Lời nói biểu chân nhân một chúng ở Trường An ngoài thành trường đình bên trong, cùng Thái Tông gặp mặt, nói chuyện với nhau hồi lâu, Thái Tông chợt là đặt câu hỏi, chân kinh khả năng đổi đến trường sinh.
Khương Duyên được nghe lời này, cười nói: “Bệ hạ gì ra lời này?”
Thái Tông trầm ngâm một chút, nói: “Tiên sinh, ta không dối gạt ngươi, nhưng ta có cảm đại nạn buông xuống, khủng ở một vài trong năm, liền đem đi cũng, ta thật không yên lòng giang sơn, cố từng truy tìm trường sinh, nhưng lại không có kết quả, tôi ngày xưa thấy tiên sinh nãi thần tiên hạng người, mới có này hỏi.”
Khương Duyên cười nói: “Bệ hạ năm nay số tuổi thọ có mấy?”
Thái Tông nói: “60 có một.”
Khương Duyên nói: “Nay Trinh Quán mấy năm?”
Thái Tông đáp: “Nay Trinh Quán 32 năm.”
Khương Duyên cười nói: “Bệ hạ, ta Nam Chiêm Bộ Châu người sống người thọ trăm tuổi, nhiên trung yêu giả, nhiều đếm không xuể, bệ hạ có thể sống 60 có một, đã hơn xa nhiều người, Trinh Quán năm số, ta vọng chi vương khí, đương có một mười ba năm, nay duyên đến Trinh Quán 32 năm, bệ hạ sao không biết đủ.”
Thái Tông nói: “Ta biết có thể sống như vậy số tuổi thọ khó được, nhưng như thế giang sơn, chẳng phải dạy người lưu luyến. Trinh Quán năm số, thật không dám giấu giếm, tiên sinh, ta vốn nên ở Trinh Quán một mười ba năm liền qua đời, nhiên đến địa phủ một thôi họ phán quan chi tình, thêm thọ một chút, cố có sáng nay.”
Khương Duyên nói: “Nay bệ hạ sống lâu mười chín năm, đã là khó được.”
Thái Tông nói: “Ta từng lật xem sách cổ, Thủy Hoàng cũng từng cầu trường sinh, hán Hiếu Võ Đế từng khiển người đi tìm quá dài sinh, ta nãi hành cũ tích.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Bệ hạ, Thủy Hoàng cùng hán Hiếu Võ Đế khi nào đến quá dài sinh?”
Thái Tông nói: “Ta tự so ưu khuyết điểm hắn chờ, hắn chờ không chiếm được, ta chưa chắc không thể được đến. Nhưng không biết chân kinh khả năng đổi lấy trường sinh.”
Khương Duyên nói: “Bệ hạ, khả năng đem chân kinh nguyên bản, mang tới cùng ta đánh giá?”
Thái Tông nói: “Tự không có không thể.”
Thái Tông toại khiển nhân mã, tiến đến trong cung lấy chân kinh tới.
Thái Tông lại nói: “Lấy kinh nghiệm mà đến, thượng cần chút thời điểm, thỉnh tiên sinh thiếu đãi.”
Khương Duyên theo tiếng.
Thái Tông nói: “Thường Văn tiên sinh bậc này thần tiên hạng người, có hi vọng khí bói toán bản lĩnh, nhiên không?”
Chân nhân nói: “Có biết một vài.”
Thái Tông cười nói: “Tiên sinh khả năng vì ta bói toán?”
Chân nhân nói: “Nhưng thỉnh bệ hạ ngôn nói, cần ta bói toán vật gì?”
Thái Tông hỏi: “Tiên sinh, ta Đại Đường vận mệnh quốc gia số tuổi thọ có mấy?”
Chân nhân cười nói: “Bệ hạ nãi Đại Đường hoàng đế, không nên giác Đại Đường kéo dài muôn đời, sao hỏi quốc chi số tuổi thọ?”
Thái Tông lắc đầu nói: “Thế sao có muôn đời quốc gia chăng?”
Chân nhân trầm ngâm thật lâu sau, nói: “Bệ hạ quốc thọ 500 quá nửa có dư.”
Thái Tông được nghe, vui vô cùng, chỉ nói 500 quá nửa, đã là đủ rồi.
Hai người nói nói chi gian, có quan lại đem chân kinh mang tới, đưa lên với trường đình, giao cùng Thái Tông trong tay.
Thái Tông lấy chân kinh phụng cùng chân nhân, nói: “Tiên sinh, chân kinh tại đây.”
