Xuyên Thành Nam Chính Tàn Tật

Chương 37: Hoàn thành nhiệm vụ



Nói đến chuyện GSS, Nakahara Chuuya cũng gián tiếp bị kéo lên chiến tuyến.

Dazai Osamu cầm trong tay "Thần dụ bạc" — vật có thể điều động toàn bộ cán bộ và thành viên cấp dưới của Port Mafia. Nhưng việc đầu tiên hắn làm không phải là đến gặp đám thuộc hạ của Mori Ougai, mà là đi thẳng đến phố Suribachi, tìm Nakahara Chuuya.

Chuuya vừa nhìn thấy hắn liền biết ngay không có chuyện tốt lành, quay đầu định chạy thì bị gọi giật lại:

"Cậu mà bước thêm bước nữa, đám nhóc kia chắc chắn sẽ gặp chuyện."

"Hả?"

Anh cảm thấy nếu mình không đi, đám nhóc đó còn có cơ hội sống, chứ để tên sói xám này lượn qua thì chỉ có đường chết.

Tuy cực kỳ phẫn uất với cái kiểu chuyên đi chọc ngoáy của Dazai Osamu, nhưng chân Chuuya vẫn trái lệnh đại não mà dừng lại. Hai tay đút túi áo hoodie, mũ trùm kéo thấp, mặt hướng về phía Dazai Osamu, sắc mặt âm u khiến người ta sợ run.

"Nếu ngươi không nói cho ta rõ ràng, thì đừng mơ còn sống mà quay về."

"Uầy, đáng sợ ghê ——"

Dazai Osamu hờ hững nói như đùa giỡn, sau đó quay người đi trước, dáng vẻ nhàn nhã như câu cá.

Chuuya chửi một câu rồi bước theo sau.

Trên đường đi, Chuuya nhịn không được hỏi Hyakkimaru đang ở đâu, Dazai Osamu cười cợt: "Giải quyết xong mớ chuyện lù lù trên đầu rồi, cậu sẽ thấy bọn tôi ở phòng riêng tiệm sushi."

Chuuya nghẹn họng, trong lòng lại không khỏi bực bội — vì sao mình thì bị phản bội, cả người lấm bùn, còn tên khốn này lại tung tăng chạy nhảy? Không phải đang cùng Hyakkimaru rong ruổi khắp nơi, thì cũng ăn sơn hào hải vị bằng tiền không biết của ai.

Bất ngờ, bước chân Chuuya chậm lại. Giọng nói cũng đè xuống, trở nên khàn khàn.

"Này, ta muốn hỏi từ lâu rồi... ngươi gia nhập Port M·afia thật sao?"

"Ừ."

"Hyakkimaru đồng ý à?"

"Vì sao phải được cậu ấy đồng ý? Tôi hoàn toàn có thể không giết người mà vẫn giải quyết được mọi vấn đề. Loại người thấp bé trí tuệ như tiểu chú lùn sao hiểu nổi thế giới tinh thần nhàm chán của một kẻ thông minh cao."

"...... Ngươi có biết xấu hổ không đấy."

Chuuya chẳng còn gì để nói với độ tự luyến này, nhưng trong lòng lại thở phào — chỉ cần không giết người là được rồi.

Dazai Osamu dừng lại, chỉ về phía khu trò chơi gần đó: "Dám chơi một trận không? Người thua phải nghe lời người thắng. Tôi không muốn ai đó sau này cứ làm bậy không theo chỉ huy."

Chuuya cáu: "Ngươi cứ thích úp mở mập mờ vậy à? Không nói rõ ràng chuyện gì hết, lại còn mong ta nghe lời? Nằm mơ đi. Mà cho dù ngươi có nói rõ, ta cũng sẽ có kế hoạch riêng, ta không cần ngươi tới cứu!"

"Cậu còn có ai khác chắc?" — Dazai Osamu độc mồm phản bác.

Chuuya không đáp, sải bước đi về phía khu trò chơi, dùng hành động chứng minh: anh nhất định phải thắng hắn.

