Tần Song Song không dặn dò thêm điều gì nữa, lúc này chủ yếu là giữ cho tinh thần thật thoải mái. Các học sinh chưa từng đi xa, vốn đã rất lo lắng rồi, nếu giáo viên cứ liên tục nhắc nhở bên cạnh, sẽ chỉ tạo thêm áp lực lớn cho chúng.
Bản thân thả lỏng một chút, bọn học sinh cũng sẽ theo đó mà bớt căng thẳng, thực sự xem như mình đến đây để rèn luyện, cảm thấy tự nhiên.
Trên sân khấu, cuộc thi đã bắt đầu, Tần Song Song dẫn các học sinh ngồi phía dưới yên lặng quan sát, không bàn tán như những giáo viên trường khác bên cạnh.
Cô cảm thấy không cần thiết, thắng thua không quan trọng đến thế, chỉ cần cố gắng hết sức là được.
Khổng Thiếu Khanh thấy cô không nói gì, cũng không lên tiếng, sợ sẽ tăng thêm gánh nặng tâm lý cho học sinh.
Lý Duy Nhất vốn không phải là người nhiều lời, cũng đang chăm chú theo dõi, ông đang ghi nhớ xem trường nào đạt điểm cao, liệu học sinh của mình có vượt qua được không.
Miệng nói là không quan tâm được giải hay không, nhưng trong lòng kỳ thực vẫn hy vọng có thể giành được một giải thưởng. Hơn nữa, tiết mục do cô Tần biên tập lại độc đáo, ông không tin là không thể đoạt giải.
Cuộc thi diễn ra đến mười hai giờ trưa, vẫn chưa đến lượt bọn họ lên sân khấu, họ được xếp vào buổi chiều.
Nhà văn hóa cung cấp bữa trưa cho giáo viên và học sinh tham gia thi đấu, Tần Song Song cùng Lý Duy Nhất dẫn học sinh ra ngoài ăn cơm.
Vừa bước đến cửa, liền thấy một người đàn ông trẻ khoảng hơn hai mươi tuổi, kẹp một chiếc cặp da màu đen dưới nách, tay cầm một bản hợp đồng, đang nhờ mọi người xem giúp.
"Thưa các thầy cô! Nghe nói hôm nay có cuộc thi tiếng Anh, đã có rất nhiều giáo viên tiếng Anh chuyên nghiệp đến, không biết có thể giúp tôi xem bản hợp đồng này không? Nếu có thể dịch ra được thì càng tốt, chúng tôi là Xưởng May Khải Thịnh."
Nhiều giáo viên chỉ liếc nhìn một cái rồi bỏ đi, không nhận lấy bản hợp đồng từ tay anh ta.
Người đồng chí nam đó rất sốt ruột, chân thành cầu xin: "Xin hãy giúp một tay! Bản hợp đồng này rất quan trọng với chúng tôi, là hàng xuất khẩu, đối tác gửi hợp đồng đến, chúng tôi chỉ muốn biết trong đó có ẩn chứa điều khoản bất lợi nào không.
Các giáo viên tiếng Anh cấp ba đều là những người giỏi tiếng Anh nhất Hải Thành, xin hãy giúp xem qua một chút!"
Bất kể anh ta nói thế nào, giáo viên tiếng Anh của sáu trường cấp ba Hải Thành đều không nhận bản hợp đồng từ tay anh ta, giáo viên các trường khác cũng vậy.
Người đó càng lúc càng sốt ruột, trong mắt lộ rõ vẻ khát khao: "Xin các thầy cô giúp một tay! Chúng tôi không nhờ vả miễn phí đâu, giá cả có thể thương lượng, năm trăm không đủ có thể tăng thêm đến tám trăm."
Dù như vậy cũng không có ai xem bản hợp đồng trong tay anh ta, chàng thanh niên nhăn mặt, vô cùng thất vọng.
Tần Song Song đi ra phía sau trông thấy, bước tới, chủ động hỏi người đó: "Đưa tôi xem qua được không?"
Chàng thanh niên không chần chừ, lập tức đưa ngay cho cô, sợ Tần Song Song không nhận, suýt nữa đã chọc thẳng vào mặt cô.
Nhận ra mình thất lễ, anh ta vội vàng xin lỗi: "Xin lỗi! Tôi quá kích động rồi."
Đã có nhiều giáo viên đi qua đều không chịu nhận, cuối cùng cũng tìm được một người, giống như tìm được cọng rơm cứu mạng vậy. Bản hợp đồng này đến ba giờ chiều là phải ký kết, một giờ trước mới nhận được.
Bí thư không yên tâm, sợ trong đó có gì mờ ám, nên bảo anh ta mang ra tìm người dịch xem, nếu cứ mù mờ ký hợp đồng, lỡ trong đó có điều khoản bất lợi cho họ thì phải làm sao?
Xưởng May Khải Thịnh là xưởng lớn quốc doanh, đơn hàng là do Cục Ngoại thương tìm đến. Nếu hợp đồng thông qua Cục Ngoại thương, sẽ có người chuyên trách dịch thuật, đằng này khách hàng nước ngoài lại xảo quyệt, không thông qua Cục Ngoại thương, mà gửi thẳng đến xưởng của họ.
Bí thư cảm thấy chuyện này không ổn, e rằng có điều gì không ổn nên gấp gáp tìm người dịch ra.
"Không sao."
Tần Song Song liếc nhìn hợp đồng, hóa ra là một hợp đồng gia công.
