5.
Con người khi cận kề cái c.h.ế.t thường có một khoảnh khắc “hồi quang phản chiếu” — (trong ánh sáng lụi tàn, họ sẽ hồi tưởng lại cả cuộc đời mình.)
Tống Thao không hiểu nổi, tại sao một Quỷ Tiên như nàng, vào lúc sắp hồn phi phách tán, lại cũng xuất hiện dấu hiệu của đèn tàn vụt sáng.
Nàng trở về trấn Trư Lĩnh hơn ngàn năm trước, nhìn thấy chính mình khi đó mới mười tuổi, vừa mất cha, nửa đêm trèo lên bức tường nhà Chiêm Di Ca.
Thiếu niên kia lạnh mặt nhưng lòng nóng, cuối cùng vẫn không nỡ đuổi nàng đi.
Rồi là những năm tháng ầm ĩ cãi cọ, nhưng luôn nương tựa lẫn nhau mà sống.
Sau đó, nàng g.i.ế.c c.h.ế.t Lỗ Tự Giáp, Di ca lưu lạc chân trời góc biển.
Tống Thao cứ ngỡ, tất cả chỉ là hồi quang phản chiếu trước khi tan biến.
Bởi nàng đã rất lâu, rất lâu rồi không còn nhớ đến những tháng năm đó nữa.
Cây khô gặp xuân còn có thể nảy lộc, con người chẳng thể hai lần trở lại tuổi trẻ.
Thời gian cuối cùng cũng sẽ cho nàng một đáp án, nói cho một Quỷ Tiên từng phi thăng biết rằng:
Kiếp người như giấc mộng, cớ gì để bụi trần ràng buộc lòng ta.
Tựa như giấc mộng đã trôi qua ngàn năm.
Tống Thao từng nghĩ chấp niệm của mình sớm đã tan, sớm đã buông bỏ.
Cho nên giờ đây mới có thể thản nhiên đứng nhìn tất cả, lặng lẽ chờ lịch sử lặp lại.
Nàng thấy cô gái kia — tên cũng là Tống Thao — làm nữ bộ khoái trong nha môn, cùng phu nhân huyện lệnh đến đạo quán dâng hương.
Cô gái ấy xin một quẻ.
Trên thẻ có bốn chữ: “Khổng Minh cầu thọ.”
Lão ni nhìn quẻ rồi nói:
“Đào lý tạ xuân phong, tây phi hựu phục đông.
Tiểu cô nương nếu cầu duyên phận, thì đây là hạ thẻ.”
Trong ký ức, khi biết nội dung quẻ, nàng đã vô cùng tức giận, giận đến mức bẻ gãy luôn thẻ trong tay.
Nhưng Tống Thao ngạc nhiên nhận ra, cô gái với ánh mắt đầy hoang mang kia, không bẻ gãy thẻ nữa.
Bàn tay nàng run rẩy.
Thân thể cũng run rẩy theo, cuối cùng không trụ nổi mà ngồi bệt xuống đất, ôm mặt khóc nức nở.
Phu nhân huyện lệnh hoảng hốt vỗ về:
“Sao thế con?
Đừng khóc mà, Lan nha đầu.
Thẻ không tốt thì mình xin lại, hoặc nhờ sư phụ hóa giải…”
“Không… không cần đâu ạ.”
Tống Thao nghe thấy cô gái kia nức nở trả lời.
Sau đó, phu nhân đưa nàng về nha môn.
Rồi sau nữa, vợ chồng Ngô Dung nhận nàng làm nghĩa nữ.
Nàng gả cho bộ khoái Lục Hành.
Tống Thao chau mày.
Nàng bắt đầu thấy mọi chuyện không còn đi theo lối cũ.
Lục Hành rất thương yêu nàng.
Cuộc sống sau hôn nhân tuy bình dị, nhưng ngập tràn hạnh phúc.
Kể từ khi trở thành nghĩa nữ nhà họ Ngô, nàng không còn là nữ bộ khoái trong huyện nha nữa, mà về ở nhà Lục gia, làm thiếu phu nhân của họ.
Đến khi vị đầu mục tên Bùi Tống được điều chuyển đến huyện, nàng đã mang thai con đầu lòng của Lục Hành.
Khi Chiêm Thế Nam tìm đến, nàng chỉ thản nhiên nói:
“Xin lỗi, ta không chờ huynh.
Bởi trong lòng ta đã có người khác rồi.
Thuở xưa là ta chưa hiểu chuyện, có lỗi với huynh.
Huynh hãy quên ta đi.”
Chiêm Thế Nam không thể chấp nhận.
Hắn đau đớn tột cùng, nước mắt rơi trước mặt nàng, mắt đỏ hoe nghẹn ngào:
“Là ta về muộn.
Nàng không có lỗi gì với ta cả.
Lan tỷ nhi... ta từng nói rồi, thế gian bạc bẽo, ta không nỡ để nàng cô độc một mình.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Nay lòng nàng đã có người khác, ta chấp nhận.”