>>>

Liên tiếp mấy ngày sau đó, Dazai Osamu đến và đi như bóng ma, thời gian Hyakkimaru nhìn thấy hắn ngày một ngắn. Đuổi theo ra khỏi cửa liền không tìm được dấu vết ngọn lửa sinh mệnh của Dazai.

Nếu Hyakkimaru là người dễ dàng từ bỏ, thì đã không sao. Nhưng cậu cố tình không phải.

Không nhìn thấy "Dororo" của mình, cậu dứt khoát mỗi ngày ra ngoài tìm. Trên đường tiện tay tiêu diệt tà vật, rồi mỗi chiều muộn mới quay về.

Mori Ogai làm bộ như đang xem kịch, cảm thấy hai tên nhóc này sống chung thật thú vị.

Vì Hyakkimaru luôn mang theo cuốn sách Dazai Osamu đưa, nên vài người thiện tâm có thể tiếp cận cậu sau khi phát hiện cậu mù và điếc, lại trông thấy cái tên trên bìa sách thì lập tức cảnh giác.

Cái gì cơ? 《Hoàn toàn **》?

Cậu tính tự s·át à?

Cũng nhờ những người đó hỗ trợ kịp thời, Hyakkimaru thường xuyên bị người khác ngăn lại.

Sau đó không lâu, Dazai Osamu đang bận rộn công chuyện sẽ nhận được điện thoại:

"Được rồi, tôi biết rồi. Đừng lo cho cậu ấy, tôi sẽ đến đón về ngay......"

Không biết bao nhiêu lần chứng kiến cảnh này, Nakahara Chuuya bên cạnh đã quen đến phát ngán. Đợi hắn cúp máy mới mở miệng:

"Sao ta chẳng bao giờ thấy ngươi đi đón thật?"

"Chính cậu ấy sẽ về, vẫn chưa ra khỏi phạm vi an toàn mà..."

Dazai Osamu vừa nói, vừa mở điện thoại, lôi ra bản đồ theo dõi vị trí, xác nhận Hyakkimaru đúng là đã quay về phòng khám.

Port Mafia là thế lực bản địa cắm rễ sâu ở Yokohama, Mori tiên sinh cứ tưởng chỉ cần hắn chịu bán mạng thì sẽ phải cử người giám sát sát sao hành tung của Hyakkimaru. Nhưng nói thẳng ra —— thật ra hắn chẳng cần phải lo lắng thay cho Hyakkimaru làm gì.

"Siêu cấp phương tiện bán tự động — người máy!" Dazai Osamu hào hứng khoe với Nakahara Chuuya.

"Cậu ấy là người, không phải máy." Nakahara Chuuya lạnh mặt đáp.

"Chậc." Dazai chẳng buồn để tâm đến việc Chuuya giận đến giậm chân, "Ngươi đừng có mà nhắm đến cậu ấy, đã thua trò chơi thì phải ngoan ngoãn nghe lời. Suốt ngày hỏi tôi về người máy là muốn gì vậy."

Nakahara Chuuya nghiến răng: Hyakkimaru, đây là loại người cậu thích à? Còn chẳng bằng tôi!

Từ chỗ Nakahara Chuuya, Dazai Osamu đã thu thập được toàn bộ tình báo quan trọng: những thiếu niên thiếu nữ từng chia làm hai đợt gia nhập GSS, không một ai trong số họ là dị năng giả. Trước kia, tất cả chỉ biết dựa vào sức mạnh của Nakahara Chuuya mà ra vẻ ta đây.

Lý do lớn nhất khiến GSS chiêu mộ bọn họ — chính là để lôi kéo Nakahara Chuuya gia nhập tổ chức.

Nakahara Chuuya — người điều khiển trọng lực, được Futa xếp hạng là thiếu niên mạnh nhất Yokohama.

Nếu để người thừa kế Vongola gia tộc như Sawada Tsunayoshi giao thủ với cậu ta, chắc chỉ còn biết ngồi ôm mặt khóc. Dying Will Flame căn bản không thể áp chế được sức mạnh của Arahabaki.

Nakahara Chuuya đã là một quân cờ quan trọng có thể xoay chuyển toàn cục.

"Chuuya."

