Nhật Ký Tổng Tài Dắt Con

Chương 11: Là một người cha vụng về!



Đường tắc nên Chung Thần đến muộn vài phút. Khi cô chạy tới cổng trường, đúng lúc thấy một người lớn và một bé con đang nhìn nhau — rõ ràng là hai người xa lạ.

Tối qua chị Đàm đã nói trước rằng “ba của Tiểu Sơ” sẽ đi đón con cùng hôm nay. Là người bình thường thì ai mà chẳng tò mò chứ? Ai lại không muốn biết ba của con gái Ảnh hậu Tống Đàm là ai?

Nhưng vì giữ đạo đức nghề nghiệp, Chung Thần chỉ có thể im lặng mà không dám hỏi.

Vừa thoáng nhìn người đàn ông đeo khẩu trang kia, cô lập tức sửng sốt — trời ơi, khí chất này… không phải người thường đâu, là đại lão thật rồi!

Cô vội vàng nói xin lỗi:

“Xin lỗi, đường hơi tắc nên em đến trễ ạ.”

Kỷ Phức Tây không nói gì.

Tống Sơ Tình nhìn anh một cái, rồi lập tức quay sang nắm tay Chung Thần, giọng nhỏ nhẹ mềm mại:

“Chị Thần Thần, mình đi thôi.”

Ơ? — Đi luôn á?

Hai người nhìn nhau, Tống Sơ Tình nghiêng đầu như ngạc nhiên: Không đi à? Mẹ bảo hôm nay ba sẽ tới gặp em, giờ em thấy rồi, thế là xong chứ gì?

Không khí trở nên hơi kỳ quặc. Kỷ Phức Tây khẽ ho một tiếng, nói:

“Chào cô Chung.”

Chung Thần ngừng nhìn cô bé, vội đáp:

“Chào anh, chào anh.”

“Xe đỗ bên kia.”

“Vâng.”

Kỷ Phức Tây đi trước, Chung Thần dắt bé theo sau.

“Chị Thần Thần, hôm nay chị không lái xe à?”

Lái thì lái, nhưng… sao dám để đại lão ngồi lên cái xe Volkswagen bé tí của mình chứ!

Cô cúi giọng:

“Hôm nay ngồi xe của ba em nhé.”

“Dạ được.”

Khi thấy chiếc Rolls-Royce đen với biển số tứ quý đỗ trước cổng, Chung Thần nghiến chặt môi — ôi trời, đúng là đại lão thật rồi!!

Tống Sơ Tình thì chẳng hiểu mấy chuyện xe cộ, chỉ cảm thấy hai chú mở cửa xe nhìn mình hơi lạ, cứ nhìn chằm chằm như sợ cô bé bỏ chạy vậy.

Cô bé leo lên xe, khịt khịt mũi — thơm quá! Mùi hương này khiến cô bé thấy đỡ ghét “ông bố bẩn” ban nãy một chút.

Chung Thần cũng ngồi vào, Kỷ Phức Tây khép cửa, vòng qua bên kia lên xe.

Khoang sau khá rộng, nhưng Tiểu Sơ không quen người lạ, nên dính sát lấy Chung Thần, nắm chặt tay cô.

Kỷ Phức Tây vốn không thích ngồi gần người khác, nên hai bên cách nhau đủ để một người ngồi giữa. Không khí chia làm hai nửa — một bên cha con, một bên người lạ.

Trang Thành nhìn qua gương chiếu hậu, thấy cô bé nhỏ nhắn xinh như búp bê sứ, trong lòng không khỏi thán phục.

Anh dè dặt hỏi:

“Kỷ tổng, mình đi đâu ạ?”

Kỷ Phức Tây nghiêng đầu, nhìn bàn tay nhỏ đang nắm chặt tay người khác, rồi hỏi khẽ:

“Ăn cơm trước nhé?”

Chung Thần định gật đầu, nhưng Tiểu Sơ mím môi lắc đầu, cô hiểu ý, cười gượng:

“Tiểu Sơ không quen ăn ở ngoài.”

“Vậy về nhà. Hai người ở đâu?”

“Biệt thự Dung Viên, tòa 16.”

“Đến Dung Viên.”

Chiếc Rolls-Royce chậm rãi khởi động, rời khỏi Trường Mẫu giáo Mặt Trời Nhỏ.

Không ai nói câu nào, trong xe im đến mức nghe thấy tiếng thở.

Một lát sau, khi Kỷ Phức Tây tháo khẩu trang, Chung Thần liếc qua rồi trố mắt — đẹp trai quá mức rồi!

