Editor: Moonliz
Trong khi Lucius đang cân nhắc có nên giết Esther hay không, thì Esther cũng đang suy tính làm cách nào để "giải cứu" Lucius.
Vì làm hỏng quả cầu tiên tri nên ông ta không còn chỗ đứng trước Voldemort, đồng thời kéo theo Draco phải nhận nhiệm vụ mang tính trừng phạt — ám sát cụ Dumbledore.
Làm thế nào để giảm nhẹ trách nhiệm của Lucius trong hành động chắc chắn sẽ thất bại này? Có lẽ nên đổ lỗi cho người khác trong số các Tử Thần Thực Tử?
Cô quét ánh mắt qua nhóm Tử Thần Thực Tử hiện diện tại đây, ước chừng khoảng mười bốn hoặc mười lăm người.
Trong đám đông, Bellatrix là người nóng nảy nhất. Bà ta tiến lên phía trước, lập tức niệm bùa Triệu hồi nhắm vào quả cầu tiên tri. May mắn thay, Harry đã cảnh giác, nhanh chóng hóa giải lời nguyền và giữ chặt quả cầu trong tay.
Lucius và Bellatrix lại cãi nhau.
Lucius khăng khăng rằng cần phải cẩn trọng hơn, chưa lấy được quả cầu thì không được hành động tùy tiện, vì nếu quả cầu vỡ thì tất cả bọn họ đều không thoát khỏi trách nhiệm. Nhưng Bellatrix thì không thèm để tâm.
Nhân cơ hội này, Hermione nhỏ giọng nói với mọi người: "Lát nữa, chúng ta hãy cùng tấn công các giá đỡ xung quanh để tạo hỗn loạn, sau đó nhân cơ hội đó và chạy thoát."
Những người khác gật đầu nhẹ, tỏ vẻ đã hiểu.
Esther nhận thấy thời cơ đã đến, cô nhìn thẳng vào Bellatrix, lúc này đã kéo mũ trùm xuống, để lộ gương mặt.
Sau đó, cô quay sang nhìn cả nhóm, nói với giọng bình tĩnh: "Không cần quá lo lắng, chúng ta vẫn chưa đến đường cùng. Harry, đưa quả cầu trong tay anh cho em."
Thái độ tự tin của Esther khiến mọi người cảm thấy an tâm hơn.
Vốn dĩ Harry rất tin tưởng cô, anh nhanh chóng đưa quả cầu cho Esther.
Hermione thì thầm hỏi: "Em có kế hoạch nào tốt hơn à?"
Esther nhận quả cầu, tay cô giấu ra sau lưng, đồng thời dùng đũa phép nhẹ nhàng chạm vào quả cầu tiên tri.
Một quả cầu giống hệt quả gốc ngay lập tức xuất hiện trong tay cô.
Hành động này diễn ra cực kỳ nhanh, khiến những người đang ở bên cạnh đều kinh ngạc.
Sau khi hoàn tất, Esther giấu quả cầu thật vào túi mình, rồi đưa quả cầu sao chép cho Harry.
"Mấy người đang làm gì thế?"
Sau khi cãi nhau với Lucius, Bellatrix quay đầu lại và bắt gặp nhóm của Harry đang lén lút hành động. Bà ta lặp lại bùa Triệu hồi, nhắm vào quả cầu trong tay Harry.
Lần này, Harry không ngăn cản. Khi quả cầu tiên tri bay lên không trung, Esther nhanh chóng giơ đũa phép và hét lớn: "Reducto!" (Phá huỷ)
Câu thần chú đánh trúng quả cầu đang lơ lửng, làm nó nổ tung thành từng mảnh nhỏ, bụi thủy tinh rơi rải rác khắp nơi.
Bellatrix hét lên một tiếng chói tai.
Gương mặt Lucius tái mét, và những Tử Thần Thực Tử khác thì vô cùng hoảng loạn.
Quả cầu tiên tri đã bị hủy. Họ không thể hoàn thành nhiệm vụ của Chúa tể Hắc ám, và giờ đây họ chỉ có thể chờ đợi những hình phạt đáng sợ.
"Esther?"
Nhóm của Harry cũng sững sờ, không hiểu tại sao Esther lại làm như vậy.
"Chị cứ nghĩ em định giao cho chúng quả cầu giả." Hermione lẩm bẩm.
"Lũ cặn bã chúng mày! Chúng mày đã phá hủy mọi thứ! Đi chết đi!"
Bellatrix gào lên điên cuồng, giơ đũa phép và niệm một bùa chú màu đỏ nhắm thẳng vào Esther.
