“Cái Bạch gia này, đúng là không hổ là thương hộ, giỏi nhất là siểm nịnh bợ đỡ.” Cố Khai Bình giả bộ thâm trầm nói, “Lúc ấy Bạch lão gia tìm đến tận cửa, cũng hứa hẹn sẽ cho một khoản của hồi môn lớn, nhưng thực chất là ngầm cho cả Cố gia ta. Vốn tưởng Bạch thị này có thể hiểu chuyện một chút, tự mình dâng lên, như vậy cuộc sống gia đình ta cũng sẽ dễ chịu hơn đôi chút. Nào ngờ Bạch thị này cứ như khúc gỗ mục, mãi không chịu buông tay. Huynh xem mẫu thân ngày nào cũng lập quy củ cho nàng ta, mà nàng ta vẫn không hiểu ra, đủ thấy là kẻ ngu ngốc. Đây cũng là lý do vì sao cha mẹ ta ngày càng không ưa chi thứ ba, lão tam không có chí tiến thủ, vợ hắn lại như vậy, sao có thể không lạnh lòng. Giờ đây Khai Nguyên cũng không biết uống nhầm t.h.u.ố.c gì mà dám huyên náo như vậy, sau này đệ phải tránh xa hắn một chút, đừng để cha mẹ trút giận lây.”
“Quả nhiên đại ca được phụ thân coi trọng, biết nhiều hơn ta rất nhiều.” Cố Khai Thành tiếp tục mỉa mai nói, “Yên tâm đi, ta chắc chắn sẽ không đi tìm Khai Nguyên đâu.” Cố Khai Bình rũ mắt, tên này cũng là một kẻ ngốc. Chiếc xe bò kia chắc chắn là do Bạch phu nhân phái tới, lòng người đều thiên vị, người Bạch gia chắc chắn xem Bạch thị là trọng yếu. Chặng đường kế tiếp còn chưa biết sẽ gian nan đến mức nào, hắn vẫn phải tìm cách kéo gần quan hệ với Cố Khai Nguyên, xem liệu có thể kiếm được chút lợi lộc nào không. Hắn có chút hối hận, vừa rồi đáng lẽ nên để An Lương nhường chỗ ra, cũng không đến nỗi giờ đây bị động như vậy.
“Đại ca, huynh cứ bận rộn đi, ta đi thương lượng với Ngọc Lan một chút, chân ta thật sự đi không nổi nữa rồi.” Cố Khai Bình còn đang suy nghĩ sự việc, Cố Khai Trần đã quẳng dây dắt bò vào tay hắn, rồi trực tiếp chạy ra phía sau. “Ngọc Lan, ta thật sự đi không nổi nữa rồi, nàng xuống đi để ta lên.” “Nhưng mà ta cũng đi không nổi,” Hứa Ngọc Lan không muốn nhúc nhích, ngồi trên này thoải mái biết bao, ai mà muốn xuống dưới cho mỏi chân chứ? “Nhanh xuống đi, đừng để ta động thủ,” Cố Khai Trần bực bội nói, “Ta đây không phải đang thương lượng với nàng, mà là thông báo cho nàng. Đã để nàng ngồi lâu như vậy rồi, nên biết đủ đi, sau này hai chúng ta sẽ thay phiên nhau.” Hứa Ngọc Lan còn muốn từ chối, Hứa Tuệ Trân đã rút chân đang chắn ngang trước mặt nàng về, “Ngọc Lan, con thân thể khỏe mạnh, vẫn nên chăm sóc Khai Trần nhiều hơn một chút, nếu để nó mệt ngã bệnh, đến lúc đó còn phiền phức hơn.”
“Vậy được thôi,” Hứa Ngọc Lan rất miễn cưỡng trượt xuống khỏi xe bò, Cố Khai Thành ngay lập tức nhảy lên, còn rất xu nịnh mà nắn bóp chân cho Hứa Tuệ Trân, “Mẫu thân, lực đạo này thế nào ạ?” “Con đó,” Hứa Tuệ Trân rất hài lòng, tuy lão nhị không trầm ổn bằng lão đại, nhưng lại có lòng hiếu thảo hơn. Rời khỏi địa giới Thượng Kinh, trạm dịch cũng không còn nhiều nữa, sau này trên đường có thể phải mất mấy ngày mới gặp được một cái. Đêm nay mọi người đã định trước là phải ngủ ngoài hoang dã, Lưu Bình Khang và những người khác đều đã quen rồi. Bọn họ là những người áp giải phạm nhân, cho dù có thôn xóm, người ta cũng không muốn tiếp nhận những người không rõ lai lịch như bọn họ vào, trên đường này nếu có thể tìm được một miếu đổ nát để trú chân, thì đó đều là niềm vui bất ngờ.
Đi đến một khúc cua của núi, gần vách núi lõm vào có một khoảng đất bằng, nơi đây có khí tức sinh hoạt rất nồng đậm, xem ra các đoàn người lưu đày trước đây không ít lần dừng chân tại đây. “Mỗi người tự tìm một chỗ đốt lửa, đêm nay chúng ta sẽ ở lại đây.” Các giải sai bắt đầu lớn tiếng ra lệnh, những người này lần đầu tiên ngủ ngoài hoang dã, chắc chắn sẽ gây rối, nên bọn họ quật roi rất thường xuyên. “Chỗ này làm sao mà ở được?” Nhiều người bất mãn, trước đó ngủ giường tập thể, bọn họ đã chấp nhận, nhưng đây là chỗ nào? Ngay cả một nơi che gió tránh mưa cũng không có. Giờ đây đêm lạnh như vậy, chẳng phải muốn mạng bọn họ sao?