Nhưng nhìn kỹ lại, cô bỗng nhận ra — chẳng phải đây là Kỷ Phức Tây, tổng giám đốc Tập đoàn Nguyên Hòa, người thường xuyên lên đầu bản tin tài chính sao?!

Trời ơi, vậy là… anh ấy chính là ba của Tiểu Sơ!!!

Chung Thần thấy tim mình đập loạn, tay cũng hơi run.

Tống Sơ Tình nhận ra, nghiêng đầu hỏi nhỏ:

“Chị Thần Thần, chị sao thế ạ?”

“Không… không sao đâu.”

Dung Viên cách trường chưa tới năm phút.

Giữa đường, điện thoại Chung Thần reo — là Tống Đàm.

“Chị Đàm.”

“Đón được chưa?”

Chung Thần liếc nhìn “hai cha con xa lạ” bên cạnh, nhỏ giọng đáp:

“Rồi ạ.”

Cô đưa điện thoại cho bé.

Tống Sơ Tình áp vào tai, ngọt ngào gọi:

“Ma mi~”

Giọng người mẹ trong điện thoại lập tức trở nên dịu dàng:

“Hôm nay con vui chứ?”

Cô bé ngập ngừng — thật ra không vui lắm, cô không thích “ba xa lạ” này, nhưng người ta đang ngồi ngay cạnh nên chỉ nói khẽ:

“Vui ạ.”

“Con gặp ba chưa?”

“Rồi ạ.”

“Lát nữa con và ba ăn cơm cùng nhau nhé?”

Tống Sơ Tình không biết phải trả lời sao, bèn quay sang nhìn, rồi chìa điện thoại cho anh:

“Ma mi hỏi có ăn cơm cùng nhau không.”

Kỷ Phức Tây: “Ăn cùng.”

Cô bé lại đưa điện thoại lên tai:

“Ma mi, ăn cùng ạ.”

“Vậy Tiểu Sơ ăn với ba nhé, đừng sợ.”

“Vâng.”

Điện thoại cúp, xe cũng dừng trước cổng biệt thự số 16.

Chung Thần dắt bé vào trong, còn Kỷ Phức Tây nhận được tin nhắn.

【Anh làm con bé không vui à?】

【Tiểu Sơ hơi sợ người lạ, phiền Kỷ tổng hòa nhã hơn chút.】

Từ mấy dòng chữ thôi cũng cảm nhận được sự không hài lòng của cô.

Kỷ Phức Tây nhìn màn hình vài giây, rồi gõ lại:

【Được.】

Màn hình tối đi, anh khẽ nới cà vạt, cười bất lực — cả đời chưa từng bị ai nói chuyện kiểu đó.

Xuống xe, anh chợt nhớ ra, quay đầu hỏi:

“Trang Thành, quà đâu?”

Trang Thành vội mở cốp sau, lấy ra hộp mô hình Đội chó cứu hộ.



Biệt thự thuê, mới dọn đến không lâu, đồ đạc chưa đầy đủ, phòng khách còn trống.

Dì Chu đang chuẩn bị bữa tối trong bếp, nghe tiếng động thì bước ra.

Chung Thần nhanh chóng giới thiệu ngắn gọn:

“Dì Chu, tối nay ba của Tiểu Sơ ăn cùng ạ.”

“Ba của Tiểu Sơ?” Dì Chu ngạc nhiên nhìn, quả thật thấy một người đàn ông cao lớn đi vào.

Hai người khẽ gật đầu chào nhau, trong lòng đầy câu hỏi nhưng đều giữ lễ phép.

Tống Đàm không ở nhà, Tống Sơ Tình lại còn nhỏ, nên Chung Thần tạm thời đảm nhiệm vai trò chủ nhà:

“Kỷ tổng, anh muốn uống gì không ạ?”

“Không cần, cô cứ tự nhiên.”

“À, vâng.”

Cô bé không biết biến đâu mất, Kỷ Phức Tây đưa mắt nhìn quanh — căn nhà không lớn, nhưng sạch sẽ, gọn gàng. Phòng khách bày nhiều đồ chơi, sắp xếp ngay ngắn.

Anh đặt hộp quà lên bàn trà.

Quay lại thì thấy Tống Sơ Tình đi ra, bên cạnh còn có một chú chó đen trắng tầm trung.

Kỷ Phức Tây khẽ nhíu mày.

Chú chó Chase sủa ầm lên, không thích người lạ.

