Ban ngày ở lãnh cung luôn ngắn ngủi một cách lạ thường, vừa qua giờ Dậu, hoàng hôn tựa như tấm bông gòn thấm đẫm mực, nặng nề đè xuống. Gió lùa qua những cành cây trụi lá, phát ra tiếng rên rỉ thê lương, khiến lòng người thêm bồn chồn.
Thục Phi vịn đầu vào giường, mượn chút ánh sáng cuối ngày để mân mê vòng băng quấn quanh cổ tay nơi có ống truyền dịch. Cơn đau nhức ở vết thương đã giảm đi nhiều, buổi trưa Tô Thanh Diên đến thay t.h.u.ố.c, khi tháo băng, nàng lén nhìn một cái, vết cắt ghê rợn kia đã bắt đầu khép miệng, viền da hồng hào khỏe mạnh điều này đối với nàng mà nói, quả thực là thần kỳ.
“Thẩm tỷ tỷ, trời tối rồi, nến…” Lời Thục Phi chưa nói hết đã nuốt ngược lại. Lãnh cung làm gì có nến? Thứ họ được phân phát chỉ là vài đoạn bấc đèn sắp cháy hết, thắp lên thì lờ mờ vàng vọt, lại còn bốc khói đen, không phải đến bước đường cùng thì chẳng ai nỡ dùng.
Tô Thanh Diên đang ngồi bên bàn, mượn ánh sáng cuối ngày lật xem cuốn “Điều dưỡng Ngoại khoa” lấy từ không gian ra. Nghe Thục Phi nói, nàng ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, màn đêm đã đặc quánh không thể tan ra, trong phòng thì tối đến mức gần như không nhìn rõ ngón tay.
“Đúng là nên thắp đèn rồi,” Nàng gập sách lại, đứng dậy đi đến góc tường, nơi chất một đống cành cây khô còn sót lại của nguyên chủ, chúng ẩm ướt đến mức không thể nào đốt lên được.
“Đừng phí sức,” Thục Phi thở dài, “Trước đây ta toàn mò mẫm trong bóng tối để ngủ, quen rồi.”
Tô Thanh Diên không nói gì, chỉ khẽ động ý niệm, bóng dáng nàng lập tức biến mất tại chỗ. Khi xuất hiện trở lại, trong tay nàng là một khối vuông màu đen chỉ bằng lòng bàn tay, trên đó còn nối một sợi dây mỏng.
“Cái gì đây?” Thục Phi tò mò mở to mắt. Khối vuông đó trông giống một loại khoáng thạch, nhưng lại nhẵn bóng đến mức không giống, sợi dây điện thì mảnh như tơ tằm, nàng chưa từng thấy bao giờ.
“Máy phát điện,” Tô Thanh Diên nói ngắn gọn, tìm một góc vững chãi đặt nó xuống, rồi lại lấy từ không gian ra một chiếc đèn bàn LED loại gấp gọn, khi mở ra giống như một bông hoa nhỏ màu trắng đang nở rộ.
Nàng cắm đầu phích cắm của đèn bàn vào cổng của máy phát điện, ấn nút công tắc.
“Tách.”
Một tiếng động nhẹ, ánh sáng trắng dịu dàng lập tức chiếu sáng khắp căn phòng. Ánh sáng sạch sẽ, không ch.ói mắt, nhưng lại có thể soi rõ mạng nhện ở góc tường và đống rơm rạ dưới đất, thậm chí cả khuôn miệng hơi hé mở vì kinh ngạc của Thục Phi cũng nhìn thấy rõ ràng.
“Cái, cái này là…” Thục Phi chỉ vào đèn bàn, ngón tay run rẩy dữ dội, “Ngọc dạ minh châu? Không đúng, dạ minh châu không sáng như vậy… Là, là tiên đăng sao?”
Nàng từng thấy đèn lưu ly quý giá nhất trong cung, cũng từng thấy dạ minh châu tiến cống từ Tây Vực, nhưng chưa bao giờ thấy ngọn đèn nào không cần dầu, không cần lửa, chỉ cần ấn là sáng, mà ánh sáng lại dịu dàng sạch sẽ đến thế, chiếu lên người ấm áp, không hề cảm thấy lạnh lẽo.
