Lại nói Tôn Ngộ Không cùng hiển thánh chân quân gặp nhau, hiển thánh chân quân hỏi cập đại thánh, chân nhân ở đâu.
Tôn Ngộ Không sam chân quân, nói: “Chân quân tới muộn, ta đại sư huynh đã qua nhân gian chỗ, nay không ở trong phủ.”
Nhị Lang Thần được nghe, nói: “Chân nhân vừa không ở, ta đương đi tìm chân nhân, nay có chuyện quan trọng, lại cần chân nhân tương trợ.”
Dứt lời.
Nhị Lang Thần làm bộ liền muốn ly khai.
Tôn Ngộ Không tiến lên ngăn lại, nói: “Chân quân, nay đại sư huynh không biết đi hướng chỗ nào, đã chân quân có chuyện quan trọng, không thể kéo dài, không bằng cùng ta ngôn nói, không nói được ta nhưng tương trợ với chân quân.”
Nhị Lang Thần lắc đầu nói: “Việc này không phải là nhỏ, nhưng khủng đại thánh lực có không bằng.”
Tôn Ngộ Không nói: “Ta tuy không thể so đại sư huynh, nhưng cũng có vài phần thần thông trong người, sao cái lực có không bằng? Nhưng thỉnh chân quân nói rõ, ta nhất định tương trợ ngươi một công.”
Nhị Lang Thần nói: “Đại thánh không biết ta việc.”
Tôn Ngộ Không nói: “Sao cái không biết, chính là kia Tam Thánh Mẫu chuyện này?”
Nhị Lang Thần hỏi: “Đại thánh biết đến việc này?”
Tôn Ngộ Không nói: “Tất nhiên là biết đến, lúc trước đi hướng địa phủ, nghe qua mười đại Diêm Quân giảng nói qua, nãi chân quân muội tử phạm vào thiên điều, nay giáo nhốt ở Hoa Sơn hạ.”
Nhị Lang Thần được nghe, kéo lấy Tôn Ngộ Không, giáo đi sơn ngoại tán gẫu.
Tôn Ngộ Không trả lời, cùng Nhị Lang Thần đi trước, hai người đáp mây bay rời đi.
Ít khi gian, hai người hành đến một sơn ngoại trưởng đình chỗ ngồi xuống.
Tôn Ngộ Không nói: “Chân quân, khả năng nói chính là kiểu gì việc không?”
Nhị Lang Thần nói: “Không dối gạt đại thánh, ta nay tới, đó là vì xá muội việc. Xá muội nhân tu hành có lầm, phạm phải thiên điều, này không gì đáng trách, ta vì Thiên Đình chi thần, tất lấy khiển trách, lấy chính thiên uy, nhiên nay khi đã giáo khiển trách, ta vì xá muội huynh trưởng, có chút không đành lòng, cố tới tìm kiếm cái trợ giúp.”
Tôn Ngộ Không nói: “Chân quân hay là giáo lão Tôn đi đem kia Hoa Sơn cấp xốc, cứu ngươi kia muội tử ra tới?”
Nhị Lang Thần lắc đầu nói: “Xá muội chịu khiển trách, nãi trừng phạt đúng tội, nhưng này có một tử, lòng ta có điều cảm, này ngày sau khủng bước ta vết xe đổ.”
Tôn Ngộ Không nói: “Bước chân quân vết xe đổ sao nói?”
Nhị Lang Thần nói: “Đại thánh, ngươi không biết ta theo như lời vì sao không thành?”
Tôn Ngộ Không cười làm lành nói: “Chính là kia nghe đồn, Ngọc Đế muội tử nhớ trần tục hạ giới, cùng một người sinh một tử, từng sử rìu phách đào sơn chuyện này?”
Nhị Lang Thần nói: “Đúng là chuyện này, ta có điều cảm, xá muội chi tử ngày nào đó, khủng cũng có bậc này chuyện này.”
Tôn Ngộ Không nói: “Như vậy cực dễ, ngươi dạy chi bắt, mặc hắn có gì bản lĩnh, ở chân quân trước mặt, cũng là vô dụng.”
Nhị Lang Thần lắc đầu nói: “Việc này nói đến phức tạp, năm xưa ta phá núi cứu mẹ, tất nhiên là biết được cứu trợ mẫu chi tâm thập phần vội vàng, nay ta có cảm này tất lại là phá núi, nhưng vì cứu mẹ, ta có thể nào tương trở chi.”