Tống Sơ Tình vội xoa đầu dỗ dành, nhỏ giọng nói vào tai nó:

“Chase, đây là ba, đừng sợ nhé.”

Lập tức, nó im bặt.

Lần này, không còn khẩu trang che mặt, Tống Sơ Tình mới nhìn rõ toàn bộ khuôn mặt anh.

Đôi mắt giống hệt cô bé, gương mặt tuấn tú — nhưng ba không cười, ánh mắt lạnh lùng khiến ba trông đáng sợ, giống hệt thị trưởng xấu xa trong Đội chó cứu hộ.

Cô bé dắt chó tới sofa, ngẩng đầu, nhỏ nhẹ hỏi:

“Chú… à, ba muốn uống nước không ạ?”

Mẹ từng nói phải lễ phép với khách.

Kỷ Phức Tây nhớ lại tin nhắn cảnh báo khi nãy, cố mỉm cười, giọng điệu cố gắng mềm hơn:

“Có thể.”

Nhưng âm điệu vẫn khô khan, xa cách.

Tống Sơ Tình thường uống nhiều nước nên trên bàn có bình và cốc riêng, cô lấy một chiếc sạch, cẩn thận rót, rồi tự tay đưa cho ba mình:

“Cho ba.”

Động tác thuần thục đến kinh ngạc.

Kỷ Phức Tây đón lấy, hơi sững — cô bé mới bốn tuổi mà đã chững chạc như vậy.

Anh khẽ nói:

“Cảm ơn con.”

Uống vài ngụm, anh đặt ly xuống, đẩy hộp quà tới:

“Mẹ nói con thích Đội chó cứu hộ.”

Tống Sơ Tình đã thấy hộp quà ấy từ khi anh bước vào — một bộ mô hình Đội chó cứu hộ.

Nhưng vấn đề là… mẹ vừa mua cho cô một bộ y hệt cách đây mấy hôm.

Cô bé cúi đầu, lông mi dài run nhẹ.

Trong lòng cô bé bốn tuổi âm thầm hạ kết luận — “Ba thật là… một ông bố ngốc!”

Ma mi từng nói, không được từ chối lòng tốt của người khác. Vì vậy, Tống Sơ Tình chỉ có thể ngoan ngoãn đón lấy món quà, mỉm cười lễ phép:

“Cảm ơn ạ.”

Bên cạnh, Chung Thần nhìn hai người một lớn một nhỏ khách sáo qua lại, gãi đầu thắc mắc — đây thật sự là cha con sao?

Một người nói “cảm ơn”, người kia cũng đáp “cảm ơn”… khách khí đến mức như mới gặp lần đầu.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Cô đoán chắc họ chỉ cần thêm thời gian thôi, máu mủ ruột rà mà, rồi sẽ thân thiết hơn.

Nhưng khi chuẩn bị xong thức ăn quay ra, Chung Thần suýt rơi cằm xuống đất.

Cảnh tượng trước mắt khiến cô không nhịn được chụp lại gửi cho Tống Đàm.

Trong ảnh, Tống Sơ Tình và chú chó Chase đang ngồi trên thảm ghép hình, còn Kỷ Phức Tây thì ngồi nghiêm chỉnh ở sofa, lạnh lùng lướt điện thoại — Không hề giống hai người chuẩn bị cùng ăn cơm, càng không giống… cha con.

Tống Đàm chắc đang bận quay phim, mãi chưa trả lời.

Chung Thần bắt đầu băn khoăn — có nên làm gì đó để giúp họ không?

Nhưng người kia là Kỷ Phức Tây, tổng giám đốc Tập đoàn Nguyên Hòa, nhân vật khiến cả giới kinh doanh kiêng nể. Cô có biết nói gì với anh đâu!

Nghĩ đi nghĩ lại, cô quyết định rút lui về bếp.



Hai mươi phút sau, cơm chín.

Tống Sơ Tình chạy đi rửa tay, rồi ngoan ngoãn ngồi vào chỗ riêng của mình trên bàn ăn.

Kỷ Phức Tây ngồi đối diện.

Cô bé gọi to:

“Chị Thần Thần, ngồi đi ạ.”

Bình thường Chung Thần ăn cùng bé, nhưng hôm nay… cô liếc nhìn Kỷ tổng, lưỡng lự.

Anh chỉ khẽ gật đầu:

“Cùng ăn đi.”

“Vâng, cảm ơn Kỷ tổng.”

Cô dè dặt ngồi xuống.



