61
【NGOẠI TRUYỆN: LỜI TỰ BẠCH CỦA LÃO NGÔ】
Hắn tên là Ngô Lao — Lao trong “lao động”,
không phải “lao” trong “lao ngục”.
Ngô Lao luôn cảm thấy mình là người mệnh khổ.
Cha mẹ mất sớm, đi làm thì bị tấm thép rơi vào chân làm què một bên.
Nhưng ông trời trớ trêu, người phụ nữ tốt nhất trên đời lại thích hắn,
không chê hắn là kẻ què, còn chịu lấy hắn.
Cho nên, hắn vẫn xem như còn chút may mắn.
Ngô Lao thề, cả đời này sẽ đối xử tốt với Vệ Á Mai.
Vệ Á Mai bật cười, chê hắn thề mấy lời sến đến mức sâu răng:
“Cả đời? Cả đời dài lắm đó.
Đàn ông dễ đổi lòng lắm, tôi chẳng tin anh đâu.”
Ngô Lao thầm hạ quyết tâm:
Thế thì để em xem anh giữ lời được bao lâu.
Không lâu sau, họ có đứa con đầu tiên.
Ảnh chụp trong khung từ hai người trở thành ba người,
trong nhà có tiếng trẻ khóc, không còn trống trải như trước.
Nhưng khi Tiểu Triết dần lớn, họ phát hiện có điều bất thường.
Đứa trẻ ba tuổi còn chưa biết nói, cũng ít để ý đến ai.
Đưa con lên bệnh viện lớn kiểm tra mới biết —
trẻ có vấn đề về trí lực.
Như một tiếng sét giữa trời quang.
Nuôi một đứa trẻ thiểu trí, nghĩa là cả đời phải hao tâm, tốn sức,
không có lúc nào được yên.
Nuôi?
Hay bỏ?
Họ không nỡ cắt bỏ hình Tiểu Triết trong bức ảnh.
Dù con có ngốc hay khôn, dù có là rùa con đi nữa,
thì vẫn là ruột thịt, là bảo bối của họ.
Sự thật chứng minh, nuôi Tiểu Triết còn cực hơn họ tưởng.
Phải trông chừng từng phút,
phải dạy nó từng kỹ năng sống nhỏ nhất.
Thế nên nhất định phải có một người bỏ việc ở nhà.
Ban đầu, Vệ Á Mai định làm người hy sinh đó.
Nhưng sáng hôm sau tỉnh dậy, trên bàn có tờ giấy:
Ngô Lao viết:
【Hôm nay anh tới nộp đơn xin nghỉ việc.
Buổi trưa muốn ăn bánh chẻo.】
Vệ Á Mai ôm mặt khóc rất lâu.
Đến khi Ngô Lao về, cô ấy lần đầu nổi giận:
“Ai cho anh tự ý quyết định mà không nói với tôi!”
Ngô Lao cười ngốc nghếch:
“Anh là thằng đàn ông vô dụng, bao nhiêu năm rồi vẫn chỉ là công nhân quèn.
Em thì khác, mới đó đã lên kỹ thuật viên.
Em mới là trụ cột của nhà mình chứ.”
Vệ Á Mai vừa khóc vừa đ.á.n.h chồng một cái:
“Không hối hận chứ?”
Ngô Lao nói:
“Không hối hận!”
62
Vài năm sau, Ngô Lao và Vệ Á Mai có thêm một cô con gái.
Giờ thì chỉ dựa vào mỗi lương của Vệ Á Mai chắc chắn không đủ.
Vợ chồng bàn tính, sửa một phòng nhỏ trong nhà thành tiệm tạp hoá.
Ban ngày Ngô Lao bán hàng kiếm chút tiền, lại tiện trông hai đứa nhỏ.
Cuộc sống tuy không giàu sang,
nhưng trong ảnh bốn người đều cười hạnh phúc.
Hơn nữa, tình trạng của Tiểu Triết đã khá lên nhiều.
Nó biết gọi ba, gọi mẹ,
biết nhận ra nhà mình,
có vui – giận – buồn – vui như bao đứa trẻ.
Tốt quá rồi.
Cuộc sống vẫn đang đi đúng hướng.
Cho đến một ngày —
Tiểu Triết nhặt về một chiếc váy dính máu.
Và mọi thứ… thay đổi mãi mãi.
63
Ngô Lao không thể tin nổi lòng người lại có thể độc ác đến như vậy.
Ông và vợ tuyệt đối không tin Tiểu Triết sẽ g.i.ế.c người.
Đứa trẻ ấy là một thiên thần lương thiện, chưa từng tấn công ai.
Họ do dự rất lâu.
