Tây Du: Khai Cục Bái Sư Bồ Đề Tổ Sư

Chương 93



Ô quốc, Khương Duyên nghe lão giả ngôn nói, này quốc ly hải khá xa, hắn không lắm để ý, hắn chỉ nói nhập ô quốc trung.

Khương Duyên sử bạch lộc hành ô quốc, du tẩu hẻm nhỏ, hắn như vậy tiên gia khí tượng, tự dẫn nhiều người đi theo, quay chung quanh ở bên, cùng hắn hành tẩu, chân nhân không lắm để ý, chỉ lo trước đi.

Đi đến nhị ba ngày, nơi đây đến triền, chợt nghe khóc thét nghẹn ngào thanh tới, khương chân nhân sử bạch lộc nghỉ chân, lòng có sở cảm, triều một nhà nhìn lại, có tử thanh niên, đúng là giậm chân đấm ngực, vỗ quan trường hận, trong nhà có tang.

Khương Duyên bừng tỉnh đại ngộ, biết đến làm sao đến tận đây, nguyên là người này cùng hắn thân có duyên pháp, bạch lộc vô tình hành đến. Nhiên hắn nói thiển mới sơ, nơi đây phi hắn mở cửa phủ thu đồ đệ là lúc.

Hắn cùng người này có duyên pháp, thời cơ không đúng, này duyên pháp lạc không được thật, cố không có thầy trò chi duyên. Thầy trò giả, duyên pháp, thời cơ, thiếu một thứ cũng không được. Nếu giáo viên giả công chưa toàn, đồ tức đến, vô pháp nhưng truyền. Nếu giáo viên giả công đã toàn, đồ chưa đến, cùng vô pháp nhưng truyền.

Khương Duyên trong lòng thầm than: “Ta nói còn thấp, giáo đồ chẳng lẽ không phải lầm người. Bãi, bãi, bãi! Thả xem người này chuyện gì như vậy khóc thét.”

Hắn hạ bạch lộc đi bộ tiến lên, gần chút hắn cản một lão giả, hỏi: “Lão huynh, lão huynh! Ta nãi tu hành, nay vân du đến tận đây, nhưng thấy vậy gia tang sự, tử giậm chân đấm ngực, không biết chuyện gì cũng, cố phương cản lão huynh, nếu có quấy nhiễu, chớ trách.”

Lão giả nhưng thấy Khương Duyên tiên tướng, bái lễ nói: “Thượng sư, không có quấy nhiễu, không có quấy nhiễu. Người này gia nãi ô quốc Lưu thị cũng. Nghe nói là một xa gia chạy nạn tới, định cư có nhị tam đại lý. Nay Lưu mẫu ch·ế·t rồi, cố này tử khóc thút thít, này tử là cái hành hiếu quân tử, thật là khó được.”

Khương Duyên nâng lão giả, nói: “Lão huynh không cần đa lễ. Sinh tử có mệnh, không thể cưỡng cầu. Người này như vậy, khủng dục tự vận tùy mẫu đi, làm sao trong nhà không người cản?”

Lão giả nói: “Thượng sư không biết, người này trong nhà dư tử một người, tự không người cản. Thả Lưu mẫu không nên vong cũng, thật không hiểu ra sao cố.”

Khương Duyên đem bạch lộc buộc ở bên, nói: “Không nên vong sao nói.”

Lão giả nói: “Lưu mẫu vong ngày, có người từng thấy câu người ch·ế·t tới, lại là nói ‘ kéo áo ở đâu ’, kia kéo áo chính là một bệnh nặng người, Lưu mẫu lại là kiện toàn. Không biết làm sao, Lưu mẫu ch·ế·t rồi, kia kéo áo lại chưa ch·ế·t, bệnh có chuyển biến tốt đẹp, đều nói là câu sai người lý.”

