Sốt cao, các triệu chứng cảm cúm rất rõ ràng nhưng là sốt thường hay cúm virus thì vẫn phải đợi kết quả xét nghiệm.
Lâm Kha không ngờ Mạnh Cảnh lại đến.
“Là Tư Úc Minh bảo anh đến à?”
“Chứ còn ai nữa, đêm hôm khuya khoắt gọi điện cho anh, anh chạy đến ký túc xá không thấy người, lại sang gõ cửa phòng Vân Cục trưởng cũng không thấy đâu, gọi điện cho em thì không thông, hỏi Vân Chính mới biết em bị sốt.”
Mạnh Cảnh nhìn thấy Vân Chính bên cạnh nhưng không nghĩ ngợi gì nhiều. Tuy không quá thân thiết với Vân Chính ngoài đời, nhưng đều là cán bộ trung cao cấp trong Bộ Ngoại giao, họp hành qua lại vài lần nên cũng coi như có quen biết. Ở Bộ có rất nhiều lời đồn về Vân Chính: cao ráo, đẹp trai, tự luật và trầm ổn, việc anh ta ở tuổi này vẫn chưa lập gia đình thường xuyên là chủ đề bàn tán. Lâm Kha cùng bộ phận, anh ta lại là cấp trên, đồng nghiệp nơi đất khách quê người ốm đau ngất xỉu thì giúp một tay cũng là lẽ thường tình.
Với tư cách là nửa người nhà của Lâm Kha, Mạnh Cảnh lên tiếng cảm ơn: “Làm phiền Vân Cục trưởng quá.”
“Nên làm mà.”
Sau khi truyền xong chai nước, Lâm Kha cần ở lại bệnh viện theo dõi thêm, Vân Chính quay sang hỏi: “Để tôi bảo chị Trương đến chăm sóc cô nhé?”
Lâm Kha đã tỉnh táo hơn chút, nghĩ rằng hạ sốt là ổn nên nói: “Không cần phiền phức thế đâu ạ.”
Mạnh Cảnh nói thẳng: “Cứ để chị ấy đến đi, hai người đàn ông chúng tôi ở lại đây cũng không tiện.”
Vân Chính nhắn tin đi, một lát sau thì rời khỏi. Y tá đẩy Lâm Kha vào phòng bệnh, Mạnh Cảnh ngồi ghế bên cạnh chờ đồng nghiệp nữ của cô đến mới đi.
Trong phòng chỉ có mình Lâm Kha, cô không ngủ được nên Mạnh Cảnh nói chuyện phiếm cho cô đỡ buồn, nhưng mục đích câu chuyện rất rõ ràng: “Úc Minh thực sự rất cuống đấy. Em không biết đâu, lúc đó mà anh dám nói một câu ‘không rảnh’ là nó sẵn sàng gi.ết sang đây ngay lập tức.”
Tuy nhiên, sau khi gửi ảnh và mô tả sơ qua tình trạng hiện tại của Lâm Kha thì bên kia không thấy hồi âm nữa. Mạnh Cảnh thầm nghĩ: Có lẽ gã đó đang trên đường “giế.t” tới đây thật rồi.
Anh ta tặc lưỡi: “Không ngờ đấy, anh chẳng biết nên nói là em ngã vào tay Úc Minh, hay là Úc Minh ngã vào tay em nữa.”
Lâm Kha liếc nhìn, khóe môi thoáng nụ cười: “Anh Mạnh Cảnh, em cũng không ngờ vợ anh lại là một cô bé kém em tận mấy tuổi đấy.”
“...” Mạnh Cảnh nhìn cô: “Đang sốt mà vẫn còn sức nói móc cơ à?”
Lâm Kha ho vài tiếng, Mạnh Cảnh lập tức ra ngoài rót cốc nước ấm mang vào. Cô tựa vào gối ngồi dậy, uống vài ngụm rồi nói: “Anh Mạnh Cảnh, anh nhắn với anh ấy là em không sao, bảo anh ấy đừng lo, càng đừng có sang đây.”