Họ xót xa vì An An còn nhỏ như vậy đã bị xâm hại rồi c.h.ế.t,
cũng thương cho Mã Tiểu Tần mất chồng mất con khi còn trẻ.
Thế là họ dẫn Tiểu Triết tới đồn công an, báo một manh mối quan trọng.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Đội trưởng hình sự lúc đó cũng tin Tiểu Triết,
nói rằng đưa đứa bé quay lại hiện trường biết đâu có thể kích thích trí nhớ,
thậm chí có thể giúp chỉ ra hung thủ.
Nhưng khi thật sự quay lại hiện trường —
mọi thứ vỡ vụn ngoài tầm kiểm soát.
Ban đầu có người cố dẫn dụ Tiểu Triết mở cửa nhà họ Chúc.
Ngay sau đó, lại có người vu oan Tiểu Triết là hung thủ,
có kẻ nói thằng bé vén váy con gái.
Họ biến Tiểu Triết thành một tên dâm quái bẩn thỉu,
đồng loạt lao vào kết tội, muốn đ.á.n.h c.h.ế.t nó.
Tiểu Triết sợ đến mức ôm đầu ngồi xổm xuống, gào khóc t.h.ả.m thiết.
Ngô Lao vừa phẫn nộ vừa hối hận.
Sớm biết vậy —
ngày đó đã đốt quách cái váy đi rồi!
64
Ngô Lao tuy không học nhiều,
nhưng cũng từng nghe hai câu thành ngữ:
“Ba người thành cọp” và “miệng đời nung chảy vàng đá.”
Họ gọi ông là kẻ cưỡng hiếp,
gọi Tiểu Triết là kẻ g.i.ế.c người,
con gái ông thì bị bạn học bắt nạt không thương tiếc.
Ngay cả vợ ông cũng…
Ngô Lao suốt đời không quên ngày hôm ấy —
Mã Tiểu Tần lao tới muốn g.i.ế.c Tiểu Triết,
nhưng lại g.i.ế.c nhầm Á Mai.
Mã Tiểu Tần vừa khóc vừa cười,
miệng luôn gọi tên An An.
Ngô Lao hận đến thấu xương.
Ông không còn chút thương cảm nào cho người đàn bà ấy.
Chính cô ta đã khiến ông mất đi người vợ yêu dấu.
Họ thuộc thế hệ quá đỗi kín đáo,
từ ngày cưới đến nay, ông chưa từng một lần nói câu “Anh yêu em”.
Giờ thì không kịp nữa rồi.
Không bao giờ còn cơ hội nữa.
Ngày Á Mai được chôn cất,
Tiểu Triết — đứa trẻ vốn ít nói —
bỗng ôm chặt lấy quan tài mẹ,
không cho ai lại gần mẹ nó.
Trái tim Ngô Lao vỡ nát.
Từ đó, bức ảnh có bốn người…
chỉ còn lại ba.
Dù Mã Tiểu Tần bị phán tù chung thân,
thì có ích gì chứ?
Á Mai…
vĩnh viễn không bao giờ trở về nữa.
65
Sau khi Á Mai qua đời, cuộc sống trong nhà tụt dốc không phanh.
Tên Chúc Kiến Lâm kia đúng là một thằng vô lại,
nhất quyết không chịu bồi thường tiền.
Cuối cùng vẫn là nhà máy đứng ra hòa giải,
sắp xếp cho Ngô Lao một công việc tạm thời trông cổng,
giữ lại căn nhà cho hai cha con họ.
Ngô Lao thấy vô cùng bất bình.
Nhà mình mất người, ngày ngày nước mắt chan cơm,
còn Chúc Kiến Lâm thì ăn chơi tìm đàn bà bên ngoài sống sung sướng.
Ông hận Mã Tiểu Tần đến tận xương tủy,
nhưng đôi khi… lại có chút xót xa cho cô ta.
Không —
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Mã Tiểu Tần đã g.i.ế.c c.h.ế.t Á Mai,
tuyệt đối không thể thương hại.
Ngô Lao biết trong khu tập thể,
rất nhiều người mang ác cảm với Tiểu Triết.
Vì vậy, càng phải giữ con trai thật chặt.
Ông buộc một sợi dây vào lưng quần Tiểu Triết,
đầu còn lại buộc vào cổ tay mình.
Ăn uống dắt theo, ngủ dắt theo,
đi vệ sinh cũng dắt theo.
Một lần, Ngô Lao dẫn Tiểu Triết lên tầng bảy đi vệ sinh,
đứa trẻ đột nhiên dừng lại trước căn phòng bỏ hoang đó.
Kéo thế nào cũng không nhúc nhích.
Bất ngờ, Tiểu Triết chạy ùa vào trong,
miệng liên tục gọi: “Anh… anh…!”
Trái tim Ngô Lao giật thót.
