Ngay khoảnh khắc nhìn thấy tờ báo, sắc mặt của lão phu nhân liền thay đổi, từ một người mẹ hiền hậu trở nên lạnh lùng, tàn nhẫn như người đứng đầu một gia tộc quyền lực.
Sự tàn độc thoáng qua rất nhanh.
Kỷ Minh Tông làm như không thấy gì, cầm một chiếc khăn lông màu nâu, thong thả lau vết nước trên mặt bàn.
Mặc cho lão phu nhân ngồi đối diện, chịu đựng sự dày vò trong im lặng.
Xảy ra chuyện như vậy, với tính cách của bà, lẽ ra đã phải gọi Kỷ Hồng Nghĩa đến để hỏi rõ đầu đuôi từ lâu rồi.
Thế nhưng giờ đây, bà lại đến gặp mình trước, màn kịch mẫu tử tình thâm vẫn chưa được diễn.
Ở lại thì bất an.
Rời đi lại không cam lòng.
Kỷ Minh Tông không đuổi cũng chẳng giữ, tay nâng tách trà, đè nén nụ cười lạnh trong lòng, muốn xem lần này lão phu nhân sẽ chọn thế nào.
Với một số người, sự lựa chọn này chỉ là một quyết định thường ngày, chẳng có gì đặc biệt, càng không đáng bận tâm.
Khi cửa phòng đóng lại, Kỷ Minh Tông đặt tách trà lên bàn gỗ trắc, lấy hộp thuốc ra, rút một điếu, ngậm vào môi rồi châm lửa.
Tiếng chiếc bật lửa ném xuống bàn vang lên rõ ràng, lạnh lẽo.
Tấm lưng rộng tựa vào ghế thái sư, cô độc và tịch mịch.
Khói thuốc lượn lờ bay lên, rồi tan vào không khí, tro thuốc rơi vào gạt tàn, tiếng cười khẽ bật ra nơi khóe môi người đàn ông, đầy chua chát và châm biếm.
“Thư Văn, ta có phải đã không nên đi?” Trong thang máy, lão phu nhân đầy lo lắng: “Ta cứ cảm thấy ánh mắt của Minh Tông lúc nãy nhìn ta rất lạnh nhạt.”
Thư Văn đứng bên cạnh, không biết nên nói gì. Khuyên hay không khuyên đều trái với lương tâm. Bà hiểu rõ, với tính cách của lão phu nhân, lúc này chưa chắc đã muốn nghe lời can ngăn.
Cân nhắc hồi lâu mới nhẹ nhàng nói: “Tam gia cũng đã có tuổi, rồi sẽ hiểu được tấm lòng của ngài.”
Lão phu nhân nghe vậy, mới phần nào yên tâm.
Khẽ gật đầu, bà trầm giọng nói: “Mong là vậy.”
Một điếu thuốc cháy hết, Kỷ Minh Tông gọi Nghiêm Hội đến, liếc nhìn hộp giữ nhiệt để bên cạnh: “Vứt đi.”
Nghiêm Hội không dám chậm trễ, xách hộp ra ngoài.
Vứt vào thùng rác trong phòng rõ ràng không hợp, Nghiêm Hội xuống tận tầng hầm B1, nơi đặt các thùng rác lớn của khách sạn. Anh ta đứng ngay trước cửa thang máy, thậm chí không buồn bước ra, tay ném một cái, “cạch” một tiếng, hộp giữ nhiệt đã nằm gọn trong thùng rác.
Một người phụ nữ đang chờ xe gần đó bị giật mình, theo phản xạ, lão phu nhân quay đầu nhìn lại, qua khe cửa thang máy vừa khép, thoáng thấy bóng dáng của Nghiêm Hội.
Trong lòng bà như có một tiếng gọi, thôi thúc bà bước tới. Khi nhìn thấy chiếc hộp giữ nhiệt nằm trong thùng rác màu xanh lá, đầu ngón tay bà khẽ run rẩy.
Thư Văn đứng bên, có chút không đành lòng.
Nhưng cũng chỉ là một thoáng mà thôi.
Tháng 6 năm 2010, lão phu nhân đã bước sang tuổi bảy mươi chín, gần tròn tám mươi – cái tuổi chống gậy vào triều kiến vua.
Đã đi qua phần lớn hành trình đời người, trải qua bao sóng gió, cống hiến không ít cho xã hội và gia đình. Lẽ ra đây phải là cột mốc quan trọng, đánh dấu một giai đoạn mới của cuộc đời.
Thế nhưng, đời lại chẳng chiều lòng người.
Những quyết định bồng bột thời trung niên, rốt cuộc vẫn mang lại giông tố cho những năm tháng xế chiều.
Trái tim của Kỷ Minh Tông, bà đã không thể lay động được nữa rồi.
Đêm hôm đó, lão phu nhân không còn tâm trí để quản chuyện đại phòng nhà họ Kỷ, ngồi suốt đêm trong phòng khách biệt thự nhà họ Kỷ.
Cùng lúc ấy, Kỷ Minh Tông cũng đã hút hết cả bao thuốc.
Bàn tay vươn ra tìm thuốc mà không còn gì, anh mới dần tỉnh táo lại.
Những gì không thể có được ở tuổi mười mấy, đến ba mươi cũng chưa chắc nắm trong tay – đó chính là cuộc đời.
Đúng 11 giờ, Kỷ Minh Tông đứng dậy chuẩn bị rời đi.
Giữa đường, anh nhận được cuộc gọi của Trương Ứng: “Chủ tịch Kỷ, sáu mươi triệu của Kỷ Hồng Nghĩa đã chuyển khoản xong rồi.”
Người đàn ông hiểu ý: “Đem vòng một vòng rồi mới thu về.”
“Rõ.”