Họ ăn rất đơn giản — dì Chu nấu canh sườn sen, cánh gà coca mà Tiểu Sơ thích, thêm đĩa rau xanh và trứng xào cà chua.

Vì không biết khẩu vị của người cha mới xuất hiện, dì chỉ kịp thêm món trứng.

Bữa cơm gia đình đơn giản nhưng ấm áp.

Kỷ Phức Tây không để tâm chuyện ăn uống, chỉ nghĩ hoàn thành “thỏa thuận” là được — đón con, ăn cơm, thực hiện trách nhiệm.

Thấy cô bé gắp cánh gà, anh mới bắt đầu động đũa.

Nhưng với cô bé bốn tuổi, việc dùng đũa gắp cánh gà rõ ràng hơi khó.

Cô gắp vào bát rồi cẩn thận đeo găng tay nilon, dùng tay cầm ăn.

Cô bé ăn ngoan ngoãn, động tác nhỏ nhẹ, không vấy bẩn lên miệng — từng chi tiết đều toát lên vẻ cẩn thận khiến anh thoáng ngẩn người.

Từ đầu đến giờ, Tống Sơ Tình đều rất ngoan — hơi rụt rè, hơi sợ, nhưng lễ phép và chừng mực.

Không giống đám trẻ con ồn ào khác như cậu nhóc Diêu Phối Thu ở nhà đối tác.

Cô bé giống mẹ nhiều hơn — từ gương mặt, ánh mắt đến từng thói quen nhỏ.

Chỉ có phần đường nét khuôn mặt là giống anh.

Có lẽ anh nhìn hơi lâu, nên khi cô bé ngẩng đầu lên, anh lập tức thu ánh mắt lại, cúi xuống ăn.

Anh không thích rau, cũng không ăn cánh gà, chỉ gắp trứng xào cà chua — hơi ngọt, vừa khẩu vị trẻ con.

Bên kia, Chung Thần nhỏ giọng nhắc:

“Tiểu Sơ, con phải ăn rau.”

Cô bé bĩu môi:

“Em không muốn, chị đừng nói cho ma mi biết nhé.”

“Không được, ma mi dặn kỹ rồi, em phải ăn rau.”

Kỷ Phức Tây ngẩng lên, ngạc nhiên.

Nhìn sang thì thấy cô bé cau mày, trừng mắt với đĩa rau như thể đang đối đầu với kẻ thù không đội trời chung.

Anh bật cười nhẹ — ít nhất, chỗ này thì cô bé giống anh thật.

Sau một lát suy nghĩ, anh khẽ nói:

“Ăn một chút đi.”

Cô bé vẫn lắc đầu.

Chung Thần đành giở chiêu quen thuộc:

“Nếu không ăn, chị sẽ gọi nói với ma mi bây giờ đó.”

“Đừng, đừng mà~ Em không ăn rau đâu!”

Cô bé sắp mếu, nước mắt lưng tròng, rồi chợt nghĩ ra — đôi mắt đen láy xoay tròn, cô đẩy đĩa rau về phía đối diện:

“Ba ăn giúp con nhé?”

Lần đầu tiên, cô bé gọi anh là “ba”.

Kỷ Phức Tây khựng lại.

Từ hôm biết tin đến giờ, chuyện “có con gái” với anh vẫn chưa thật sự thực tế.

Khoảng cách năm năm khiến cả hai hoàn toàn xa lạ.

Cái gọi là “tình cha con” đối với anh chỉ mờ nhạt như sợi tơ — thứ duy nhất khiến anh thấy gần gũi, có lẽ là sự ngoan ngoãn của cô bé này.

Anh không có kinh nghiệm làm cha, năm sáu tuổi đã không còn mong chờ thứ gọi là “tình phụ tử”.

Vì thế, khi nghe tiếng gọi ấy, cảm xúc đầu tiên của anh lại là… bối rối.

Nhưng ánh mắt long lanh, vừa đáng thương vừa lanh lợi của cô bé khiến anh mềm lòng.

“Được.”

Cô bé lập tức nở nụ cười rực rỡ, giọng ngọt lịm:

“Cảm ơn ba~”

Chung Thần: Cầu xin trời phật, mong chị Đàm đừng bao giờ biết chuyện này…



Ăn xong, đến giờ tắm.

Kỷ Phức Tây vẫn chưa rời đi, nên Chung Thần phải hỏi:

“Kỷ tổng… ngài có định ở lại qua đêm không ạ?”

“Không. Tôi sẽ ru con ngủ.”

