Đổng phu nhân thầm nghĩ, đúng là phải đun nước nóng cho ngươi. Với bộ dạng này của ngươi, ta thật sự không dám để người đưa ngươi đến hồ suối nước nóng. Bà cho gọi hai nam phục vụ đến, dặn dò họ đưa người này đi tắm rửa sạch sẽ. Đổng phu nhân còn căn dặn: “Trước hết đừng để hắn vào hồ suối nước nóng. Nếu hắn nhất định muốn xuống ngâm, thì phải để hắn tắm rửa thật sạch sẽ.” Vừa nói, Đổng phu nhân vừa lấy từ trong bếp ra hai thứ: một là xà phòng, hai là bột xà phòng. Hằng ngày hai thứ này đều dùng để giặt vải gai và chà sàn nhà, tẩy vết dầu mỡ cực kỳ hiệu quả. “Dùng thứ này cho hắn, giặt kỹ vài lượt. Quần áo, mũ nón gì của hắn cũng đừng giữ lại, tìm cho hắn một bộ khác. Hắn bẩn thỉu quá thể.”
Hai nam phục vụ ở khu nhà tắm đều răm rắp tuân lệnh. Khi dẫn người đàn ông đi, cả hai đều phải nín thở vì hắn quá hôi thối.
Chờ người đàn ông vừa đi, Đổng phu nhân lập tức căn dặn tất cả mọi người: “Mở cửa sổ ra, thông thoáng, tản bớt mùi hôi. Còn các ngươi nữa, mau mang bàn chải và bột xà phòng pha nước đến, chà rửa thật kỹ khu vực này, đừng để lát nữa khách vào dùng bữa lại ngửi thấy mùi không nên có!”
Theo lời căn dặn của Đổng phu nhân, tất cả phục vụ viên phụ trách khu vực nhà hàng đều bắt tay vào việc. Đêm qua Vương Lan trực ban, hôm nay nàng ta đến muộn hơn một chút. Vừa đến đã thấy mọi người đang chà rửa sàn nhà hàng, nàng có chút không hiểu: “Chuyện gì đã xảy ra vậy?”
Trần thị đáp: “Ôi, đừng nhắc tới nữa! Vừa rồi có một nam nhân đến, cả người bẩn thỉu hôi hám lắm. Chẳng phải sắp đến bữa trưa rồi sao, sợ ảnh hưởng đến khẩu vị của các thương khách khác nên mọi người mới vội vàng chà rửa đấy!”
Vương Lan quả thực đã ngửi thử, trong không khí vẫn còn vương vấn một chút mùi khó chịu!
Đổng phu nhân kéo Tống Đại Nha vẫn còn đang ngồi bệt dưới đất đứng dậy, an ủi: “Không sao đâu, người đó chỉ là bẩn thỉu hôi hám một chút, không phải người xấu!”
Tống Đại Nha thầm hận: Không phải người xấu ư? Nếu vừa rồi là Tiểu Bảo ở đây, ngươi còn có thể nói ra lời này sao? Ta chỉ trông có vẻ nhỏ thôi, nhưng linh hồn trong thân thể ta đã đủ tuổi làm mẹ ngươi rồi, ngươi nghĩ ta dễ lừa gạt như vậy sao?
Trong lòng cảm xúc cuộn trào, nhưng trên mặt, Tống Đại Nha vẫn ra vẻ một tiểu đáng thương sợ hãi: “Phu nhân, ta muốn một mình đi ra một bên thư giãn một chút, được không?”
Đổng phu nhân dễ dãi nói: “Được thôi, ngươi cứ tự mình đi dạo trong trang viên cho khuây khỏa, bình ổn lại tâm trạng. Nhưng đừng đi quá lâu, bên ngoài lạnh, lát nữa phải về ngay đấy!”
“Vâng!”
Tống Đại Nha bước ra khỏi khu vực ăn uống, đi đến phía sau một căn nhà, lúc này mới nghiến răng nghiến lợi, dùng chân giẫm mạnh lên một cây con bị cam thảo bao phủ, miệng lẩm bẩm khẽ khàng: “Cứ chờ xem! Sẽ có ngày ta cướp đi tất cả những gì các ngươi đang có, ta sẽ bắt các ngươi quỳ rạp dưới chân ta cầu xin ta ban cho một miếng cơm ăn!”
Ở một bên khác, Nam Thần dẫn theo hai đứa trẻ đến Thượng Quan gia. Lão gia Thượng Quan Sóc đang ngồi trên một chiếc ghế thái sư cực kỳ quý giá, làm từ gỗ hoàng hoa lê. Nếu hỏi chiếc ghế tốt như vậy từ đâu mà có, thì hỏi, cũng là không biết!
Ông ta đã uống trà bái sư của Bạch Ngọc Thừa, nhận lễ bái sư của Bạch Ngọc Thừa, lúc này mới nhìn sang Tiểu Bảo đang đứng cạnh: “Nha đầu nhỏ, đến lượt ngươi!”
Mèo Dịch Truyện
Tiểu Bảo bĩu môi, có chút không tình nguyện: “Lão gia gia, người xem, người đã nhận tướng công của con làm đồ đệ rồi, con thì thôi vậy. Nếu có ngày nào người vui vẻ, thì tiện thể dạy con một hai chữ, được không ạ?”
