“Oa, y phục của tỷ tỷ thật lộng lẫy.” Lũ trẻ bên cạnh thấy y phục của Lục Ngữ Trì, lộ ra ánh mắt ngưỡng mộ. “Các con đang chơi gì ở đây vậy? Có muốn cưỡi ngựa không?” Lục Ngữ Trì nghiêng đầu nói chuyện với lũ trẻ. “Tỷ tỷ, chúng con thật sự có thể sao? Con chưa từng cưỡi đại mã bao giờ.” Nghe nói có thể cưỡi ngựa, lũ trẻ liền vây quanh, chúng sợ làm bẩn y phục của Lục Ngữ Trì nên không dám đến gần nàng. “Lai Phúc thúc, thúc hãy bế lũ trẻ này lần lượt lên ngựa cưỡi một chút.” Lục Ngữ Trì trực tiếp phân phó phu xe Lai Phúc thúc, người phụ trách trông ngựa. “Được rồi nhị tiểu thư, lũ trẻ, các con hãy xếp hàng, lần lượt từng người một.” Lai Phúc thúc vẫn luôn canh giữ bên ngựa, vừa thấy lũ trẻ vây quanh, hắn cũng không đuổi đi, mà buộc ngựa lại để tránh nó bị lũ trẻ làm kinh sợ mà đá người.
Mèo Dịch Truyện
“Y phục của tỷ tỷ là làm từ gấm dệt.” Một tiểu cô nương đang giải thích cho một tiểu nam hài khác. Lục Ngữ Trì nghe lời nàng nói, chuyển ánh mắt về phía nàng. Nàng trông chừng mười tuổi, tuy mặc y phục vải thô, nhưng tóc chải gọn gàng, mặt mũi sạch sẽ, có thể thấy là một mỹ nhân có tố chất. “Tiểu muội muội, con có nhận ra gấm dệt không?” “Con, con không nhận ra, con phải đi cưỡi ngựa đây.” Tiểu cô nương vội vàng phủ nhận, sau đó kéo tay tiểu nam hài khác đi xếp hàng. “Đứa trẻ đó cũng là tộc nhân của chúng ta sao?” Lục Ngữ Trì hỏi hai tỷ muội Vũ Lộ bên cạnh. “Nàng ta tên Nhã Quang, nương của nàng ấy dẫn nàng ấy gả cho Lục Hòa thúc trong làng chúng ta. Còn tiểu muội muội kia là nhi tử do nương của nàng ấy và Lục Hòa thúc sinh ra. Nghe nói Lục Hòa thẩm là người từ nơi khác đến, trong nhà không còn ai, nên dẫn theo hài tử đến chỗ chúng ta, vừa khéo được Lục Hòa thúc cưu mang, sau này mọi người tác hợp nên họ đã thành hôn.” Vũ Lộ giải thích duyên cớ cho nàng. Lục Ngữ Trì cảm thấy thân phận của tiểu cô nương này hẳn không đơn giản như vậy. Nếu là hài tử của một gia đình bình thường, hiếm khi nào lại biết loại vải như gấm dệt, dù có biết cũng sẽ không phủ nhận. Lục Ngữ Trì còn muốn dò hỏi thêm, vừa khéo lúc này phu nhân tộc trưởng đi ra gọi nàng đi dùng cơm, thức ăn đã chuẩn bị xong.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Nam nữ bất đồng tịch, Tề thị dẫn Lục Ngữ Trì cùng phu nhân tộc trưởng và mấy vị thê tử, con dâu của các tộc lão trong thôn ngồi chung một bàn. Còn tộc trưởng cùng mọi người thì ngồi một bàn riêng. “Chỗ chúng ta chẳng có mấy món, các vị cứ dùng tạm, những cái chén này chúng ta đều đã luộc qua nước nóng rồi.” “Bá mẫu, chư vị hiện tại cũng khó khăn, nhưng lại còn chuẩn bị một bàn thức ăn thịnh soạn như vậy, đủ thấy chư vị có lòng rồi.” Tề thị không hề tỏ vẻ chê bai, trong suốt bữa ăn hai mẹ con không nói lời nào. Các vị tộc trưởng thường ngày luôn trò chuyện trên bàn ăn cũng ngại mà im lặng, mọi người đều yên tĩnh dùng cơm. Bên ngoài, lũ trẻ bị việc cưỡi đại mã thu hút, không chạy đến ngó nghiêng. Lai Phúc dẫn chúng lên ngựa, tiếng cười vui vẻ của lũ trẻ lan khắp thôn làng. Dùng cơm xong, Tề thị cùng tộc trưởng và những người khác đến các gia đình khó khăn trong thôn để phát lương thực, trong đó có cả phụ mẫu của tiểu cô nương kia. “Đây là nhà Lục Hòa trong thôn. Hồi nhỏ hắn bị bệnh sốt nên trở thành người câm, giờ phụ mẫu hắn đều đã qua đời. Trước đây mọi người đều nghĩ hắn không lấy được thê tử, sau này trong thôn có một quả phụ mang theo hài tử đến, hai người thành hôn rồi lại sinh thêm một hài tử nữa. Họ sống trong nhà tranh, gia cảnh không khá giả, nhưng cả hai đều là người cần mẫn, ngày ngày làm việc trên ruộng đồng.”