Tôn Ngộ Không nói: “Đã là không trở, kia liền tương trợ.”
Nhị Lang Thần nói: “Bổn vì ta thân là đem này quan nhập Hoa Sơn, ta có thủ pháp chi chức, có thể nào tương trợ?”
Tôn Ngộ Không vò đầu bứt tai, nói: “Không thể tương trở, không thể tương trợ, này đãi như thế nào cho phải?”
Nhị Lang Thần cười nói: “Tôi ngày xưa tiến đến tìm kiếm chân nhân tương trợ.”
Tôn Ngộ Không nói: “Ngươi lại nói cái như thế nào tương trợ biện pháp tới.”
Nhị Lang Thần nói: “Ta tương trợ không được, nhưng chân nhân được không, ta bổn ý đãi này trưởng thành, thỉnh chân nhân thu chi vì đồ đệ, như vậy nếu này quả thực có phá núi cứu mẹ chi tâm, cũng có cái pháp lực, túng vô có phá núi cứu mẹ chi tâm, cũng có độ mình ra khổ hải khả năng.”
Tôn Ngộ Không đáp: “Nếu là giáo đồ, lão Tôn cũng có thể.”
Nhị Lang Thần do dự hồi lâu, hỏi: “Ta tự biết đại thánh bản lĩnh lợi hại, nhưng đại thánh chưa từng thụ đồ, khủng lực có không bằng.”
Tôn Ngộ Không nói: “Chân quân ngươi không biết, ta ở tây đi đường thượng, cũng từng truyền đến một đồ chút võ nghệ, có chút kinh nghiệm, chân quân ngươi lại nhưng an tâm.”
Nhị Lang Thần nói: “Quả thực?”
Tôn Ngộ Không cười nói: “Ta sao cái sẽ hống ngươi không thành?”
Nhị Lang Thần nói: “Nếu là đại thánh có thụ đồ bản lĩnh, kia ta tự nhưng an tâm.”
Tôn Ngộ Không nói: “Nhưng không biết chân quân kia chất nhi, tên họ là gì, nơi nào người, hãy nói, khi đó ta nếu là tương ngộ, định là thu này vì đồ đệ.”
Nhị Lang Thần nói: “Họ Lưu, danh trầm hương, chính là Nam Chiêm Bộ Châu Ung Châu Lưu gia thôn người.”
Tôn Ngộ Không đem này danh ghi nhớ, nói: “Lưu trầm hương. Này danh ta nhớ kỹ, nhưng thỉnh chân quân an tâm.”
Nhị Lang Thần cười nói: “Làm phiền đại thánh.”
Tôn Ngộ Không nói: “Nhưng không biết Lưu trầm hương đâu ra?”
Nhị Lang Thần nói: “Đại thánh chớ ưu, nhưng có duyên pháp, này tự có đã đến là lúc.”
Hai người ở trường đình bên trong nói chuyện với nhau, tạm là không đề cập tới.
……
Lời nói biểu chân nhân một chúng đi về phía đông lâu ngày, cuối cùng là gần Hàm Cốc Quan, chỉ đợi vào Hàm Cốc Quan, liền có thể tính làm nhập Nam Chiêm Bộ Châu.
Một chúng đi phía trước hành tẩu lâu ngày.
Chân nhân cưỡi ở bạch lộc thượng, thấy Tả Lương dắt lộc, hỏi: “Chính Uyên, hành đến một đường, chưa từng nghỉ tạm, mệt không?”
Tả Lương lắc đầu nói: “Không mệt. Sư phụ truyền thụ đệ tử lấy môn đạo, nếu là đệ tử hành đến này đó đường xá liền mệt, chẳng lẽ không phải xin lỗi sư phụ dạy dỗ.”
Chân nhân lắc đầu không nói.
Ở phía trước khai đạo Ngưu Ma Vương chợt là xoay người, nói: “Lão gia, kia con đường phía trước có cái thôn, cần phải qua đi một chuyến?”
Chân nhân đi ra ngoài, ven đường nếu phùng thành thôn tất là đi vào, nếu có nghe đạo giả, tất là đề điểm một vài.
Khương Duyên được nghe, nói: “Thả đi vào đi một chuyến, nghỉ tạm một đêm, ngày mai lại là nhập Nam Chiêm Bộ Châu.”
Ngưu Ma Vương theo tiếng, toại dẫn nói triều kia thôn nơi mà đi.
