Translator: [MPC] Mạc Tuyết
Đêm sao mờ nhạt.
Gió lạnh dữ dội cuốn theo tuyết bay đầy trời, vùng tuyết rộng lớn vô tận của Thiên Sơn tràn ngập sát khí, không còn chút hơi ấm mùa xuân nào của hoa cốc ôn tuyền, chỉ còn thiên sơn tuyết kéo dài vô tận, vô tận những đốm tuyết trắng bay lượn.
Liên Hoa cõng Mộ Dung Dận đang hôn mê, lảo đảo bước về phía trước. Tuyết lớn bay đầy phủ kín người nàng, nàng cắn chặt môi, từng bước từng bước tiến lên, bóng dáng áo trắng dường như hòa làm một với trời đất tuyết trắng tĩnh lặng này.
Không biết đã là lần thứ mấy ngã xuống trong tuyết.
Chỉ cảm thấy toàn thân dường như sắp đông cứng lại, Liên Hoa th* d*c cõng Mộ Dung Dận, mỗi bước chân tiến lên, bàn chân đều lún sâu vào lớp tuyết dày.
Giữa băng thiên tuyết địa, trên gương mặt nàng lại có những giọt mồ hôi rõ ràng rơi xuống…
Chỉ cần đi thêm một đoạn nữa, sẽ có người tiếp ứng Mộ Dung Dận, chỉ cần ra khỏi vùng tuyết này, Mộ Dung Dận sẽ sống.
Nàng phải cõng Mộ Dung Dận rời khỏi Thiên Sơn Tuyết Môn.
Trời… sắp sáng rồi…
Trên đỉnh Thiên Sơn bỗng truyền đến vài tiếng kêu sắc nhọn thê lương của tuyết ưng, Liên Hoa giật mình, nàng ngẩng đầu nhìn lên, thấy con tuyết ưng lướt qua bầu trời, vạch một đường mờ mịt giữa không trung.
Đó là…
Tuyết ưng của Thiên Sơn Tuyết Môn…
Đôi mắt Liên Hoa trong khoảnh khắc sáng lên như tia chớp, nàng cắn mạnh đôi môi tái nhợt, thân thể lập tức căng cứng, ngón tay cứng đờ siết chặt roi mềm bạc.
Trên vùng tuyết trắng vô tận của Thiên Sơn, bỗng vang lên một khúc nhạc bi thương…
Âm thanh u sâu, thê lương, mang theo nỗi thương cảm vô tận, như có vô vàn tình ý lan tỏa theo gió, vượt nghìn dặm chỉ để tìm một người, nhưng lại quên rằng người trong mộng ở bên kia dòng nước, dù lần theo dòng nước ngược tìm cũng chỉ thấy con đường dài vô tận…
Liên Hoa theo âm thanh quay đầu lại.
Nơi tuyết trắng liên miên kia, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng người thon dài đứng trên vách tuyết thổi huân.
Sau lưng là mây trôi và thác tuyết, tiếng huân thê thiết, người thổi huân tóc đen bay theo gió, dung nhan tuyệt mỹ hoa lệ, tay áo rộng tung bay, phong thái tuyệt đại, tựa như tiên nhân giáng thế…
Ngón tay Liên Hoa lại lạnh buốt.
Khúc nhạc dừng lại.
Diệp Sơ Hàn trong y phục trắng như tuyết chậm rãi hạ chiếc huân trong tay xuống, ngẩng mắt nhìn Liên Hoa. Trong đôi mắt dài hẹp ấy lại là một nụ cười dịu dàng, dường như chưa hề thấy sắc mặt tái nhợt thất thần của nàng.
“Ngươi vẫn nói khúc nhạc này quá thê lương cô tịch, ta lại luôn nói chỉ cần có ngươi bên cạnh ta, ta sao có thể cô tịch… Ngươi còn nhớ những lời đó không?”
Môi Liên Hoa mất hết huyết sắc, hơi lạnh từng tấc từng tấc thấm vào da thịt.
