Không ai biết được rằng, nếu chàng trở về kinh thành muộn một ngày, màu m.á.u trên vết thương của người nhà Quốc công phủ Tống gia sẽ lại đậm thêm một phần.
Chàng nôn nóng muốn trở về rửa sạch nỗi oan khiên, chôn vùi vết m.á.u.
Chàng thực sự không thể đợi được nữa, càng không dám lãng phí thời gian.
Chàng chỉ hận bản thân trước đây không hiểu chuyện, sao có thể thản nhiên sống lất lưởng chờ c.h.ế.t như vậy.
Mấy năm sau lão bộc qua đời, chàng an táng cho lão bộc xong, sau khi bái tế thì dọn dẹp sạp đậu phụ, bán lấy chút bạc, rồi một mình dầm mưa dãi gió vội vã lên kinh thành.
Định cư ở kinh thành chưa được bao lâu, chàng liền cứu mạng ta.
03
Đó là một đêm mưa.
Ta bị người của phủ Thừa tướng dùng gậy gộc đ.á.n.h đuổi ra ngoài.
Ta là chân thiên kim được phủ Thừa tướng tìm về nhà, nhưng chưa đầy nửa năm, lại bị đuổi ra khỏi phủ.
Mưa xối xả trút xuống, nhà nhà đều đóng c.h.ặ.t cửa xối xả.
Không một ai nhìn thấy ta đã bò ra khỏi phủ Thừa tướng một cách t.h.ả.m hại thế nào, vệt m.á.u sau lưng bị nước mưa gột rửa, nhanh ch.óng trôi tuột xuống rãnh nước, nền đá xanh sạch sẽ như thể chưa từng bị vấy bẩn.
Ta bò đến góc đường, chờ c.h.ế.t trong màn mưa tầm tã.
Nước mưa lạnh buốt xối lên cơ thể đang mất nhiệt của ta, ta cảm thấy một cái lạnh thấu xương tủy.
Nghe nói người chuẩn bị đông c.h.ế.t sẽ cảm thấy rất ấm áp, sẽ không tự chủ được mà cởi quần áo ra.
Hãy cho tớ một tim ❤️❤️ và theo dõi để nhận được lịch đăng truyện sớm nhất. Moa,moa.
(Thằng nào ăn trộm truyện dịch của Tàu Hũ là chó)
Ký tên: והצלחהמאמץ
Ta muốn c.h.ế.t, nhưng không muốn c.h.ế.t một cách không đoan trang như vậy, liền run rẩy cố sức ngồi dậy, cố gắng thắt c.h.ặ.t dải áo của mình thành một nút c.h.ế.t.
Trong bóng tối, một giọng nói trong trẻo vang lên bên tai ta đầy vẻ ngập ngừng.
"Cô nương, cô làm sao thế này?"
Ta mở mắt ra, liền nhìn thấy Tống Độc Hạc.
Trong đêm mưa, đôi mắt sáng ngời của chàng dưới ánh phản chiếu của chiếc đèn l.ồ.ng sáng như những vì sao.
Ta mệt mỏi đến cực điểm, lạnh lùng thốt ra một chữ: "Cút."
Ai cũng đừng đến làm phiền cái c.h.ế.t của ta.
Tống Độc Hạc do dự một chút, quay đầu nhìn phủ Thừa tướng cách đó không xa, lại nhìn nhìn ta, rồi quay người đi về một hướng khác.
Ta cười khẩy một tiếng, cam chịu nhắm mắt lại.
Lúc ta mới đến kinh thành, cứ ngỡ nơi đây là một nơi tốt đẹp, trên mặt ai nấy đều mang nụ cười, không giống như dưới quê chúng ta, mặt ai cũng lộ vẻ u sầu khổ sở.
Về sau, ta mới biết được...
Có những nụ cười chính là thứ v.ũ k.h.í, có thể đ.â.m từng nhát từng nhát vào tim người ta.
