"Có thể nói rõ ràng một ít sao?" Lục Trần suy tư một lát, lại hỏi thêm một câu.
"Tốt." Thiên Lan Chân Quân thoạt nhìn cũng rất sảng khoái, nói, "Cả chuyện nguyên do là thế này: Ta Chân Tiên Minh trải qua nghìn năm phát triển ngày càng cường thịnh, hôm nay dĩ nhiên là Thần Châu Hạo Thổ trong Tu Chân giới cường đại nhất tông phái liên minh, cái này không cần không dám nói, cũng không cần phải khách khí. Bất quá thiên hạ to lớn, anh hùng hào kiệt tầng tầng lớp lớp, ngươi có thể nói chúng ta Chân Tiên Minh hôm nay coi như là một tay che trời, nhưng ở Chân Tiên Minh bên ngoài, kỳ thật vẫn có rất nhiều tông môn thực lực không kém cùng Đại tu sĩ cường đại đấy."
"Mà Huyết Sí môn chính là một môn phái như vậy."
"Huyết Sí môn nói là một tu chân môn phái, kỳ thật chính thức môn nhân cũng liền năm người, được xưng Huyết Sí Ngũ Ma. Bọn hắn cũng không thu nhận đệ tử, mà cùng nhau hành tẩu thiên hạ. Năm người này phân họ Trương, Chư, Chu, Nhuế, Lý, thiên tư, đạo hạnh đều coi như là thật tốt, trước đây ít năm cũng làm có công lao sự nghiệp bất phàm, xông ra một phen thanh danh."
"Huyết Sí Ngũ Ma?" Lục Trần trầm ngâm một lát, sau đó chậm rãi gật đầu, nói, "Thanh danh năm người này ta trước kia cũng từng nghe nói qua, nghe nói là một mực ở khu vực Đông Hải. Trong bọn hắn danh hào tuy rằng cũng dẫn theo một cái 'Ma' chữ, nhưng năm đó cùng Ma giáo từng có tranh chấp, còn là đánh cho mấy trận, tại dân gian danh vọng rất cao a. Bởi vì năm người đạo hạnh không thấp, vì vậy làm cho Ma giáo bên kia cũng đau đầu không ít."
"Không sai biệt lắm chính là như vậy." Thiên Lan Chân Quân nói ra.
Lục Trần nhìn hắn một cái, nhíu mày, nói: "Đã là như thế, năm người này không phải là vẫn tốt đấy, tại sao phải. . ."
Thiên Lan Chân Quân thản nhiên nói: "Bởi vì chúng ta Chân Tiên Minh thế lực phát triển đến Đông Hải nữa a." Hắn cười cười, thần thái thập phần hòa ái, đối với Lục Trần nói ra: "Tại chúng ta Chân Tiên Minh phía dưới, không cho phép có tu sĩ hồ đồ ngu xuẩn, không linh hoạt, cố chấp như vậy tồn tại."
Lục Trần: ". . . Được rồi."
Thiên Lan Chân Quân lại nói: "Kỳ thật năm người này đại khái là từng có một phen sự nghiệp thành tựu đấy, tâm cao khí ngạo, lại ỷ vào bản thân đạo hạnh và danh vọng cao, không hề để mắt đến chúng ta Chân Tiên Minh. Vì vậy, ngay từ đầu chúng ta phái người tiến đến hợp nhất, kết quả bọn hắn không chịu, không làm sao được, chúng ta đành phải ra tay sửa trị bọn hắn một phen. Ngươi xem, bọn hắn rút cục lại không là đối thủ của chúng ta. . ."
"Nói nhảm!" Lục Trần liếc đầu trọc chết bầm này, tức giận nói, "Năm cái gia hỏa kia cao nhất cũng liền Nguyên Anh cảnh đạo hạnh tu vi đi, các ngươi cái này phá Tiên Minh, Nguyên Anh cảnh vừa nắm một bó to, còn có sáu cái hùng lập Tu Chân Giới chi đỉnh Hóa Thần Chân Quân, vậy người nào đánh thắng được các ngươi a!"