Đột nhiên, Dazai Osamu nở một nụ cười u ám giảo hoạt.

Nakahara Chuuya cảnh giác: "...... Gì nữa đây?"

Sau một tuần bố trí, Dazai tìm ra cách nhanh nhất để tiêu diệt GSS: "Đám thiếu niên chưa hoàn toàn hợp nhất với GSS, nhưng chắc chắn đã nắm được thông tin về kho vũ khí và cấp cao của tổ chức. Nếu cậu có thể thuyết phục họ phản bội, thì chẳng phải lập công lớn à?"

Nakahara Chuuya lạnh lùng từ chối: "Nếu ta thuyết phục được họ, ngươi nghĩ ta cần đi một mình?"

Dazai Osamu trêu ghẹo: "Vậy sao không thử gia nhập GSS một lần xem?"

Nakahara Chuuya giận đến suýt đá hắn một cú: "Ngươi tưởng ta cũng trơ trẽn như ngươi chắc!"

Dazai tránh được, vẫn bình thản: "Tôi chỉ có thể dùng cách của tôi mà thôi."

Nakahara Chuuya bỗng chững lại.

Cách nào cơ...?

Thiếu niên tóc đỏ lại một lần nữa nhìn thấy vẻ mặt lạnh nhạt của Dazai Osamu — gương mặt của kẻ thợ săn chuẩn bị khép lưới, không có lấy một tia mềm lòng với con mồi.

Chuuya đành hạ giọng: "Nhớ kỹ những gì ngươi nói, không được giết người. Không được làm tổn thương các thành viên cũ."

Hyakkimaru... không chịu nổi việc phải chứng kiến cảnh ai đó bị giết.

Dazai Osamu như sực nhớ ra điểm mấu chốt, vẻ lạnh nhạt chợt tan biến, trở lại dáng vẻ hài hước thường ngày.

"Làm sao tôi có thể để đám rác rưởi ấy làm bẩn tay mình được?"

"Ha hả."

Xin lỗi nha, ngươi trước đây cũng từng là một phần đám "rác rưởi" đó đấy... Tự vả hơi mạnh rồi.

Nakahara Chuuya che mặt.

Hai ngày sau, Dazai Osamu dùng "Thần dụ bạc" điều động đội vũ trang của Port Mafia, mở chiến dịch bao vây tiêu diệt tổ chức GSS — tập hợp lính đánh thuê và quân nhân đào ngũ. Nakahara Chuuya vì sự an toàn của đám thiếu niên, đành miễn cưỡng liên thủ với hắn. Tin đồn Chuuya gia nhập Port Mafia nhanh chóng lan truyền khắp phố Suribachi!

Tổ chức GSS — chỉ trong tay một mình Dazai Osamu, đã hoàn toàn biến mất khỏi Yokohama.

Đám thiếu niên sống sót chịu cú sốc lớn, quay về Suribachi. Nakahara Chuuya không rõ nên vui hay buồn. Niềm tin đã vỡ, liệu có thể vá lại được không? Anh không biết — chỉ thấy bản thân, vị "Vua Cừu", bỗng chốc trở nên cô độc.

Còn bên kia, Dazai Osamu đi đến chỗ Mori tiên sinh nhận phần thưởng cho nhiệm vụ đầu tiên sau khi gia nhập Port Mafia.

Mori Ogai vỗ tay tán thưởng: "Dazai-kun, nhiệm vụ đầu tiên mà cậu hoàn thành vô cùng xuất sắc. Không tốn nhiều sức mà loại bỏ được tổ chức gây bất ổn cho Yokohama."

Dazai Osamu chẳng buồn tâng bốc, chỉ nói thẳng: "Tình báo của ba người kia."

Mori Ogai nhếch môi cười, mở ngăn kéo, lấy ra tài liệu đã chuẩn bị sẵn đưa cho hắn.

"Không cần vội, phần thưởng này là của cậu."

Dazai cúi đầu xem xét, lật qua cực nhanh, vừa đọc vừa ghi nhớ thông tin mà Port Mafia đã thu thập, dự định nghỉ ngơi vài hôm rồi tiếp tục tìm cách phục hồi cơ thể cho Hyakkimaru.