Ả giả thiên kim cướp đi thân phận của ta sẽ vừa mỉm cười vừa ngậm m.á.u phun người hãm hại ta, huynh trưởng của ta cũng sẽ cười nhạt nói ta là kẻ ngu xuẩn, còn Tam hoàng t.ử khi đuổi ta ra khỏi phủ đã cười cợt nói một câu "đánh đuổi ra ngoài", liền có thể khiến ta từ nghĩa nữ của phủ Thừa tướng biến thành kẻ bị vứt bỏ.
Cho nên, chàng thư sinh kia bỏ đi, ta cũng chẳng mảy may bận lòng.
Chắc hẳn hắn đã nhìn ra ta bị đuổi ra khỏi phủ Thừa tướng, hắn không muốn đắc tội với phủ Thừa tướng, hắn là một người thông minh.
Trên đời này vẫn là người thông minh sống tốt hơn, không giống như ta, vừa điên vừa ngu ngốc, mặc người bắt nạt, c.h.ế.t đi cũng tốt.
Nhưng chẳng bao lâu sau, Tống Độc Hạc lại quay trở lại.
Tay chàng cầm một chiếc ô, trầm giọng nói một câu "Đắc tội rồi", liền giữ c.h.ặ.t cánh tay ta, cố gắng cõng ta lên lưng.
Ta không phối hợp, bảo chàng đi đi.
Nhưng Tống Độc Hạc không nghe, sức chàng rất lớn, gắt gao cõng ta trên lưng, dùng cổ kẹp lấy cán ô, chạy về phía y quán một cách vụng về mà gian nan.
Gió lạnh cuốn theo mưa lớn tạt thẳng vào mặt, làm ướt đẫm mặt, tóc và y phục của chàng, nhưng chàng dường như không hề hay biết, chỉ cố gắng nghiêng chiếc ô về phía ta.
Khóe miệng ta cũng nở một nụ cười giễu cợt.
Ta cứ ngỡ hắn là một người thông minh, hóa ra cũng là một kẻ ngốc.
Trong lòng ta thầm chế giễu, nhưng mắt lại trào ra những giọt nước, lẫn vào nước mưa rơi trên người chàng.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
Tống Độc Hạc gõ vang cửa y quán, vội vã nói với đại phu mấy câu, ta nghe không rõ từng câu từng chữ, đại ý là tiền của chàng không đủ.
Chàng mò mẫm từ chỗ cổ áo ra một viên ngọc xỏ qua sợi dây thừng, sợi dây đã rất cũ kỹ, nhưng được giặt giũ vô cùng sạch sẽ.
Chàng do dự đưa viên ngọc cho đại phu, nói là trị bệnh trước, đợi chàng quay về lấy tiền sẽ đến chuộc lại viên ngọc.
Có thể thấy viên ngọc đó rất quan trọng với chàng, chàng vô cùng luyến tiếc. Nhưng chàng sẵn sàng mang nó ra để đổi lấy mạng sống của ta.
Ta không muốn nợ ân tình của chàng, liền khẽ mở miệng: "Ta có tiền."
04
Ta nhấc cánh tay lên, trên cổ tay là một chiếc vòng vàng ròng chạm khắc hoa văn tinh xảo.
Đây là món đồ nương thân trao cho ta vào ngày ta đến phủ Thừa tướng.
Năm nương sinh ta đúng vào dịp lũ lụt lớn, bà bị gia bộc hộ tống chạy trốn lên núi, trong ngôi miếu trên núi cũng có một t.h.a.i p.h.ụ khác, bà hạ sinh ra ta, rồi âm sai dương thác thế nào lại bế nhầm đứa trẻ của t.h.a.i p.h.ụ kia.
Bà suốt mười mấy năm qua luôn tìm kiếm tung tích của ta, cuối cùng cũng tìm được, liền không kịp chờ đợi mà sai gia nhân đưa ta trở về.
Hôm đó trời mưa, đường mưa trơn trượt, xe ngựa bị hỏng giữa đường.
Gia nhân sợ phụ thân chờ đợi lâu, liền bảo ta cùng che ô, chân thấp chân cao đi bộ về phủ Thừa tướng.