Thanh ngưu đi theo phía sau, trong tay cầm mấy cái quả tử, có quất quả, có quả táo, ăn đến vui vẻ vô cùng, hắn nói: “Chân nhân, này Tây Ngưu Hạ Châu sao có nghe đạo giả, lại là bạch bận việc, nếu có nghe đạo giả, năm xưa ta chờ tây ra Hàm Cốc Quan khi, liền cũng truyền đạo.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Nhưng ngàn vạn người, có vừa nghe đạo giả, tắc chuyến đi này không tệ.”
Thanh ngưu nói: “Ngươi cùng nhân vật chính càng ngày càng giống lý.”
Khương Duyên không làm ngôn nói, hắn ánh mắt có thể đạt được, đã là kia phía trước thôn, nhưng thấy kia thôn thật là cổ quái, từng nhà quải lụa trắng, ai điếu thanh không dứt bên tai, mười thất chín hộ vô nhi lang.
Chân nhân thấy chi, khó hiểu nói: “Nơi này vì sao hộ hộ quải lụa trắng?”
Thanh ngưu nói: “Có Văn Nhân gian đế vương hảo đại hỉ công giả, thích nhất trưng binh, không nói được này thôn Nhị Lang dạy người gian đế vương chinh đi, ch·ế·t trận sa trường, cố từng nhà quải lụa trắng.”
Chân nhân lắc đầu, nói: “Ngưu Nhi thả tiến lên đi vừa hỏi, vì sao này thôn hộ hộ quải lụa trắng.”
Ngưu Ma Vương theo tiếng, đi phía trước mà đi.
Hắn đi phía trước đi đi, sử cái biến hóa môn đạo, biến thành một đại hán bộ dáng, vào kia trong thôn.
Ngưu Ma Vương mới vừa rồi vào thôn, liền có cái lão giả ngồi ở thôn đầu dưới tàng cây, thấy hắn đi vào, cản lại hắn.
Lão giả hỏi: “Ngươi là kia tới, chưa từng gặp qua ngươi, chính là kia gia thân thích, tới phúng viếng.”
Ngưu Ma Vương hành lễ nói: “Lão tiên sinh, ta cũng không phải tới phúng viếng, ta nãi Tây Ngưu Hạ Châu tu hành, hành tẩu đến tận đây, nhưng thấy vậy thôn mọi nhà quải lụa trắng, không biết phát sinh chuyện gì, cố tới vừa hỏi.”
Lão giả tinh tế vừa thấy, nói: “Ngươi thằng nhãi này nói bậy, ngươi một bộ nông gia hán tử bộ dáng, sao cái giống tu hành.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ta chưa từng nói bậy, đúng là tu hành, nhưng ta hay không tu hành, cùng bộ dáng có gì can hệ.”
Lão giả nói: “Tu hành, tiên phong đạo cốt, há mồm tức văn chương đạo kinh, ngươi thằng nhãi này hoàn toàn không giống.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ta quả chưa từng hống ngươi, tu hành, đều không phải là định là muốn tiên phong đạo cốt, thật tu hành, nhiều vì thuần phác, ta tuy chưa từng tu hành thành công, nhưng quả thật là cái tu hành.”
Lão giả nói: “Bãi, bãi, bãi. Hoặc là tiểu lão nhân vô tri.”
Ngưu Ma Vương nói: “Thượng chưa từng hỏi, ngươi trong thôn có chuyện gì phát sinh.”
Lão giả nói: “Nay cùng ngươi nói nói, biết ngươi là cái tu hành, nói với ngươi nói không sao, ta trong thôn nhi lang đều bỏ mạng, cố từng nhà quải lụa trắng.”
Ngưu Ma Vương lại là hỏi: “Ngươi này thôn nhìn có bách hộ, là cỡ nào chuyện này, giáo trong thôn nhi lang đều bỏ mạng, chính là kia nhân gian đế vương trưng binh?”
Lão giả lắc đầu nói: “Bằng không. Ta không dối gạt ngươi, trong thôn nhi lang hai ba năm trước nghe được kia hàn tủy đàm trưởng phòng có một thảo, kia thảo quý giá, có hoạt tử nhân, nhục bạch cốt chi hiệu, trích đến một gốc cây, nhưng đổi trăm kim, cố trong thôn nhi lang tạo thành đội ngũ, hướng kia chỗ đi, chưa từng tưởng vừa đi không về. Không lâu trước đây, có cái may mắn còn tồn tại nhi lang trở về, ngôn nói kia chỗ có yêu quái quấy phá, trong thôn nhi lang đều giáo yêu quái ăn đi, cố hồi không được. Nay mới vừa có từng nhà quải lụa trắng nói đến.”