Khương Duyên nghe nói, nhớ ngày xưa đủ loại sự, năm đó địa phủ cũng câu sai người, suýt nữa đem hắn câu dẫn, chính là tổ sư hộ hắn, phương là không việc gì, hắn cùng địa phủ có thù oán. Đãi là nhàn khi, cần đi địa phủ một chuyến.

Hắn nói: “Lại là như vậy. Không bằng ta tiến khuyên nhủ một phen, mạc sử người này đau lòng.”

Lão giả nói: “Thượng sư thả đi, thả đi!”

Khương Duyên khẽ vuốt bạch lộc, gọi này không được tác loạn, hắn phương là tiến lên trong phòng, nói: “Sinh tử có mệnh, ngươi mạc sử ai để bụng gian, bị thương thần.”

Lưu thị tử ngẩng đầu phương thấy chân nhân tiên tướng, hai nước mắt bi đề nói: “Thượng sư, nay ta mẫu ch·ế·t, ta bi từ tâm sinh.”

Khương Duyên nói: “Ngươi lấy sự thân, sinh thời tẫn hiếu, sau khi ch·ế·t tận trung, quan tài y khâm đã chuẩn bị, lại đã làm đủ.”

Lưu thị tử nói: “Thượng sư, ta lại nghe ta mẫu chính là câu người ch·ế·t câu sai, phi ta mẫu ch·ế·t rồi, này ta có thể nào không bi. Nếu dạy ta mẫu sống thọ và ch·ế·t tại nhà, ta sao sinh bi. Phận làm con, mẹ dạy con cái khinh tâm thân ch·ế·t, bất lực, đây là bất hiếu. Như ta như vậy người, đương tốc ch·ế·t giáo đi địa phủ hộ mẫu cũng.”

Khương Duyên nói: “Hay không câu sai, không có tin chính xác, không bằng ta gọi nơi đây thổ địa vừa hỏi, mới có cái lý.”

Lưu thị tử nghe nói, đập đầu xuống đất, nói: “Bái tạ thượng sư, bái tạ thượng sư!”

Khương Duyên đem chi nâng dậy, hắn trong miệng niệm quyết, đem ô quốc thổ mà mời đến vừa hỏi, ít khi gian, thổ địa hiện hình, đi vào trong phòng, bái lễ nói: “Thượng tiên, tiểu thần tại đây, không biết thượng tiên gọi tiểu thần chuyện gì.”

Khương Duyên nói: “Ngươi vì ô quốc thổ mà, cũng biết này Lưu thị gia sự, có nghe Lưu mẹ dạy con cái lầm câu dẫn, ngươi phương thấy được không?”

Thổ địa lại bái nói: “Xác có việc này, xác có việc này! Bên ta cản không được, kia câu người ch·ế·t lấy sai rồi người, hồi địa phủ đi.”

Khương Duyên nói: “Này phi ngươi thất trách có lỗi cũng?”

Thổ địa trong lòng sợ hãi, bái nói: “Thượng tiên, kia câu người ch·ế·t, lại có công văn, tiểu thần cản không được, lại không biết câu sai rồi, đãi tiểu thần phát giác, thời gian đã muộn. Chỉ vì tiểu thần thấp cổ bé họng, cố vô pháp cũng, vọng khất thượng tiên thứ tội!”

Khương Duyên nói: “Bãi, bãi, bãi! Ta không vì khó ngươi, ngươi đi chính là.”

Thổ địa bái lễ nói: “Tạ thượng tiên, tạ thượng tiên! Tiểu thần đi rồi!”

Dứt lời.

Thổ địa độn địa rời đi, biến mất không thấy.

Lưu thị tử đi tới, quỳ rạp trên đất, bi nói: “Nay nghe ta mẫu nãi giáo câu sai, vốn không nên ch·ế·t, nhưng sử địa phủ câu dẫn, phận làm con, này thù không thể không báo. Ta biết thượng sư thần thông quảng đại, lại biết ‘ không thân không thích ’, không dám khó xử thượng sư, nhưng thỉnh chỉ cái minh lộ, gì đi địa phủ, ta tự đem gia tài tan đi, chợ gian mua bán đao binh, hướng địa phủ đi, hộ mẫu cũng.”