“Cũng gần như vậy,” Tô Thanh Diên cười, không giải thích nhiều, “Như vậy thì không cần phải mò mẫm trong bóng tối nữa.”
Thục Phi rúc lại gần đèn bàn, cẩn thận đưa tay ra, đưa qua đưa lại dưới ánh đèn, nhìn thấy cái bóng rõ ràng của mình, đôi mắt sáng lấp lánh như có vì sao: “Thật thần kỳ quá… Thẩm tỷ tỷ, trong ‘tiên phủ’ của tỷ còn có bao nhiêu bảo bối vậy?”
“Đủ dùng là được,” Tô Thanh Diên điều chỉnh độ sáng của đèn, làm ánh sáng dịu hơn một chút, “Muội cứ yên tâm dưỡng thương, đọc sách hay làm việc gì cũng tiện.”
Đang nói, ngoài cửa truyền đến giọng Chiêu Nghi, mang theo chút do dự: “Thẩm tỷ tỷ, bên chỗ tỷ… có sáng không?”
Thục Phi vội vàng lên tiếng đáp: “Chiêu Nghi muội muội, mau vào đi! Thẩm tỷ tỷ có ‘tiên đăng’!”
Chiêu Nghi đẩy cửa bước vào, nhìn thấy ánh đèn sáng rực trong phòng, cũng sững sờ. Nàng đi đến cạnh đèn bàn, giống như Thục Phi, tò mò đ.á.n.h giá chiếc “tiên đăng” này, ngón tay muốn chạm vào nhưng lại không dám, ánh mắt đầy kinh ngạc.
“Cái đèn này… không cần đốt dầu sao?” Nàng khẽ hỏi.
“Không cần,” Tô Thanh Diên chỉ vào chiếc máy phát điện ở góc tường, “Dựa vào cái vật nhỏ kia để sinh ra điện.”
“Sinh điện?” Chiêu Nghi và Thục Phi nhìn nhau, rõ ràng là không hiểu từ này.
“Chính là… một cách khiến đèn sáng lên,” Tô Thanh Diên giải thích đơn giản, “Tóm lại rất an toàn, sẽ không bị cháy nhà.”
Lãnh cung được xây bằng đất nện và gỗ, rất sợ hỏa hoạn. Trước đây từng có cung nữ thắp đèn dầu không cẩn thận làm cháy rơm rạ, suýt nữa thiêu rụi nửa cung. Chiêu Nghi nghe thấy "sẽ không xảy ra hỏa hoạn", rõ ràng đã thở phào nhẹ nhõm.
"Có ngọn đèn này, buổi tối không còn phải sợ bóng tối nữa," Chiêu Nghi nói từ tận đáy lòng, vẻ âm u trong mắt tiêu tan đi không ít. Trước đây, khi ở trong phòng mình, cứ đến tối là nàng lại cảm thấy ngột ngạt, màn đêm đen kịt như muốn nuốt chửng người ta. Có ngọn đèn này, dường như cả tâm hồn cũng sáng sủa hơn đôi chút.
Tô Thanh Diên nhìn bộ dạng của các nàng, trong lòng cũng nhẹ nhõm. Nàng lấy máy phát điện và đèn bàn ra, một mặt là để tiện chăm sóc Thục Phi, mặt khác cũng muốn cải thiện môi trường sống – không thể cứ mãi mò mẫm trong bóng tối được. Hiện tại xem ra, hiệu quả còn tốt hơn dự tính.
"Đúng rồi," Tô Thanh Diên như chợt nhớ ra điều gì, lại lấy ra hai chiếc đèn pin LED nhỏ xíu từ trong không gian, đưa cho các nàng, "Cái này các nàng cầm đi, tối cần đi vệ sinh hay có việc gấp cũng có thể soi sáng."
Đèn pin nhỏ hơn cả lòng bàn tay, vỏ kim loại, cầm rất đầm tay. Thục Phi và Chiêu Nghi nhận lấy, làm theo động tác của Tô Thanh Diên nhấn nút công tắc, một luồng sáng mảnh dài lập tức b.ắ.n ra, tạo thành một vệt sáng rõ nét trên tường.
"Đây là... 'Tiên đăng' có thể cầm trên tay sao?" Thục Phi kinh ngạc nói, không nhịn được mà đưa chùm sáng qua lại.
