Lục Ngữ Trì dẫn người trở về. Họ đến Nhai Châu trước, người trong tộc đều đã biết tin hai người kia qua đời.
“Cũng tốt, để vài người trong tộc đi cùng con. Tuy họ đã bị trục xuất khỏi gia tộc, nhưng họ vẫn là song thân ruột thịt của Mộng ca nhi. Mộng ca nhi đã vào quân doanh, nếu sau này có được thành tựu, cũng không thể vì chuyện này mà hủy hoại tiền đồ của nó. Hãy đưa hài cốt của họ về, tùy tiện tìm một nơi mà chôn cất, trừ tổ mộ ra, những nơi khác đều được.” Tộc trưởng cùng mọi người đều nghĩ rằng người c.h.ế.t thì mọi chuyện cũng nên chấm dứt, tuy hai người kia đã bị trục xuất, nhưng thể diện của Mộng ca nhi vẫn cần phải giữ.
Do đó, tộc trưởng phái con trai mình cùng vài hậu bối trẻ tuổi đi cùng, đến Đan Châu, nơi Lục Tần Khê và phu quân của nàng lưu đày. Đan Châu nằm ở cực Nam của Đại Chu, khí hậu nơi đó nóng bức, chướng khí quanh quẩn, dân cư thưa thớt. Từ Nhai Châu đến Đan Châu, ngồi xe ngựa cũng phải mất một tháng mới tới.
Lúc này thời tiết nóng nực, vừa đến Đan Châu, mọi người đều nóng đến không chịu nổi, liền liên tục cởi bớt y phục.
Mèo Dịch Truyện
Họ tìm đến nơi ở của hai người, nơi này chỉ còn lại hai chiếc hộp tro cốt, trên đó viết tên của hai người.
“Thời tiết nơi đây quá nóng bức, nếu chôn cất rồi các ngươi mới đến mang đi thì e rằng t.h.i t.h.ể sẽ bốc mùi hôi thối nồng nặc, rất dễ gây ra dịch bệnh. Do đó, chúng tôi đã hỏa táng họ, các ngươi ôm tro cốt về sẽ tiện lợi hơn.” Các nha dịch địa phương nhận lấy túi gấm đựng thỏi bạc mà Lục Ngữ Trì đã chuẩn bị, vừa lòng cân nhắc một chút rồi mới nói.
“Đất này đều làm như vậy sao?” Con trai tộc trưởng, Lục Tần Phong, có chút kinh ngạc. Ở nơi của họ đều là thổ táng, theo quan niệm của họ, trừ những cao tăng trong chùa miếu sẽ hỏa táng ra, đối với người dân thường thì việc này không khác gì bị nghiền xương thành tro bụi, bởi vậy y có chút bất ngờ.
“Chỗ chúng tôi thời tiết nóng nực, nếu để t.h.i t.h.ể mấy tháng trời, e rằng đã thối rữa mà phát sinh dịch bệnh từ lâu rồi. Ở đây có một Hoàng đại phu, y thuật của ông ấy giỏi nhất, ông ấy đã kiến nghị chúng tôi hỏa táng người chết, làm như vậy mới không lây bệnh.” Nha dịch có chút chột dạ, tuy quả thật có chuyện đó, nhưng người dân địa phương vẫn luôn thực hiện thổ táng. Lời của Hoàng đại phu bọn họ đều biết, nhưng không ai nguyện ý làm theo, chỉ những người bị lưu đày đến đây mới khác. Họ đều là những người có địa vị thấp nhất, còn bị quan phủ quản thúc, quan phủ đâu có nhiều thời gian mà làm thổ táng cho họ, một mồi lửa thiêu rụi là xong chuyện.
“Các ngươi vào thu dọn di vật của họ đi, mấy ngày nữa chúng tôi lại có một nhóm người bị lưu đày đến, căn nhà này cần phải dọn trống để họ ở. Đồ đạc bên trong chúng tôi vẫn chưa động đến, các ngươi cứ tự mình thu xếp đi.” Nha dịch sợ bọn họ truy cứu, vội vàng tìm cớ rời đi.
“Xem ra là đám nha dịch này vì tiện lợi mà làm việc qua loa. Thôi vậy, dù sao cũng còn giữ lại được tro cốt, những người không có ai đến thu dọn còn không may mắn bằng họ. Ngữ Trì, con có muốn cho người đi thu dọn cho họ không?” Lục Tần Phong chỉ cảm thấy như vậy có chút tàn nhẫn, nhưng nha dịch cũng có lý do của mình. Lúc này họ đến, cho dù chôn dưới đất, t.h.i t.h.ể cũng đã sớm phân hủy, bốc mùi hôi thối không chịu nổi. Nếu rước linh cữu về quê, trong thời tiết nóng bức thế này chỉ càng thêm chịu tội.
Những người này, chỉ có Lục Ngữ Trì là có quan hệ mật thiết nhất với hai người kia, bởi vậy y mới kiến nghị Lục Ngữ Trì đi thu xếp di vật.
“Đường bá, người đã khuất rồi, những di vật này xin các vị tộc nhân cùng làm chứng, chúng ta cùng nhau thu dọn chúng, nhường lại căn nhà này cho người khác ở đi.” Lục Ngữ Trì nghe nói hai người đã bị thiêu thành tro, trong lòng không có chút hả hê, cũng không có một tia bi thương nào. Nàng chỉ cảm thấy, từ nay về sau, hai ngọn núi lớn từng đè nặng trên đầu nàng, đã hoàn toàn biến mất.
Lục Ngữ Trì đã nói đến nước này, những người khác cũng cùng vào trong, thu dọn di vật của hai người.