“Được, anh nhắn, nhưng có tác dụng hay không thì anh không dám hứa.” Mạnh Cảnh lôi điện thoại ra gõ chữ, vừa nói tiếp: “Mà nó sang đây một chuyến cũng chẳng sao, không cần xin nghỉ, công ty thiếu nó một hai ngày vẫn vận hành tốt. Con gái thì nên mềm mỏng một chút, hai đứa kết hôn rồi, học cách dựa dẫm vào nó đi, đừng có lúc nào cũng gồng mình chịu đựng một mình.”
Lâm Kha im lặng một lát, ngước mắt cười: “Thư Hạ đúng là có phúc.”
Nhắc đến chuyện này, Mạnh Cảnh thở dài một tiếng. Phúc phần gì chứ, anh ta chẳng hiểu nổi giới trẻ bây giờ nghĩ gì. Chẳng lẽ anh ta trông đáng sợ lắm sao, hay tính tình khó ưa? Sao cô bé đó cứ hễ thấy anh ta là tránh như tránh tà? Anh ta muốn đối xử tử tế với người ta mà thực sự chẳng có lấy một cơ hội.
Bình thường anh ta không có nhiều bạn nữ, nhân tiện liền hỏi: “Lâm Kha, em nói xem giới trẻ bây giờ thích cái gì?”
Lúc đầu Lâm Kha không hiểu, ngẫm nghĩ một lúc mới nhận ra: “Những thứ giới trẻ thích chưa chắc Thư Hạ đã thích, cái này anh phải tự mình quan sát thêm.” Cô nói thêm một câu: “Thư Hạ rất đơn thuần, chỉ là tuổi còn nhỏ nên chưa chấp nhận được việc kết hôn thôi, anh nên bao dung và thấu hiểu hơn. Quan trọng nhất là—”
Cô cố tình lửng lơ, người đàn ông hỏi dồn: “Cái gì?”
“Kiên nhẫn, không được vội, nếu không sẽ làm cô bé sợ mà chạy mất đấy.”
Mạnh Cảnh lắc đầu cười bất lực.
Chị Trương đến vào lúc hơn mười giờ tối, sau đó Mạnh Cảnh ra về.
Lâm Kha cảm ơn: “Làm phiền chị quá, chị Trương.”
“Có gì đâu, ở nước ngoài đều chỉ có một mình, giúp đỡ nhau là chuyện đương nhiên. Sau này lỡ chị có đau ốm gì còn phải nhờ các em chăm sóc lại mà.”
Lâm Kha nhận lấy lòng tốt này. Sau khi truyền dịch, nhiệt độ có giảm nhưng đến nửa đêm lại bắt đầu sốt lại, cứ chập chờn như thế cho đến tận sáng.
Chị Trương lo lắng: “Chị thấy có khi là cúm thật rồi, chứ cảm mạo thông thường sao cứ sốt dai dẳng thế này.”
Đầu Lâm Kha vẫn nặng trịch, nhưng vì hai ngày đầu kỳ kinh nguyệt đã qua, cộng thêm việc ở bệnh viện có người nói chuyện nên cô cũng bớt cảm thấy khó chịu hơn.
Buổi trưa, Vân Chính mang cơm đến: “Chị Trương về nghỉ đi, để tôi ở đây xem, nếu chiều nay vẫn chưa ra viện được thì tôi bảo Tiểu Đàm qua.”
“Vâng.”
Lâm Kha thấy hơi ngại: “Cục trưởng... không cần đâu ạ.”
Vân Chính: “Đừng cả nể quá, ở nước ngoài không giống trong nước, đồng nghiệp không chỉ là đồng nghiệp, tôi cũng có trách nhiệm chăm sóc cô. Tôi mua ít cháo thanh đạm và rau xanh ở căng tin, cô ăn một chút đi.”