“Không được. Sau này ngươi không được gọi Ngọc Thừa tướng công nữa. Ngọc Thừa là người đọc sách, ngươi cũng vậy. Đừng còn nhỏ tuổi mà chỉ nghĩ đến chuyện nam nữ, có hại đến văn phong. Sau này Ngọc Thừa còn phải đi thi công danh, nếu để đồng môn của hắn biết được, hắn sẽ rất mất mặt!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Bạch Ngọc Thừa nói: “Thưa thầy, con không sao cả, Tiểu Bảo đã quen xưng hô như vậy với con rồi, con cũng đã quen nàng ấy gọi như thế!”
Nam Thần vội vàng ngăn Bạch Ngọc Thừa nói tiếp: “Câm miệng! Thầy đang nói chuyện, con cứ nghe cho kỹ là được, nói nhiều làm gì!”
Kiếp trước, Nam Thần sinh trưởng trong núi sâu, việc đọc sách học hành vô cùng khó khăn. Khó lắm mới có hai vị thầy giáo chỉ dạy, hắn hận không thể cung phụng thầy lên cao đường nhà mình mà thờ. Hằng ngày đối với thầy, thái độ của hắn là một trăm phần trăm kính trọng.
Dù sau này đã ra khỏi núi sâu thi đậu đại học, thái độ của hắn đối với thầy vẫn không hề thay đổi!
Bởi vậy, cho dù bây giờ đã xuyên không, vẫn y như vậy!
Nhưng mà, con gái của hắn, Tiểu Bảo, nhỏ tuổi như vậy lại sinh ra một thân phản cốt. Nàng là ai chứ, là một tiểu tiên nữ hoạt bát đáng yêu mà. Làm sao nàng có thể theo sau một lão học giả, suốt ngày chỉ có “chi hồ giả dã” (văn vẻ sáo rỗng) hay “có hại đến văn phong” chứ? Đó không phải là tính cách của nàng.
Tiểu Bảo, thừa lúc mọi người không chú ý, từng bước nhỏ dịch đến cạnh cửa, rồi la lớn: “Ta không muốn bái lão già thối này làm thầy!”
Nói xong, nàng liền vung đôi chân ngắn ngủn chạy ra ngoài. Mọi người chỉ thấy đôi chân nhỏ bé của Tiểu Bảo chạy nhanh như bay.
Nam Thần phản ứng lại lập tức chạy đi đuổi: “Tiểu Bảo, ngươi đứng lại đó cho ta! Đồ nghịch nữ nhà ngươi!”
Nhìn hai cha con một trước một sau chạy ra ngoài, Bạch Ngọc Thừa chỉ muốn che mắt lại, thật sự không nỡ nhìn nữa. Hắn quay sang nhìn vị thầy giáo vừa nhận, ngượng ngùng xin lỗi: “Thưa tiên sinh đừng trách, Tiểu Bảo bản tính thiện lương, chỉ là hơi nghịch ngợm một chút. Cha nuôi lát nữa sẽ đưa nàng ấy về thôi!”
Thượng Quan Sóc không hề tức giận, thật sự không hề tức giận. Ánh mắt ông ta nhìn ra ngoài cửa, người lại như chìm vào một hồi ức xa xưa. Từng có một nha đầu nhỏ như vậy, nàng mũm mĩm, má bầu bĩnh, hễ tức giận hai má lại phồng lên như cá nóc con. Tính khí nàng cũng không tốt lắm, gặp chuyện không thích, ai cũng chẳng thể ép nàng chấp nhận. Nàng còn biết vài đường quyền cước, ai mà cố ý chọc tức nàng, nàng liền ra tay đ.á.n.h ngay không nói nhiều lời, còn thích tìm người đơn đấu, tiếc là thường xuyên bị đ.á.n.h cho khóc oà.
Nàng là ai nhỉ? Lâu quá rồi, ông ta sắp không nhớ nổi cái tên đó nữa. Khuê danh của nàng là gì ấy nhỉ? Tô, Tô Lan, đúng rồi, nàng tên Tô Lan, là trưởng bối duy nhất của Hoàng thượng đương triều, Hoàng thái hậu!
Bên cạnh, Thượng Quan Uyên ho khan hai tiếng, cố gắng kéo lão phụ thân tỉnh lại, nhưng vô ích, Thượng Quan Sóc vẫn còn đang ngẩn ngơ. Cho đến khi Nam Thần thở hổn hển chạy về nói: “Ôi chao, Tiểu Bảo cái nghịch nữ này cứ muốn làm trái ý trời mà! Ta vừa đuổi ra ngoài, liền thấy Tiểu Bảo không biết là cưỡi một con ch.ó hay một con mèo mà chạy biến rồi! Ta ngay cả vạt áo của nàng cũng không túm được!”
Thượng Quan Sóc cười vuốt râu nói: “Không sao cả. Tiểu Bảo thuần chân vô tà, ở tuổi này mà bắt nàng cả ngày đối mặt với sách vở, quả thực là có chút làm khó nàng. Cứ để nàng thuận theo ý mình đi, khi nào nàng muốn học, ngươi mang nàng đến cũng chưa muộn. Nàng tuy chưa dâng trà cho ta, nhưng ta sẽ nhận Tiểu Bảo làm học trò này!”
Sau đó, Nam Thần dẫn Bạch Ngọc Thừa, cả hai đều có chút ngượng nghịu rời khỏi Thượng Quan gia. Lão gia đã nói, từ ngày mai trở đi, Bạch Ngọc Thừa phải ngày ngày đến Thượng Quan gia học tập, ông ta sẽ tự mình dạy dỗ!
“Cha, sau khi về, người đừng đ.á.n.h Tiểu Bảo nữa được không ạ? Nàng còn nhỏ, không hiểu chuyện!”
