Tây Du: Khai Cục Bái Sư Bồ Đề Tổ Sư

Chương 217



Lời nói biểu chân nhân ở mao lư trước, cùng hán tử nói nói ‘ tu hành ’.

Khương Duyên được nghe hán tử ngôn nói ‘ tu hành tất là 2 chọn 1, phi Phật nói ngay ’, hắn cười nói: “Tu hành sao có thể câu nệ tại đây chờ? Phật đạo chi phân, vô ngoại tu hành môn đạo, sao nói tu hành tất là bậc này, lại là không nói được.”

Hán tử nói: “Nếu như thế, tu hành cho là kiểu gì?”

Khương Duyên lắc đầu nói: “Tu hành tức là tu chân, tu tâm cũng. Không cần câu nệ Phật cùng nói chi luận.”

Hán tử được nghe, lại hỏi: “Không cần câu nệ với Phật đạo, này đây tu chân tu tâm? Ta lại không biết tu chân tu tâm này đây gì nói, nhưng nếu tu cái Phật đạo, có kinh văn khả quan, có đạo pháp nhưng khuy, luôn có cái môn đạo nhưng xem, nhưng nếu nói cực tu chân tu tâm, trong nước vọng nguyệt bãi.”

Khương Duyên bất trí cùng không, thấy hán tử có như vậy đàm luận, hắn cười nói: “Ngươi đáng mừng với tu hành?”

Hán tử đáp: “Tất nhiên là hỉ với tu hành.”

Khương Duyên cười nói: “Đã ngươi hỉ với tu hành, nay ngươi ta gặp nhau, tự có duyên pháp ở trong đó, lại không biết ngươi vì sao chờ việc vặt mà tâm sinh phiền não, nếu có thể cùng ta phân trần, hoặc ta nhưng giải ngươi chi phiền não cũng nói không chừng.”

Hán tử tức là nói: “Đã ngươi hỏi, ta lại không ngại cùng ngươi tương nói, quyền đương giải buồn bãi. Ta bổn dưới chân núi đá xanh thôn người, này ta cùng ngươi ngôn nói qua, ta danh Lữ lương, bởi vì trong nhà việc vặt cố có phiền não, nhà ta trung có lão mẫu tại thượng, có thê tử tại hạ, một nhà sinh kế, tất cả tại ta thân, nhưng ta lại tâm hỉ với tu hành, thường đọc kinh Phật đạo thư, khi đọc chi say mê trong đó, một vài ngày chưa từng tỉnh lại.”

Khương Duyên cười gật đầu, chưa từng trả lời.

Ngưu Ma Vương tiến lên hỏi: “Đã hỉ với tu hành, ngươi sao cái có như vậy phiền não?”

Lữ lương lắc đầu nói: “Nguyên nhân chính là hỉ với tu hành, mới vừa có tất cả phiền não.”

Ngưu Ma Vương nói: “Sao cái nói tu hành sinh phiền não?”

Lữ lương đáp: “Ta lão mẫu tuổi già, con ta có bốn, ta thê cần chăm sóc trong nhà, tôi ngày xưa trong nhà chỉ phải một mình ta làm sống, dưỡng đến cả nhà, ta hỉ tu hành, tất là đem một chút tinh lực phóng với tu hành phía trên, mà dưỡng bất chấp cả nhà, ta nội tử thường bởi vậy sự cùng ta có điều khác nhau, ta nội tử ngôn nói ta tu hành vô dụng, đều là biểu hiện giả dối, cho là nhiều làm sinh kế, lấy nuôi sống trong nhà, ta lại không muốn bỏ chi, mới vừa có tranh chấp, dạy ta tâm sinh tức giận, lên núi tới tìm cái thanh tịnh, lại thấy chư vị người tu hành.”

Ngưu Ma Vương cả kinh, nói: “Không nghĩ ngươi nói tu hành sinh phiền não, là như vậy sở sinh, lại là ta nhiều lời rồi. Có nói là ‘ thanh quan khó đoạn việc nhà ’, nhà ngươi trung việc, lại làm không được đánh giá.”

Lữ lương cười nói: “Đúng là này lý.”

Nói, hắn có chút hâm mộ nhìn phía Tôn Ngộ Không chờ một chúng, nói: “Ngươi chờ nhưng mọi nơi hành tẩu, có đếm không hết thời gian đọc đắc đạo thư kinh Phật, một lòng tu hành, thật dạy ta cực kỳ hâm mộ.”

Ngưu Ma Vương cùng Tôn Ngộ Không được nghe, không biết như thế nào đáp lại, đúng là biết gia sự khó lý, tu hành quan trọng, nghe nói huyền diệu, nhưng hắn hai người tổng không thể khuyên hắn nhân tu hành mà bỏ trong nhà không màng, nếu trong nhà giàu có, cha mẹ an khang, con cháu trưởng thành, kia cũng liền thôi, nhưng này nãi trong nhà gia trưởng, này như thế nào có thể khuyên.