Thiên Lan Chân Quân đối với Lục Trần đột nhiên bạo nói tục phàn nàn ngược lại không tức giận, thậm chí nụ cười trên mặt còn càng nhiều một ít, mỉm cười nói: "Ừ, ngươi nói tuy rằng không dễ nghe, nhưng sự thật đúng là như thế. Lúc ấy tại Đông Hải bên kia, chủ trì đại cục là Thiết Hồ lão nhân, nghe nói tại hắn chỉ huy bố cục xuống, cái kia Huyết Sí Ngũ Ma chịu không ít đau khổ, vì vậy cũng không lâu lắm liền yên tĩnh lại rồi."
"Thiết Hồ?" Lục Trần trong lòng bỗng nhiên khẽ động, nhíu mày một cái, nói: "Là Thiên Luật Đường vị Thiết Hồ Chân Quân kia?"
Thiên Lan Chân Quân gật đầu, nói: "Chính là hắn. Tại chúng ta Chân Tiên Minh áp chế phía dưới, Huyết Sí Ngũ Ma hôm nay là bị đánh đén mức không hề có lực hoàn thủ, mắt thấy sẽ phải cùng đường bí lối rồi. Bất quá cũng chính là tại mấy ngày gần đây, chỗ ta đột nhiên thu được Trương, Nhuế hai Ma âm thầm sai người truyền đến mật tín, trong tín, hai người bọn họ cho thấy tâm ý, chỉ nói chưa bao giờ cố ý cùng Chân Tiên Minh là địch, những năm này đối địch bất quá là một trận hiểu lầm, còn nói tâm dành công lao sự nghiệp của mình chưa chết, có ý dốc sức vì Chân Tiên Minh."
Lục Trần lông mày nhíu lại, nói: "Muốn tìm đến chỗ dựa vào rồi hả?"
Thiên Lan Chân Quân mỉm cười nói: "Đúng là như thế. Cái gọi là kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt, dưới gầm trời này người thông minh còn là không ít. Bất quá phiền toái là, Thiết Hồ lão nhân kia trời sinh tính nghiêm khắc bảo thủ, chưởng quản Thiên Luật Đường nhiều năm, là một cái có tính khí một khi đã nhắm vào người nào thì đến chết cũng không buông tha. Năm đó Huyết Sí Ngũ Ma cũng không cho hắn mặt mũi, vì vậy dù là hôm nay Ngũ Ma đã biểu lộ qua ý định đầu hàng nhưng còn là mỗi ngày bị Chân Tiên Minh đuổi đánh, giày vò."
"Khó trách bọn hắn chạy đến tìm ngươi a, trong Tu Chân giới này, chỉ cần Chân Tiên Minh muốn đánh áp bọn hắn, bọn hắn thật đúng là không tốt tiếp tục lăn lộn nữa rồi." Lục Trần trầm ngâm suy tư một lát, nói, "Ngươi chỉ nói Trương, Nhuế hai người, còn có mặt khác ba cái Ma Đầu đây?"
"Thú vị chính là ở chỗ này." Thiên Lan Chân Quân mỉm cười nói, "Huyết Sí Ngũ Ma nhiều năm trước kết làm khác họ huynh đệ, được xưng tình như thủ túc, lập chí ôm đoàn tung hoành thiên hạ, làm xuống một phen công lao sự nghiệp. Nhưng đến giờ này ngày này nguy cấp thời điểm, vốn là thấy đại cục đã không thể làm, năm người cùng một chỗ ước định cùng thoái ẩn đấy. Ai ngờ sau lưng đã có hai người này chạy đến tìm ta, nói hướng tới làm việc lớn, lòng ham công danh chưa chết, nguyện cho ta dốc sức, cầu ta thu lưu."
Lục Trần thở dài, nói: "Hôm nay ba ma còn lại cũng biết việc này?"
"Có lẽ còn không biết, việc này đại khái đã là như thế rồi." Thiên Lan Chân Quân lắc lắc bản thân rộng thùng thình tay áo, thản nhiên nói, "Ngươi lại giúp ta mưu đồ một phen, việc này phải xử trí như thế nào?"
Lục Trần hai mắt khép hờ, một tay đặt ở trên đùi, năm ngón tay hơi hơi búng ra, một lát sau về sau, hắn mở to mắt, thần sắc bình tĩnh, nhìn Thiên Lan Chân Quân nói ra: "Có hai điều quan trọng cần lưu ý."