Hôm nay Lục Hòa và thê tử Từ thị ở nhà, vừa nãy tộc trưởng đã cho người đến báo tin cho họ. Hai vợ chồng không nhàn rỗi, đang ở nhà đan giỏ tre. “Phu nhân mời vào, gia cảnh thanh bần, tiếp đãi không chu đáo, mong các vị đừng trách.” Từ thị thấy tộc trưởng và một phu nhân ăn vận sang quý, liền đứng dậy nói. “Các vị đều là tộc nhân Lục thị của ta, không cần gọi ta là phu nhân. Xét theo vai vế, ngươi hẳn là đệ muội của ta đi?” Tuy Từ thị không hành lễ với Tề thị, nhưng từ dáng đi và những cử chỉ vô ý của nàng, Tề thị cũng có phần hoài nghi thân phận của nàng. Nàng ta trông có vẻ như đã từng học qua lễ nghi. “Không dám nhận, chúng ta đều là dân thường. Ân điển bạc của ngài đã giải quyết mối lo cấp bách của chúng ta, chúng ta vô cùng cảm kích. Nếu sau này có chỗ nào cần đến chúng ta, vợ chồng chúng ta nhất định vạn tử bất từ.” Chỉ một câu ngắn ngủi, lại dùng mấy thành ngữ, Tề thị và Lục Ngữ Trì đều càng thêm phỏng đoán về thân phận của nàng. “Phụ mẫu, chúng con về rồi, con đã cưỡi đại mã, vui lắm ạ.” Lúc này tiểu nam hài chạy vào, thấy có nhiều trưởng bối như vậy, giọng nói của nó nhỏ đi rất nhiều. Tiểu cô nương kia cũng đi theo vào, nàng không nói gì, chỉ lặng lẽ đứng trước mặt mẫu thân. “Những lương thực này là do thê tử Tần Kê mang đến, sửa sang lại cho hài tử cũng có thể đổi thành hai bộ y phục. Vậy chúng ta hãy đến nhà tiếp theo xem sao.” Tộc trưởng giao đồ vật cho Lục Hòa. Lục Hòa có thể nghe họ nói, nhưng không thể nói, nhận được y phục, hắn vui vẻ cúi chào Tề thị và Lục Ngữ Trì. Tiếp đó hai người lại đi thăm vài hộ gia đình trong tộc. Điều kiện địa lý tổng thể của Lục Gia Trang tương đối kém hơn, đất canh tác ít, đây cũng là nguyên nhân khiến cuộc sống người dân trong thôn chỉ ở mức bình thường hoặc thậm chí vất vả. “Bên kia là trang viên của nhà Tần Khê. Người dân trong thôn cũng thuê đất của họ để canh tác. Trước kia khi công phụ của ngươi còn sống, cũng sẽ tùy theo thiên thời mà giảm bớt tô thuế cho tá điền một cách hợp lý, nhưng sau này đều giao theo quy tắc bốn phần.” Lục Tần Khê chính là sinh phụ của Lục Ngữ Trì, hiện là nhị thúc. “Người ta bây giờ là người ở phủ thành rồi, đâu còn muốn để ý đến chúng ta những kẻ nhà quê này nữa. Lần trước hắn đến một chuyến, sửa xong gia phả liền vội vã rời đi, sợ chúng ta mượn tiền. Con người với con người thật sự khác biệt. Thê tử Tần Kê, tộc nhân Lục thị của chúng ta không phải là không biết ơn. Chỉ là lần này tộc trưởng đi mượn tiền, không những không mượn được mà còn bị làm nhục một phen. Dẫu sao tộc trưởng cũng là trưởng bối của họ, chúng ta cũng vô cùng phẫn nộ trong lòng. Năm xưa khi công phụ của ngươi còn sống, luôn nhớ đến cái tốt của những tộc nhân chúng ta. Nếu chúng ta đến phủ thành, đều cho chúng ta nghỉ lại một đêm trong nhà. Đáng tiếc là ông ấy ra đi sớm, những người chúng ta cũng có tự biết thân phận, không bao giờ đến nữa. Nhưng không ngờ ngay cả tộc trưởng cũng phải chịu nhục nhã.” Các vị tộc lão từng người một nhắc đến nhị phòng đều không hài lòng, đây chính là mục đích Tề thị và Lục Ngữ Trì muốn đạt được. “Bá phụ, ta ở đây thay mặt họ tạ lỗi cùng mọi người. Ta là một phụ đạo nhân gia, lại là quả phụ, tuy không tiện để chư vị đến nhà, nhưng sau này nếu có khó khăn, cũng có thể đến nhà ta ngồi, nơi nào có thể giúp, ta đều sẽ tận lực giúp đỡ.” “Chuyện này không liên quan đến các vị. Nếu không có các vị, chúng ta bây giờ cũng không mua được lương thực. Mọi người cũng đừng nhắc chuyện này nữa. Thê tử Ký Bình vẫn còn đó, nhiều chuyện một tiểu bối như nàng cũng không thể thay họ làm chủ. Các vị chỉ cần nhớ một điều, lần này là thê tử Tần Kê đã giúp đỡ chúng ta, sau này đều phải nhớ lấy ân tình này.” Tộc trưởng hòa giải. Dù ở trong thôn, ông ấy cũng đã nghe qua mâu thuẫn giữa đại phòng và nhị phòng, cùng với duyên cớ hài tử Ngữ Trì được nhận làm con nuôi. Nhị phòng làm việc từ trước đến nay đều không chừa đường lui, lần này cũng thật sự làm nguội lạnh lòng tộc nhân. Màn kịch hôm nay, chính là để bày tỏ thái độ, nếu sau này gặp phải mâu thuẫn gì, những tộc nhân này đều sẽ đứng về phía đại phòng.