Khương Duyên tiến lên nói: “Chưa từng tưởng ngươi phiền não tự như vậy mà đến, lại không biết ngươi nay coi như gì tưởng.”

Lữ lương lắc đầu nói: “Tranh chấp lâu ngày, lòng ta sinh giận, nhưng cùng ngươi chờ gặp mặt nói chuyện, lại tan đi lâu ngày, đãi vãn chút trở về nhà đi đó là. Tu hành chuyện này, ta là không hề tu hành, hoặc ta mệnh không nên hành đường này, gia bần thân lão tử ấu, mệnh số như thế, chẳng trách người khác, đãi ta trở về, liền đem kia kinh Phật đạo thư đốt cháy rớt, một lòng cố gia, miễn đi tranh chấp.”

Khương Duyên cười nói: “Nếu là như vậy, ngươi tâm nhưng nguyện?”

Lữ lương lắc đầu nói: “Nếu không cam lòng lại có thể như thế nào? Chung lấy trong nhà làm trọng, ta vô có tu hành chi mệnh, lại là nên nhận rõ.”

Khương Duyên nói: “Nếu ngươi quả thực một lòng vui mừng tu hành, bậc này lại không đủ để giáo ngươi nhẹ bỏ tu hành.”

Lữ lương hỏi: “Nếu không bỏ chi tu hành, trong nhà khó an, ta như thế nào lựa chọn? Nếu dạy ta nhân tu hành, bỏ trong nhà lão mẫu, bỏ trong nhà thê nhi, ta lại trăm triệu làm không được.”

Khương Duyên lắc đầu nói: “Đều không phải là giáo ngươi bỏ trong nhà thê nhi già trẻ.”

Lữ lương hỏi: “Thế gian quả có song toàn pháp?”

Khương Duyên nói: “Thế gian khó được song toàn pháp.”

Lữ lương hỏi lại: “Nếu như thế, sao thuyết giáo ta không bỏ tu hành?”

Khương Duyên cười hỏi ngược lại: “Tu hành tất lấy này thế?”

Lữ lương khó hiểu này ý, hỏi: “Không lấy này thế tu hành, kia sao cái tới tu?”

Khương Duyên nói: “Ngươi cũng biết, tu hành cũng không vì tu Phật, tu đạo, đọc kinh Phật đọc đạo thư, nhậm ngươi đọc đến muôn vàn, lại như thế nào có thể từ trong đó đọc đến môn đạo tới? Tu hành cần lấy tu tâm, nhưng ngươi tu tâm, tự có một viên sơ tâm không thay đổi, kiếp này tu hành không được, kiếp sau tất có duyên pháp tu hành.”

Lữ lương nói: “Kiếp sau có thể nào thật sự?”

Khương Duyên cười nói: “Kiếp sau vì sao không thể thật sự?”

Lữ lương trầm ngâm thật lâu sau, nói: “Chờ kiếp sau tu hành, được nghe lại có chút vớ vẩn, nhưng nếu sở nghĩ lại, tựa không có không thể.”

Khương Duyên nói: “Nhưng có sơ tâm, tướng mạo sẵn có không mất, một lòng tu hành, kiếp sau tu hành, không có không thể.”

Lữ lương còn nghi vấn, hỏi: “Ta lại có khó hiểu, kiếp sau chi ta, nhưng vẫn là ta gia? Có nghe kiếp sau sau, toàn vô ngã mạo, càng vô ngã tâm, sao cái làm ta?”

Khương Duyên nói: “Ngươi nhiều lự rồi. Nhưng ngươi lòng son, chân ngã bất biến, tuy là muôn đời, ngươi cũng là ngươi.”

Lữ lương lại hỏi: “Tiên sinh, nhưng ta nếu suy nghĩ, lại có thấp thỏm lo âu, nhưng kinh sợ với ta phi ta.”

Khương Duyên chỉ định Lữ lương, cười nói: “Ngươi sao biết nay khi chi ngươi, đó là thật ngươi?”

Lữ lương hoảng hốt gian, hình như có sở minh.

Khương Duyên không hề ngôn ngữ, tĩnh xem Lữ lương.

Lữ lương đứng ở tại chỗ cân nhắc hồi lâu, chợt là ngẩng đầu nói: “Tiên sinh, ta minh rồi, kiếp này ta lại cần nhìn chung gia tiểu, nhưng ta sơ tâm không thay đổi, kiếp sau nhất định tu hành, đây là tĩnh chờ kiếp sau.”

Khương Duyên cười gật đầu.

Lữ lương hướng tới Khương Duyên bái lễ, rồi sau đó liền hướng dưới chân núi mà đi, lại vô đi hướng đỉnh núi ý tưởng.

Khương Duyên nhìn theo Lữ lương rời đi.

Tôn Ngộ Không nói: “Lại là cái có tâm tu hành, nhưng tu không rõ, cũng không duyên pháp tu hành.”

Ngưu Ma Vương nói: “Hắn nay khi tu không được, nhưng kiếp sau nếu tu hành, chưa chắc không thể.”