Lúc hắn đang chăm chú, Mori Ogai thuận miệng nói như bâng quơ: "Nghe báo cáo từ đội vũ trang, lần này có rất nhiều người thiệt mạng, gần như toàn bộ GSS trưởng thành đều đã chết."

Dazai đáp: "Chẳng phải đó mới là điều Mori tiên sinh muốn thấy sao? Mấy đứa trẻ con thì không cần bận tâm."

Mori Ogai nhìn hắn, nửa cười nửa thật: "Ta còn tưởng cậu sẽ kiên nhẫn hơn chút nữa."

Dazai cười nhạt: "Thời gian không còn nhiều. Hyakkimaru sắp lần ra được GSS rồi. Nhưng tôi không giết ai cả — bọn chúng hoặc là giết lẫn nhau, hoặc chết dưới tay đội vũ trang, chẳng liên quan gì đến tôi. Tôi chỉ là người bảo vệ hoà bình cho thành phố này thôi."

"Tuỳ cậu vậy." Mori Ogai cười lạnh.

Dazai Osamu rời khỏi văn phòng, định quay lại tìm Hyakkimaru ăn một bữa thật ngon.

Cánh cửa văn phòng đóng lại.

Dưới ánh đèn lờ mờ, Mori Ogai ngồi sau bàn làm việc, nụ cười lạnh lẽo như băng.

"Elise, đây đúng là thiếu niên thật khiến người ta yêu thích. Khiến ta cũng muốn được quay lại cái tuổi đó... Đáng tiếc, Chuuya-kun không chịu gia nhập Port Mafia thật, ta còn chưa có cơ hội dùng dao giết người đây."

"Đúng vậy đó~"

Cô bé tóc vàng xuất hiện sau lưng Mori Ogai, vòng tay ôm cổ ông, nhón chân cười.

Giống như Dazai-kun từng nói: vì Yokohama, vì ổn định, họ là người bảo hộ trong bóng tối. Bất cứ ai dám phá vỡ sự cân bằng... đều là kẻ địch của Port Mafia.

"Ai da, quên nói cho Dazai-kun một chuyện rồi, không sao..."

"Hắn sẽ sớm biết thôi."

"Ai bảo hắn lại giống ta đến thế."

"Rintaro, em muốn ăn bánh kem! Vị quýt nhé!"

"Được thôi."

...

Xuất phát từ một vài nguyên nhân tâm lý nào đó, trước khi đi gặp Hyakkimaru, Dazai Osamu cố tình quay lại phòng khám một chuyến. Hắn tắm rửa sạch sẽ, thay bộ đồ mới tinh tươm, rồi tiện tay ném chiếc áo khoác đen còn vương hơi người chết lên móc áo.

Nhìn chấm định vị trên điện thoại, mái tóc vẫn còn nửa khô, hắn bước ra khỏi cửa — không muốn để Hyakkimaru trông thấy bộ dạng mình sau khi vừa kết thúc công việc.

Thỉnh thoảng ban ngày, người kia vẫn sẽ chủ động đi tìm hắn.

Đối phương không biết đã tiêu diệt bao nhiêu tà quái ẩn mình trong bóng tối của Yokohama, lúc nào cũng mang theo thẻ căn cước Dazai đưa, khiến hắn liên tục nhận được điện thoại từ khắp nơi báo về. Phì, có lẽ nên cho cậu ấy một bất ngờ, đỡ phải mỗi đêm lại lăn ra ngủ cạnh nhau.

Dazai Osamu hôm nay tâm trạng rất tốt, hoàn toàn không giống người vừa dẫn đầu cuộc chiến hủy diệt giữa hai tổ chức ngầm.

Những người khác, chẳng qua chỉ là đá bên đường.

>>>

Hyakkimaru lại đến khu vực gần sông Tsurumi – nơi hai người từng lần đầu gặp mặt. Cậu vẫn kiên định cho rằng dưới nước còn nhiều quái vật hơn, đáng tiếc là không thể xuống vùng nước sâu để kiểm chứng. Mỗi lần định bắt cá ăn sống thì lại nhớ tới "Dororo".