Ngưu Ma Vương khó hiểu này ý, hỏi: “Hàn tủy đàm ở nơi nào? Ta thường con đường nơi đây, chưa từng có nghe, nơi đây phụ cận có gọi hàn tủy đàm chỗ.”
Lão giả nói: “Tương truyền kia hàn tủy đàm ở bắc sợ Lô Châu nơi, phi ở phụ cận.”
Ngưu Ma Vương nói: “Có nghe bắc sợ Lô Châu nhiều yêu quái, ngươi chờ sao dám đi kia chỗ.”
Lão giả lắc đầu nói: “Ta chờ thôn ngồi xuống Hàm Cốc Quan trước, Trung Nguyên thiên tử mặc kệ ta chờ, đi phía trước chút tiểu quốc ngôn nói ta chờ nãi Trung Nguyên nhân thị, cũng không để ý tới ta chờ, thôn nghèo khổ, những cái đó nhi lang bất đắc dĩ mà làm chi.”
Ngưu Ma Vương lại là hỏi: “Ta thấy thôn người nhiều ai điếu, sao cái lão tiên sinh ngươi như vậy hay nói, chưa từng có đau thương?”
Lão giả nói: “Con ta khi đó chân cẳng không tiện, cố chưa từng đi hướng.”
Ngưu Ma Vương được nghe, tức là sáng tỏ, bái lễ với lão giả, tạ này giải thích nghi hoặc, toại là rời đi.
Không cần thiết lâu ngày, Ngưu Ma Vương tức là đi trở về chân nhân trước người, đem sự tình kể hết cùng chân nhân ngôn nói.
Chân nhân được nghe, trầm ngâm thật lâu sau, nói: “Sớm nghe nói về bắc sợ Lô Châu nhiều yêu tà, nhưng bắc sợ Lô Châu nghe đồn, sao vào được Nam Chiêm Bộ Châu cùng Tây Ngưu Hạ Châu chỗ giao giới tới, giáo thiếu niên kia đi toi mạng?”
Ngưu Ma Vương lắc đầu nói: “Lão gia, lại là không biết.”
Chân nhân nói: “Bắc sợ Lô Châu sao nói, ngươi chờ nhưng có người biết toàn?”
Thanh ngưu tiến lên đây, nói: “Chân nhân, ta biết đến một chút.”
Chân nhân hỏi: “Thả nói cho ta nghe.”
Thanh ngưu nói: “Chân nhân, tương truyền bắc sợ Lô Châu tự hỗn độn sơ phân, thiên khai mà tích tới nay, liền có chút loạn tượng, là cái chí âm chí hàn chỗ, nhưng khi đó vẫn chưa có nay khi như vậy vì yêu tà sở loạn. Này loạn thủy sơ, nãi Cộng Công thị đầu xúc Bất Chu sơn, nửa thanh trụ trời đánh rơi, chốn cũ mạch nhiều có chút hung khí, vì yêu tà sở yêu tha thiết, cố nhân gian cô hồn dã quỷ, Thiên giới trích tiên tội thần, hoặc tự nguyện mà đến, hoặc giáo trận gió thổi trụy mà đến, tụ ở chỗ này, dần dà, thành yêu ma nơi tụ tập.”
Khương Duyên lại là hỏi: “Bắc sợ Lô Châu như thế, Thiên giới nhưng có tiên thần hàng chi?”
Thanh ngưu nói: “Tất nhiên là có, như kia Huyền Đế, liền từng đãng ma, nhiên bắc sợ Lô Châu chi yêu ma, sao cái đãng đến tẫn.”
Khương Duyên được nghe, trong lòng hiểu rõ, hắn nói: “Này thôn vì yêu ma làm hại, ta chờ thả đi vào đánh giá.”
Một chúng đều là lĩnh mệnh, triều kia trong thôn đi vào, hắn chờ hướng trong đi vào, kia ngồi ở cửa thôn lão giả thấy, hù đến cả kinh, nói: “Kia tu hành, ngươi sao cái lại đi vòng trở lại, còn mang như vậy nhiều người.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ta chính là đi theo chân nhân tu hành, này đó là chân nhân, mới vừa rồi chính là ta thế chân nhân tới hỏi thăm tin tức.”
