Thanh Trúc Tâm

 Bên ngoài sấm chớp đùng đoàng, mưa tuôn như trút nước.

   Sau khi tắm gội sạch sẽ, ta được thị nữ dẫn vào phòng ngủ của Thái t.ử.

  Lúc này, Thái t.ử đang ngồi sau thư án, chuyên tâm phác họa một bức tranh thủy mặc về cây trúc ngạo nghễ, bất khuất trong phong ba bão táp.

 Dưới ánh nến vàng lay động, ngũ quan của chàng càng thêm ôn nhu như nước mùa xuân.

  Thái t.ử nghe thấy tiếng bước chân của ta nhưng không hề ngẩng đầu:

   "Măng chưa ra khỏi đất đã có đốt, dẫu chạm đến mây xanh cũng không màng danh lợi."