"Cẩn thận đừng chiếu vào mắt người khác," Tô Thanh Diên dặn dò, "Thứ này rất tiết kiệm điện, một lần dùng được rất lâu."
Chiêu Nghi nắm c.h.ặ.t đèn pin, đầu ngón tay cảm nhận được sự mát lạnh, nhưng lòng lại thấy ấm áp. Nàng nhìn Tô Thanh Diên, nghiêm túc nói: "Thẩm tỷ tỷ, tỷ đối với chúng ta thật quá tốt. Những 'bảo vật' này nhất định rất quý giá, chúng ta..."
"Cứ cầm đi," Tô Thanh Diên cắt lời nàng, "Ở lãnh cung này, chúng ta nương tựa lẫn nhau là chuyện nên làm. Hơn nữa, ta còn có nhiều thứ này lắm."
Lời này nàng nói không sai, trong kho dự trữ vật tư khẩn cấp của không gian, chỉ riêng đèn pin đã có hơn mười chiếc, còn có một thùng lớn pin dự phòng, đủ cho các nàng dùng rất lâu.
Có đèn rồi, màn đêm ở lãnh cung dường như cũng trở nên khác biệt.
Thục Phi tựa đầu vào giường, mượn ánh đèn, cầm lấy cuốn y thư Tô Thanh Diên đưa cho mình – thực chất là cuốn Điều Dưỡng Cơ Bản trong không gian. Tô Thanh Diên cố ý chọn cuốn có nhiều hình ảnh minh họa, muốn nàng học một chút kiến thức chăm sóc sức khỏe đơn giản. Tuy nàng không hiểu hết các chữ viết (đều là chữ giản thể), nhưng nhìn những sơ đồ cấu trúc cơ thể người, nàng cảm thấy rất mới lạ, thỉnh thoảng lại hỏi Tô Thanh Diên "cái xương này gọi là gì," "chỗ này đau là do chuyện gì."
Chiêu Nghi thì mang kim chỉ và một mảnh vải cũ từ phòng mình ra, mượn ánh đèn sáng rõ, bắt đầu khâu vá chiếc váy lụa bị rách một lỗ. Trước đây dưới ánh đèn dầu leo lét, làm việc luôn khiến mắt đau nhức, còn thường xuyên bị kim đ.â.m vào tay, giờ có ngọn đèn này, đường kim mũi chỉ cũng có thể khâu được tinh tế hơn.
Tô Thanh Diên ngồi bên bàn, vừa nhìn các nàng, vừa sắp xếp t.h.u.ố.c men trong không gian. Nàng phân loại t.h.u.ố.c kháng viêm, t.h.u.ố.c giảm đau thường dùng, lại kiểm tra số lượng kháng sinh một lần nữa, trong lòng tính toán làm sao để "hợp lý" dùng số t.h.u.ố.c này đổi lấy thêm tài nguyên.
Than củi trong lãnh cung sắp hết. Tuy giờ chưa phải lúc lạnh nhất, nhưng sáng sớm và tối đã khá mát mẻ, đặc biệt là Thục Phi vừa mới trải qua phẫu thuật, không thể bị nhiễm lạnh. Về phần thức ăn, ăn bánh quy nén mãi cũng không phải là cách, phải tìm cách kiếm được ít gạo lứt và rau xanh tươi ngon.
"Chiêu Nghi," Tô Thanh Diên ngẩng đầu hỏi, "Nàng có biết than củi trong lãnh cung được phát từ đâu không?"
Động tác trên tay Chiêu Nghi khựng lại: "Là do đám tạp dịch của Nội vụ phủ phát chung, mỗi tháng ngày mùng một và ngày rằm phát một lần, nhưng... thứ phát cho chúng ta đều là than vụn đã cháy rồi, căn bản không dùng được."
"Vậy có thể tự mua không?" Tô Thanh Diên lại hỏi.
"Mua thì có thể mua," Thục Phi tiếp lời, "Chỉ là giá đắt c.ắ.t c.ổ, một giỏ nhỏ than tốt, phải tốn một lượng bạc. Chúng ta là những người bị phế, làm gì còn bạc..."
Tô Thanh Diên hiểu ra. Đây rõ ràng là hành vi ức h.i.ế.p những người đã mất thế, nhân cơ hội đòi giá cao.