Lão giả triều chân nhân nhìn nhìn, nói: “Hảo cái có linh chân nhân! Tiểu lão nhân tuy không biết như thế nào là chân nhân, nhưng nay gặp ngươi, liền giáo tiểu lão nhân biết đến như thế nào là chân nhân.”
Khương Duyên cười nói: “Lão tiên sinh tán thưởng.”
Lão giả đáp: “Có thể thấy chân nhân, nãi tiểu lão nhân phúc khí, nhưng không biết tiên sinh nhập thôn như thế nào.”
Khương Duyên nói: “Con đường nơi đây bãi.”
Lão giả nói: “Chân nhân cần phải tìm cái chỗ ngồi đặt chân? Nếu muốn tìm đến, nhưng hướng ta kia chỗ đi.”
Khương Duyên cười nói: “Nếu là lão tiên sinh nguyện thỉnh, ta tự nhiên đi trước.”
Lão giả cấp là quét khai đạo nhi tới, muốn đón chân nhân một chúng đi vào, hắn chợt là thấy kia phía sau thanh ngưu, hù đến cả kinh, nói: “Chân nhân, này cũng là cái tu hành không thành?”
Khương Duyên cười gật đầu nói: “Đúng là.”
Lão giả mọi nơi nhìn xung quanh, nói: “Chân nhân, nhưng nếu mang theo cái như vậy tu hành nhập thôn, khủng giáo thôn người thấp thỏm lo âu, chân nhân chính là cái có linh, tự không sợ này yêu quái tu hành đi theo, nhưng thôn nhân nhi lang nhiều giáo yêu quái làm hại, nơi đây đúng là sợ hãi yêu quái.”
Thanh ngưu có chút khó chịu, nói: “Ta cũng không phải cực yêu quái, có gì đáng sợ chỗ, ngươi thằng nhãi này, lại là cái mắt thường phàm thai.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Hủy đại vương, lao ngươi biến cái bộ dáng.”
Thanh ngưu được nghe chân nhân theo như lời, lắc mình biến hoá, thành cái hán tử bộ dáng.
Lão giả thấy chi, nơm nớp lo sợ, chỉ nói ‘ thần tiên thủ đoạn ’.
Chân nhân cười nói: “Lão tiên sinh chớ sợ, tu hành, bên ngoài bôn ba, tự nhiên có chút thủ đoạn hộ thân.”
Lão giả mới vừa rồi an ổn xuống dưới, nhưng hai chân vẫn là đánh bãi, thất tha thất thểu mang theo chân nhân chờ đi phía trước mà đi.
Một chúng đi trước, hành quá một hộ hộ nhân gia, nghe được nhà cửa trung truyền đến như có như không tiếng khóc, cuối cùng là hành đến trong đó một gian nhà cửa.
Lão giả đứng ở trạch xá môn đầu trước, thấy cửa phòng bị khóa chặt, hắn vỗ vỗ, không người đáp lại, nói: “Chân nhân thiếu đãi, ta kia hài nhi không biết đi nơi nào chơi, nay chưa từng hồi.”
Khương Duyên hỏi: “Lão tiên sinh, nơi này mười thất chín hộ vô nhi lang, nhưng không biết là giáo cái gì yêu quái làm hại?”
Lão giả nói: “Có chạy trốn trở về nhi lang, hắn chờ trèo đèo lội suối, hành đến kia hàn tủy đàm chỗ, giáo một thủy giao hại tánh mạng, thiếu niên kia chưa từng thấy rõ, chỉ nói kia thủy giao vừa ra tới, tất cả đều bỏ mạng, thiếu niên kia có chút số phận, đi đi ngoài, cố chưa từng giáo hại.”
Ngưu Ma Vương nói: “Hàn tủy đàm ly nơi đây có bao xa, ngươi cũng biết đến?”
Lão giả lắc đầu nói: “Không biết, không biết. Nếu muốn biết đến này đó, lại cần đi kia trở về nhi lang trong nhà mới vừa rồi biết đến.”
Dứt lời.
Lão giả giáo chân nhân ở trước cửa chờ đợi một lát, hắn đi tìm hắn hài nhi trở về.
Khương Duyên nhìn theo lão giả rời đi, lại thấy vậy mà chi cảnh, âm thầm thở dài, vì tiền tài mà động tâm, xa phó hắn mà, vì yêu sát hại tính mệnh, mệnh tang tha hương, dạy người cảm khái.