“... Vâng, cảm ơn anh.”
Vân Chính kéo chiếc bàn nhỏ trên giường bệnh ra, đặt cháo và rau lên: “Thế này được chưa?”
Được thì được, nhưng... hộp cơm ở căng tin đậy rất chặt, tay phải cô đang cắm kim truyền, tay trái thì không có lực. Lâm Kha ngập ngừng: “... Cục trưởng, anh có thể giúp em mở nắp ra được không?”
“Được.”
Chiếc bàn nhỏ ngay trước mắt cô, người đàn ông liền cúi thấp người xuống...
Đúng lúc nắp vừa mở ra, anh ta định đứng thẳng dậy thì một cú đấm từ phía sau bất ngờ giáng thẳng tới.
Lâm Kha kinh hãi khi nhìn thấy người vừa xuất hiện, lại thấy máu rỉ ra từ khóe miệng Vân Chính, cô lo lắng hỏi: “Cục trưởng, anh không sao chứ?”
Rồi cô gắt lên: “Tư Úc Minh, anh bị điên à! Tự nhiên xông vào đánh người ta là sao!”
Phía sau Tư Úc Minh còn có cả Chương Mạn. Cô ấy cũng vừa chứng kiến cảnh tượng đó, nhưng chưa kịp định thần thì cú đấm của người đàn ông phía trước đã vung ra, cô ấy vội lao đến đỡ lấy Vân Chính đang bị đánh loạng choạng lùi lại va vào tủ đầu giường.
Vân Chính đứng vững, lau khóe môi vẻ mặt vừa cạn lời vừa bất lực: “Tư Tổng, anh hiểu lầm rồi.”
Sau cơn bốc hỏa ban đầu, Tư Úc Minh dần lấy lại bình tĩnh nhưng ánh mắt vẫn tối sầm. Anh lo lắng suốt dọc đường, hạ cánh là chạy thẳng đến đây không dám chậm trễ một giây, vậy mà vừa bước vào phòng bệnh lại thấy một người đàn ông khác đang áp sát vợ mình—mà người đó lại là Vân Chính. Khoảnh khắc ấy, mọi sự lý trí đều bay biến sạch.
Anh lặng lẽ nhìn đối phương, cơ mặt căng cứng không nói lời nào.
Chương Mạn thấy không khí giữa hai vợ chồng không ổn, liền kéo Vân Chính ra ngoài. Vân Chính cũng chẳng vui vẻ gì, cô đưa anh ta đến trạm y tá để xử lý vết thương.
Chương Mạn đứng bên cạnh nói: “Tư Tổng có hơi bốc đồng thật, nhưng ngay cả tôi lúc nãy cũng suýt tưởng anh đang cúi xuống hôn Kha Kha đấy.”
Vết thương ở khóe miệng va vào răng nên bị rách, y tá chạm vào khiến Vân Chính “xuýt” lên một tiếng. Đợi y tá bôi thuốc xong, anh ta nhìn Chương Mạn hỏi: “Sao cô lại sang đây?”
Người phụ nữ nở nụ cười kiêu kỳ: “Mấy ngày nay không bận lắm nên muốn sang thăm anh.”
Nửa thật nửa giả, nếu không phải vì có đơn hàng cần theo dõi và duy trì quan hệ bên này thì cô đã không sang. Chuyện đại sự hàng đầu của cô bây giờ là kiếm tiền. Nhưng đã sang rồi thì chắc chắn phải đến thăm anh ấy. Người đàn ông này quả thực khó theo đuổi, dùng cứng không được cô ấy định thử dùng mềm xem sao.
Tất nhiên Vân Chính không tin, anh ta thản nhiên thu hồi tầm mắt.