"Chuyện bạc bạc, ta sẽ nghĩ cách," Tô Thanh Diên nói, "Các nàng có biết ai đang giữ than tốt không?"
Chiêu Nghi suy nghĩ một lát: "Lưu công công phụ trách việc vận than cho lãnh cung, nghe nói ông ta có đường dây, có thể lấy được loại than bạc cốt thượng hạng, chỉ là... tính tình keo kiệt, khó giao thiệp."
"Chỉ cần ông ta có than là được," Tô Thanh Diên gật đầu, trong lòng đã có chủ ý. Trong không gian của nàng có không ít t.h.u.ố.c kháng viêm và giảm đau, những thứ này ở bên ngoài đều là vật phẩm hiếm có, đặc biệt đối với các thái giám cung nữ thường xuyên lao động, khó tránh khỏi va chạm, chúng tuyệt đối là hàng nóng.
Dùng một hai hộp t.h.u.ố.c kháng viêm đổi lấy vài giỏ than tốt, chắc là không thành vấn đề.
Đang nói chuyện, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân dồn dập, kèm theo một giọng nữ sắc nhọn: "Mấy người trong kia, mau ra đây cho ta!"
Là cô cung nữ cao lớn hay mang cơm ôi thiu tới trước đó, họ Lý, mọi người gọi là Lý cung nữ.
Sắc mặt Thục Phi và Chiêu Nghi lập tức trầm xuống, suýt làm rơi cả đồ đang cầm trên tay.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
"Bà ta đến làm gì?" Thục Phi hạ giọng, trong mắt lóe lên vẻ sợ hãi, "Giờ này rồi, chẳng phải đã quá giờ điểm danh rồi sao?"
Tô Thanh Diên nhíu mày: "Mở cửa xem là biết ngay."
Nàng đứng dậy mở cửa, ngoài cửa là Lý cung nữ và một tiểu thái giám khác, cả hai đều cầm đuốc, ánh lửa hắt lên mặt họ, trông có vẻ dữ tợn.
"Trong phòng các ngươi đang làm trò gì vậy?" Lý cung nữ chất vấn xối xả, mắt đảo quanh căn phòng, khi nhìn thấy chiếc đèn bàn đang sáng, mắt bà ta trợn tròn: "Cái gì thế kia?!"
Bà ta chưa từng thấy loại đèn nào như vậy, nhất thời quên mất mục đích đến đây.
Tô Thanh Diên đứng chắn trước đèn bàn, lạnh nhạt nói: "Không có gì, là một cây đèn cũ."
"Đèn cũ?" Lý cung nữ rõ ràng không tin, bước tới một bước muốn xông vào: "Sao ta chưa từng thấy loại đèn này? Có phải đang giấu thứ gì tốt đẹp không?!"
Những người ở lãnh cung, ai mà không giấu kỹ vật có giá trị? Bà ta sớm đã cảm thấy Phế hậu này có điều không ổn, hôm nay cố tình lấy cớ tuần tra đến xem, quả nhiên có điều khuất tất!
"Đứng lại," Tô Thanh Diên lạnh lùng nhìn bà ta, "Đây là chỗ của ta, ngươi muốn xông vào sao?"
Ánh mắt của nàng quá sắc bén, mang theo một luồng khí thế khiến người ta phải rùng mình, Lý cung nữ bị ánh mắt đó nhìn đến mức phải lùi lại một bước. Nhưng rất nhanh, bà ta lại lấy lại tinh thần, mình đang mang lệnh của Liễu Chiêu Nghi tới, sợ một Phế hậu làm gì chứ?
"Một phế hậu, còn dám kiêu ngạo!" Cung nữ họ Lý lớn tiếng dọa nạt, giọng điệu tuy hung hăng nhưng bên trong lại đầy vẻ yếu ớt, run rẩy. "Nô gia phụng mệnh Chiêu Nghi nương nương đến đây khám xét! Ai biết được các ngươi có giấu giếm thứ gì không thể để lộ ra ánh sáng không!"
Nói đoạn, nàng ta liền muốn đẩy Tô Thanh Diên ra để xông vào bên trong.
Tô Thanh Diên né người sang một bên, đồng thời đưa tay ra giữ c.h.ặ.t lấy cánh tay của nàng ta. Động tác của nàng không nhanh, nhưng lại mang theo một luồng sức mạnh khéo léo, khiến cung nữ họ Lý chỉ cảm thấy cánh tay tê dại, nhất thời không thể nhúc nhích.