Thiên Lan Chân Quân gật đầu, nói: "Ngươi nói."
Lục Trần nói: "Thứ nhất, Thiết Hồ Chân Quân dù sao cũng là người đại biểu Chân Tiên Minh chủ trì việc này, nếu chúng ta tùy tiện ra tay, có thể hay không làm hắn tức giận rồi sẽ phải chịu bắn ngược từ thế lực khác trong Chân Tiên Minh."
Thiên Lan Chân Quân im lặng không nói, chỉ là nhìn xem Lục Trần, chỉ nghe Lục Trần lại nói tiếp: "Thứ hai, cái này Huyết Sí Ngũ Ma năm đó dù sao đã làm một phen công lao sự nghiệp, tại dân gian danh vọng cực cao, Tiên Minh nếu chèn ép quá thì chỉ trích sẽ là không nhỏ."
Thiên Lan Chân Quân gật đầu, nói: "Vì vậy đây?"
Lục Trần trầm mặc một lát, nói: "Theo ý của ta, việc này không bằng phân hai bước đến: Thứ nhất, ngươi tìm người đem mật tín của Trương, Nhuế hai người âm thầm tuyên bố ra ngoài, tức thì ba ma còn lại biết được hai người này phản bội huynh đệ, lẫn nhau sẽ sinh hiềm khích, tình huynh đệ liền không còn tốt đẹp, Huyết Sí Ngũ Ma danh hào tự nhiên cũng liền từ từ mà chết. Trong dân chúng sẽ có người nghĩ rằng chúng ta Chân Tiên Minh chèn ép bọn họ, nhưng đồng thời tất nhiên có không ít người cho rằng năm người này nội chiến, đến lúc đó người suy đoán, chỉ trích, nhục mạ, thất vọng đều có, tất cả mọi người là một thân nước bẩn, cùng thơm cùng thối, người nào cũng không nói được người nào."
Thiên Lan Chân Quân trầm ngâm một lát, cười nói: "Kế này rất hay, chỉ là có chút âm độc a."
Lục Trần cười lạnh một tiếng, nói: "Nhờ có ngươi đem ta từ nhỏ đưa đến Ma giáo đi, ta học tốt một thân âm độc bổn sự này trở về."
Thiên Lan Chân Quân cười ha ha, nói: "Rất tốt, rất tốt! Nói tiếp."
Lục Trần lại nói: "Cái này Ngũ Ma tình huynh đệ nếu như vỡ vụn, liền mất hi vọng của mọi người, Ngũ huynh đệ chia năm xẻ bảy, tự nhiên là tùy ý nhào nặn. Nếu như ngươi thấy bọn họ còn có thể dùng, liền để lúc này động thân ra, thông cáo thiên hạ, chỉ nói cái này Trương, Nhuế hai ma bỏ gian tà theo chính nghĩa, nguyện là thiên hạ muôn dân trăm họ chính đạo nhân nghĩa mà quên mình phục vụ, ngươi tích tài ái tài, tình nguyện gánh chịu ô danh, lúc bọn chúng khóc than thì đưa bọn chúng thu nhập dưới trướng, đúng lúc vừa ra trò hay giống như Bá Nhạc tướng mã (*), anh hùng cứu mỹ nhân, tại thiên hạ, trong Tu Chân giới, danh vọng sẽ tăng mạnh."
Thiên Lan Chân Quân vỗ tay cười to, nói: "Diệu kế! Diệu kế! Bất quá loại này ô danh bọn hắn gánh chịu, chúng ta chỉ chiếm chỗ tốt sự tình, hơn phân nửa cũng sẽ có người nhìn ra đi?"
Lục Trần cười lạnh nói: "Dưới đời này nhiều người như vậy, coi như là trong Tu Chân giới, đến cùng còn là ngu xuẩn chiếm đa số đấy. Ngươi cứu được những người kia, tự nhiên liền có người xưng tụng khích lệ ngươi là người nhiều thiện, về phần còn lại mấy người thông minh bên kia có thể nhìn ra tình hình thực tế, một nửa sẽ không tự mất mặt đi ra nói chuyện, một nửa đại khái cũng là cảm thấy đó không quan trọng."