“Chỉ là không ngờ vừa đến nơi đã được xem một vở kịch hay.” Chương Mạn khoanh tay, đột ngột hỏi: “Vân Chính, không lẽ anh thực sự có ý gì với Kha Kha đấy chứ?”
Người đàn ông khựng lại một giây, nhanh chóng đáp: “Không có chuyện đó, đừng có nghĩ linh tinh.”
Làm việc cùng nhau hai ba tháng, chút tâm tư thời niên thiếu, hay đúng hơn là sự tiếc nuối thời trẻ từ lâu đã tan biến rồi, anh ta không đến mức u mê như vậy.
Chương Mạn cũng không nghĩ nhiều, cô ấy vốn biết nhìn người, khoảnh khắc này cô ấy không thấy dấu vết nói dối trên mặt anh. Hơn nữa, dù không tin anh ta thì cô cũng tin Lâm Kha. Lâm Kha là người thế nào chứ, hồi đi học mà biết bạn nam nào thích mình là nhìn thấy từ xa đã chạy mất dạng, tuyệt đối không cho người ta lấy một cơ hội. Cô ấy lại không vô tâm như mình mà cực kỳ tinh tế, nên nếu Vân Chính thực sự thích cô ấy, cô ấy không đời nào không biết, lại càng không để Vân Chính đến chăm sóc mình.
Y tá mang túi đá đến, Chương Mạn nhận lấy, kéo ghế ngồi cạnh anh ta: “Để tôi chườm cho.”
“Tôi tự làm được.” Vân Chính định đưa tay lấy nhưng Chương Mạn nhanh nhẹn né đi, nụ cười rạng rỡ: “Để tôi.”
Vân Chính nhìn cô, mặt lạnh không nói gì. Chương Mạn hơi nghiêng người lại gần, áp túi đá lên bên mặt bị đánh của anh. Tầm mắt cô dời đi, bắt gặp vành tai anh đang dần đỏ ửng.
Cô mỉm cười, thong thả nói: “Đợt trước chồng cũ tìm tôi, tôi hơi phiền nên không gọi điện cho anh, không giận tôi đấy chứ?”
Người đàn ông quay mặt đi chỗ khác.
“Đơn hàng của công ty trước tôi giao cho người khác làm thủ tục hải quan, sau đó xảy ra vấn đề, tôi phải tự mình xử lý, lại phải học lại từng bước một.” Giọng người phụ nữ trầm bổng như đang nũng nịu với người thân thiết: “Vụ đó làm tôi lỗ bao nhiêu tiền, tức ch.ết đi được.”
Vân Chính liếc xéo cô. Người này yêu tiền, thực dụng, giỏi ngụy trang, miệng lưỡi không biết đâu là thật giả, tiếp cận anh chắc chắn có mục đích riêng. Anh hừ lạnh: “Kiến thức nửa vời thì làm việc hỏng là đúng rồi.”
“Vân Cục trưởng, ai bắt đầu mà chẳng từ con số không? Đừng có coi thường người khác được không?” Chương Mạn không giận còn cười tươi hơn, cô lấy túi đá ra làm bộ thổi thổi, xót xa hỏi: “Còn đau không?”
Vân Chính “phắt” một cái đứng dậy đi ra ngoài. Chương Mạn vội vàng đuổi theo, khóe môi cong lên: “Này, đợi tôi với, tôi về cùng anh!”
Trong phòng bệnh, không khí hạ xuống điểm đóng băng.
Lâm Kha nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt, không thể hiểu nổi sao anh lại vô duyên vô cớ đánh người, giọng cô rất nặng nề: “Sao anh không hỏi cho ra lẽ đã động thủ? Người bình thường đều biết em và Vân Cục trưởng...”
Lời nói đột ngột nghẹn lại, cô sực nhận ra điều gì đó, tông giọng trầm hẳn xuống: “Anh đang nghi ngờ anh ấy, hay là không tin tưởng em?”
Người đàn ông im lặng.
