Tin nhắn đã gửi đi.
Phó Cảnh Thâm đặt điện thoại xuống chiếc bàn thấp cạnh cửa sổ phòng khách sạn. Ngoài kia, đèn ven hồ Vân Hồ kéo thành những vệt vàng loang trên mặt nước tối. Câu anh vừa viết vẫn nằm trên màn hình: “Anh sẽ không xin em quay về. Anh sẽ làm đúng phần việc của mình.”
Không có hồi đáp.
Anh cũng không chờ thêm. Nếu một câu nói cần được nhắc đi nhắc lại mới có giá trị, nó vốn chưa từng đủ đáng tin.
Sáng hôm sau, chuông báo thức vang lên lúc sáu giờ rưỡi. Cảnh Thâm dậy trước khi tiếng chuông tắt, rửa mặt, thay áo sơ mi xám rồi mở tập hồ sơ đặt trên bàn.
Trên bìa ghi rõ: Dự án “Tủ sách Mầm Non” — phương án vận chuyển cho ba trường tiểu học tại Lâm Thành.
Báo giá được chia theo từng đợt giao nhận: phí bốc xếp, bảo hiểm hàng hóa, lộ trình từ Thượng Hải đến kho trung chuyển Lâm Thành, rồi từ Lâm Thành vào trấn Vân Hồ. Anh rà lại từng dòng, không bỏ qua cả mục bồi thường khi sách bị ẩm hoặc thất lạc.
Trợ lý gõ cửa, mang theo bản dự thảo điều khoản từ bộ phận pháp chế.
“Đại diện Phó, xe chở mẫu kệ sách đã đến kho trung chuyển. Cuộc họp lúc chín giờ.”
“Pháp chế có ý kiến gì?”
“Có một điểm.” Trợ lý lật tới trang đánh dấu. “Họ cho rằng nếu Viễn Phong hỗ trợ dự án, có thể xin quyền sử dụng một số hình ảnh trong hoạt động khai trương. Làm tư liệu cho báo cáo trách nhiệm cộng đồng.”
Cảnh Thâm ngẩng đầu.
“Nếu phía trường không đồng ý thì bỏ.”
Trợ lý hơi khựng lại. “Nhưng đây cũng là cơ hội quảng bá khá tốt.”
“Trẻ con không phải tư liệu quảng bá.”
Giọng anh không nặng, nhưng trợ lý lập tức khép tập giấy lại.
“Vâng. Tôi sẽ bảo pháp chế sửa.”
Cảnh Thâm cầm hồ sơ, đi xuống sảnh. Con đường từ khách sạn đến Trường Tiểu học Vân Hồ số 2 men theo bờ hồ. Sớm tinh mơ, các quầy bán đồ ăn đã bốc hơi nóng; người đi chợ xách túi vải, bước chậm dưới hàng cây còn đọng sương.
Anh từng đi qua không ít thị trấn như thế để khảo sát kho bãi, trạm trung chuyển, điểm giao nhận. Trên bản đồ công việc của anh, chúng thường chỉ là những con số: chiều rộng mặt đường, khoảng cách từ ga đến kho, thời gian xe tải được phép vào khu dân cư.
Khi xe dừng trước cổng trường, anh mới chú ý đến bức tường cũ loang màu mưa, đến bảng tin chen kín tranh vẽ bằng bút sáp của học sinh.
Phòng họp ở tầng một.
Ngay khi nhận lịch họp, Cảnh Thâm đã yêu cầu Nhà xuất bản Tinh Hà xác nhận bằng thư điện tử rằng đại diện Phòng Giáo dục Lâm Thành, Lục Tử Mặc và Hứa Tri Ý đều sẽ có mặt. Anh không muốn bất cứ trao đổi nào về dự án bị biến thành một cuộc gặp riêng.
Đại diện Nhà xuất bản Tinh Hà, Phòng Giáo dục Lâm Thành, Lục Tử Mặc và Hứa Tri Ý đều đã ngồi vào chỗ. Tri Ý ngồi gần cửa sổ, tóc búi gọn sau gáy, trước mặt là sổ ghi chép và một tập tài liệu dày. Cô mặc áo khoác màu be, ánh nắng nhạt dừng trên mép bàn bên cạnh cô.
Anh bước vào, cô đứng dậy theo phép lịch sự.
“Đại diện Phó.”
Hai chữ ấy rõ ràng, vừa đủ xa.
Cảnh Thâm đặt hồ sơ xuống bàn. “Cô Hứa.”
Không ai nhắc đến căn hộ Tĩnh An. Không ai nhắc đến lá đơn ly hôn đã có chữ ký của anh. Cuộc họp bắt đầu bằng tiến độ khảo sát ba trường.
Lục Tử Mặc đẩy một bản dự thảo về phía Cảnh Thâm.
“Trước khi lựa chọn đơn vị vận chuyển, trường và hội đồng dự án cần xác nhận vài nguyên tắc.” Thầy nói chậm rãi. “Viễn Phong chỉ phụ trách vận chuyển theo báo giá rõ ràng. Danh mục sách, hoạt động trường học và việc vận hành góc đọc do dự án cùng nhà trường quyết định.”