Đợi đến khi ta tới phủ, xuất hiện trước mặt mọi người, ta nhìn thấy vẻ lạnh lùng trong mắt phụ thân, sự thất vọng trong ánh mắt của a nương, cùng ánh nhìn băng giá của huynh trưởng và nụ cười ngọt ngào đầy vẻ giả tạo của giả thiên kim Lâm Điệp Vân.
Nương trao cho ta một chiếc vòng vàng ròng chạm khắc hoa văn, bâng quơ vài câu liền bảo ta lui xuống nghỉ ngơi.
Trở về phòng, ta nhìn vào gương đồng thấy một kẻ chẳng khác nào ma quỷ.
Mái tóc bết dính, sắc mặt trắng bệch lộ vẻ xanh xao, đôi môi run rẩy không chút huyết sắc, khắp người đầy bùn đất, vô cùng nghèo hèn rách nát.
Lần đầu tiên ta xuất hiện ở phủ Thừa tướng chính là t.h.ả.m hại như vậy.
Biểu hiện sau đó của ta ở phủ Thừa tướng cũng khiến người ta liên tục lắc đầu.
Nương đối với ta từ kỳ vọng chuyển sang chán ghét, thật ra cũng chỉ vỏn vẹn trong vòng vài tháng ngắn ngủi.
Chiếc vòng vàng ròng trên cổ tay này là món quà duy nhất bà tặng cho ta, ta vẫn luôn đeo nó, không nỡ tháo ra.
Nhưng hôm nay, không cần thiết nữa rồi.
Ta tháo chiếc lắc tay đưa cho đại phu, ông ấy đón lấy và liếc nhìn một cái.
"Giả đấy!"
"Không thể nào!"
Ta như người c.h.ế.t sống lại, bật dậy khỏi giường phản bác kịch liệt, nhưng rồi lại vì mất hết sức lực mà ngã sõng soài trở lại giường.
Đại phu chẳng buồn tranh luận với ta, trả lại chiếc lắc rồi đón lấy hạt ngọc bích trong tay vị công t.ử kia, quay người đi sắc t.h.u.ố.c.
Lồng n.g.ự.c ta uất nghẹn như sắp nổ tung, ngón tay siết c.h.ặ.t lấy chiếc lắc vàng.
Đây là món đồ bằng vàng duy nhất của ta.
Ta chưa từng biết vàng cũng có thể làm giả.
Mẫu thân là tiểu thư khuê các của một thế gia lâu đời, bà xinh đẹp, giàu có, cao quý, bà hoặc là không cho, còn nếu đã cho thì chắc chắn là đồ thật, bà sẽ không bao giờ lấy một món đồ giả ra để lừa gạt ta.
Ta nghĩ đến Lâm Điệp Vân.
Lần duy nhất ta tháo chiếc lắc này ra trước mặt người ngoài là để nấu mì thọ cho huynh trưởng nhân dịp sinh nhật huynh ấy.
Nàng ta kéo ta vào bếp, bảo ta tự tay làm cho huynh trưởng một bát mì trường thọ, nói rằng huynh trưởng nhất định sẽ rất vui.
Khi đó, nàng ta là người thân thiết nhất với ta trong cả gia đình, và ta thực sự cũng muốn lấy lòng huynh trưởng.
Ta và nàng ta vào bếp, ta tháo chiếc lắc ra để nấu mì.
Lúc đeo lại lắc vào tay, ta cảm thấy có gì đó hơi sai sai, nhưng ta không nghĩ ngợi nhiều.
Đó là chiếc lắc duy nhất của ta, món đồ bằng vàng duy nhất của ta, ta hoàn toàn không phân biệt được những khác biệt nhỏ nhặt trong đó, lại càng chưa từng hoài nghi Lâm Điệp Vân.
Nghĩ lại thì chính là lần đó, Lâm Điệp Vân đã động vào chiếc lắc của ta, tráo một chiếc lắc giả, nhân tiện khiến huynh trưởng càng thêm chán ghét ta.
Ngày hôm đó, ta bưng bát mì trường thọ đến trước mặt huynh trưởng.
Huynh ấy chỉ lạnh lùng nhìn, không hề động đũa.