Lâm Kha tức đến mức muốn cười: “Tư Úc Minh! Anh có trái tim không hả!”
Tư Úc Minh trầm giọng: “Anh không phải không tin em.”
Là anh không tin chính mình.
Đôi khi anh nảy sinh tâm lý sợ mất mát, điều này chẳng có gì khó thừa nhận. Mỗi lần thấy Vân Chính anh đều khó chịu. Anh ta là một mối đe dọa lớn—ưu tú, độc thân, là tiền bối sáng chói trong lĩnh vực của Lâm Kha, thỉnh thoảng ánh mắt anh ta nhìn cô cũng không hề đơn thuần. Trong suốt những ngày tháng yêu xa này, người cùng cô làm việc và sinh hoạt là anh ta, anh thực sự sợ đối phương sẽ lấn lướt mình.
Lâm Kha hoàn toàn không hiểu nổi: “Nếu đã tin em, tại sao ngay lập tức lại tin vào cái ảo giác anh nhìn thấy? Anh nghĩ nếu anh ấy định làm gì em thì em sẽ không biết từ chối sao?”
Cơn sốt cao đã giảm nhiều nhưng người vẫn còn yếu, cảm xúc dâng trào khiến đầu óc cô quay cuồng, cô đành phải tựa vào thành giường, nhắm mắt hít sâu để bình tĩnh lại. Người đàn ông định tiến lại gần, Lâm Kha đưa tay ngăn lại: “Đừng nói chuyện với em vội.”
Bên ngoài, bệnh nhân và bác sĩ y tá thỉnh thoảng đi ngang qua, mùi thuốc sát trùng nồng nặc trong phòng bệnh, không khí ngột ngạt đến khó thở.
Tư Úc Minh sợ cô va vào bát cháo trên bàn, liền cất nó lên tủ đầu giường, rồi ngồi xuống cạnh giường: “Vợ ơi...”
Lâm Kha nghỉ ngơi vài phút rồi nghiêm túc nói: “Tư Úc Minh, ban đầu em hơi lo lắng vì yêu xa mà chúng ta sẽ dần xa cách, nhưng tính đến ngày hôm nay em thấy không phải vậy. Ngược lại, chúng ta đang dần tốt lên, mỗi ngày em đều mong đợi hai năm này kết thúc êm đẹp để về đoàn tụ với anh và con.”
“Nhưng có lẽ giữa chúng ta vẫn nảy sinh vấn đề. Đồng nghiệp thỉnh thoảng nói vợ chồng yêu xa thì cãi vã, mâu thuẫn là không thể tránh khỏi, lúc đó em không hiểu, giờ thì em hiểu rồi.”
“Sự tin tưởng, đó là cửa ải khó khăn nhất khi yêu xa.”
“Anh nói anh yêu em, nhưng anh không tin em. Có phải anh luôn nghi ngờ em sẽ bị cám dỗ? Sẽ có chuyện gì đó xảy ra với Vân Chính?”
Lâm Kha nhìn người đàn ông đang mím chặt môi: “Anh từng nghi ngờ đúng không?”
Căn phòng yên tĩnh đến mức nghe rõ cả tiếng kim rơi. Không biết bao lâu sau, bác sĩ điều trị đi vào, cắt ngang bầu không khí căng thẳng giữa hai người.
Bác sĩ đưa cho một tờ kết quả xét nghiệm, nói vài câu bằng tiếng Nga.
Sắc mặt vừa mới phục hồi của người trên giường lại một lần nữa trở nên trắng bệch.
Tư Úc Minh hoảng hốt, vội hỏi có chuyện gì. Lâm Kha không trả lời.
Anh đón lấy tờ giấy trong tay cô, nhưng toàn là tiếng Nga nên không hiểu gì, đành phải dùng điện thoại để dịch.
Rất nhanh, anh nhìn thấy dòng chữ: “Thai sinh hóa”.