Khương Duyên tiếp nhận chân kinh, mở ra vừa thấy, bên trong vô có văn tự, không nhiễm một hạt bụi, đúng là lúc trước hắn cùng Như Lai Phật Tổ đánh cuộc tái khi sở lưu chi bổn.
Tôn Ngộ Không thấy chi, đang muốn nói chút gì, Thái Tông không biết chân kinh xuất xứ, hắn có thể nào không biết, nhiên không đợi hắn mở miệng, giáo thật thấy xả ra.
Ngộ Không quay đầu vừa thấy.
Thật chê cười triều hắn lắc đầu, ý bảo hắn chớ có ngôn ngữ.
Tôn Ngộ Không ngầm hiểu, hầu đứng ở bên, không dám ngôn ngữ.
Thái Tông thấy Khương Duyên lật xem chân kinh, hỏi: “Tiên sinh, này chân kinh nhưng đổi trường sinh không?”
Khương Duyên cười gật đầu, nói: “Đổi đến, đổi đến.”
Thái Tông đại hỉ, hỏi lại: “Như thế nào đổi đến?”
Khương Duyên nói: “Như vậy, ta nhưng cùng bệ hạ trường sinh, nhiên tắc này trường sinh chính là cái mượn mệnh biện pháp, nếu Công Thành tắc nhưng mượn mệnh, nếu công bại tắc vận mệnh đã như vậy, ta nhưng đem biện pháp giáo cùng bệ hạ, nhưng chân kinh ta cần lấy đi.”
Thái Tông nói: “Chân kinh nhưng nên đi, thỉnh giáo ta trường sinh phương pháp.”
Khương Duyên cười nói: “Bệ hạ quả thực nguyện đổi đến?”
Thái Tông nói: “Đổi đến, đổi đến.”
Khương Duyên nói: “Bệ hạ, này chân kinh có tế thế khả năng, nếu là đổi đến, bệ hạ lại vô chân kinh, bệ hạ có thể tưởng tượng hảo?”
Thái Tông được nghe, do dự hồi lâu, nói: “Đổi đến!”
Cuối cùng là anh hùng xế bóng, sao phục niên thiếu quả quyết, một lòng tham luyến trường sinh, nhị thần khinh tâm chính chủ.
Khương Duyên cười nói: “Nếu như thế, ta cùng ngươi đổi lấy, nhưng lấy chân kinh đổi một mượn mệnh phương pháp.”
Thái Tông đáp ứng.
Khương Duyên đem chân kinh thu hồi, nói: “Ta có một bên môn phương pháp, tên là ‘ nhương tinh ’, đây là ta nhà mình sư giảng đạo cách nói khi, tự nhiên học thành môn đạo, ta nay cùng ngươi giảng nói, bệ hạ, ngươi thả nghe hảo.”
Thái Tông chăm chú lắng nghe, nói: “Nhưng thỉnh tiên sinh báo cho.”
Khương Duyên nói: “Cái gọi là ‘ nhương tinh ’, nãi thiết tiếu khải chúc Bắc Đẩu, thỉnh Bắc Đẩu mượn mệnh duyên thọ, có nói là ‘ đông đấu chủ tính, tây đấu ký danh, Bắc Đẩu lạc ch·ế·t, Nam Đẩu thượng sinh, trung đấu trạng nguyên, tổng giám chúng linh ’. Số tuổi thọ thay đổi, độc Bắc Đẩu lấy biến, tắc Bắc Đẩu có thất tinh, Tham Lang duyên sinh, cự môn độ ách, lộc tồn bảo mệnh, Văn Khúc ích tính, Liêm Trinh tiêu tai, võ khúc tán họa, phá quân đỡ suy. Khiến cho này pháp, tắm gội lau mình, thỉnh thần tụng kinh, châm đàn trung thất tinh chủ đèn cập 49 trản tiểu đèn, đốt cháy cáo văn, thành tâm bẩm báo, mượn thọ mười tái, cần nhớ, chỉ nhưng mượn thọ mười tái trong vòng, như vậy lấy bảy ngày, tắc Công Thành rồi. Pháp chú ta vãn chút truyền cùng ngươi.”
Thái Tông nói: “Tiên sinh, chỉ nhưng duyên thọ mười tái?”
Khương Duyên nói: “Này pháp vô có hạn chế, nhưng ngươi nhưng mượn đến, mười tái một mượn, tẫn nhưng duyên thọ.”
Thái Tông thở dốc không chừng, nói: “Như thế, trường sinh mong muốn.”
