao? Hay cháu nghĩ tôi sẽ vì nể mặt đồ Dơi già mà tha cho cậu ta?"

Esther mở to mắt, tỏ vẻ như đang thật sự ngạc nhiên, nhìn chú Sirius và nói: "Cháu giúp ai thoát? Nếu chú cho rằng cháu đang nói dối, chú cũng cần có bằng chứng cụ thể, không thể nói bừa như vậy được."

Nhóm Harry đứng bên cạnh ngơ ngác nhìn, muốn chen vào cũng không biết phải nói gì.

"Thôi được rồi." Sirius thở dài: "Nể mặt cháu lần này vậy."

Nói xong, chú ấy liếc nhìn Draco cùng hai cậu bạn thân đang bối rối: "Hôm nay cậu may mắn đấy, không mau đi đi?"

Draco đầy bất mãn, nhưng do hiện tại chú Sirius là giáo sư, hắn không dám nói thêm gì. Đành lẳng lặng quay người, dẫn Crabbe và Goyle rời đi.

Trước khi rời đi, Draco không quên trừng mắt lườm Harry một cái.

"Tên bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh này..."

Sirius nhìn theo bóng lưng của Draco, lạnh lùng nói.

Esther liếc nhìn chú ấy, tiếp lời: "Hình như chú có quan hệ huyết thống với nhà Malfoy đúng không? Chú là cậu của anh ấy mà, mà người ta thường nói cháu trai giống cậu..."

Sirius lập tức nhăn mặt phản bác: "Tôi nghĩ cả Narcissa lẫn nhà Malfoy đều chẳng muốn dây dưa gì với một 'tội phạm giết người' như tôi. Không cần nhắc đến quan hệ huyết thống làm gì, dù sao thì trong giới phù thủy thuần huyết, nhà nào chẳng thông gia với nhau?"

Mặc dù chú Sirius nói vậy, Harry vẫn rất bất ngờ.

"Chú là cậu của Malfoy ạ?"

Đây là lần đầu tiên Harry nghe đến chuyện này.

Có vẻ chú Sirius chẳng muốn thảo luận thêm, cau mày giải thích với Harry: "Về mặt huyết thống thì đúng là vậy. Mẹ của cậu ta, Narcissa Malfoy, trước khi kết hôn là chị họ của tôi."

Nói đến đây, trên mặt chú ấy hiện lên nét chế giễu: "Tôi có ba người chị họ: một người bị nhốt ở nhà tù Azkaban, một người bị gia đình từ bỏ giống như tôi."

Harry, Ron, và Hermione nhìn nhau, nhất thời không biết phải nói gì.

"À, phải rồi." Chú Sirius tự nói tiếp: "Người mà các cháu đã gặp — Nymphadora Tonks — là con gái của người chị họ bị từ bỏ ấy. Chị ấy yêu một phù thủy Muggle, điều không bao giờ được gia đình chấp nhận."

Nhóm Harry lại càng kinh ngạc hơn.

Esther biết rõ những chuyện này, nhưng vẫn cố tình hỏi: "Nymphadora Tonks là ai vậy ạ?"

Hermione giải thích với cô: "Tonks là một Thần Sáng. Bọn chị đã gặp chị ấy vào mùa hè. Chị ấy tốt nghiệp từ nhà Hufflepuff và là một Metamorphmagus {1} bẩm sinh. Lần sau chị sẽ giới thiệu hai người với nhau."

{1} Metamorphmagus là một phù thủy hoặc pháp sư sở hữu khả năng tự ý thay đổi ngoại hình của mình mà không cần dùng phép thuật.

"Tuyệt đấy." Esther cười gật đầu: "Nghe như một người rất thú vị."

Chủ đề đã được Esther khéo léo lái sang hướng khác, cô không nói thêm gì, chào tạm biệt mọi người rồi rời đi.

Khi trở về phòng sinh hoạt chung và vào ký túc xá của mình, không lâu sau chiếc gương hai mặt vang lên tín hiệu.

Esther không ngạc nhiên, lấy gương ra và nhìn thấy khuôn mặt bực bội của Draco hiện lên trên gương.

"Thật phiền phức! Tại sao hiệu trưởng Dumbledore lại có thể để ông ta làm giáo sư của chúng ta được? Đúng là lẩm cẩm rồi nên không biết chọn người!"

Draco vừa mở miệng là đã than phiền ngay.

"Chờ đến khi em học qua lớp của ông ta thì em sẽ biết, ông ta hoàn toàn thiên vị nhà Gryffindor, đặc biệt là không hề giấu giếm việc ưu ái Potter. Ngay cả Giáo sư Snape cũng không thiên vị nhà Slytherin lộ liễu đến mức đó!"

Esther lặng lẽ nghe hắn phàn nàn, cuối cùng an ủi: "Đừng lo, điểm mà chú Sirius cộng cho Gryffindor rồi sẽ bị Giáo sư Snape trừ lại thôi. Tin tưởng vào khả năng của chủ nhiệm nhà các anh đi."

Dù chỉ mới bắt đầu, Esther đã mường tượng được cảnh Giáo sư Snape và chú Sirius không ưa nhau, liên tục làm khó dễ học sinh của đối phương trong tương lai.

Cô nghĩ bụng, có lẽ mình sẽ được chứng kiến màn đối đầu kịch tính giữa nhà Gryffindor và nhà Slytherin.

Lúc này, Esther còn đang hớn hở mong chờ chuyện vui, hoàn toàn không biết rằng ngay trong buổi học đầu tiên vào chiều hôm đó, chú Sirius lại rất thích đặt câu hỏi cho cô trong tiết học giống như các giáo sư khác.

Khi biết được điều này, cô chỉ còn cách bất lực thở dài và tiếp tục màn than phiền cùng Draco.