Cảnh Thâm cúi xuống đọc.
“Điều thứ hai,” Lục Tử Mặc tiếp tục, “đơn vị vận chuyển không được sử dụng hình ảnh, thông tin cá nhân hoặc hoạt động của học sinh cho mục đích quảng bá nếu chưa có sự đồng thuận bằng văn bản của phụ huynh, nhà trường và bên tổ chức dự án.”
Đại diện Phòng Giáo dục Lâm Thành nói thêm: “Mọi nguồn tài trợ phát sinh đều phải công khai số tiền, phạm vi hỗ trợ và quyền hạn đi kèm. Không có chuyện doanh nghiệp hỗ trợ một phần rồi mặc nhiên tham gia quyết định chuyên môn.”
Tri Ý mở trang tài liệu trước mặt.
“Danh mục sách sẽ dựa trên khảo sát từng trường, do tôi tổng hợp và đề xuất.” Cô nói. “Đơn vị vận chuyển không tham gia quyết định đầu sách, số lượng hay hoạt động đọc.”
Cô không nhìn sang anh.
Cảnh Thâm nhìn nét bút ghi dày trên trang giấy của cô. Tối qua, cô cũng nhắn bằng giọng điệu ấy: thủ tục ly hôn sẽ tiếp tục theo đúng thủ tục. Không trách móc. Không để lại một khe hở đủ cho anh tự lừa mình rằng cô đang chờ được giữ lại.
Tri Ý không rời đi để anh theo đuổi.
Cô rời đi vì muốn sống một đời không cần ai phê chuẩn.
“Không có ý kiến.” Anh cầm bút. “Tôi xin bổ sung một điều.”
Mọi người cùng nhìn sang.
“Viễn Phong công khai lộ trình từng đợt sách, chi phí thực tế, người chịu trách nhiệm và kênh phản ánh. Nếu có chậm trễ, mất mát hoặc hư hỏng, phía dự án phải nhận được thông báo bằng văn bản trong ngày.”
Đại diện Nhà xuất bản Tinh Hà hỏi: “Kênh phản ánh sẽ do ai phụ trách?”
“Thư điện tử dự án và số điện thoại công việc của đầu mối vận hành.” Cảnh Thâm đáp. “Không cần liên hệ riêng với tôi.”
Lục Tử Mặc nhìn anh. “Đại diện Phó không cần đưa bản này về công ty xem lại?”
“Quyền ký của tôi đủ cho các điều khoản này.”
Anh ký tên ở cuối dự thảo, rồi đưa cho trợ lý.
“Gửi pháp chế chỉnh sửa ngay. Trước năm giờ chiều, bản hoàn chỉnh phải đến tất cả thành viên hội đồng dự án.”
Lục Tử Mặc gật đầu.
“Trường chúng tôi không cần một đơn vị hứa hỗ trợ rồi sau đó đòi quyền quyết định thay.”
“Viễn Phong cũng không cần quyền đó.”
Cuộc họp kéo dài gần một giờ nữa. Tri Ý trình bày phương án giao sách theo từng đợt để các trường có thời gian kiểm kê, thử đọc và điều chỉnh danh mục. Cô nói về sổ mượn sách, người phụ trách từng góc đọc, các buổi tập huấn ngắn cho giáo viên và cách để phụ huynh tham gia vừa sức.
Giọng cô bình tĩnh, gọn ghẽ, không thừa một chữ.
Cảnh Thâm chợt nhớ những năm trước, Tri Ý thường nhắn cho anh những câu rất nhỏ: “Anh có ăn tối không?”, “Cuối tuần mình xem mặt bằng nhé?”, “Ngày kia là giỗ ba em, anh nhớ chứ?”
Anh từng cho rằng những câu hỏi ấy luôn có thể trả lời sau.
Đến khi cô không hỏi nữa, anh mới hiểu có những điều im lặng không phải vì không cần, mà vì đã hỏi quá nhiều lần.Cuộc họp kết thúc. Mọi người đứng lên bắt tay. Tri Ý thu tài liệu, không vội rời đi. Cảnh Thâm cũng không tìm một lý do công việc để giữ cô lại.
Điện thoại rung khi anh vừa ra hành lang.
Tên Tống Nhã Lan hiện trên màn hình.
Anh nhìn qua cửa sổ. Dưới sân, học sinh chạy thành từng nhóm, tiếng gọi nhau vang lên rồi tan trong nắng.
“Con nghe đây.”
“Cảnh Thâm, con đang ở đâu?”
“Vân Hồ.”
Đầu dây bên kia im lặng một nhịp.
“Mẹ biết.” Giọng bà vẫn điềm đạm. “Con đã gặp Tri Ý chưa?”
“Vừa họp dự án.”
“Mẹ không hỏi công việc.” Tống Nhã Lan nói. “Con đưa nó về Thượng Hải đi. Nó ở một nơi như thế để làm gì? Cứ kéo dài chuyện ly hôn, người ngoài sẽ nói Phó gia đối xử tệ với con dâu.”