Hắn nhìn nàng chăm chú, ánh mắt bình tĩnh.
“Liên Hoa, đặt Mộ Dung Dận xuống, theo ta trở về…”
Đây cũng là cơ hội cuối cùng hắn dành cho nàng!
Nếu không
Hắn thà giữ mạng nàng lại tại Thiên Sơn, cũng tuyệt không cho phép nàng mang theo nam nhân này rời khỏi bên hắn!
Liên Hoa khẽ cúi người, chậm rãi đặt Mộ Dung Dận xuống.
Sau khi sắp xếp cho Mộ Dung Dận đang hôn mê, nàng chậm rãi đứng thẳng dậy, nhìn Diệp Sơ Hàn. Ánh mắt nàng bình tĩnh như những vì sao lạnh, âm thầm dồn toàn bộ nội lực vào roi mềm trong tay.
Nàng thấp giọng nói:
“Ra tay đi.”
Đồng tử Diệp Sơ Hàn dần co lại.
“Ngươi thật sự muốn đối địch với ta?”
Liên Hoa nhíu mày.
“Dù phải đổi bằng mạng mình, ta cũng tuyệt đối không để Mộ Dung Dận chết trong tay ngươi!”
“Được ——!!”
Ánh mắt Diệp Sơ Hàn lạnh đi, trong khoảnh khắc một tia sáng sắc bén như kiếm lóe lên trong mắt hắn, tay phải vung lên, Thương Ngọc kiếm như du long xuất thế, đánh thẳng về phía Liên Hoa!
Một khi giao thủ, chính là trận chiến sinh tử!
Trên đỉnh tuyết, kiếm khí của Thương Ngọc kiếm như ánh sáng phá trời, phát ra tiếng gầm đáng sợ. Kiếm khí tràn đầy sát ý khiến tuyết trắng rung chuyển, đại địa chấn động, nơi kiếm khí quét qua dội động cả Thiên Sơn…
Tuyết ngàn năm của Thiên Sơn cũng bị lay động…
Roi bạc trong tay Liên Hoa quất mạnh, hóa thành từng đợt sóng bạc rực rỡ. Chỉ trong chốc lát nàng đã tiếp gần trăm chiêu của Diệp Sơ Hàn, nhưng chỉ có phòng thủ, hoàn toàn không có cơ hội phản công.
Sắc mặt nàng trắng bệch, bị Thương Ngọc kiếm ép lùi từng bước, chỉ trong chớp mắt sau lưng nàng đã là vách tuyết sâu vạn trượng…
Trận chiến này, nàng tuyệt không có khả năng sống sót, nhưng vẫn phải —
Tử thủ đến cùng!
Thân pháp Diệp Sơ Hàn biến hóa nhanh như cuồng phong!
Liên Hoa dần kiệt sức, động tác chậm lại một chút, Thương Ngọc kiếm lập tức chém xuống từ không trung, kiếm khí như sương, sát khí bốn phía như mưa bão cuồn cuộn đánh tới.
Toàn thân xương cốt Liên Hoa kêu răng rắc dưới luồng sát khí mạnh mẽ ấy. Nàng nghiến răng vung roi bạc, hét dài một tiếng, chân phát lực nhảy lên, roi dài như linh xà đánh thẳng vào huyệt yếu trước ngực Diệp Sơ Hàn
Giữa cuồng tuyết, Diệp Sơ Hàn cười lạnh.
Tay Liên Hoa chợt trầm xuống, nàng biết roi trong tay đã bị hắn nắm lấy. Diệp Sơ Hàn giật mạnh, Liên Hoa mất thăng bằng lao về phía trước.
Nhưng đúng lúc đó, nàng bỗng buông roi.
Lực kéo biến mất trong chớp mắt…
Thân hình nàng như không kịp thu thế, nhanh chóng ngã ngửa ra sau.
Mà phía sau nàng chính là vách tuyết vạn trượng, rơi xuống chắc chắn tan xương nát thịt…
Diệp Sơ Hàn biến sắc, theo bản năng thốt lên:
“Liên Hoa ——!”
