“Trương đại nhân, người có biết trong trấn nơi nào có bán cối xay gió và cối đá không?”
Cối xay gió là một công cụ bằng gỗ dùng để sàng lọc lương thực, cối đá là công cụ để tách vỏ. Hai thứ này là công cụ không thể thiếu của nhà nông. Nhưng cũng không phải nhà bình thường nào cũng mua nổi, thôn Thượng Cố cũng chỉ có nhà thôn trưởng là có, hằng năm, thôn trưởng đều cho người trong thôn thuê dùng.
Không phải thôn trưởng keo kiệt, mà là để mọi người biết quý trọng đồ vật hơn nên mới thu chút ít phí, tránh cho một số người không biết trân trọng hoặc cố ý chiếm giữ đồ vật làm lỡ việc của người khác. Tóm lại, nàng rất tán thành cách làm của thôn trưởng.
“Từ phố Tây, đi vào con hẻm cạnh cửa hàng hạt giống gần bờ sông, đi đến tận cùng là nơi bán nông cụ.” Trương Kỳ đáp lời nàng, vừa đúng lúc bát hoành thánh đã ăn xong, trả tiền xong liền rời đi.
Khương Trà trả tiền sau y. Sau một chén trà, nàng xuất hiện ở tiệm bán nông cụ. Ở đây, nàng thấy đủ loại nông cụ, có cái nàng biết, có cái nàng không biết. Cái nào không biết nàng liền hỏi, cái nào hữu dụng thì kêu tiểu nhị bên cạnh ghi nhớ. Tiểu nhị đi theo nàng cười đến híp cả mắt.
Sau nửa nén nhang, cuối cùng cũng xem hết các loại nông cụ lớn nhỏ trong tiệm. Rồi nàng hỏi tiểu nhị: “Những thứ ta bảo ngươi ghi lại, tổng cộng hết bao nhiêu bạc?”
“Tổng cộng sáu lượng bạc cộng thêm hai trăm văn tiền, trong đó cối đá hai lượng bạc và cối xay gió ba lượng bạc, ba chiếc cuốc nhỏ...” Tiểu nhị đã tính toán xong xuôi từ trước, trực tiếp báo giá cho nàng, báo giá tổng xong lại nói với nàng giá của từng món đồ, cái miệng lanh lợi vô cùng.
Khương Trà kiên nhẫn lắng nghe tiểu nhị báo giá. Đợi đến khi tiểu nhị báo giá xong, nàng nói: “Ta đã mua nhiều như vậy mà không có chút ưu đãi nào sao?”
Tiểu nhị ngớ người, nhiệt tình lập tức bị dập tắt ba phần. Nhìn phu nhân trước mặt, cẩn thận hỏi: “Phu nhân muốn ưu đãi theo cách nào?”
“Xin xóa số lẻ đi, chỉ còn sáu lượng bạc.”
“Việc này tiểu nhân không làm chủ được.”
“Vậy để chưởng quỹ của các ngươi ra đây.”
“Chưởng quỹ không có ở đây.” Tiểu nhị lanh trí trả lời. Khi trả lời, ánh mắt y liếc nhìn đại thúc làm tạp vụ cách đó không xa. Thực ra chưởng quỹ ngay bên cạnh, chỉ là ăn mặc như người làm tạp vụ, người không quen biết căn bản sẽ không nghĩ y là chưởng quỹ của tiệm nông cụ này.
Chưởng quỹ đóng vai người làm tạp vụ rất hài lòng với câu trả lời của tiểu nhị. Rồi y nhìn Khương Trà, người đang mua đồ.
“Vậy sao, thật đáng tiếc, ta đành phải sang tiệm bên cạnh xem thử vậy.” Khương Trà tỏ vẻ tiếc nuối, không chút do dự quay người rời khỏi tiệm nông cụ này. Từ khi nàng bước vào tiệm này đã thấy tiệm bên cạnh, cách một tiệm, cũng là tiệm nông cụ, nàng đâu có ngốc đến mức cứ nhất định phải mua ở một tiệm này.
Cái gì mà chưởng quỹ không có ở đây. Nàng đâu phải người mù. Mỗi khi tiểu nhị đi ngang qua đại thúc làm tạp vụ kia đều cẩn thận từng li từng tí, căn bản không dám chạm vào. Khi nói đến chuyện ưu đãi lại càng liếc nhìn đại thúc làm tạp vụ kia một cái.
Nếu như không nhìn ra thân phận của đại thúc làm tạp vụ kia, thì nàng đúng là đồ ngốc.
Tiểu nhị hơi ngớ người, sao đang nói chuyện lại đi mất rồi, chẳng phải còn có thể bàn bạc thêm sao.
Tiểu nhị tiếc tiền hoa hồng của mình, trực tiếp hỏi chưởng quỹ: “Chưởng quỹ, tiểu nhân có nên đuổi theo hay không?”
“Một lát nữa nàng ta sẽ tự quay lại thôi.” Chưởng quỹ với vẻ ngoài làm tạp vụ không bận tâm, cúi đầu tiếp tục làm công việc trong tay. Giá cả đều như nhau, lão già kia cố chấp lắm, đừng nói giảm số lẻ, một văn tiền cũng không thiếu, nên y đoán chắc phu nhân kia sẽ quay lại.
Tiểu nhị lòng như lửa đốt, suýt chút nữa không nhịn được mà bỏ việc. Nhưng y không thể. Người nhà phải nhờ vả quan hệ mới tìm được việc này, không thể chưa học được gì mà đã bỏ đi, ít nhất cũng phải học được chút nghề kiếm sống rồi mới đi.