Theo lịch thỏa thuận, mỗi tháng sáu lần — đón con, ăn cơm, ru ngủ — hôm nay làm luôn một lượt.

Còn Tống Sơ Tình thì tròn mắt:

Ba còn chưa đi à? Sao phải ru mình ngủ nữa?

Tắm xong, cô bé trèo lên giường, mở iPad gọi video cho mẹ như thường lệ.

Ở đầu dây bên kia, Tống Đàm đang tranh thủ nghỉ giữa cảnh quay. Nghe con nói, cô bật cười:

“Sao vậy bảo bối? Ba làm gì lạ à?”

“Ba kỳ lắm ạ…”

Cô bé gãi đầu suy nghĩ, rồi kể rất nghiêm túc:

“Ba đưa con và chị Thần Thần về nhà, ăn cơm chung, giờ còn muốn ru con ngủ nữa.”

Tống Đàm bật cười thành tiếng:

“Bảo bối, vì ba là người thân của con mà, giống như ma mi, nên ba cũng muốn dỗ con ngủ.”

“Thật vậy hả?”

Cô bé vẫn chưa hiểu rõ “ba” nghĩa là gì.

Trong thế giới nhỏ của cô, “ba” và “chú” cũng chẳng khác nhau — chỉ là cách gọi thôi.

“Không sao đâu, cứ theo ý con mà đối xử với ba nhé.”

“Dạ.”

protected text

“Ma mi, ba tới rồi!” cô bé hốt hoảng nói nhỏ.

Tống Đàm cười khẽ:

“Vậy con ngoan ngủ đi nhé, ma mi phải quay tiếp đây.”

“Vâng ạ, bye bye ma mi.”

Cúp máy, cô bé nhanh chóng chui vào chăn.



Kỷ Phức Tây đẩy cửa bước vào, đứng ở ngưỡng:

“Con ngủ chưa?”

“Chưa ạ.”

Giọng cô bé từ trong chăn vang lên, mềm như bông.

Anh thoáng ngẩn người — căn phòng nhỏ mang hơi thở ấm áp: tường hồng trắng, gọn gàng sạch sẽ.

Bên tủ quần áo là giá nhựa trong chứa đầy mô hình Đội chó cứu hộ, y hệt bộ anh mới tặng.

Trên giường là chăn ga ren trắng, phong cách công chúa; hàng loạt thú bông xếp dọc mép giường, trông như những “hiệp sĩ” bảo vệ cô công chúa bé nhỏ.

Cuối giường là ổ của Chase — chú chó nhỏ cũng đang trừng mắt canh chừng anh.

Anh kéo ghế ngồi xuống, ngại làm bẩn giường công chúa của con.

“Ma mi thường ru con thế nào?”

Cái đầu nhỏ ló ra khỏi chăn, đôi mắt đen tròn sáng nhìn anh.

Đúng là một người ba ngốc!

Cô bé lật người, lấy từ dưới chân chú chó một quyển truyện tranh, chìa ra:

“Ma mi đọc cái này.”

Tên truyện là “Chú gấu vụng về đến muộn”.

Kỷ Phức Tây mở trang đầu — toàn hình minh họa, chỉ có hai dòng chữ.

Anh ngẩng lên, cô bé cũng đang nhìn anh, mắt chớp chớp, ý rõ ràng: Đọc đi chứ!

Anh đành hắng giọng, đọc từng câu như đọc báo cáo:

“Chú gấu con ngủ quên, dậy muộn và suýt trễ học.”

Lật sang trang hai:

“Chú gấu vội vã giục ba lái xe nhanh, suýt gây tai nạn.”

Trang ba:

“Cuối cùng, chú gấu bị cô giáo Dê mắng vì đến muộn, các bạn đợi hai mươi phút, ai cũng giận.”

Tống Sơ Tình nghe xong, lặng người — giọng kể khô khan, chẳng có chút cảm xúc, còn chẳng bằng cô bé tự đọc!

Cô bé đắn đo — mình là đứa ngoan, không được vô lễ, nhưng ma mi nói có thể “tùy ý đối xử với ba”…

Cuối cùng, cô bé quyết định thật: nắm chặt chăn, khẽ gọi:

“Ba!”

Lần thứ hai nghe tiếng “ba”, Kỷ Phức Tây đã bớt cứng nhắc hơn, ngẩng lên:

“Sao vậy?”

Cô bé nhìn anh, nghiêm túc nói:

“Ba ngốc quá. Con không muốn nghe nữa, con ngủ đây.”

Kỷ Phức Tây: “…”