"Cẩn thận!" Harry kinh hãi hét lên, vội kéo tay Esther. Đồng thời, Hermione cũng phóng một bùa chú về phía ánh sáng đỏ đang lao tới. Ginny nhanh chóng niệm Bùa chắn để bảo vệ Esther.
Trong giây phút nguy hiểm đó, một luồng sáng đỏ mạnh hơn bất ngờ xuất hiện, đánh trúng lời nguyền của Bellatrix trước khi nó kịp đến Esther.
Ngay sau đó, một nhóm người mới xuất hiện giữa không trung.
Khi nhóm phù thủy bí ẩn xuất hiện, tình thế nhanh chóng đảo ngược. Một số đứng trước mặt nhóm của Esther, giơ đũa phép chĩa vào Tử Thần Thực Tử, số khác xuất hiện phía sau chúng, bao vây hoàn toàn với số lượng áp đảo.
Tử Thần Thực Tử nấy đều ngơ ngác, không ngờ mình rơi vào thế bị động.
"Đó chẳng phải là mấy người đã giúp chúng ta vào Bộ Pháp Thuật sao?" Ron ngạc nhiên chỉ tay vào nhóm phù thủy mới đến, rồi quay sang nhìn Esther.
Những người khác cũng đồng loạt quay sang cô.
Esther chỉ mỉm cười nhẹ, rồi giải thích: "Chắc chắn là ông nội em đã cử họ đến. Ông nội biết em đang làm gì nên lo lắng, phái người đến bảo vệ em là điều bình thường mà."
"Phái nhiều người thế này mà là chuyện bình thường à?" Ron thì thầm, nhưng thực tế đây cũng là suy nghĩ của mọi người.
Trong lúc đó, cuộc giao tranh giữa Tử Thần Thực Tử và nhóm phù thủy bí ẩn đã nổ ra. Các loại bùa chú rực rỡ bay đầy không trung, đánh vỡ hàng loạt quả cầu pha lê, khiến sương mù trắng xóa bốc lên.
"Chạy nhanh lên!" Esther hô lớn, dẫn đầu cả nhóm lao ra ngoài.
Một số Tử Thần Thực Tử nhận ra họ đang bỏ chạy, vùng thoát khỏi vòng vây để đuổi theo.
"Bắt Harry Potter! Bắt thằng nhóc đó! Lập công chuộc tội, có lẽ Chúa tể Hắc ám sẽ tha thứ cho chúng ta!"
Một Tử Thần Thực Tử hét lớn, lệnh cho đồng bọn tập trung vào việc truy đuổi Harry.
Esther vừa chạy vừa quay đầu lại, không quên tung một bùa Hôn mê vào một Tử Thần Thực Tử đang đuổi sát phía sau.
Những phù thủy đang bảo vệ họ là do ông nội Esther bỏ tiền thuê từ khắp nơi trên thế giới.
Ở Anh, rất ít phù thủy dám chống lại Tử Thần Thực Tử và Voldemort vì sợ bị trả thù, nhưng ở những quốc gia khác, ảnh hưởng của Voldemort không quá lớn, và vẫn có người sẵn sàng mạo hiểm vì tiền. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, họ chỉ cần trở về nước, Voldemort sẽ không với tay tới được.
Vì Voldemort có thể thâm nhập vào Bộ Pháp Thuật, Esther cũng có thể làm điều tương tự. Dù cha cô, một Cục trưởng trong Bộ, gặp chút khó khăn khi đưa những người này vào, nhưng không phải là không thể.
Nếu không vì lo ngại việc xử lý hậu quả, ông nội cô đã định thuê một nhóm lính đánh thuê hiện đại với vũ khí nóng để nhanh gọn hơn. Nhưng đáng tiếc, việc đưa một đội lính vũ trang vào Bộ Pháp Thuật vẫn còn nằm ngoài khả năng hiện tại.
Xung quanh không ngừng vang lên những tiếng niệm chú. Một tia sáng tím sượt qua vai Esther, đập thẳng vào một kệ đặt pha lê. Kệ vỡ tan, toàn bộ quả cầu pha lê trên đó nổ tung, tạo ra một màn sương dày đặc.
Esther vội tránh né, nhưng khi khói tan đi, cô nhận ra mình đã bị lạc. Bên cạnh cô lúc này chỉ còn Ginny, Ron và Luna; Harry, Neville và Hermione đã biến mất.
"Đừng đứng đó nữa! Mau chạy! Ra ngoài rồi tính tiếp!" Esther thúc giục, đồng thời giơ đũa phép bắn hạ một bùa chú lao về phía họ từ xa.
Cả nhóm lại tiếp tục chạy trốn.