Khương Duyên cười nói: “Nhưng ngươi phải biết, mượn thọ không dễ, nếu thất tinh chủ đèn cùng 49 trản tiểu đèn bảy ngày trong vòng tắt, tắc tử sinh có mệnh, thiên định cũng.”
Thái Tông hỏi: “Này đèn như thế nào châm chi, như thế nào tắt?”
Khương Duyên đáp: “Lấy dầu mè châm chi, tắt giả, hoặc th·i·ê·n t·a·i hoặc nhân họa, ngươi đương châm chước.”
Thái Tông nói: “Ta lấy cấm quân khán hộ, tĩnh thất một gian, nhất định phòng đến.”
Khương Duyên cười mà không nói, toại đem nhương tinh chi thuật pháp chú giáo cùng Thái Tông.
Thái Tông được pháp chú, vui vô cùng, đúng là trường sinh có hi vọng, tham luyến giang sơn chi mỹ, không chịu vứt bỏ.
Khương Duyên đem nhương tinh chi thuật giáo xong, tức là cùng Thái Tông từ biệt, muốn lại là lên đường tây hành trở về nhà đi.
Thái Tông giữ lại, nói: “Nay đến trường sinh phương pháp, đương bái tạ tiên sinh, thỉnh tiên sinh tùy ta hồi cung, ta đương thết tiệc lấy đãi.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Nay đem trở về nhà, vô tình tại đây ở lâu. Tại đây chúc mừng bệ hạ Công Thành, nếu ngày sau ta lại lâm nơi này khi, bệ hạ Công Thành, ta lại vào cung cùng bệ hạ vừa thấy.”
Thái Tông chỉ phải đáp ứng.
Chân nhân toại từ biệt Thái Tông, cùng Tôn Ngộ Không chờ một chúng lại là hướng tây mà đi, ý ly Nam Chiêm Bộ Châu.
Thái Tông nhìn theo chân nhân rời đi, đãi chân nhân rời xa, tức khiển người mà đến.
Sớm có triều thần phụng dưỡng ở bên, hỏi: “Bệ hạ, có gì phân phó?”
Thái Tông nói: “Lấy giấy bút tới.”
Triều thần tức lấy giấy bút, thân vì Thái Tông nghiên mặc.
Thái Tông đem nhương tinh chi thuật kể hết ghi tạc trên giấy, viết đến pháp chú thiên, vừa mới viết xong, Thái Tông trường thở phào nhẹ nhõm.
Thái Tông nói: “Nay số tuổi thọ 60 có một, trí nhớ không bằng từ trước, cần là ghi nhớ, phương là ổn thỏa.”
Dứt lời.
Thái Tông đang muốn đem trang giấy giao cùng tùy tùng, vốn là trời trong nắng ấm khí hậu, chợt là gió cuốn mây tan, trời đất tối tăm, mưa to tầm tã, có vài giọt nước mưa dừng ở trang giấy thượng, đem trang giấy thượng mấy chữ ướt nhẹp.
Thái Tông sốt ruột vạn phần, hắn tinh tế vừa thấy, kia mấy chữ đã là mơ hồ không rõ, hắn dục phải về tưởng mấy chữ, lại không biết vì sao, mặc hắn như thế nào tưởng, đều là không nghĩ ra được, chỉ có thể cân nhắc ra cái mơ hồ đại khái.
Thái Tông ôm ‘ ngựa ch·ế·t coi như ngựa sống chạy chữa ’ tâm tư, chỉ nghĩ dùng mơ hồ tự tới thay thế một vài.
……
Trên đường, chân nhân một chúng hướng tây mà đi, chân nhân cưỡi ở trên đường, Tôn Ngộ Không một chúng hoặc ở phía trước khai đạo, hoặc ở cùng đi chân nhân tán gẫu, hoặc theo sát lộc sau.
Chân nhân đi trước, chợt thấy khí hậu đột biến, dừng lại bạch lộc.
Ngưu Ma Vương nhìn trời, hét lên: “Lão gia, hôm nay nhi sao cái thay đổi bất thường.”
Khương Duyên không nói, nhìn không trung.
Thật thấy nói: “Ngưu Vương, này phi biến thiên, nãi đường lệnh vua tẫn hiện ra cũng, đại sư huynh vừa mới giáo lấy nhương tinh phương pháp, nơi đây biến thiên, đường vương chỗ tất có biến thành, hoặc lấy th·i·ê·n t·a·i, hoặc lấy nhân họa, mượn mệnh không thành tắc tất vong chi.”
Tôn Ngộ Không kén Kim Cô Bổng, thở dài: “Đại sư huynh, lường trước là tử sinh có mệnh.”
