Hoàng hôn buông xuống, ánh nắng vàng rực rỡ chiếu lên cổng thành nguy nga cao lớn của thành Cao Ly, trên tường thành viết hai chữ Cao Ly lớn, khí thế hùng vĩ, không gì không thể hiện được vị thế của nó là châu thành của vùng Cao Ly, dưới cổng thành là xe ngựa ra vào không ngớt, vô cùng náo nhiệt.
Xe ngựa của Tống Tân Đồng họ xếp hàng ở phía sau, chờ đợi kiểm tra vào thành.
Tống Tân Đồng nhìn hàng xe ngựa dài phía trước, đến lượt họ chắc còn phải mất một tuần trà, cô nhìn xung quanh, phát hiện bên ngoài đâu đâu cũng là quán trà hoặc chuồng gia súc, còn có không ít tiểu thương bán hàng rong.
“Những người này bán hàng ở bên ngoài có bán được không?” Tống Tân Đồng tò mò hỏi.
“Tất nhiên là có thể.” Lục Vân Khai trả lời: “Không phải tất cả xe ngựa đều có thể vào thành, có người để xe ngựa ở bên ngoài, có người ở bên ngoài chờ khách, đói bụng sẽ mua một ít đồ ăn, bên ngoài rẻ hơn trong thành rất nhiều, những người tiết kiệm một chút sẽ mua một ít bánh ở bên ngoài vào thành, đợi làm việc mệt mỏi sẽ lấy ra ăn.”
“Ra là vậy.” Tống Tân Đồng cảm thấy nhìn gì cũng thấy lạ: “Vào trong có phải trả tiền không?”
“Phải trả, nếu chỉ có người vào thì không cần.” Lục Vân Khai chỉ vào chuồng gia súc bên kia: “Có người không muốn trả tiền thì gửi ở đó, rẻ hơn tiền vào thành một chút.”
“Phải trả bao nhiêu?” Tống Tân Đồng sờ túi tiền, lấy ra mấy chục văn tiền: “Đủ không?”
Lục Vân Khai nói: “Năm ngoái đến, vào thành phải trả hai mươi văn, năm nay thì không biết.”
“Đắt vậy?” Tống Tân Đồng đếm ra bốn mươi văn đồng: “Huyện thành của chúng ta vào thành cũng chỉ có hai ba đồng.”
“Ừm, người vận chuyển hàng hóa vào sẽ không để ý đến mấy chục đồng này, những xe ngựa của các thôn làng gần đó không nỡ tiêu tiền thì gửi ở bên ngoài, nên họ thu vẫn là của những xe ngựa ngoại tỉnh như chúng ta.” Lục Vân Khai giải thích.
Ồ, tương đương với thu phí qua đường, Tống Tân Đồng nghĩ vậy: “Vậy người thành Cao Ly ra vào thành không phải mỗi lần về thành cũng phải trả sao?”
Lục Vân Khai nói: “Vậy thì không cần, xe ngựa trong thành Cao Ly đều có đăng ký ở quan phủ, đến lúc vào thành giơ thẻ bài ra là có thể trực tiếp ra vào, không cần xếp hàng như chúng ta.”
Hiểu rồi!
Tống Tân Đồng cảm thấy buồn cười, thật sự giống như cô nghĩ, giống như trước đây họ lái xe, xe địa phương đi vòng quanh thành không cần trả phí qua đường, nếu là xe ngoại tỉnh thì phải trả, thẻ bài họ cầm tương đương với một biển số xe địa phương.
Lục Vân Khai nhìn hàng xe ngựa di chuyển chậm chạp phía trước, hỏi cô: “Đói chưa?”
“Không đói.” Tống Tân Đồng ngồi cạnh trên càng xe: “Chúng ta đến khách điếm mà mấy vị chưởng quỹ giới thiệu hay chúng ta tự chọn một cái?”
Lục Vân Khai lắc đầu: “Họ giới thiệu ở phía tây thành, bên đó hỗn tạp, chúng ta vào thành đi về phía đông một chút, phía đông và đông bắc đều là nơi ở của các gia đình lớn, ngoại vi phía đông gần thư viện, chỗ ở bên đó thanh lịch và yên tĩnh hơn.”
Tống Tân Đồng nói: “Khách điếm gần nơi như thư viện chắc là khá đắt.”
“Bây giờ đã qua thời gian khoa cử, khách điếm đều vắng vẻ, lại thêm nghỉ hè nông vụ, bên đó không đông người.” Lục Vân Khai nói: “Ta đưa nàng đến một khách điếm mà chúng ta từng ở khi đi thi, yên tĩnh, trong sân trồng không ít hoa quế, những ngày này chắc đã nở rồi.”
Tống Tân Đồng nghĩ cũng phải, lại không phải mấy con phố chính, chắc là ít người hơn: “Được.”
Hai đứa bé song sinh ngủ dậy phát hiện xe ngựa đã dừng, thò đầu ra khỏi xe thấy bên ngoài có rất nhiều người, còn có rất nhiều xe ngựa, lập tức chui ra khỏi xe hỏi Đại Nha: “Đại Nha tỷ tỷ, đây là đâu?”