Khương Duyên nói: “Quả không cần ta trợ?”

Lưu thị tử nói: “Này cùng thượng sư không quan hệ, sao kêu lên sư trợ ta.”

Khương Duyên cười nói: “Thật là quân tử. Ta không dối gạt ngươi, ta cùng ngươi có duyên pháp trong người, nãi thầy trò cũng, nhưng phi kiếp này thầy trò, thời cơ không đến. Nay nghe ngươi mẫu ch·ế·t, ngươi cực bi thống, lại nhân ngươi mẹ dạy con cái địa phủ câu sai đi, thường nghe ‘ người có sinh thọ, cũng có ch·ế·t thọ ’, ta liêu ngươi mẫu thượng tại địa phủ, bên ta đi lạc già sơn, nếu là ta hồi khi, ngươi mẫu xác ch·ế·t thượng toàn, ta trợ ngươi mẫu hoàn dương, nếu là không được đầy đủ, lại cứu không được.”

Lưu thị tử bi nói: “Thượng sư, nắng hè chói chang hạ nguyệt, ta mẫu xác ch·ế·t sao lưu.”

Khương Duyên nói: “Nơi đây ta tự có pháp, trợ ngươi mẫu xác ch·ế·t không chịu bốn mùa sở động, nhưng nếu dạy hắn sự cứ thế xác ch·ế·t có tổn hại, ta giúp không được ngươi.”

Lưu thị tử quỳ sát, dập đầu vô số kể, nói: “Đa tạ thượng sư, đa tạ thượng sư!”

Khương Duyên nói: “Chuyến này không biết nhiều ít năm số, ngươi mẫu sống không, tất cả tại ngươi.”

Dứt lời.

Hắn triều quan trung thổi khẩu tiên khí, tự ra khỏi phòng trung đi, dắt bạch lộc ra bên ngoài đi, lại là muốn ly ô quốc, hướng Nam Hải đi.

Khương Duyên kỵ bạch lộc phương ra, có mười mấy thanh niên, quỳ sát trên đường, dục tùy Khương Duyên đi xa tu hành.

Khương Duyên cười nói: “Nói ở dưới chân, cần gì cùng ta học?”

Chân nhân không để ý tới mười tới thanh niên, kỵ bạch lộc hướng hải phương đi.

……

Lại nói, kia Hầu Vương Tam Tinh Tiên Động trung chấn hưng tinh thần, khoe khoang thủ đoạn, giáo tổ sư trục đi, tuyệt không lưu này ở trong phủ, càng ngôn ‘ quyết không cho nói là Tam Tinh Tiên Động sở ra, nếu giáo nói ra nửa cái tự tới, hắn đem thân đến, đem Hầu Vương lột da tỏa cốt, đem thần hồn biếm ở Cửu U chỗ, giáo Hầu Vương vạn kiếp không được xoay người ’ bậc này láy lại.

Hầu Vương ly Tam Tinh Tiên Động, dục bái đại sư huynh không được, chỉ phải trở về đông thắng thần châu, về Hoa Quả Sơn Thủy Liêm Động.

Hảo Hầu Vương, một trở về đem hỗn thế ma vương tiêu diệt, ngày ngày thao luyện võ nghệ, lại dạy dỗ với hầu tử hầu tôn, đem Tam Tinh Tiên Động tàng thư sở học ‘ binh pháp ’ dùng ra, dựng trại đóng quân, trị kỳ cờ, đánh cái còi, lấy quân huấn pháp.