Khương Duyên được nghe, cười lắc đầu, xoay người đang muốn đi mao lư trước, cùng lão quân ngôn nói.

Tả Lương tiến lên, do dự hồi lâu, hỏi: “Tiên sinh chậm đã.”

Khương Duyên quay đầu nhìn phía Tả Lương, nói: “Tả Lương, nhưng có gì sở hoặc chỗ?”

Tả Lương nói: “Tiên sinh, kia Lữ lương cần tu lai thế, lại không biết ta nhưng cần tu lai thế không?”

Khương Duyên cười cười, nói: “Hắn nãi duyên pháp thượng chưa từng đến, cố cần tu lai thế, ngươi duyên pháp đã đến, sao cái cũng tu lai thế không thành?”

Dứt lời.

Chân nhân triều sơn đỉnh đi đến.

Tả Lương đứng ở tại chỗ, chân tay luống cuống.

Tôn Ngộ Không tiến lên nói: “Tả Lương tiểu tử, ngươi thả an tâm đi theo ta đại sư huynh tu hành, người khác tu hành, cần sơ tâm không thay đổi, này đây số thế, mới có duyên pháp như thường mong muốn, nhưng đến tu hành, nhưng ngươi lại bất đồng, ngươi số đại tổ tiên, quảng kết duyên pháp, hơn nữa ngươi lòng có sở minh, một lòng tu hành, mới vừa có như vậy duyên pháp, đi theo ta đại sư huynh tu hành.”

Tả Lương nghe ngôn, trong lòng trầm xuống, biết hắn nãi bị tổ tiên che chở, mới có hôm nay duyên pháp, hắn hỏi: “Phật gia gia, ngươi nhưng nhận biết ta tổ tiên?”

Tôn Ngộ Không gật đầu nói: “Tất nhiên là nhận biết, ta thức ngươi tổ tiên trong đó một vị, nhưng không bằng đại sư huynh như vậy, như ta biết, đại sư huynh thức ngươi hơn mười vị tổ tiên.”

Tả Lương nói: “Phật gia gia, ta tổ tiên như thế nào?”

Tôn Ngộ Không trầm ngâm thật lâu sau, nói: “Ngươi tổ tiên thiện tâm, năm rồi thường ở tại Tây Ngưu Hạ Châu Linh Đài Phương Thốn Sơn, cùng ta sư môn vì lân, ngươi tổ tiên thường thường ngôn nói, dục muốn nhiều chém chút sài tân, hảo giáo về quê quán, sau lại ngươi tổ tiên liền trở về nhà đi, ly trong núi, này quê quán đó là Nam Chiêm Bộ Châu.”

Tả Lương được nghe, nói tiếp nói: “Như Phật gia gia lời nói, lại sau lại, liền có ta này một mạch?”

Tôn Ngộ Không gật đầu nói: “Đúng là.”

Tả Lương lại hỏi: “Phật gia gia, nhà ta tổ tiên đã sát vách tiên phủ, sao cái không tu hành?”

Tôn Ngộ Không cười nói: “Ai có chí nấy, này khó có thể nói được. Nhưng lại nhân nhà ngươi tổ tiên chưa từng tu hành, mới có ngươi hôm nay chi duyên pháp.”

Tả Lương được nghe, rất là sở động.

……

Lại nói Khương Duyên hành đến lão quân mao lư trước, nhưng thấy lão quân mao lư môn trung mở rộng ra, lão quân đang ở trong đó ngồi xếp bằng.

Khương Duyên hành đến trước cửa, bái lễ nói: “Lão quân, nay đã Công Thành, đặc tới hồi bẩm.”

Lão quân tiếp đón chân nhân đi vào, toại nói: “Trong này sự, ta đã hết số biết đến, lại là làm phiền quảng tâm.”

Khương Duyên nói: “Đảm đương không nổi, đảm đương không nổi.”

Lão quân nói: “Quảng tâm lại am hiểu sâu đạo lý, nhưng ta thượng có một chuyện, còn cần quảng tâm tương trợ một vài.”

Khương Duyên bái nói: “Nhưng thỉnh lão quân tương nói, ta định toàn lực tương trợ với lão quân, không dám có vi.”

Lão quân nói: “Ta lời nói, nãi vì lúc trước người nọ. Người nọ cùng ta có chút duyên pháp, nhưng khủng tướng mạo sẵn có bị lạc, cố tiến đến một độ, này duyên pháp phi ở kiếp này, mà ở kiếp sau, khi đó thượng cần có người độ hắn, nhiên tắc ta khi đó khủng vô nhàn hạ, thỉnh quảng tâm kiếp sau độ hắn một phen.”

Khương Duyên được nghe, vui vẻ đáp ứng.

Lão quân lại cười nói: “Người nọ cùng ta có duyên pháp, càng cùng quảng tâm ngươi đệ tử trùng dương có duyên pháp, ngươi độ hắn lại là đương đến.”