Khương Duyên gật đầu nói: “Tử sinh có mệnh, phi cửa bên nhưng trở chi, đường vương vốn nên ở mười mấy năm trước mà ch·ế·t, duyên thọ đến nay, đã là khó được.”
Dứt lời.
Chân nhân đem trong tay chân kinh tung ra, tự có ánh lửa mà hiện, đem chân kinh đốt cháy hầu như không còn.
Chân kinh đốt cháy khoảnh khắc, mưa to tầm tã.
Chân nhân một chúng lấy áo tơi mặc.
Thật thấy gần chút bạch lộc, nói: “Đại sư huynh, nhương tinh phương pháp, nếu là thường nhân tu hành, khả năng Công Thành?”
Khương Duyên cười nói: “Sư đệ, sao cái như vậy ngôn nói, nhương tinh phương pháp cũng hảo, này dư bên cạnh môn cũng thế, đều có chính quả nói đến, trọng ở chỗ tâm, nhưng này đạo tâm không di, lấy nhương tinh phương pháp, trăm lần Công Thành, trường sinh bất tử lại có gì khó?”
Thật thấy nói: “Tu hành quả là tu tâm trọng.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Thả mạc cần nhiều lời, tùy ta cùng đi trước.”
Một chúng theo tiếng, không cần phải nhiều lời nữa, hướng trà xuân hành, nhậm mưa gió diễn tấu, chưa từng dao động.
……
Thời gian nhanh chóng, bất giác lại có một tháng dư đi.
Khương Duyên một chúng hành gần Hàm Cốc Quan, cuối cùng là đem ly Nam Chiêm Bộ Châu.
Ngưu Ma Vương kén hỗn côn sắt ở phía trước khai đạo, chợt là thấy phía trước có tòa thành trì, có chút quen mắt, nói: “Lão gia, kia phía trước nhi thành trì có chút quen mắt, ta chờ chính là đã tới?”
Khương Duyên được nghe, tinh tế vừa thấy, cười nói: “Này chính là ta chờ mới vào Nam Chiêm Bộ Châu khi thành trì?”
Ngưu Ma Vương mới vừa rồi nhớ lại, nói: “Nơi này chẳng lẽ không phải là Tả Lương quê quán?”
Tả Lương nghe ngôn, triều xa biên nhìn xung quanh, nhưng thấy phía trước quả thực có tòa thành trì, hắn trong lòng run lên, nói: “Tiên sinh, nơi này chính là ta quê quán.”
Ngưu Ma Vương cười nói: “Lão gia, cần phải vào thành trung, cùng tả lão nhân cùng hắn con cháu thấy cái mặt?”
Khương Duyên cười mà không nói, nhìn phía Tả Lương, nói: “Tả Lương, ngươi cần phải vào thành trung, cùng ngươi con cháu vừa thấy?”
Tả Lương lắc đầu nói: “Tiên sinh, ta không muốn tái kiến.”
Khương Duyên hỏi: “Quả thực không muốn tái kiến con cháu? Ngươi phải biết, người tu hành, thường thường tĩnh tu đó là mấy chục năm, thậm chí trăm năm, ngươi nay quá gia môn mà bất tương kiến, ngày sau đã có thể lại không cơ hội.”
Tả Lương bái nói: “Tiên sinh, tự mình đi theo ngươi tu hành tới nay, liền cùng thế tục không còn liên quan, một lòng chỉ nguyện cầu được tự tại, thế tục chi Tả Lương số tuổi thọ đã hết, tôi ngày xưa không muốn tái kiến thế tục con cháu, nếu là gặp nhau, nhưng khủng giữ lại, khi đó nan kham.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Nếu như thế, ta chờ không cần thiết vào thành đi, chỉ lo đi phía trước mà đi, sớm chút trở về nhà.”
Tả Lương theo tiếng.
Một chúng tùy đi phía trước đi, con đường thành trì khi, Tả Lương nhìn xung quanh liếc mắt một cái, lại không có dao động, một lòng đi theo chân nhân.
Bất giác nửa đêm thâm trầm, chính trực canh ba chờ.
Khương Duyên một chúng hành đến một gian hoang miếu, toại đi vào nghỉ tạm một đêm, chỉ đợi ngày mai lại là xuất phát, phản hồi Linh Đài Phương Thốn Sơn.
Một chúng vào được hoang miếu nghỉ tạm, chân nhân cùng Tôn Ngộ Không nói nhỏ nói chút lời nói.
Tôn Ngộ Không rời đi trong miếu, không bao lâu lại là trở về, đem một cây xiên tre hương đệ cùng chân nhân.
Chân nhân cầm xiên tre hương.