"Ngươi!" Cung nữ họ Lý vừa kinh ngạc vừa tức giận. "Dám phản ta! Tiểu Trụ Tử, xông lên cho ta!"
Tiểu thái giám đứng cạnh đã sớm bị ánh đèn trong phòng và khí thế của Tô Thanh Diên dọa cho sợ mất mật, do dự không dám tiến lên.
"Sao? Muốn động thủ à?" Tô Thanh Diên nhìn cung nữ họ Lý, giọng nói càng thêm lạnh lẽo. "Liễu Chiêu Nghi cho ngươi quyền hạn, cho phép ngươi tùy tiện lục soát nơi ở của phế hậu trong lãnh cung này? Ngươi không sợ kinh động đến Bệ hạ, bị trị tội xông phạm cung đình sao?"
Hai chữ "Bệ hạ" giống như một chậu nước lạnh dội xuống, khiến cung nữ họ Lý lập tức tỉnh táo lại. Tuy nàng là người của Liễu Chiêu Nghi, nhưng nàng cũng biết, phế hậu dù có thất thế đến đâu, cũng từng là chủ nhân của lục cung. Nếu chuyện này vỡ lở lớn, Liễu Chiêu Nghi chưa chắc đã bảo vệ được nàng.
Huống chi, ánh đèn trong phòng này quá mức kỳ lạ, vạn nhất thực sự là một loại "tiên vật" nào đó, đụng chạm vào e rằng không hay.
Khí thế của cung nữ họ Lý lập tức xẹp xuống một nửa, nhưng miệng vẫn cố chấp: "Nô gia chỉ là tuần tra theo lệ! Nếu không có chuyện gì, nô gia đi đây! Các ngươi ngoan ngoãn cho ta!"
Nói xong, nàng ta giật mạnh tay ra khỏi Tô Thanh Diên, dẫn theo tiểu thái giám lủi thủi rời đi, ánh sáng ngọn đuốc nhanh ch.óng biến mất trong đêm tối.
Tô Thanh Diên đóng cửa lại, mới thở phào một hơi. Vừa rồi nàng cũng đ.á.n.h cược một phen, không ngờ lại thật sự dọa được cung nữ họ Lý.
"Sợ c.h.ế.t mất thôi." Thục Phi vỗ vỗ n.g.ự.c, sắc mặt tái nhợt. "Cung nữ họ Lý này, là kẻ xu nịnh nhất, chắc chắn là Liễu Chiêu Nghi phái đến để giám sát chúng ta."
"Nàng ta nhìn thấy ánh đèn rồi." Sắc mặt của Chiêu Nghi cũng không tốt lắm. "Liệu có đi mách lẻo không?"
"Mách gì chứ? Mách chúng ta có một ngọn đèn kỳ lạ sao?" Tô Thanh Diên cười nhẹ. "Nàng ta không có chứng cứ, Liễu Chiêu Nghi dù có nghi ngờ, cũng không thể chỉ dựa vào lời nói của nàng ta mà đến lục soát cung."
Nàng dừng lại một chút, ánh mắt trở nên sắc bén: "Tuy nhiên, chuyện này cũng nhắc nhở chúng ta, hành sự cần phải cẩn thận hơn. Máy phát điện và đèn bàn, cố gắng đừng để người ngoài nhìn thấy."
"Ừm." Thục Phi và Chiêu Nghi vội vàng gật đầu.
Sự cố nhỏ vừa rồi khiến không khí trong phòng trở nên hơi ngưng trọng. Tô Thanh Diên suy nghĩ một lát, từ trong không gian lấy ra một hộp sô cô la, mở ra đưa cho các nàng: "Ăn chút thứ này đi, trấn tĩnh lại."
Hương ngọt của sô cô la lập tức xua tan bầu không khí căng thẳng. Thục Phi và Chiêu Nghi nhận lấy, cẩn thận cho vào miệng, vị ngọt đậm đà tan chảy trên đầu lưỡi, khiến dây thần kinh căng cứng của các nàng dần thả lỏng.
"Thẩm tỷ tỷ, 'tiên vật' của tỷ thực sự quá ngon." Thục Phi thỏa mãn nói. "Ngon hơn cả điểm tâm của Ngự thiện phòng."