Trong đó không có gì mờ ám khác, các điều kiện thỏa thuận giữa bên A và bên B đều được viết rất đầy đủ, chỉ có phương thức thanh toán là có vấn đề, là một cái bẫy không lớn cũng không nhỏ.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Xử lý không tốt, nhà máy gia công sẽ chịu thiệt, làm xong việc nhưng không lấy được tiền. Không những mất tiền công lao động, mà còn mất cả tiền nguyên vật liệu.
Chàng thanh niên thấy cô xem nhanh như vậy, gấp gáp hỏi: "Cô có thể dịch ra từng câu từng chữ được không? Phí dịch thuật tám trăm được không?"
Các học sinh đứng bên nghe thấy, đồng loạt hít một hơi lạnh, cảm thấy cô Tần thật lợi hại, trong chốc lát đã có thể kiếm được tám trăm tệ.
Về sau nhất định họ phải chăm chỉ học hành, để được giỏi như cô Tần. Tám trăm tệ, tương đương với thu nhập cả năm của gia đình họ.
Khổng Thiếu Khanh nghe thấy cũng trợn to hai mắt đến mức tối đa, tiếc là trình độ tiếng Anh của cô không đủ, nếu không cô cũng muốn kiếm số tiền này.
Giáo viên các trường cấp ba Hải Thành không nhận hợp đồng này, không phải họ không muốn kiếm tiền, e rằng họ cũng giống như cô, chỉ biết tiếng Anh trong sách giáo khoa, ra khỏi sách giáo khoa thì chẳng biết gì.
Tiếng Anh trong sách giáo khoa là kinh nghiệm tích lũy qua nhiều năm giảng dạy, sang lĩnh vực khác, họ cũng mù tịt như nhau.
Lý Duy Nhất đứng một bên quan sát Tần Song Song, bỗng nhiên cảm thấy trên mặt mình cũng có chút vinh dự, công việc dịch thuật mà giáo viên các trường cấp ba Hải Thành không dám nhận, giáo viên Tần trường ông lại dám nhận.
Hơn nữa lại là nhận ngay trước mặt nhiều người như vậy, thật là nở mặt nở mày với ông.
Tần Song Song lại không suy nghĩ nhiều như vậy, quay lại nói với Lý Duy Nhất và Khổng Thiếu Khanh đứng phía sau: "Hiệu trưởng! Cô Khổng! Hai người dẫn các em học sinh đi ăn cơm trước đi, em tìm chỗ dịch văn bản cho anh ta một chút, xong ngay thôi."
Chàng thanh niên lập tức biểu thị: "Phải đấy, phải đấy, mọi người đi ăn cơm trước đi, bữa ăn của vị giáo viên này tôi bao."
Tần Song Song lắc đầu: "Không cần, cứ để phần em một ít, lát nữa em vào ăn."
Nói xong, cô không quan tâm đến Lý Duy Nhất và Khổng Thiếu Khanh nữa, Tần Song Song ngồi xổm xuống, lấy giấy b.út chàng thanh niên đưa cho, "soàn soạt" bắt đầu dịch văn bản.
Chàng thanh niên sợ một lớp giấy mỏng để trên đầu gối khó viết, dễ bị b.út chọc thủng, liền lấy chiếc cặp da của mình ra, lót ở phía dưới tờ giấy.
Viết như vậy sẽ thuận tiện hơn nhiều, không dễ dàng chọc thủng giấy.
Hợp đồng không dài lắm, chỉ hơn một trang A4 một chút, đối với Tần Song Song mà nói, chuyện nhỏ như ăn cháo.
Mấy giáo viên đã vào ăn cơm trước biết được cô nhận dịch hợp đồng, có mấy người trên mặt lộ ra vẻ khinh thường, ngại hoàn cảnh không thích hợp, mọi người đều không nói ra những lời khó nghe.
Xét cho cùng thân phận của họ là giáo viên, bên cạnh còn có học sinh đi thi, có một số lời nói sau lưng có thể nói, nhưng đưa ra mặt thì không hay.
Học sinh trường Linh Sơn thì khác, nhìn thấy cô Tần giỏi như vậy, trong lòng ai nấy đều rất vui, buổi chiều nhất định sẽ thi đấu thật tốt, không làm mặt mũi cô Tần phải xấu hổ.
Giáo viên giỏi như vậy, đã rèn luyện cho bọn họ lâu như vậy, sao có thể làm xấu mặt cô ấy được, nhất định phải nghiêm túc phát huy trình độ tốt nhất của bản thân.
Đương nhiên, đây là suy nghĩ của năm học sinh cấp ba, còn đối với học sinh cấp hai, kỳ thực bọn chúng cũng nghĩ như vậy.
Bài thơ ngâm là ý tưởng của cô Tần, mỗi người chỉ cần nhớ mấy câu mình cần ngâm, hoàn mỹ thể hiện ra là được, phần còn lại cứ giao cho ban giám khảo.
Lý Duy Nhất dẫn học sinh đi vào, trở thành tâm điểm chú ý của toàn bộ nhà ăn.
Trang phục của học sinh quá có sức nhận diện, toàn bộ là đồng phục thể thao màu đỏ, giày thể thao trắng, dù đi đến đâu cũng là một điểm nhấn xinh đẹp.
Dù trình độ tiếng Anh của học sinh trường Linh Sơn thế nào, chỉ cần hình tượng nghiêm túc này, đã thể hiện quyết tâm của các em.
Các em đã chuẩn bị cho cuộc thi rất nghiêm túc, không hề qua loa chiếu lệ như một số trường bạn.
