“Cuối cùng… ta gả vào đây đã hai năm, năm nay cuối cùng cũng m.a.n.g t.h.a.i rồi. Như vậy hắn sẽ không đ.á.n.h ta nữa đúng không? Hắn vẫn luôn muốn có một đứa con, nếu đ.á.n.h ta thì đứa trẻ cũng sẽ phải chịu khổ theo!”
“Hôm nay gặp đại ca nhà họ Mạc, huynh ấy đã thành thân rồi. Ta chỉ đứng từ xa nhìn một chút, tân nương rất xinh đẹp.”
“Nếu năm đó Hoa cô không nói chúng ta bát tự không hợp, người gả cho Mạc đại ca hẳn phải là ta rồi. Chúng ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ, chuyện gì huynh ấy cũng luôn chăm sóc ta…”
“Những ngày như thế này, rốt cuộc bao giờ mới là điểm kết thúc đây?”
“Ta không muốn sống nữa.”
Vết m.á.u dần nhạt đi, đám học t.ử của thư viện đứng vây quanh cũng trầm mặc hơn rất nhiều.
Bỗng có người nhỏ giọng nói: “Chẳng phải vẫn nói những mối nhân duyên do Hoa cô se kết, sau khi thành thân đều sẽ hạnh phúc mỹ mãn sao? Vì sao… vị cô nương họ Liên này trông lại không sống tốt chút nào.”
“Có lẽ chỉ là số ít trường hợp như vậy thôi. Hoa cô se duyên cho nhiều người như thế, không thể nào chưa từng sai sót.”
Lục Diễn ngồi xổm bên cạnh tỏ vẻ khinh thường. Trước kia khi Hoa cô kia tìm đến Phong Tranh quận, hắn đã chẳng có chút thiện cảm nào với lão bà ấy rồi.
Sau khi yên lặng một lúc, trên chiếc khăn lụa, vết m.á.u lại lần nữa hiện ra.
“Tại sao con lại là con gái! Tại sao con không phải là con trai!”
“Con biết không, nếu con là con trai thì cuộc sống của mẹ sẽ dễ chịu hơn một chút. Nếu con là con gái, mẹ sẽ phải tự tay ném con vào tháp bỏ trẻ.”
“Nhà mình không nuôi nổi một đứa con gái. Sau này con phải ăn gạo, phải may quần áo, phải tốn rất rất nhiều bạc, nhưng con lại không làm được việc nặng, không thể vào làm việc trong các thế gia. Nuôi con chỉ khiến cuộc sống của nhà mình thêm khổ…”
“Tạm biệt con, hài t.ử của mẹ. Mong kiếp sau con đầu t.h.a.i vào một nhà tốt.”
“Hôm nay lúc từ ngoài ruộng về, ta gặp Hoa cô. Bà ta lại dẫn theo một cô gái trẻ. Ta muốn chạy tới nói với cô ấy, đừng nghe lời người khác, hãy gả cho người mình muốn gả. Nếu không có người mình thích, thì cả đời không lấy chồng cũng được. Dù sao ngày tháng đã khổ đến vậy rồi, ai còn dám chắc ngày mai mình có thể mở mắt ra hay không?”
“Hôm Hoa cô đến nhà, phu quân lấy rượu ngon thức ngon ra tiếp đãi. Trời cao ơi, ta đã bao nhiêu năm rồi chưa từng thấy mùi thịt cá… Bà ta thấy ta trở về liền rời đi, một miếng thịt cũng không ăn. Ta đói lắm, ta muốn ăn.”
“Đau quá… hắn đ.á.n.h ta ngày càng nặng tay. Vì sao cứ mỗi lần Hoa cô đến là hắn lại đối xử với ta như vậy, vì sao lần nào cũng thế? Chẳng lẽ trong mắt hắn, ta không phải là con người sao?”
“Ta không phải người… ha ha ha… ta là một món đồ đổi bằng một con ngỗng lớn, là con heo chỉ biết ăn, là con ch.ó hoang đ.á.n.h bao nhiêu cũng không hả giận, là thứ phế vật ngay cả một đứa con trai cũng không sinh ra được…”
Lần này, xung quanh hoàn toàn im lặng, không ai lên tiếng, tất cả chỉ lặng lẽ chờ đợi những dòng chữ m.á.u tiếp theo trên khăn lụa.
“Ha ha… ta không phải người… ta không còn là người nữa rồi… ha ha ha…”
“Xì—— miệng đau quá, chuyện gì thế này… tay cũng đau, chân cũng đau, ngột ngạt quá, tối quá…”
“Có ai không?”
“Có ai đến cứu ta với không, ta đau quá…”
Vết m.á.u lại lần nữa tụ hợp, cuối cùng để lại trên khăn lụa ba chữ đỏ sẫm như m.á.u tươi.
Có ai không?
Lúc này, mấy người đang chăm chú nhìn bỗng như bị ba chữ này làm cho giật mình tỉnh lại. Những vết m.á.u ấy đậm hơn, mùi tanh nồng hơn, giống như vừa mới có người dùng m.á.u tươi viết ra vậy.
