(Phần 1)
“Phu nhân,” Xuân Hạnh cuối cùng cũng không nhịn nổi nữa, giọng nói mang theo tiếng khóc nghẹn ngào, “người thực sự muốn đi sao?”
Ta nhìn nàng, mỉm cười:
“Con bé ngốc này, ngươi sẽ đi cùng với ta cơ mà.”
Nàng ngẩn người, nước mắt lập tức rơi lã chã.
Ta vỗ vỗ lên tay nàng, không nói thêm gì nữa.
Bên ngoài truyền đến tiếng bước chân, là tiếng thông truyền của tiểu nha hoàn:
“Phu nhân, Tướng quân đến.”
Ta sửa sang lại y phục chỉnh tề, ngồi ngay ngắn trên sập.
Cố Diễn Chi vén rèm bước vào, trong tay cầm cuốn sổ sách kia.
Chàng đứng ở cửa nhìn ta, sắc mặt vô cùng khó coi.
“Thẩm Thanh Từ,” chàng lên tiếng, giọng nói trầm đục, “nàng làm như vậy là có ý gì?”
Ta nhìn chàng, ánh mắt vô cùng bình thản.
“Tướng quân ngồi đi.”
Chàng không ngồi, bước tới, đập mạnh cuốn sổ sách xuống bàn.
“Ba vạn tám ngàn lạng,” chàng nói, “nàng bắt ta phải trả sao?”
Ta gật đầu:
“Tướng quân nếu như đang túng thiếu, có thể chia ra trả theo từng kỳ.
Thiếp thân không vội.”
Lông mày của chàng nhíu c.h.ặ.t lại, nhìn chằm chằm vào ta, cứ như thể không còn nhận ra ta nữa vậy.
“Nàng hận ta đến mức này sao?”
Ta mỉm cười nhẹ nhàng:
“Tướng quân nói đùa rồi.
Thiếp thân không hận chàng.”
“Vậy thì nàng làm như thế này để làm gì?”
Ta đứng dậy, bước đến trước bàn viết, cầm bức hòa ly thư lên, đưa cho chàng.
Chàng đón lấy, mở ra, càng xem sắc mặt càng biến đổi dữ dội.
“Hòa ly?”
Chàng ngẩng đầu lên nhìn ta, “Nàng muốn hòa ly sao?”
Ta gật đầu.
Đôi mắt của chàng híp lại, giọng nói trầm xuống vài phần:
“Tại sao?”
Ta nhìn chàng, trong lòng đột nhiên cảm thấy vô cùng bình thản.
Ba năm rồi, ta luôn chờ đợi người đàn ông này hỏi ta một câu “tại sao”.
Kiếp trước chờ cho đến tận lúc ch/ết, chàng ta cũng chưa từng hỏi qua.
Kiếp này, cuối cùng cũng đợi được rồi.
Nhưng ta đã không còn cần phải trả lời nữa rồi.
“Tướng quân,” ta nói, “thiếp thân hỏi chàng vài câu, chàng trả lời xong thì tự khắc sẽ hiểu rõ.”
Chàng không nói gì.
Ta bước đến bên cửa sổ, nhìn bầu trời bên ngoài.
Hôm nay là một ngày nắng ráo, ánh mặt trời chiếu rọi trên nền tuyết, sáng lòa đến mức ch.ói mắt.
“Ba năm trước,” ta nói, “chàng từ biên quan trở về, trên người đầy thương tích.
Thiếp thân đã cõng chàng về, túc trực bên giường chăm sóc suốt ba ngày ba đêm, chàng mới tỉnh lại.
Khi đó, thiếp thân hỏi chàng, ở biên quan có người nữ t.ử nào hay không.
Chàng nói không có.”
Ta xoay người lại, nhìn thẳng vào chàng.
Sắc mặt chàng khẽ biến đổi.
Ta tiếp tục nói:
“Sau đó thành thân, thiếp thân hỏi chàng, trong lòng có ai khác hay không.
Chàng nói không có.
Thiếp thân đã tin lời chàng.”
Đôi môi của chàng mấp máy, như muốn nói điều gì đó.
Nhưng ta không cho chàng cơ hội.
“Sau đó nữa, Liễu Nhược Yên đến.
Chàng nói nàng ta là ân nhân cứu mạng của chàng, nói đứa trẻ đó là cốt nhục của chàng.
Thiếp thân hỏi chàng, tại sao không nói sớm hơn.
Chàng nói, sợ thiếp thân nghĩ ngợi nhiều.”
Ta mỉm cười chế giễu.
“Cố Diễn Chi,” ta gọi thẳng tên của chàng, lần đầu tiên không dùng bất kỳ danh xưng tôn kính nào nữa.
“Chàng có biết hay không, ba năm qua, chàng đã giấu giếm thiếp thân bao nhiêu chuyện rồi?”
Chàng im lặng không nói.
Ta bước lại gần trước mặt chàng, nhìn sâu vào mắt chàng.
“Chàng không nói, thiếp thân sẽ đếm thay chàng.
Thứ nhất, chàng có nữ nhân ở biên quan, giấu giếm suốt ba năm.
Thứ hai, chàng có nhi t.ử, giấu giếm suốt ba năm.
Thứ ba, thân thế của ả nữ nhân đó, chàng có biết hay không?”
Con ngươi của chàng khẽ co rút lại.
Ta nhìn chàng, nở nụ cười:
“Chàng biết rõ, đúng không?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
Chàng trầm mặc.
“Chàng biết rõ nàng ta là con gái của tội thần, biết rõ hộ tịch của nàng ta là giả tạo, biết rõ nàng ta không thể vào kinh thành.
