Có đạt giải hay không là một chuyện, nhưng có chuẩn bị nghiêm túc hay không, có một thái độ tốt hay không lại là chuyện khác.
Thái độ của Trung học Linh Sơn rất tốt mà!
Giáo viên và học sinh chuẩn bị vô cùng chu đáo, chắc chắn sẽ không để mọi người thất vọng trong cuộc thi sắp tới.
Tần Song Song không quan tâm người khác nhìn mình thế nào, cô chỉ muốn giúp đỡ chàng thanh niên trước mắt. Những việc khác cô không biết làm, nhưng phiên dịch ngoại ngữ thì cô có thể giúp một tay.
Hợp đồng này không dài, chỉ mất hơn bốn mươi phút là dịch xong, chàng thanh niên bên cạnh nhìn mà vừa phấn khích lại vừa hồi hộp.
“Cô ơi! Cô quá giỏi đi, nhanh như vậy đã dịch xong rồi. Cảm ơn cô! Cảm ơn! Thật sự cảm ơn cô rất nhiều!”
Anh ta cầm lấy bản hợp đồng Tần Song Song vừa dịch xong, đọc kỹ lại một lượt, sau khi phát hiện ra vấn đề trong điều khoản thanh toán, trong mắt lóe lên một tia bất mãn.
Hóa ra bản hợp đồng này quả thật có vấn đề, quả thật gừng càng già càng cay, Bí thư quả là nhiều tuổi, trải nghiệm nhiều, bọn người ngoại quốc kia vừa nhúc nhích là đã biết chúng muốn làm gì.
Chúng nhiệt tình đưa hợp đồng đến tay họ, hóa ra không có ý tốt, muốn vặt lông họ một cách thâm độc.
May mà có cô giáo này đã giúp anh ta dịch thuật, nếu mù quáng ký kết hợp đồng, không những toàn bộ công nhân nhà máy phải làm không công, mà còn phải chịu tổn thất một khoản tiền nguyên liệu khổng lồ.
“Cô ơi! Tôi là Trương Đức Văn, xưởng trưởng của Xưởng May Khải Thịnh. Cảm ơn cô đã cung cấp dịch vụ phiên dịch nhanh ch.óng và thuận tiện cho chúng tôi, đây là thù lao xứng đáng của cô.”
Trương Đức Văn từ túi quần bên này lấy ra một xấp tiền, lại từ túi quần bên kia lấy ra một xấp nữa, gộp lại rồi đưa tới.
Tần Song Song không vội nhận lấy, mà trước tiên tự giới thiệu: “Tôi tên là Tần Song Song, là giáo viên tiếng Anh thay thế cấp ba của Trung học Linh Sơn, cũng là một quân tẩu.
Tôi không chỉ giỏi tiếng Anh, mà còn thông thạo tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Đức, tiếng Nhật, tiếng Tây Ban Nha. Bản hợp đồng này rất ngắn, không có gì khó khăn, tôi cũng không mất mát gì, chỉ tốn chút thời gian mà thôi.
Tiền thì không cần đâu, cứ coi như chúng ta kết bạn. Xưởng may chắc hẳn cũng có nhiều công việc thủ công cần gia công bên ngoài nhỉ! Tôi hy vọng có thể ưu tiên xem xét giao cho chúng tôi.”
Trương Đức Văn bị lời nói của Tần Song Song chấn động, một lúc lâu sau mới kịp phản ứng.
“Cô Tần! Trình độ tiếng Anh của cô tốt như vậy, tại sao chỉ là giáo viên thay thế? Cô thông thạo nhiều ngoại ngữ như vậy, tại sao lại đi dạy thay? Đến nhà máy chúng tôi đảm nhận phiên dịch thì sao? Tiền lương bao nhiêu tùy cô nói.”