Hầu Vương thấy hầu tử hầu tôn thành quân, tư cập trong tay đao binh, chính là vật phàm, hầu tử hầu tôn nhiều lấy cây gậy trúc mộc đao vì binh, hắn chợt tưởng Khương Duyên, thầm nghĩ: “Ngày xưa cùng đại sư huynh thí lộng thần thông, đại sư huynh thân trung bào, bên hông đỉnh, đều phi phàm vật. Nếu là lúc ấy đến cái thần binh, thắng bại hãy còn chưa định. Ta nay lại cần cái thần binh lợi khí, nếu ta có thần binh, ngày nào đó nếu lại cùng đại sư huynh thấy, thí lộng một phen, định có thể thủ thắng.”

Hầu Vương nghĩ chính bực, không biết hướng nơi nào tìm cái thần binh tới, hắn lại vẫy tay một cái, gọi đến bốn cái lão hầu tới, đem sự tình nguyên do ngôn nói.

Bốn lão hầu nghe nói, toại bái lễ nói: “Đại vương, nếu giáo đao binh, ta Hoa Quả Sơn liền nhau ngạo tới quốc, đang có lắm. Nhưng chỗ đó nhiều là phàm binh, đại vương nãi thần thánh cũng, dùng không được phàm binh, lại không tiện tay, nhưng ta Thủy Liêm Động Thiết Bản Kiều hạ, lại có nhập cửa biển, chỗ đó có cái Đông Hải long cung, trân bảo vô số, đại vương sao không hỏi kia Long Vương muốn cái binh khí, kia định là tiện tay.”

Hầu Vương vui mừng quá đỗi, nói: “Phải nên như thế, phải nên như thế! Ta nghe nói sau, có 72 biến hóa khả năng, vạn kiếp trường sinh bất lão, một cái Cân Đẩu Vân cách xa vạn dặm, trời cao có đường, xuống đất có môn, bước nhật nguyệt vô ảnh, nhập kim thạch không ngại, tam giới thắng ta giả thiếu, ta đương chấp thần binh.”

Hầu Vương tâm động, đang định nhập trong biển, tìm cái môn đạo tới.

……

Chính xác thời gian nhanh chóng, bất giác nửa tháng dư.

Khương Duyên kỵ bạch lộc hành đến Nam Dương biển rộng bên, hắn chưa lại kỵ hành, sử cái tay áo càn khôn, đem bạch lộc thu, hắn phương khởi tường vân, cùng nhau 24 vạn dặm, hành đến Nam Hải chỗ sâu trong.

Nhưng thấy kia Nam Hải chỗ sâu trong ‘ ngàn tầng tuyết lãng rống thanh tiêu, vạn điệp khói sóng thao ban ngày ’.

Chân nhân không biết lạc già sơn ở đâu, ấn tường vân, vận khí hai mắt, phương là đánh giá, phục thấy phương nam có ngũ sắc quang khởi, chính ứng tổ sư ngôn nói ‘ ngũ sắc quang khởi chỗ vì lạc già sơn ’, hắn phương một túng, hướng kia ánh sáng chỗ đi.

Đãi hành gần lâu ngày, tinh tế vừa thấy, hảo cái lạc già sơn, ngũ sắc quang khởi Lung Sơn phong, mọi cách thụy thảo diêu nhật nguyệt, Quan Âm điện tiền ngói lưu ly, triều âm cửa động đồi mồi phô, Tử Trúc Lâm trung thường có linh, thật là cái hảo nơi đi, tiên gia phúc địa.

Khương Duyên gần chút, có cái hộ pháp thần hiện thân, hỏi: “Kia tới chính là ai?”

Khương Duyên ấn tường vân nói: “Ta nãi Linh Đài Phương Thốn Sơn, nghiêng nguyệt Tam Tinh Động bồ đề tổ sư tọa hạ đại đệ tử quảng tâm là cũng. Chỉ vì Quan Thế Âm Bồ Tát tương mời gia sư, tham pháp hội tới, gia sư tĩnh tu vô tâm tới, đặc sứ ta tới tham pháp hội, như có mạo phạm, chớ trách, chớ trách!”