Ngưu Ma Vương thấy chi, hỏi: “Lão gia, này miếu vô chủ, ta chờ nhập miếu khi đã kính báo thiên địa, sao cái lão gia lấy hương tới, muốn hiến tế người nào?”
Chân nhân đáp: “Phi lấy hiến tế chi dùng, đây là trầm hương mộc sở chế, có tĩnh tâm an thần hiệu lực, ta gặp ngươi chờ có chút mệt mỏi, cố lấy này hương bậc lửa, nhưng trợ ngươi chờ dốc hết sức.”
Ngưu Ma Vương cùng thanh ngưu hai mặt nhìn nhau, hắn chờ chính là có pháp lực hạng người, như thế nào cảm thấy mệt mỏi.
Chân nhân đem trầm hương bậc lửa, cắm ở trong miếu, khói nhẹ kiêu kiêu, vòng lương không dứt.
Tôn Ngộ Không chờ chúng nghe được khói nhẹ, không dao động.
Tả Lương nghe được yên vị, hốt hoảng, tựa ở yên vị trung thấy một phiến cửa sổ, hắn đẩy cửa ra cửa sổ đi vào, bỗng nhiên vấp phải một cái thảo hột, ngã cái long chủng, lại trợn mắt khi, thế nhưng phát giác hắn ở nhà mình trước cửa.
Tả Lương tâm cảm ngạc nhiên, thừa dịp bóng đêm, hướng trong đi đến, nhưng thấy trạch trung hết thảy như cũ, hắn đi đến trưởng tử trước cửa phòng, tướng môn đẩy ra, liền thấy trưởng tử đang ngồi ở trước bàn, kiểm số sổ sách.
Trưởng tử thấy có người đi vào, đang muốn quát lớn, chợt thấy Tả Lương, trong lòng cả kinh, liền có vui mừng, tiến lên nói: “Phụ thân! Sao là ngươi! Ngươi nay lại là trở về!”
Tả Lương không rõ nguyên do, nhưng thấy trưởng tử, cười nói: “Trở về nhìn xem ngươi chờ.”
Trưởng tử dùng tay sam Tả Lương, nói: “Phụ thân, nay đã trở về, liền không cần lại đi ra ngoài, nhi cho ngươi tẫn hiếu dưỡng lão.”
Tả Lương được nghe, lại là lắc đầu, nói: “Ta chỉ đến xem ngươi chờ, không bao lâu lưu, nói đến, ta lại không biết vì sao đến đây, nhưng ta đương đi theo tiên sinh tu hành, vấn an ngươi chờ sau, ta muốn đi tìm kiếm tiên sinh.”
Trưởng tử hỏi: “Phụ thân, như vậy tu hành, như vậy tự tại quả thực như vậy quan trọng?”
Tả Lương lắc đầu nói: “Ngươi không hiểu.”
Trưởng tử lại nói: “Đã ta không hiểu, phụ thân nhưng nói cho ta nghe.”
Tả Lương cười cười, không cùng cãi cọ, toại thầy tế tử dẫn hắn đi thăm tôn đồng.
Trưởng tử được nghe, chỉ phải mang Tả Lương ở trong phủ hành tẩu, cùng ngủ say tôn đồng gặp nhau, lại mang theo Tả Lương nhập từ đường nhất bái.
Tả Lương gặp qua tôn bối, lại đã bái tổ tiên, cảm nhớ tổ tiên ân đức, bóng râm bảo hộ, hắn liền muốn ly khai.
Trưởng tử nói: “Phụ thân, quả thực bỏ được như vậy gia nghiệp? Bỏ được tôn nhi nhóm?”
Tả Lương cười nói: “Trong nhà có ngươi, ta đã an tâm, nay ta rời đi, cuộc đời này lại vô tướng thấy là lúc, thả hảo sinh chăm sóc trong nhà, nếu có nhàn khi, nhiều xem thư tịch, chớ có hồ nháo.”
Dứt lời.
Tả Lương cũng không quay đầu lại, triều phủ ngoại đi đến.
Trưởng tử dục muốn lại nói chút gì, hảo giáo giữ lại, nhưng thấy Tả Lương hướng ra ngoài rời đi, vội là đuổi theo.
“Phụ thân!”
Trưởng tử đuổi theo ra phủ ngoại, nhưng thấy phủ ngoại chưa từng có Tả Lương thân ảnh, chỉ phải quạnh quẽ đường phố, này dạy hắn bừng tỉnh như mộng, lại không biết là hắn làm tràng mộng, cũng hoặc phụ thân quả thực trở về quá.