Ai ngờ chưởng quỹ căn bản không hề nghĩ đến chuyện dạy đồ đệ, chỉ xem y như một tiểu nhị chuyên làm tạp vụ và bán hàng.
Khương Trà đi đến tiệm nông cụ bên cạnh. Vừa bước vào cửa, nàng nhìn bằng mắt đã biết đồ vật trong tiệm này tốt hơn tiệm trước, bất kể là nguyên liệu hay công việc đều tinh xảo và hoàn mỹ hơn tiệm trước. So sánh một cái, nàng liền rất ưng ý đồ của tiệm này.
Trong tiệm chỉ có một mình Tần lão hán. Lão đang gọt cán cuốc. Nghe thấy tiếng bước chân có người đi vào, ngẩng đầu nhìn một cái rồi nói: “Mỗi món nông cụ đều có dán giá tiền, miễn trả giá. Ưng cái nào thì cứ lấy, xem xong thì cùng nhau thanh toán.”
Tần lão hán nói xong liền không thèm để ý đến người nữa, cúi đầu chuyên tâm gọt cán cuốc.
Khương Trà là khách nhưng cũng không cảm thấy bị lạnh nhạt. Nhưng trước khi chọn đồ, nàng muốn hỏi xem có giao hàng tận nhà hay không.
“Lão gia tử, thứ ta mua có lẽ hơi nhiều, ngài có tiện giao hàng tận nơi không?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Giao đến đâu?” Tần lão hán ngẩng đầu hỏi nàng.
“Chu thị Y Quán ngài có biết không?”
“Biết.” Cái y sư ngốc nghếch đó trong trấn ai mà không biết. Làm cho vợ c.h.ế.t tức tưởi còn suýt chút nữa phá tan gia đình con gái. Nếu lão là huynh đệ ruột thịt của cái y sư ngốc đó, chắc chắn sẽ cho y một trận đòn.
“Cứ giao đến đó.”
“Được.”
Tần lão hán không hỏi vì sao lại giao đến đó, chỉ lo bán đồ vật.
Có được lời này của Tần lão hán, nàng mới bắt đầu chọn đồ. Đồ nhỏ nàng lấy trước. Đồ vật lấy ra được đặt ở khoảng trống chính giữa. Đồ vật đều là hàng chất lượng tốt, không cần chọn lựa gì đã nhanh chóng gom đủ những thứ cần thiết. Cuối cùng cối xay gió và cối đá nàng không mang sang.
Nàng quay lại trước mặt lão gia t.ử nói: “Ngoài những thứ kia ra còn có cối xay gió và cối đá.”
Tần lão hán ‘ừ’ một tiếng. Đặt công việc trong tay xuống, từ trong n.g.ự.c áo lấy ra một cuốn sổ nhỏ và một cây bút, viết ngày tháng lên cuốn sổ rồi nhìn phu nhân trước mặt hỏi: “Họ gì?”
“Họ Khương trong củ gừng.”
Tần lão hán viết xuống chữ “Khương”. Rồi tiếp tục nói chuyện tiền đặt cọc: “Giao hàng tận nơi cần phải trả một lượng bạc tiền đặt cọc.”
Khương Trà không nói lời thừa thãi, lấy ra túi tiền, trả một lượng bạc tiền đặt cọc.
Tần lão hán nhận tiền đặt cọc, tiếp tục viết vào cuốn sổ: ‘Đã nhận tiền đặt cọc một lượng bạc, còn thiếu năm lượng ba trăm văn.’ Viết xong lại từ trong n.g.ự.c áo lấy ra một con dấu nhỏ, đóng lên đó một dấu đỏ, làm thành hai bản.
Mặc dù đắt hơn một trăm văn, nhưng đồ vật lại tốt hơn bên kia rất nhiều, bỏ thêm một trăm văn tiền cũng đáng.
“Xin phiền Khương phu nhân ấn một dấu tay lên đây. Khi giao hàng tận nơi cần có tờ giấy đặt cọc này. Sau khi thanh toán hết tiền còn lại thì hai tờ giấy này sẽ được xé hủy ngay tại chỗ.”
Quả là một lão gia t.ử cẩn trọng. Khương Trà đưa tay ấn vào hộp mực dấu mà lão gia t.ử đưa ra, rồi ấn dấu tay bên cạnh dấu tay của lão gia tử.
Dấu tay đã ấn xong. Tần lão hán xé một tờ đưa cho Khương phu nhân trước mặt.
“Xin hãy giữ kỹ, nếu không có tờ giấy này chúng ta sẽ không giao hàng.”
Khương Trà cất kỹ tờ giấy, cười hỏi: “Chẳng hay khi nào thì giao hàng?”
“Đợi nhi t.ử của ta trở về, ta sẽ bảo nó mang đến cho ngươi. Chắc là trước giờ Ngọ sẽ đến nơi.”
Trước giờ Ngọ thì được, không làm lỡ thời gian của nàng.
“Được, vậy cứ thế mà định.”
Mèo Dịch Truyện
Nói xong liền quay người rời khỏi tiệm. Tiểu nhị của tiệm trước thấy nàng đi ra, lập tức nở nụ cười, chờ người đi đến thì đón tiếp. Nhưng Khương Trà giả vờ không thấy, đi thẳng ngang qua tiệm này.
Tiểu nhị ngây người, đứng sững sờ ở cửa tiệm. Đến khi người đi xa rồi tiểu nhị mới hoàn hồn, nhất thời có chút luống cuống.
“Chưởng quỹ, người đó e là đã mua đồ ở Tần gia rồi.”
Chưởng quỹ với vẻ ngoài làm tạp vụ lập tức sa sầm mặt, trong lòng lại ghi thêm một mối hận với Tần lão hán.