"Hơn nữa... " Lục Trần dừng một cái, thần tình lúc giữa tựa hồ có chút cảm khái, trong miệng chậc chậc cảm thán hai tiếng, thản nhiên nói, "Lấy thân phận, địa vị, thế lực, danh vọng của ngươi, cho dù có một vài con sâu cái kiến nghị luận mấy tiếng, ngươi lại làm sao có thể sẽ quan tâm đây?"
"Vì vậy, kế sách này tuy rằng sắc bén, mặc dù có chút vô sỉ, nhưng chỉ cần ngươi có danh vọng và thực lực ở đằng kia, tự nhiên còn là có thể muốn làm gì thì làm, không dùng cố kỵ cái gì. Ngươi cứ nói đi?" Lục Trần hỏi lại Thiên Lan Chân Quân.
Thiên Lan Chân Quân thu hồi dáng tươi cười, nhìn xem Lục Trần, một lát sau nghiêm mặt nói: "Ta quả nhiên không có nhìn lầm, ngươi trời sinh liền là truyền nhân của ta a!"
------- Chú thích (*): Thành ngữ Bá Nhạc tướng mã (伯樂相馬): Theo truyền thuyết Trung Hoa, Bá Nhạc nguyên là tên của một vị Thần cai ngựa trên Thiên đình. Ông là bậc thầy am hiểu về ngựa, có thể xét đoán dựa vào dáng vóc. Vì vậy, tên gọi Bá Nhạc được người đời dùng để tán dương những người có tài xem tướng ngựa.
Trong thời Xuân Thu (770 – 476 trước Công nguyên), có một người tên là Tôn Dương, là một chuyên gia giám định ngựa, nên mọi người gọi ông là Bá Nhạc. Một ngày kia, Chu Vương yêu cầu Bá Nhạc tìm cho mình một con thiên lý mã, có thể ngày đi ngàn dặm. Bá Nhạc lặn lội khắp nơi, mong tìm được ngựa quý, nhưng tìm không thấy giống ngựa như nhà vua mong muốn. Cuối cùng, khi đi qua Kế Quốc, Bá Nhạc nhìn thấy một con ngựa đang thồ một xe chở muối đi lên dốc. Con ngựa cố kéo chiếc xe, khiến mồ hôi tứa ra ướt đẫm, còn đuôi nó thì cụp hẳn xuống. Tuy nhiên, Bá Nhạc lại thấy con ngựa này thật đặc biệt, bèn đến gần, rồi dùng áo của mình để lau mồ hôi cho nó. Chú ngựa hí thật lớn, đôi mắt mở to, như thể muốn nói với ông điều gì. Từ tiếng ngựa hí, Bá Nhạc nhận ra rằng đây là một con bảo mã. Bá Nhạc mua lại con ngựa và lập tức đem về cho Chu Vương. Tuy nhiên, nhìn thấy bộ dạng gầy gò của chú ngựa, nhà vua có ý hơi nghi ngờ. Bá Nhạc khẳng định đây chính là giống thiên lý mã mà nhà vua cần tìm, và nó sẽ hồi phục sức lực trong vòng nửa tháng nếu được chăm sóc đầy đủ. Chu Vương giao nó cho người trông ngựa, dặn phải coi sóc nó cẩn thận. Quả đúng như lời Bá Nhạc, con ngựa hồi sức rất nhanh và khi được nhà vua cưỡi, nó có thể đi ngàn dặm mỗi ngày. Sau này chú bảo mã này đã lập được nhiều chiến công, khiến Chu Vương càng trọng vọng Bá Nhạc hơn nữa.
Câu chuyện này được ghi chép trong chương 7 cuốn “Hàn Thi Ngoại Truyện (韓詩外傳)”, một cuốn sách sưu tầm 360 mẩu chuyện và thơ trong thời Tây Hán (206 trước công nguyên – 23 sau công nguyên) được viết bởi Hàn Anh, một học giả đời vua Văn Đế.
Về sau, thành ngữ “Bá Nhạc tướng mã” được dựa trên câu chuyện này. Nó được dùng để nói về một người có thể nhận ra tài năng của người khác hoặc là một người trao cơ hội cho người khác thể hiện bản lĩnh.