“Ta thấy tấm khăn này có chút tà môn, hay là chúng ta chôn nó trở lại đi.”
Lời này vừa dứt, tạm thời không ai nói gì. Đột nhiên, vết m.á.u trên khăn lại thay đổi, một dòng chữ mới xuất hiện.
Ta nhìn thấy các ngươi rồi.
“A!” Mọi người đồng loạt lùi về phía sau, chỉ trong chớp mắt tại chỗ chỉ còn lại ba người là Lục Diễn, Tiêu Vân Hàn và Giang Đạo Trần.
Lục Diễn thấy kỳ lạ, đưa tay định nhặt tấm khăn lụa lên.
“Đừng chạm vào.” Giang Đạo Trần lập tức ngăn lại.
Bàn tay Lục Diễn khựng giữa không trung: “Ngươi nhìn ra vấn đề của nó rồi sao?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Giang Đạo Trần sững người, rồi lắc đầu: “Cũng không phải.”
“Vậy tại sao không được chạm?” Lục Diễn khó hiểu.
Giang Đạo Trần nghĩ một chút: “Bình thường Tống Ly chẳng phải vẫn luôn nói vậy sao.”
Tiêu Vân Hàn nhìn chằm chằm chiếc khăn lụa một lúc rồi nói: “Nếu những gì ghi lại trên tấm khăn này là thật, vậy chúng ta nên đi cứu cô gái tên Liên Hà kia.”
Đúng lúc này, vị giáo tập dẫn đội bước tới. Đó là một tu sĩ Kim Đan hậu kỳ.
Dù chưa chắc đã mạnh hơn ba người đã kết thành nhất phẩm Kim Đan là bao, nhưng trách nhiệm của một giáo tập vẫn khiến ông đứng ra xử lý.
“Thứ gì vậy?” Giáo tập nhặt tấm khăn lụa lên.
Ngay lúc đó, chữ m.á.u trên khăn lại biến đổi.
Cứu ta với!
Cùng lúc, một giọng nữ thê lương như vọng tới từ nơi rất xa.
“Ta đau quá… đau quá… có ai không, có ai đến cứu ta không?”
Giọng nói này vừa vang lên, toàn bộ mọi người đều căng cứng thân thể.
“Ai đang kêu thế? Có phải vừa rồi là ngươi gọi không!”
“Không phải ta, đó không phải giọng của ta!”
“Cứu mạng với… cứu ta với, miệng ta đau quá, tay cũng đau, chân ta… chân ta…”
“Giọng nói phát ra từ dưới đất!”
Có người hét lên một câu, tất cả đều cúi đầu nhìn xuống mặt đất.
Giáo tập dùng thần thức quét qua lòng đất, nhưng không phát hiện ra thứ gì, sắc mặt không vui nói: “Dưới đất không có gì cả, là ai đang giả thần giả quỷ, mau đứng ra đi. Còn thứ này nữa, đào từ đâu lên thì chôn lại về chỗ đó!”
Giang Đạo Trần tiện tay ném “xác ướp” Tiêu Vân Hàn sang một bên, khẽ nhíu mày: “Không đúng, phía dưới có thứ gì đó.”
Hắn có thể cảm nhận được khí tức của không gian xuất hiện bên dưới.
Giáo tập cau mày. Giang Đạo Trần vốn là đứa trẻ chẳng bao giờ khiến người ta yên tâm, lời hắn nói tự nhiên cũng không mấy đáng tin. Nhưng còn chưa kịp phản bác, Lục Diễn đã lấy dụng cụ ra đào đất.
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Vì thân phận trợ lý của Tống Ly, giáo tập cũng không tiện trách mắng, chỉ đành đứng nhìn hai người Lục Diễn và Giang Đạo Trần càng đào càng sâu.
Mắt thấy sắp đến giờ tan học rồi, một tiết học lớn mà chẳng nhận biết được cây linh thảo nào, chỉ toàn nhìn hai người này đào đất.
Trong lòng giáo tập rất khó chịu. Đột nhiên từ dưới lòng đất truyền lên một giọng nói.
“Đào thấy rồi, đào thấy rồi!”
“Thật sự có đồ!”
Đám học sinh đứng chờ đến phát chán bên cạnh lập tức lại vây tới.
Cùng lúc đó, từ dưới đất bị hai người ném mạnh lên một cỗ quan tài, “rầm” một tiếng rơi xuống đất. May mà những người đứng gần tránh kịp, nếu không đã bị đập trúng.
Cỗ quan tài này được làm vô cùng thô sơ. Khi mọi người còn đang thì thầm bàn tán, từ trong quan tài bỗng truyền ra giọng của một người phụ nữ.
“Cứu ta với… ta đau quá…”
Nhưng những người xung quanh đều không dám động, còn lùi lại thêm mấy bước.
Nghe thấy giọng này, Lục Diễn vừa từ dưới bay lên liền mừng rỡ: “Người còn sống, mau mở quan tài cứu người đi!”
Giáo tập đã dùng thần thức dò xét tình hình bên trong, lúc này sắc mặt trầm xuống, bất đắc dĩ nói: “Mở quan tài đi.”