Đại Nha nói: “Thành Cao Ly, sắp vào thành rồi.”
“Tỷ tỷ họ đâu?” Đại Bảo vừa hỏi xong đã thấy xe ngựa cách đó mấy mét: “Con đi tìm tỷ tỷ.”
Hai đứa bé song sinh nhảy xuống xe ngựa lon ton chạy đến xe ngựa của Tống Tân Đồng họ: “Tỷ tỷ.”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Hai đứa sao lại chạy qua đây.” Tống Tân Đồng nhường chỗ, để hai đứa lên xe: “Mau ngồi yên, chúng ta sắp vào thành rồi.”
Hai đứa bé song sinh ngồi ở mép thùng xe, vén rèm nhìn về phía trước, cười hì hì: “Tỷ tỷ, chúng ta đến rồi à?”
“Đúng vậy, chúng ta đến rồi.”
“Tỷ tỷ, cổng thành lớn quá, nhiều người quá.” Tiểu Bảo nhìn gì cũng thấy đặc biệt lạ, một đôi mắt đảo tròn không ngừng: “Nhiều người bán bánh nướng quá, thơm quá, ngửi mà con đói bụng.”
Đại Bảo cũng gật đầu nói: “Tỷ tỷ, chúng ta còn bao lâu nữa mới vào được.”
“Khoảng một tuần trà nữa thôi.” Tống Tân Đồng chỉ vào cổng thành nguy nga hùng vĩ: “Các con có nhận ra mấy chữ trên đó không?”
Đại Bảo nhìn kỹ, rồi cười nói: “Con nhận ra, con nhận ra, viết là hai chữ Cao Ly.”
Tống Tân Đồng không tiếc lời khen ngợi: “Giỏi quá.”
“Tỷ tỷ, con cũng biết.” Tiểu Bảo cao giọng, tranh nói: “Là Cao Ly, là Cao Ly!”
“Đúng, là hai chữ Cao Ly.”
“Tỷ tỷ, nhưng hai chữ này sao lại khác với chữ tỷ phu dạy?” Đại Bảo không hiểu hỏi.
Tống Tân Đồng nói: “Cái này thì ta không biết, con hỏi tỷ phu của con đi.”
Đại Bảo: “Tỷ phu, tại sao lại khác nhau ạ?”
“Hai chữ này được viết bằng Lệ thư, chữ ta dạy các con là Khải thư.” Lục Vân Khai nói.
“Vậy sau này chúng con cũng có thể học loại chữ này không ạ?” Đại Bảo hỏi.
“Đợi hai năm nữa các con viết chữ tốt rồi, lại tìm loại chữ mình thích để luyện tập.” Lục Vân Khai vẫn chưa cho họ học chữ của các nhà thư pháp lớn, dù sao hai người mới học được một năm, chưa học được bao nhiêu chữ, có thể viết ra được những chữ đã dạy từng nét một đã là tốt rồi.
“Vâng.” Hai đứa bé song sinh cũng biết chữ của mình bây giờ còn chưa tốt, nên không cao ngạo muốn học chữ theo mẫu ngay bây giờ.
Rất nhanh, đã đến lượt xe ngựa của Tống Tân Đồng họ.
Lính gác cổng thành chặn họ lại: “Từ đâu đến?”
Lục Vân Khai đưa giấy tờ hộ tịch cho lính gác, lính gác xem xong lại đ.á.n.h giá Lục Vân Khai mấy người một lượt, rồi trả lại giấy tờ hộ tịch cho họ: “Một chiếc xe ngựa hai mươi văn.”
Tống Tân Đồng lấy ra bốn mươi văn đưa cho lính gác, lính gác đếm lại số lượng, không có vấn đề gì liền ném vào hòm tiền lớn phía sau, rồi cho đi.
Hai chiếc xe ngựa từ từ đi theo vết bánh xe dưới cổng thành vào trong thành, đợi vào thành, Tống Tân Đồng mới phát hiện sự khác biệt giữa trong thành và ngoài thành quá lớn.
Ngoài thành là con đường đất vàng, trong thành toàn là đường đá xanh lát, mặt đường rộng rãi, hàng quán ven đường vô số, hai bên đường là các cửa hàng, t.ửu lầu, khách điếm san sát, vô cùng náo nhiệt.
Đây mới chỉ là vừa vào cổng thành, đi vào trung tâm hơn nữa, càng náo nhiệt hơn, t.ửu lầu, quán trà đâu đâu cũng có, bên trong ngồi đầy người uống trà ăn rượu, các cửa hàng bên cạnh cũng người ra vào tấp nập, khách như mây!
“Tỷ tỷ, nhiều người quá, náo nhiệt quá.” Hai đứa bé song sinh nằm trên cửa sổ xe nhìn ra ngoài, hai đứa kích động như hai đứa nhà quê, không ngừng la hét: “Tỷ tỷ, náo nhiệt hơn huyện thành nhiều.”