“Không được đâu! Trường chúng tôi không tuyển được giáo viên tiếng Anh, nếu tôi không dạy thay, thì khối cấp ba sẽ không có người dạy tiếng Anh.” Tần Song Song nhíu mày cười một tiếng, “Tôi ở khu gia thuộc đơn vị, con em trong khu gia thuộc chúng tôi cũng đang học tại Trung học Linh Sơn.”
Nghe nói vậy, Trương Đức Văn lập tức hiểu ra.
Cô Tần là quân tẩu, cô ấy đi dạy thay không phải vì bản thân, mà là để học sinh Trung học Linh Sơn có tiết tiếng Anh mà học.
Ngay lập tức, Trương Đức Văn đã bị lời nói của Tần Song Song làm cho cảm động. Một người có năng lực ngoại ngữ xuất chúng như vậy, nhưng sẵn sàng chịu “chôn chân” ở một trường trung học để dạy thay, mà không muốn đến Hải Thành phát triển.
Có phải cô ấy ngốc nghếch? Có phải cô ấy ngu ngốc? Không biết suy nghĩ cho bản thân nhiều hơn, kiếm nhiều tiền hơn sao?
Không, hoàn toàn không phải.
Cô ấy chỉ muốn khối cấp ba Trung học Linh Sơn có giáo viên tiếng Anh.
Chỉ là một nguyện vọng nhỏ nhoi như vậy, nhưng không phải ai cũng có thể làm được.
“Cô Tần! Tôi rất khâm phục sự lựa chọn của cô. Có thể cho tôi biết, tại sao lại muốn nhận gia công các công việc thủ công bên ngoài không?”
Tần Song Song thản nhiên đáp: “Trong khu gia thuộc đơn vị chúng tôi có rất nhiều quân tẩu là người từ nông thôn các nơi đến, không có nhiều học vấn, bảo họ ra ngoài tìm việc làm căn bản là không thể.
Vì vậy tôi nghĩ, không biết có thể tìm một số công việc thủ công, hoặc là gia công quần áo đơn giản cũng được. Để họ mang về nhà làm, kiếm thêm được chút tiền trang trải cuộc sống gia đình.”
Trương Đức Văn nghe xong, trong lòng cảm thấy hơi chua xót, lại hơi nghẹn ngào. Vị cô giáo Tần này tuổi còn trẻ, nhưng khắp nơi đều nghĩ cho người khác, thực sự khiến anh ta khâm phục.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Sau đó, anh ta lại hỏi: “Một tháng lương dạy thay của cô là bao nhiêu?”
“Sáu mươi tệ.” Tần Song Song thành thật trả lời.
Sáu mươi tệ? Nhưng số tiền thù lao dịch thuật cô ấy nhận được là tám trăm tệ, nhiều hơn số tiền cô ấy kiếm được sau một năm dạy thay. Ấy vậy mà cô ấy lại không nhận, chỉ muốn dùng số tiền này để đổi lấy một công việc thủ công mà các quân tẩu đều có thể làm.
Cô Tần tài hoa hơn người, giọng nói dịu dàng dễ nghe, gương mặt xinh xắn đáng yêu, đôi mắt vô cùng linh hoạt, cười lên còn có hai lúm đồng tiền nông nông.
Khi nhìn người khác, ánh mắt cô chân thành trong sáng, không hề mang theo một chút tính toán nào, quả không hổ là một giáo viên dạy dỗ.
“Vậy đi, tiền dịch thuật cô cứ cầm lấy, còn chuyện công việc thủ công, tôi sẽ về báo cáo với Bí thư, có thể tranh thủ được bao nhiêu tôi sẽ cố gắng hết sức cho cô.”
Trương Đức Văn nhét tiền vào tay Tần Song Song, cầm hợp đồng bỏ vào cặp. Anh ta phải nhanh ch.óng quay về, báo cáo những điểm mờ ám trong hợp đồng với Bí thư, xem nên xử lý như thế nào.