Cảnh Thâm siết nhẹ đầu ngón tay.
“Không phải Tri Ý kéo dài.”
“Con còn muốn bênh nó đến bao giờ? Hôn nhân nào chẳng có mâu thuẫn. Người vợ phải biết lúc nào nên nhường.”
“Mẹ.” Anh ngắt lời, giọng thấp. “Tri Ý không còn là người để mẹ đánh giá nên nhường đến đâu.”
Bên kia thở gấp hơn một chút. “Con nói chuyện với mẹ kiểu gì vậy?”
“Con đang nói rõ một lần.” Anh nhìn dãy hành lang dài trước mặt. “Mẹ không được liên hệ trực tiếp để can thiệp vào công việc, chỗ ở hoặc quyết định của cô ấy. Không qua trợ lý, chủ nhà, người quen hay bất cứ ai khác.”
“Con vì một người phụ nữ mà—”
“Con đang chịu trách nhiệm cho việc con đã không ngăn từ đầu.”
Sự yên lặng từ đầu dây bên kia kéo dài.
“Chuyện của con và Tri Ý sẽ xử lý theo pháp luật.” Cảnh Thâm nói tiếp. “Mẹ không cần giữ thể diện giúp con.”
Anh kết thúc cuộc gọi.
Trợ lý đứng cách đó vài bước, cúi đầu xem điện thoại như không nghe thấy gì. Cảnh Thâm đưa tập hồ sơ cho cậu ta.
Truyện được đăng tải tại Thư Ly Hôn Gửi Lại Mùa Xuân
“Gửi bản điều khoản đã sửa cho cô Hứa và thầy Lục trước.”
“Vâng.”
“Sau đó đến Mạn Sơn.”
Mạn Sơn nằm trên con đường ven hồ. Khi anh đến, quán chưa đông khách. Qua lớp cửa kính, Đường Mạn đang đứng sau quầy pha cà phê, còn Tri Ý ngồi cạnh cửa sổ, trước mặt là máy tính và mấy phiếu khảo sát.
Chuông cửa vang lên.
Tri Ý ngẩng đầu. Cô đóng máy tính, đứng dậy.
“Đại diện Phó có việc gì?”
Cảnh Thâm lấy từ túi áo trong ra một phong bì màu nâu, đặt lên bàn.
“Chìa khóa căn hộ Tĩnh An.” Anh nói. “Hợp đồng thuê đã được khôi phục. Chủ nhà gửi lại xác nhận bằng văn bản. Em có thể tiếp tục thuê đến hết thời hạn cũ, hoặc chấm dứt theo ý em. Không ai được thay em quyết định.”
Tri Ý nhìn phong bì thật lâu.
Tiếng máy xay hạt cà phê vang khẽ sau quầy. Đường Mạn quay lưng về phía họ, động tác lau cốc chậm lại.
Tri Ý mở phong bì, lấy chìa khóa ra. Miếng kim loại nằm trên lòng bàn tay cô, lạnh dưới ánh đèn.
“Anh xử lý xong rồi?”
“Ừ.”
“Chủ nhà có giữ hồ sơ về việc hủy hợp đồng không?”
“Có.” Cảnh Thâm đáp. “Anh không yêu cầu họ xóa bất cứ thông tin nào.”
Tri Ý gật đầu. Cô đặt chìa khóa trở lại phong bì, đẩy về phía anh.
“Anh giữ đi.”
Cảnh Thâm không nhận ngay.
“Tri Ý.”
“Có những thứ trả lại đúng chỗ không đồng nghĩa mọi chuyện sẽ trở về như cũ.” Cô nhìn thẳng vào anh. “Căn hộ đó không còn là nơi em muốn về nữa.”
Anh cầm lấy phong bì.
“Anh hiểu.”
“Anh không cần hiểu ngay.” Tri Ý nói. “Chỉ cần đừng tự quyết định thay em.”
“Bản điều khoản hoàn chỉnh sẽ gửi cho em và thầy Lục trước năm giờ chiều.” Anh nói. “Nếu có điểm nào không đúng, cứ phản hồi qua kênh dự án.”
“Được.”
Không còn việc gì cần nói.
Cảnh Thâm gật đầu với Đường Mạn, rồi đi ra cửa. Gió từ hồ thổi tới, mang theo mùi nước lạnh và mùi bánh ngọt mới ra lò từ cửa tiệm đối diện.
Anh vừa bước xuống bậc thềm thì nhìn thấy Tri Ý ở phía cửa bên.
Cô đang ngồi xổm trước một bé gái gầy nhỏ, tóc cắt ngắn, hai tay ôm chặt túi sách cũ đã bạc màu. Bé gái cúi đầu, như sợ chỉ cần nới lỏng cánh tay, thứ gì đó trong túi sẽ rơi ra ngoài.
Tri Ý nói điều gì đó rất khẽ.
Bé gái không đáp, chỉ ôm túi sách chặt hơn.