Kia hộ pháp thần cầm định hồn côn sắt, bái lễ nói: “Chưa tưởng là quảng tâm chân nhân! Ta nãi Quan Thế Âm Bồ Tát tọa hạ đại đệ tử Huệ Ngạn là cũng.”

Khương Duyên đáp lễ nói: “Lại là Huệ Ngạn hành giả, thất kính.”

Huệ Ngạn nói: “Chân nhân, nãi ta thất nghinh. Thỉnh chân nhân tùy ta vào núi trung.”

Dứt lời.

Huệ Ngạn hành giả đón Khương Duyên hướng lạc già sơn Tử Trúc Lâm đi, đãi nhập Tử Trúc Lâm trung, nhưng thấy trong rừng thết tiệc, đang lúc náo nhiệt chỗ, nãi có a la, bóc đế, Bồ Tát, kim cương, sư tăng, ni chờ chúng ở, vô lượng quang hiện, lại là pháp hội chưa thành, các loại Phật chúng lời nói luận Phật.

Huệ Ngạn hành giả nói: “Quảng tâm chân nhân, thả đi theo ta, cùng gia sư vừa thấy.”

Khương Duyên nói: “Phải nên như thế.”

Huệ Ngạn hành giả lãnh Khương Duyên nhập trong rừng hành tẩu, ít khi gian đến triều âm trước động, đi vào thông báo cùng Quan Thế Âm Bồ Tát.

Đãi Quan Thế Âm Bồ Tát gọi nhập, Khương Duyên toại vào động trung, hành đến đài sen trước, bái lễ nói: “Quảng tâm bái kiến Bồ Tát.”

Quan Thế Âm Bồ Tát nói: “Thả khởi, bồ đề đạo huynh lại chưa từng tới?”

Khương Duyên nói: “Gia sư tĩnh tu lại chưa rảnh rỗi nhàn, cố sử ta tới tham pháp hội.”

Bồ Tát nói: “Quảng tâm đã thành nói rồi, lại nhưng tham pháp hội, năm xưa mới gặp quảng tâm, phương là Tâm Vượn đem định, nói thành thượng xa, lấy nhân gian mấy trăm tái thời gian, lại là Công Thành.”

Khương Duyên cười nói: “Chỉ vì gia sư công lao bãi.”

Bồ Tát nói: “Bồ đề đạo huynh đệ tử đông đảo, không có loại ngươi giả.”

Khương Duyên lắc đầu nói: “Ta bất quá một bình thường giả bãi.”

Bồ Tát cười nói: “Quảng tâm khiêm tốn, như ngươi như vậy, tứ đại bộ châu khó tìm cũng.”

Khương Duyên chưa ở chỗ này quá nhiều lời nói, bậc này khen ngợi chi ngôn, nếu giáo nghe nhiều, khủng sinh kiêu căng, hắn hướng hỉ tu tâm, nhất kỵ bậc này, hắn hỏi: “Bồ Tát, ta lại là lần đầu tham dự pháp hội, không biết trong đó môn đạo, vọng Bồ Tát dạy ta.”

Bồ Tát nói: “Đã là như thế, quảng tâm thả nghe chính là, lại không cần quảng tâm ngôn nói, đãi ngày nào đó tham dự các loại pháp hội, lại là cao nói không muộn.”

Khương Duyên nói: “Đa tạ Bồ Tát.”

Bồ Tát toại gọi Huệ Ngạn hành giả tiến đến, đem Khương Duyên mang hướng Tử Trúc Lâm trung.