“Tôi về trước đây, nếu công việc thủ công có kết quả, tôi sẽ tự mình đến Trung học Linh Sơn tìm cô.”
“Vâng! Vậy tôi không khách sáo nữa.”
Tần Song Song nhìn số tiền đối phương nhét cho mình, không từ chối thêm nữa. Thuê mảnh đất trống cần phải nộp một khoản tiền, nhà Lưu Thục Anh chắc chắn không lấy ra nổi, cô sẽ phải tạm ứng trước.
Vậy thì cô sẽ dùng số tiền kiếm được hôm nay vậy.
Tiền xây cửa hàng cũng đã có, về nhà lập tức tìm người sắp xếp. Mùa đông đến rồi, trời mưa tuyết suốt, không có chỗ che mưa che gió, mọi người đến ăn sáng cũng bất tiện, sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh.
Bỏ tiền vào túi xách, Tần Song Song từ biệt Trương Đức Văn, rồi vào nhà ăn dùng bữa.
Lý Duy Nhất và Khổng Thiếu Khanh đã giữ phần cơm cho cô, cô vội vàng ngồi xuống, ăn ngấu nghiến.
Sau khi ăn cơm, Lý Duy Nhất và Khổng Thiếu Khanh đều im lặng, không hỏi cô về chuyện phiên dịch, bởi thực sự có quá nhiều người ở đó, hỏi ra sợ sẽ khiến Tần Song Song bị người khác dè bỉu.
Một giờ rưỡi chiều cuộc thi bắt đầu, Trung học Linh Sơn xếp ở vị trí thứ hai lên sân khấu.
Đến lượt họ lên sân khấu, Tần Song Song lần lượt bắt tay tất cả học sinh, bất kể là học sinh cấp hai hay cấp ba, mỗi người đều được cô bắt tay một cái.
Cô còn ôm thân mật tất cả các nữ sinh, động viên họ: “Cố lên! Cô tin tưởng vào em!”
Khổng Thiếu Khanh theo sát phía sau, cũng bắt tay và ôm tất cả học sinh, đồng thời khích lệ họ: “Cố lên!”
Lý Duy Nhất đứng một bên, tùy cơ ứng biến vài câu, cũng đều là những lời động viên.
Sau khi phần thi trước kết thúc, học sinh Trung học Linh Sơn lên sân khấu trình diện, đầu tiên là các nữ sinh cấp hai tham gia phần thi diễn thuyết.
Trên khuôn mặt năm nữ sinh toát lên nụ cười nhẹ nhàng, dùng giọng nói trong trẻo ngọt ngào của mình để nói tiếng Anh một cách trôi chảy, ngay cả một câu ngắt quãng cũng không có.
Thêm vào đó, năm nữ sinh mặc trên người bộ đồ thể thao màu đỏ giống hệt nhau, càng thêm phần tươi trẻ xinh đẹp, nhiệt tình sôi nổi.
Các giám khảo phía dưới vốn đang buồn ngủ gật gù, giờ mắt cũng sáng rỡ lên, chăm chú lắng nghe bài diễn thuyết của học sinh.
Lý Duy Nhất đứng nhìn một bên, trong lòng vui sướng hân hoan, cảm thấy đề xuất của cô Tần thật không tệ, mười hai bộ đồ thể thao này đắt thì có đắt một chút, nhưng hiệu quả thật tốt.
Các nữ sinh cấp hai diễn thuyết xong, không lập tức rời khỏi sân khấu, mà đứng ở một góc, khiến các giám khảo vừa nhìn vừa bàn tán xôn xao, không hiểu Trung học Linh Sơn còn có điều bất ngờ gì đang chờ đợi họ.
Năm học sinh cấp ba lên sân khấu, vẫn là một bài diễn thuyết mượt mà trôi chảy, với chất giọng chuẩn kiểu Mỹ địa phương, khiến các giám khảo nghe mà tinh thần phấn chấn hẳn lên.