“Khoan đã,” Kỷ Minh Tông tựa lưng vào ghế, ánh mắt lãnh đạm: “Gọi cho Kỷ Lam.”
Vốn dĩ là thay cô ra mặt, khoản tiền này chuyển vào tài khoản của cô cũng là lẽ đương nhiên.
Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!
Giới tư bản muốn tiền chuyển đến tài khoản của mình một cách hợp pháp và hợp lý – có vô vàn cách.
Chưa đầy hai tiếng sau, một khoản thu nhập hợp pháp từ công quỹ của một tụ điểm giải trí quốc tế nào đó đã được chuyển vào tài khoản của Kỷ Lam.
Tiễn Kỷ Hiển xong, cô đứng ở cửa, cầm điện thoại nhìn vào số tiền hơn năm mươi triệu vừa bất ngờ xuất hiện.
Ngây người.
Trúng số từ trên trời rơi xuống?
Hay cô đã mua vé số mà quên mất?
Không thì tiền này từ đâu ra?
Tiền lớn bất ngờ thế này, có nên báo công an không? Lỡ đâu tiền không rõ nguồn gốc thì sao?
Kỷ Lam đứng trong phòng, đầu óc quay cuồng, nghĩ đến hàng vạn khả năng, nhưng chưa từng nghĩ đến khả năng đó là tiền Kỷ Minh Tông chuyển cho mình.
Ngay lúc cô đang giằng co nội tâm, đầu ngón tay sắp nhấn gọi 110 – dãy số đã hiện rõ trên màn hình – thì tin nhắn của Kỷ Minh Tông tới.
Ngắn gọn, thẳng thắn, đúng như con người anh:
【Giữ lấy】
Trong lòng Kỷ Lam dâng lên một trận sóng ngầm, bao nhiêu lời muốn nói đều nghẹn lại nơi cổ họng, cuối cùng chỉ ném ra một dấu hỏi:
【？】
Kỷ Minh Tông:
【Khoản tiền mua đứt cảm xúc】
Kỷ Lam cầm điện thoại, khẽ bật cười, ngồi trở lại ghế sofa, ngón tay lướt nhẹ trên bàn phím:
【Minh tiên sinh hào phóng thật】
Sau tin nhắn đó, không còn hồi âm.
Kỷ Lam luôn cảm thấy, ở trước mặt Kỷ Minh Tông, mình giống như một con mèo rừng Siberia được nuôi trong biệt thự sang trọng – quý giá, được cưng chiều, nhưng chủ nhân lại có lúc cực kỳ lý trí và lạnh lùng.
Sáng hôm sau, có lẽ Đặng Nghi đã có thời gian rảnh, định “xử lý” cô một trận.
Cô vừa bước vào công ty, đã thấy Trương Phân mặt mày khó coi đứng đợi ở sảnh tầng một, thấy cô liền vội vàng chạy lại:
“Cái bà mẹ nuôi của cậu lại đến nữa kìa, sáng sớm đã hùng hổ kéo đến. Tôi thật không hiểu nổi, người có tiền đều không cần ngủ à? Tám giờ chúng ta mới đến, bà ta bảy giờ đã có mặt, mở cửa ra là thấy ngay.”
Kỷ Lam không dừng bước, chỉ liếc mắt nhìn cô ta:
“Những lời này, cậu từng nói thẳng trước mặt bà ấy chưa?”
Trương Phân khựng lại, có vẻ không hiểu:
“Tất nhiên là chưa!”
“Trương Phân,” Kỷ Lam lạnh giọng: “Tôi khuyên cậu học theo Từ Ảnh, dám nói thẳng mặt người ta đi.”
Tức là cậu đang xem tôi là nơi để xả bực sao?
Trương Phân giật mình, ngoan ngoãn ngậm miệng.
Kỷ Lam vừa bước vào, tách trà trong tay Đặng Nghi đã bị đập vỡ ngay dưới chân cô.
Kỷ Lam lùi lại một bước, nhẹ nhàng lắc chân, hất mảnh vỡ thủy tinh ra xa.
“Dù bà có đập chết tôi đi nữa, thì Kỷ Nhụy Nhụy vẫn cứ ngốc nghếch như thế thôi.”
“Kỷ Lam, cô đắc ý lắm sao?” Đặng Nghi tức giận đến mức run người. Nếu không có sự so sánh thì thôi, nhưng hết lần này đến lần khác, Kỷ Lam lại là minh chứng sống – trong khi Kỷ Hồng Nghĩa không ngừng hạ thấp con gái ruột, lại đưa Kỷ Lam lên tận mây xanh.
Khiến bà ta không còn mặt mũi nào.
“Tôi đắc ý vì cái gì? Vì bà gặp báo ứng à?” Kỷ Lam điềm tĩnh nói: “Kỷ Nhụy Nhụy tiêu xài hoang phí là lỗi của tôi? Là tôi khiến nhà họ Kỷ mất mặt?”
“Tôi đã nhẫn nhịn đủ rồi, ra ngoài chưa từng nói xấu Kỷ Nhụy Nhụy nửa câu. Cô ta khiêu khích tôi trước mặt bao người, tôi cũng tránh được là tránh. Vậy mà đến chỗ bà, tất cả lỗi lầm của cô ta đều do tôi gánh?”
“Bà Đặng, lúc trẻ bà bốc đồng, để con gái bị bắt cóc. Không tự kiểm điểm lỗi lầm đã đành, lại còn mong tôi thay bà gánh hậu quả?”
“Kỷ Lam, cô tưởng mình có cánh rồi?” Đặng Nghi cười lạnh: “Cô chẳng qua chỉ là một con kiến cố vùng vẫy thôi. Lê Trinh cô không ưa thì đổi người khác là được.”