【 Dororo không thích mình ăn đồ sống. Về sau phải ăn đồ nấu chín. 】

Thiếu niên tóc đen vừa diệt trừ những tà vật mắt thường không thấy được, vừa tìm kiếm Dororo, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt kinh sợ ngày càng dịu lại của người xung quanh – dần dần trở thành sự tò mò và thiện cảm với một dị năng giả đặc biệt. Rất đơn giản, trên người Hyakkimaru có Rokudo Mukuro tạo ảo thuật bao phủ. Mỗi khi cậu rút kiếm từ tay, vẻ ngoài như thi triển dị năng, không còn khiến người ta liên tưởng đến cơ thể khiếm khuyết ghê rợn.

Con người vốn là sinh vật phán xét bằng thị giác. Khuôn mặt đẹp như tranh vẽ, vẻ lạnh lùng xa cách chẳng giống người thường, tất cả khiến Hyakkimaru trở nên có khí chất hơn hẳn. Dĩ nhiên, sẽ có người dần sinh lòng yêu mến cậu.

Phát hiện số người trên phố càng lúc càng nhiều, Hyakkimaru rẽ vào những nơi ít người, cố ghi nhớ đường đi để mỗi buổi chạng vạng đều có thể quay về được.

Căn phòng khám bình thường đó, đã trở thành "ngôi nhà thứ hai" trong lòng Hyakkimaru – không còn chỉ là chốn tạm trú.

Bởi vì, mỗi lần về đều có thể thấy "Dororo" đã quay lại.

Cậu không hề cảm thấy đủ.

Thậm chí còn bắt đầu lo lắng cho tình hình của "Dororo". Gần đây, bên trên ngọn lửa sinh mệnh trắng sáng thuần khiết ấy, luôn lượn lờ sương mù màu xám – dấu hiệu Dororo đang gặp rắc rối.

Ban đêm, chỉ có Hyakkimaru ôm lấy đối phương thì bóng tối mới tạm rút đi.

【 Dororo, ban ngày cậu ở đâu? 】

Trong con phố đen kịt, Hyakkimaru tìm kiếm ngọn lửa duy nhất của người kia, mặc kệ những kẻ khác tới gần. Không còn ai dắt tay cậu, dẫn cậu vào đám đông, cùng cậu tiêu diệt tà vật nữa.

Bên bờ đối diện.

Dazai Osamu xác định vị trí: "Tìm thấy rồi."

Hắn tăng tốc băng qua bờ sông, bước nhanh về phía Hyakkimaru. Đôi mắt màu diều trong suốt phản chiếu ánh nước lung linh, khí tức toàn thân không còn chút bóng tối nào — hệt như một thiếu niên bình thường đến tìm bạn.

"Hyakkimaru ——!"

Mỗi lần gọi như vậy, hắn đều sẽ nhận được phản ứng bản năng của người kia, để rồi lại bị nắm tay kéo đi.

"Hôm nay đi ăn sushi thịt cua nhé. Tôi vừa tìm được một chỗ rất ngon." Dazai nói kế hoạch bữa tối, chuẩn bị đưa tay ra bắt lấy đối phương. "Hyakkimaru, nói cho cậu một tin tốt — tôi không cần vội nữa, Mori tiên sinh đã đồng ý cho tôi nghỉ một thời gian để đi tìm người......"

Một thân y phục đen như áo choàng, Hyakkimaru tiến về phía hắn, trông không khác gì mọi khi — chỉ cần một giây sau, đôi mắt ấy sẽ in bóng hắn, như ánh sáng được mài giũa bởi nhân tính sau bao thử thách.

Hyakkimaru chỉ lướt qua hắn, tiếp tục đi tìm người.

Dazai Osamu chững tay giữa không trung, ngón tay run lên nhẹ, gương mặt dần trở nên trống rỗng.

Chính mình...

Đã bị tránh mặt rồi.----------Editor: Ngược tới, ngược tới rồi bà con cô bác ơiiii. Chuẩn bị tinh thần ăn thủy tinh nekkk!