Nhưng chàng vẫn để nàng ta đến, vẫn để nàng ta ở lại trong Cố phủ, vẫn để nàng ta nhảy múa trước mặt Thái hậu, suýt chút nữa đã hại ch/ết cả cái Cố gia này.”
Chàng mở lời giải thích:
“Ta không biết phụ thân của nàng ta là…”
“Chàng không biết sao?”
Ta ngắt lời chàng, “Chàng đã từng phái người đi biên quan điều tra qua chưa?
Chàng đã từng tự mình hỏi nàng ta chưa?
Chàng chẳng làm cái gì cả, chỉ vì nàng ta từng cứu mạng chàng, chàng liền để nàng ta đường hoàng bước vào phủ, để nàng ta gọi chính thê của chàng là tỷ tỷ, để nàng ta diễu võ dương oai ngay trước mặt thiếp thân.”
Sắc mặt của chàng vô cùng khó coi.
“Cố Diễn Chi,” ta nói, “chàng có biết ba năm qua, thiếp thân đã phải sống như thế nào không?”
Chàng không nói lời nào.
Ta bước đến trước bàn trang điểm, mở ngăn kéo ra, lấy ra một vật.
Đó là một miếng ngọc bội.
Chất ngọc cực tốt, đường nét chạm khắc vô cùng tinh xảo, là tín vật đính ước năm xưa chàng tặng cho ta.
Ta bước trở lại trước mặt chàng, đưa miếng ngọc bội cho chàng.
“Đây là đồ của chàng, trả lại cho chàng.”
Chàng nhìn miếng ngọc bội đó, không đón lấy.
Ta mỉm cười nhẹ, đặt miếng ngọc bội lên trên bàn.
Sau đó, ta từ trong tay áo rút ra một tờ giấy khác, đó là bản sao của danh mục của hồi môn.
“Của hồi môn,” ta nói, “ba vạn tám ngàn lạng, chàng đã tiêu xài suốt ba năm qua.
Thiếp thân không hy vọng chàng có thể trả sạch ngay lập tức, nhưng cuốn sổ sách đã ở đây rồi, chàng có thừa nhận hay không thì nó vẫn là sự thật.”
Sắc mặt của chàng lúc xanh lúc trắng.
Ta tiếp tục hỏi:
“Cố Diễn Chi, thiếp thân hỏi chàng câu cuối cùng —— trong lòng chàng, đã từng có thiếp thân hay chưa?”
Chàng ngẩng đầu lên, nhìn ta chằm chằm.
Đôi môi của chàng mấp máy, nhưng rốt cuộc không nói ra được câu nào.
Ta mỉm cười.
Cái đáp án đó, ta đã chờ đợi suốt ba năm, đã chờ đợi suốt cả một kiếp trước.
Thực ra ta đã sớm biết rõ đáp án rồi.
Chỉ là muốn chính miệng chàng nói ra mà thôi.
Chàng không nói, cũng tốt.
Nói ra rồi, ngược lại lại chẳng còn ý nghĩa gì nữa.
“Tướng quân,” ta nói, “ký tên đi.”
Chàng cúi đầu nhìn bức hòa ly thư kia, những ngón tay khẽ run rẩy.
“Thẩm Thanh Từ,” chàng nói, “nàng ấy là ân nhân của ta.
Nếu không có nàng ấy, ta đã sớm ch/ết ở biên quan từ lâu rồi.
Ta nợ nàng ấy một mạng.”
Ta nhìn chàng, khẽ gật gật đầu.
“Chàng nợ nàng ta một mạng,” ta nói, “vậy chàng đã dùng mạng của chính mình để trả chưa?”
Chàng ngẩn người tại chỗ.
Ta tiếp tục nói:
“Chàng đưa nàng ta về, ban cho nàng ta danh phận, để nàng ta sinh con đẻ cái cho chàng.
Như vậy gọi là trả mạng sao?”
Chàng không nói lời nào.
“Cố Diễn Chi,” ta nói, “cái ơn của nàng ta, chàng đã dùng mạng để trả rồi.
Năm đó ở biên quan, chàng đã từng đỡ đao thay nàng ta, cứu mạng nàng ta một lần.
Hai bên đã sòng phẳng từ lâu rồi.”
Hàng lông mày của chàng khẽ lay động.
Ta nhìn chàng, nhấn mạnh từng chữ một.
“Nhưng còn cái tình của thiếp thân, chàng lấy cái gì để trả đây?”
Chàng hoàn toàn trầm mặc.
Ta xoay người, cầm bức hòa ly thư đặt ngay ngắn trước mặt chàng.
“Ký tên.”
Chàng cúi đầu nhìn tờ giấy đó, nhìn rất lâu.
Sau đó, chàng cầm b/út lên, ký tên.
Khi chàng đặt b/út viết xong chữ cuối cùng, chàng ngẩng đầu lên nhìn ta.
Vành mắt của chàng đã đỏ hoe.
“Thẩm Thanh Từ,” chàng hỏi, “nàng thực sự không có một chút lưu luyến nào sao?”
Ta đón lấy bức hòa ly thư, gấp gọn gàng, thu vào trong tay áo.
“Lưu luyến cái gì cơ?”
Ta nói, “Lưu luyến việc chàng lừa dối thiếp thân suốt ba năm qua?
Lưu luyến việc ả nữ nhân đó gọi thiếp thân là tỷ tỷ?
Hay lưu luyến việc nhi t.ử của chàng gọi nàng ta là nương?”
Chàng không thốt nên lời.
Ta bước đến bên cửa, vén rèm lên, ngoảnh đầu lại nhìn chàng lần cuối.
“Tướng quân,” ta nói, “thiếp thân đi đây.
Chàng bảo trọng.”
Chàng đứng ch/ết lặng tại chỗ, bất động thanh sắc.