Hắn chẳng thể làm gì khác, cuối cùng đành chấp nhận số phận.
Lúc này, vụ án Phiêu Cô đang gây xôn xao khắp nơi, rơi đúng vào tay hắn xử lý.
Ở kiếp này, cô gái tên Tống Thao ấy đã cứu được Linh Xảo.
Nàng đưa Linh Xảo—khi đó đang mang thai—về Lục phủ trước khi mọi chuyện xảy ra.
Ngày đêm chăm sóc, không để nàng bước chân ra khỏi nhà, tuyệt không cho nhà họ Quách có bất kỳ cơ hội nào.
Còn Chiêm Thế Nam đã mất đi Tống Thao, từ đó chẳng còn gì để giữ lại.
Hắn chỉ khăng khăng muốn trước khi rời đi, phải làm sáng tỏ vụ án Phiêu Cô.
Nhưng kiếp này, hắn cô độc một mình, và chẳng bao lâu đã rước họa vào thân.
Còn cô gái Tống Thao đã chủ động chặt đứt mọi liên hệ với Chiêm Thế Nam, chỉ để tránh bị nhà họ Lỗ trả thù.
Thậm chí, nàng còn chủ động hẹn gặp Lỗ Bảo Chính, nói rằng:
Cái c.h.ế.t của Lỗ Tự Giáp năm xưa, là do một mình Chiêm Thế Nam ra tay.
Nàng chỉ là bị hắn uy hiếp, không còn cách nào khác nên mới làm chứng giả.
Lời nàng nói không hèn mọn cũng chẳng ngạo nghễ, giọng điệu bình tĩnh đến lạnh lùng.
📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^
Bởi nàng biết rõ, người đàn ông ấy yêu nàng, và sẽ không bao giờ phơi bày sự thật ra ánh sáng.
Ở kiếp này, Tống Thao đã bảo vệ được tất cả những người mà nàng muốn bảo vệ.
Ngoại trừ Chiêm Thế Nam, tất cả mọi thứ nàng đều buông bỏ.
Nàng chấp nhận sự đánh đổi và con đường trung dung của Ngô Dung, bình thản nhìn Chiêm Thế Nam vì điều tra vụ án mà bị truy sát, cuối cùng c.h.ế.t nơi khe suối hoang vu, không ai biết đến.
Nàng cũng tận mắt chứng kiến t.h.i t.h.ể người phụ nữ bị lột da trôi dạt trên sông không thể kêu oan, còn Hoàng Tiểu Thủ, người vì muốn báo thù cho A Phúc, bị gán tội thay, cuối cùng bị c.h.é.m đầu giữa chợ.
Trời bắt đầu mưa.
Cô gái với vẻ mặt bình thản đứng bên cửa sổ lầu trà, nhìn t.h.i t.h.ể của Hoàng Tiểu Thủ bị nha sai kéo đi, đưa đến bãi tha ma.
Nhìn nước mưa rửa sạch vệt m.á.u trên mặt đất.
Nàng khẽ nhếch môi, nở một nụ cười bất lực.
Về sau, vợ chồng Ngô Dung bình an sống đến cuối đời, nàng và Linh Xảo sống cả đời như tỷ muội thân thiết.
Tống Thao trong câu chuyện ấy, sinh cho Lục Hành một bé gái.
Lục Hành rất mực yêu thương mẹ con nàng, nhưng mấy năm sau, vì không có con trai, cuối cùng vẫn nạp thêm một tiểu thiếp.
Một ngày nọ, khi bé gái bắt đầu học vỡ lòng, đã hỏi nàng:
“Thưa mẹ, Mạnh Tử nói bản tính con người là thiện, nhưng Tuân Tử lại nói tính người là ác.
Vậy rốt cuộc, con người là thiện hay là ác ạ?”
Người mẹ trẻ khi ấy đang cầm chiếc quạt nan, mỉm cười quạt mát cho con gái.
Nghe con hỏi, nàng khựng lại một chút, rồi đáp:
“Cả hai đều không đúng.
Bản tính con người là pha trộn giữa thiện và ác, giống như thế gian này, luôn tồn tại cả chính nghĩa và tàn độc.
Con không cần quá băn khoăn.
Trời đất sinh ra vốn đã hỗn độn, con người cũng vậy.
Ai cũng có tư tâm.
Kẻ biết chế ngự cái ác là người thiện, kẻ để thiện đi quá xa lại thành sai.”
“Con vẫn chưa hiểu.”
“Lớn lên rồi, con sẽ hiểu thôi.”
Người mẹ trẻ ấy xoa đầu con gái, dịu dàng nói tiếp:
“Vạn vật trong trời đất đều có chỗ của mình.
Chỉ cần tuân theo thiên lý, làm điều con cho là đúng—thế là đủ.”
Đêm khuya.
Con gái đã ngủ say.
Mà tiếng sóng biển, lại vang lên từ dưới chân nàng.