Hắn lao tới, nắm chặt tay trái nàng, nhưng chợt thấy ánh mắt nàng tối đi.
Tim hắn chợt trầm xuống.
Ngực hắn bỗng đau dữ dội…
Thân thể Diệp Sơ Hàn chấn động!
Nơi khóe môi mỏng rơi xuống những giọt máu đỏ tươi…
Hắn mở to mắt không thể tin nhìn Liên Hoa, một tay vẫn nắm chặt tay nàng không buông, chậm rãi cúi đầu nhìn ngực mình.
Trong khoảnh khắc sinh tử vừa rồi, Liên Hoa lợi dụng lúc hắn đưa tay cứu nàng, hung hăng đánh một chưởng vào ngực hắn. Hắn thậm chí nghe rõ tiếng xương sườn mình gãy.
Khi hắn cứu nàng, nàng lại đánh lén hắn!
Ánh mắt Diệp Sơ Hàn dần trầm xuống, chậm rãi hiện lên một vẻ bi thương. Hắn bỗng bật cười, vết máu nơi khóe môi đỏ đến đáng sợ.
“Liên Hoa… ngươi thật sự muốn mạng ta sao?”
“Liên Hoa không dám…”
Liên Hoa cố gắng giữ ổn định hơi thở, nhưng giọng vẫn run rẩy.
“Xin môn chủ… tha cho Mộ Dung Dận một con đường sống. Sau đó… ta sẽ quay về Thiên Sơn Tuyết Môn thỉnh tội.”
Ánh mắt Diệp Sơ Hàn dần kết băng lạnh lẽo. Những giọt máu đỏ như san hô trượt xuống khóe môi hắn.
Hắn nói từng chữ, lạnh đến tận xương tủy:
“Mộ Dung Dận nhất định phải chết!”
Lời vừa dứt!
Diệp Sơ Hàn xoay người, thân hình như hạc trắng bay lên, Thương Ngọc kiếm vạch một đường sắc bén trong tay hắn, đâm thẳng vào Mộ Dung Dận đang hôn mê!
Mặt Liên Hoa trắng bệch, nàng lao tới, tuyệt vọng kêu lên:
“Đừng giết chàng ”
Thương Ngọc kiếm đâm xuống!
Lưỡi kiếm xuyên vào máu thịt phát ra âm thanh trầm đục.
Mắt Diệp Sơ Hàn bỗng mở lớn.
Ngay khoảnh khắc kiếm đâm xuống, Liên Hoa đã lao tới nằm chắn lên người Mộ Dung Dận.
Nàng dùng thân mình bảo vệ hắn.
Thương Ngọc kiếm đâm vào cánh tay nàng, máu chảy như suối. Sau trận chiến vừa rồi nàng đã kiệt sức, nhưng đôi mắt vẫn sáng lạnh vô cùng.
“Nếu ngươi muốn giết chàng, hãy giết ta trước!!”
“Vì sao?!”
Diệp Sơ Hàn nhìn nàng một lúc, rồi lùi lại, rút Thương Ngọc kiếm khỏi cánh tay nàng. Ánh mắt hắn lạnh như động tuyết.
“Dù ngươi bảo vệ hắn như vậy, khi hắn tỉnh lại vẫn sẽ hận ngươi. Vì người Mộ Dung thế gia đều đã chết ở Thiên Sơn Tuyết Môn, bị ngạt chết trong mật đạo.”
Liên Hoa ôm Mộ Dung Dận, trong mắt đầy bi thương.
“Là ngươi làm?”
“Chúng dám trốn thì chỉ có con đường chết!” Diệp Sơ Hàn lạnh lùng nhìn nàng.
“Liên Hoa… chẳng lẽ ngươi cũng muốn phản bội ta?!”
“Ta không phản bội môn chủ. Nếu hôm nay người gặp nguy là môn chủ, ta cũng sẽ liều mạng bảo vệ môn chủ.” Liên Hoa khẽ thở.