Đồ đạc trong nhà không nhiều, quần áo cũng chỉ là mấy bộ cũ. Mọi người lục soát khắp nhà, từ trong tường tìm thấy một cái hộp, trong hộp toàn là bạc vụn. Xem ra hai người kia đã giấu tiền rất kỹ, nên mới không bị người khác lục soát mất.
“Tiểu thư, người xem đây là gì?” Tiểu An từ gầm giường lật ra một đống vỏ cây. Những vỏ cây này đều được bào phẳng, trên đó còn dùng than củi viết chữ. Nhưng những chữ đó, ngay cả Tiểu An xem xong cũng cảm thấy phẫn nộ.
Lục Ngữ Trì nhận lấy vỏ cây, chỉ thấy trên đó viết đầy những lời nguyền rủa: Lục Ngữ Trì là sao chổi, không được c.h.ế.t yên lành; Lục Tân Mộng đáng chết; Lục Vũ Vy đáng chết…
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Còn có vài miếng vỏ cây khác, viết nỗi oán hận của họ đối với Lục Ngữ Trì, nói rằng cái c.h.ế.t của con trai hoàn toàn là sự báo thù của Lục Ngữ Trì, sự báo thù của Đại phòng, v.v. Nếu một ngày nào đó họ có thể thoát ra, nhất định sẽ nghiền xương Đại phòng thành tro bụi. Họ còn nguyền rủa người trong tộc Lục đã trục xuất họ đều là kẻ vong ân bội nghĩa, sớm muộn cũng tuyệt tự tuyệt tôn, Lục lão phu nhân cũng đáng chết, không đến cứu họ, chỉ lo hưởng phúc một mình, v.v.
Trên đó viết đầy những lời lẽ độc địa, thật khó mà tưởng tượng được, đây lại là lời nguyền rủa của cha mẹ đối với con cái và người thân của mình. Trên đó còn viết việc họ bị người khác bắt nạt, chèn ép sau khi đến nơi lưu đày, do không thể nói được nên chỉ có thể làm những công việc nặng nhọc nhất. Họ oán hận, hận không thể g.i.ế.c c.h.ế.t tất cả những người đó, v.v.
“Đường bá, người xem đi.” Lục Ngữ Trì cười khẩy một tiếng. Nàng quả nhiên không đoán sai, hai người này sao có thể hối hận, sao có thể không oán hận? Họ vẫn oán hận, chỉ là không thể nói ra, nên đã hóa nỗi căm phẫn thành những lời viết trên vỏ cây.
Lục Tần Phong cũng tò mò những gì viết trên đó. Sau khi xem xong, y cũng vô cùng tức giận, hai người này hoàn toàn không biết hối cải.
Những tộc nhân khác cũng truyền tay nhau đọc những lời trên đó, đối với sự độc ác của hai người lại có cái nhìn mới.
“Đúng là cầm thú không bằng, lại dám nh.ụ.c m.ạ con cái ruột thịt và mẹ ruột của mình như thế, trách nào lại đến mức bị nghiền xương thành tro bụi. Bọn họ mới là kẻ đáng chết, những lời nguyền rủa người khác đều trở thành kết cục của chính họ. Loại người này, ta còn không muốn đưa họ về, e sẽ làm ảnh hưởng đến phong thủy của gia tộc.”
“Đúng vậy, ta thấy họ hy vọng nguyền rủa chúng ta như thế, nếu thật sự mang về Nhai Châu an táng, hồn phách còn không biết sẽ quấy phá ra sao. Ta thấy chi bằng vãi tro cốt của họ xuống biển này, để khỏi quấy rầy sự yên bình của các lão tổ tông.”
“Ta cũng cảm thấy như vậy, loại người này, lòng tốt của chúng ta đều bị coi như lòng lang dạ sói. Biết họ là loại người này, chuyến đi này chúng ta đã không cần đến.”
Các tộc nhân thấy họ nguyền rủa như vậy, trong lòng càng thêm tức giận. Loại người này, không đáng để thương xót.
“Ngữ Trì, ta thấy họ cũng không cần phải về quê nữa rồi, chúng ta cứ an táng họ tại đây. Di vật của họ thì mang vài món về. Nếu tộc trưởng nói muốn an táng cho họ, thì lập một y quan mộ ở Nhai Châu. Nếu không cho, thì đốt sạch đồ đạc đi. Còn những vỏ cây này, ta định mang về cho các trưởng lão trong tộc xem, để giải thích rõ ràng lý do chúng ta làm như vậy.”
“Ta đều nghe theo đường bá và tộc nhân.” Lục Ngữ Trì giật phăng dải khăn tang trên cánh tay, bày tỏ ý định của mình.
Các tộc nhân khác cũng giật khăn tang xuống. Loại người này, không đáng để họ chịu tang. Mọi người lục soát trong ngoài căn nhà một lượt, xác nhận không còn đồ vật nào, họ liền đi hỏi thăm dân làng nơi an táng người chết, rồi bỏ tiền ra chôn cất hai hộp tro cốt tại địa phương.
“Hoàng đại phu, ông đi đâu vậy?” Ngay khi họ chuẩn bị quay về huyện nghỉ ngơi một đêm rồi đi, liền nghe thấy một người dân làng gọi một lão già mặc đồ rách rưới nhưng không hề dơ bẩn trên đường. Tên này họ đã từng nghe từ các nha dịch.
“Ta đi huyện một chuyến.” Hoàng đại phu đáp lời người dân làng, sau đó chuẩn bị đi bộ, trong giỏ sau lưng ông ta chất đầy đồ đạc, ông ta định chống gậy đi huyện.
“Lão trượng, chúng ta cũng đi huyện, chi bằng lão trượng đi cùng một đoạn?” Lục Tần Phong nghe nói ông ta là một đại phu, cũng khách khí mời.