“Các ngươi cho rằng thân phận hiện tại của các ngươi là gì? Có tư cách gì ở đây mà đàm phán điều kiện?” Chiếc roi trong tay Quách Bảo Trụ trực tiếp quất về phía người vừa nói, đợi đến khi tất cả mọi người hoàn toàn yên tĩnh lại, hắn ta mới cười lạnh nói, “Nói cho các ngươi biết, đây vẫn còn là chỗ tốt chán. Sau này ngay cả một vách núi che gió có lẽ cũng không có, càng đừng nói đến gặp phải gió thổi mưa sa, tất cả những điều này đều phải do các ngươi tự mình khắc phục. Có bản lĩnh, các ngươi mới có thể an toàn đến Lĩnh Nam, nếu không trụ nổi, đó chính là cái mạng của các ngươi. Nếu muốn tối nay không bị rét, nhanh chóng vận động lên, tranh thủ lúc trời còn chưa tối, mau đi nhặt chút củi khô. Những điều này không cần chúng ta phải dạy đâu nhỉ?”
Mèo Dịch Truyện
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Bạch Tuế Hòa hỏi Cố Khai Nguyên, “Những giải sai này thế nào? Trông cũng không đến nỗi tệ.” Miệng nói là không cần dạy, nhưng vẫn nhắc nhở mọi người đi nhặt củi khô, chuẩn bị tâm lý trước cho họ. “Đều là kiếm miếng cơm ăn thôi, có thể tệ đến mức nào chứ? Chỉ là bọn họ phụ trách áp giải phạm nhân, nếu không mạnh tay một chút, thì không trấn áp được. Nàng xem bọn họ nhận bạc rồi, cũng làm việc đàng hoàng, đối với chúng ta mà nói, như vậy đã đủ rồi.”
Cố Khai Nguyên thật sự không quan tâm những giải sai này là tốt hay xấu, chỉ cần bọn họ không làm khó dễ chúng ta, tạo cho chúng ta một vài sự thuận tiện, thì hắn không ngại cho thêm chút bạc, dù sao bây giờ thứ chúng ta không thiếu nhất chính là thứ này. “Cũng phải,” Bạch Tuế Hòa đưa tay cho Cố Khai Nguyên, hai người từ trên xe xuống. Trang Đại Đầu dắt bò đi cho ăn cỏ, Hoàng Bình Quả đi nhặt củi, còn Đông Mai và Xuân Hương thì lấy ra những món ăn đã chuẩn bị trước đó. “Nàng cứ ngồi ở đây, ta đi giúp một tay,” Cố Khai Nguyên tìm một tảng đá sạch sẽ và vững chắc, để Bạch Tuế Hòa ngồi vững.
“Chàng có muốn qua bên Cố gia xem một chút không?” “Bên đó có gì mà xem, ta qua đó bọn họ còn phải cho ta lương thực.” Cố Khai Nguyên giúp khiêng bếp dã chiến đơn giản xuống, xách cái thùng chuẩn bị đi lấy nước. “Cô gia, ngài cứ để đó cho chúng tôi làm ạ.” Đông Mai vội vàng ngăn lại, những việc này sao có thể để chủ tử làm. “Không sao đâu, ngồi nửa ngày cũng đúng lúc vận động thân thể một chút. Hai ngươi ở đây để mắt thêm một chút đến tiểu thư của các ngươi, đừng để người khác quấy rầy nàng nghỉ ngơi.” “Yên tâm đi, cô gia, chúng tôi sẽ chăm sóc tốt tiểu thư. Hay là lát nữa để Đại Đầu đi xách nước ạ.”
Cố Khai Nguyên phất tay rồi trực tiếp rời đi, tìm thẳng Mã Chí, “Mã đại nhân, từ đây đi đâu để lấy nước ạ?” Hắn tuy biết rõ, nhưng vẫn phải giả vờ như không biết gì cả. “Đi dọc theo vách núi này, phía trước có một dòng suối nhỏ.” Đối với vị chủ nhân hào phóng này, Mã Chí thái độ vẫn rất tốt. Cũng bởi vì Bạch gia, chuyến đi này xong xuôi, gia đình hắn lại có thể cải thiện cuộc sống, nói không chừng còn có chút tiền tiết kiệm nhỏ. “Đa tạ,” Cố Khai Nguyên chắp tay, đi theo hướng ngón tay hắn chỉ.
Mã Chí nhìn bóng lưng hắn rời đi, cười rồi lắc đầu, cũng là người một nhà, nhưng sự khác biệt thật sự hơi lớn. Huống chi có Bạch gia làm chỗ dựa, vị này cho dù đến Lĩnh Nam, nghĩ lại cuộc sống cũng sẽ dễ chịu hơn nhiều so với nhà bình thường, ít nhất cũng hơn hẳn những người bọn họ. “Mã Chí, qua đây phát lương thực.” Có giải sai hô to. Tuy nhiều người đã mua một ít lương thực ở trạm dịch bên kia, nhưng khẩu phần định lượng mỗi ngày của bọn họ vẫn phải phát xuống. Cũng có một số người không có ai đến tiễn, trong tay không có bạc, vậy thì phải dựa vào khẩu phần định lượng của bọn họ, cho nên mỗi ngày mấy cái bánh màn thầu vẫn phải có. “Đến đây!” Mã Chí đáp lời một tiếng, rồi chạy nhanh qua, sớm làm xong việc này, bọn họ cũng có thể nghỉ ngơi cho tốt. Quay về giá sách.