"Đợi sau này có cơ hội, ta sẽ làm bánh kem cho các nàng." Tô Thanh Diên cười nói. "Ngon hơn cả thứ này."
"Bánh kem?" Thục Phi và Chiêu Nghi tò mò hỏi.
"Là một loại điểm tâm ở quê ta, mềm mềm, ngọt ngọt, bên trên còn có thể phết kem tươi nữa." Tô Thanh Diên miêu tả đơn giản, nhưng trong lòng lại đang tính toán làm bánh kem cần bột mì, trứng gà, đường, những thứ này trong lãnh cung rất khó kiếm, phải tìm cách đưa từ bên ngoài vào.
Dưới ánh đèn, ba người trò chuyện, cùng nhau chia sẻ sô cô la, đêm ở lãnh cung dường như cũng trở nên ấm áp hơn. Không còn sự đè nén và sợ hãi ban ngày, chỉ còn sự bình yên ngắn ngủi thuộc về ba người họ.
Tô Thanh Diên nhìn nụ cười trên khuôn mặt các nàng, trong lòng cũng cảm thấy ấm áp. Nàng nhớ về bệnh viện hiện đại, nhớ về những ca phẫu thuật thức trắng đêm, nhớ về những dụng cụ lạnh lẽo và những bệnh nhân tuyệt vọng. Lúc đó, nàng chưa từng nghĩ rằng mình sẽ ở lãnh cung cổ đại, cùng hai người phụ nữ xa lạ, chia sẻ hương vị sô cô la, trò chuyện về bánh kem.
Có lẽ, đây chính là điều kỳ diệu của số phận.
Đêm khuya, Thục Phi có chút buồn ngủ, Tô Thanh Diên giúp nàng vén chăn, kiểm tra lại ống truyền dịch, rồi mới tắt đèn bàn, chỉ để lại một ngọn đèn ngủ nhỏ.
"Ta về đây, có chuyện gì thì gọi ta." Tô Thanh Diên nói với Chiêu Nghi.
"Ừm, Thẩm tỷ tỷ cũng nghỉ sớm đi." Chiêu Nghi gật đầu.
Tô Thanh Diên trở về phòng mình, không ngủ ngay. Nàng ngồi bên giường, mượn ánh trăng yếu ớt ngoài cửa sổ, sờ nhẹ lên bụng dưới của mình.
Nhóc con rất ngoan, có lẽ cũng đã ngủ rồi.
Nàng nhớ lại ký ức của nguyên chủ, nhớ đến sự lạnh lùng của Tiêu Tẫn Uyên, nhớ đến sự độc ác của nhà họ Liễu, trong lòng âm thầm nắm c.h.ặ.t t.a.y.
Bây giờ nàng đã có bạn bè, có ngọn đèn có thể soi sáng màn đêm, có t.h.u.ố.c cứu mạng, và có dũng khí cùng mục tiêu để sống tiếp.
Máy phát điện không gian không chỉ thắp sáng màn đêm lãnh cung, mà còn soi rọi con đường tiến về phía trước của nàng trong thời đại xa lạ này.
Tuy phía trước vẫn còn nhiều chông gai, nhưng nàng không còn sợ hãi nữa.
Bởi vì nàng biết, chỉ cần trong lòng có ánh sáng, màn đêm dù có đen tối đến đâu, cuối cùng cũng sẽ qua đi.
Nàng khẽ thở dài một hơi, nằm xuống nhắm mắt lại.
Ngày mai, lại là một ngày mới. Nàng phải tìm cách có được than củi, phải tiếp tục thay t.h.u.ố.c cho Thục Phi, phải bắt đầu lên kế hoạch làm sao để tích góp bạc, làm sao để tìm ra tội chứng của nhà họ Liễu...
Có rất nhiều việc, nhưng nàng lại tràn đầy động lực.
Cùng với nhóc con, và bạn bè, những ngày tháng "ăn sung mặc sướng" trong lãnh cung này, dường như đang ngày càng gần hơn.
Gió ngoài cửa sổ vẫn thổi, nhưng Tô Thanh Diên đã không còn cảm thấy lạnh nữa.
Bởi vì trong lòng nàng, có một ngọn đèn, đang sáng rực.