Không cần thiết lâu ngày, Huệ Ngạn hành giả cùng Khương Duyên rời đi, phụng dưỡng đài sen bên long nữ liên tiếp nhìn xung quanh, đãi hai người đi xa, mới nói: “Bồ Tát, này phương làm chân nhân cũng? Quả là tiên gia khí tượng, có nói tiên thật. Nhiên này quả thực ngộ thiền pháp? Này thân trung Huyền môn chi tướng, phi có nửa điểm Phật pháp.”

Quan Thế Âm Bồ Tát nhìn xung quanh long nữ, nói: “Lại là ngươi bị biểu tượng che mắt.”

Long nữ lắc đầu nói: “Bồ Tát, ta lại không hiểu.”

Bồ Tát nói: “Ngươi giác Phật, yêu có gì chi phân?”

Long nữ đáp: “Phật nãi vô thượng thật pháp, yêu nãi làm ác chi chướng, rất có bất đồng.”

Bồ Tát nói: “Bất quá một niệm bãi, nếu luận vốn dĩ, toàn thuộc vô có. Huyền môn cùng Phật môn, càng không cần nhiều lời, quảng tâm nãi tam gia nói đến giả, này Phật tham thiền pháp, thành nói lâu ngày, lễ nghi đều toàn, ngươi lại chớ có như vậy nói. Ta lần này cùng ngươi ngôn nói, ngươi thả nhớ lấy, khi nào ngươi sáng tỏ, khi nào ngươi lại vô ma chướng.”

Long nữ không rõ.

……

Tử Trúc Lâm trung.

Huệ Ngạn hành giả mang Khương Duyên ngồi vào vị trí, nơi đây chi tịch có trên dưới tả hữu chi phân, Khương Duyên ngồi ở thượng tịch chi vị, lúc này cho là bồ đề tổ sư sở ngồi, hắn nãi tọa hạ đại đệ tử, kiêm là thành đạo giả, là cố lấy ngồi lúc này, vô có không phục giả.

Khương Duyên ngồi vào vị trí sau, Huệ Ngạn hành giả tức là rời đi.

Chân nhân vọng tịch trung khi quả trà thơm, phục vọng trong rừng Phật chúng, này vừa nhìn, phương thấy có người tiến lên đây.

Người này tiến lên đây, vỗ tay bái lễ nói: “Quảng tâm chân nhân.”

Khương Duyên đáp lễ, hắn vận khí hai mắt, thấy vậy nhân thân cư vô lượng quang, nãi Phật pháp cao thâm giả, hắn nói: “Xin hỏi trưởng lão pháp hiệu?”

Người này cười nói: “Kim Thiền Tử là cũng, nay vì Thích Ca Mâu Ni tôn giả nhị đệ tử, sớm nghe nói về chân nhân chi danh, thiền pháp chi huyền. Nãi vô duyên gặp nhau, nay cùng Tử Trúc Lâm trung gặp gỡ, thật là duyên pháp cũng.”

Khương Duyên nói: “Nguyên là kim thiền trưởng lão, chưa tưởng tên của ta, giáo kim thiền trưởng lão biết.”

Kim Thiền Tử nói: “Quảng tâm chân nhân pháp hiệu, với Tây Ngưu Hạ Châu, lại là nổi danh. Năm xưa chân nhân thành đạo, tường vân hành đến chín vạn dặm, đều là biết chân nhân thành đạo, tiên sơn cổ động không biết bao nhiêu người hạ lễ với chân nhân, đây là chân nhân không biết bãi.”

Khương Duyên nghe nói, cười nói: “Ta lại không biết, ta danh giáo như vậy nhiều người biết.”

Kim Thiền Tử nói: “Quảng tâm chân nhân khiêm tốn rồi. Di Lặc Bồ Tát cũng tính ngươi môn đồ, bản lĩnh của ngươi lợi hại, nếu là Tử Trúc Lâm pháp hội kết thúc, đương cùng ngươi cộng luận thiền pháp.”

Khương Duyên nghe ngôn, cười mà không nói, đã chưa từng đáp ứng, cũng không từng cự tuyệt……