“Chỉ xin môn chủ tha cho Mộ Dung Dận. Ta đưa chàng xuống núi, nhất định sẽ quay lại chịu tội.”
Nàng cầu xin hắn!
Ánh mắt Diệp Sơ Hàn biến đổi.
“Vì hắn, cho dù phải chết… ngươi cũng không tiếc?”
“Vì hắn… Liên Hoa cam tâm chết!”
Đỉnh tuyết Thiên Sơn.
Liên Hoa ôm Mộ Dung Dận hôn mê, ngẩng đầu nhìn Diệp Sơ Hàn, ánh mắt kiên định. Máu trên cánh tay nàng từng giọt rơi xuống, nhuộm đỏ áo vàng của Mộ Dung Dận.
Mộ Dung Dận hơi thở yếu ớt như người đã chết.
Diệp Sơ Hàn trong áo tuyết đứng lặng nhìn nàng.
Trong đôi mắt dài hẹp, sát ý bỗng bùng lên như cuồng phong…
Một sức mạnh đáng sợ lấy hắn làm trung tâm bùng phát, như bão tuyết cuồng nộ quét ra bốn phía!
Liên Hoa chấn động!
Đây là sức mạnh đáng sợ như tà ma của Diệp Sơ Hàn!!
Sát khí lạnh lẽo tràn tới như tuyết lở, vách đá vỡ tung.
Liên Hoa hoảng hốt quay người, theo bản năng che chắn Mộ Dung Dận.
Ngay khoảnh khắc đó, tuyết vạn năm của Thiên Sơn dường như sụp đổ…
Một dòng tuyết lũ như rồng ngọc từ trời lao xuống cuốn về phía họ!
Liên Hoa không thể chống đỡ, chỉ có thể ôm chặt Mộ Dung Dận, nhắm mắt chờ chết.
Tiếng gió gào như sóng dữ bên tai.
Nàng dùng thân mình chắn đòn chí mạng cho hắn, cảm thấy da thịt như bị lưỡi dao cắt từng tấc…
Nhưng đúng lúc nàng tưởng mình sẽ chết ngạt trong đau đớn —
Bỗng nhiên…
Mây tan gió lặng.
Bão tuyết ngừng lại.
Vạn vật tĩnh lặng.
Không biết đã qua bao lâu.
Liên Hoa ôm Mộ Dung Dận chậm rãi ngẩng đầu.
Diệp Sơ Hàn đã rời đi.
Hắn… cuối cùng vẫn cho nàng một con đường sống, cho Mộ Dung Dận một con đường sống!
Trên đỉnh tuyết Thiên Sơn, trời đã rạng đông.
Liên Hoa ôm chặt Mộ Dung Dận, ngơ ngác nhìn về phía chân trời xa, nơi vô số tia sáng rực rỡ đang chiếu ra.
Ánh sáng bảy sắc lấp lánh.
Thời gian chậm rãi trôi qua…
Dưới chân núi vang lên tiếng gọi.
Đó là Nguyên Thanh người được Trạm Vũ thả ra trước đó dẫn người tìm đến.
Máu từ cánh tay Liên Hoa nhỏ xuống.
Nàng cúi đầu nhìn gương mặt tái nhợt lạnh lẽo của Mộ Dung Dận, nghe hơi thở yếu ớt của hắn, khẽ mỉm cười dịu dàng.
“Những gì ta nợ chàng… ta đã trả hết. Mộ Dung Dận, từ nay về sau, chàng nhất định phải sống thật tốt…”
Ngày hôm đó.
Khi Nguyên Thanh dẫn người lên Thiên Sơn, hắn chỉ nhìn thấy Thập Tam công tử mà hắn luôn nhớ mong nằm một mình trong tuyết.
Dù mặt tái nhợt, áo nhuốm máu, nhưng vẫn còn hơi thở yếu ớt.
Còn ngoài ra…
Giữa trời đất Thiên Sơn mênh mông tuyết trắng…
Không còn bóng người nào nữa.
