Tây Du: Khai Cục Bái Sư Bồ Đề Tổ Sư

Chương 114



Lời nói biểu chân nhân trở về nhà, nhập Tam Tinh Tiên Động, hành dao đài tiểu đạo, đến tổ sư tĩnh thất, hành đến đại lễ thăm viếng.

Tổ sư thấy Khương Duyên trở về, thân ra tĩnh thất, lấy nghênh Khương Duyên, này đem Khương Duyên đón vào tĩnh thất, thầy trò hai người trước sau ngồi xuống đệm hương bồ.

Tổ sư hỏi: “Đồng nhi, thần thông tập đến không?”

Khương Duyên lắc đầu nói: “Chưa từng. Sư phụ, này thần thông khó có thể tập toàn.”

Tổ sư cười nói: “Sớm có dự đoán, này thần thông cần tập toàn ngoại đan đạo, mới có thể tập ‘ luyện đan ’ thần thông.”

Khương Duyên đáp: “Sư phụ, đệ tử hiện giờ đúng là ở tập ngoại đan đạo.”

Tổ sư nói: “Ngoại đan đạo tập chi như thế nào?”

Khương Duyên nói: “Tập chi nhất nhị, ly tập toàn thượng xa.”

Tổ sư chỉ định Khương Duyên, cười nói: “Ngươi này đồng nhi, ta biết ngươi cũng, ngươi ngôn nói tập chi nhất nhị, định là tập chi tám chín.”

Khương Duyên nghe nói, lắc đầu đáp: “Không dám ở sư phụ trước mặt vọng ngôn, thường có nghe lão quân từng ở nhân gian để thư lại, có ngôn ‘ thận chung như thủy, tắc vô bại sự ’.”

Tổ sư nói: “Đây là ngươi thật. Đồng nhi, này phương ngươi trở về nhà, tự biết lễ Vu Lan, quả có quyết tâm, lấy tham pháp hội?”

Khương Duyên bái nói: “Sư phụ, đệ tử đương tham này pháp hội.”

Tổ sư nói: “Nếu như thế, ngươi lấy tam tinh phủ danh, tham này pháp hội.”

Khương Duyên nói: “Cẩn tuân sư mệnh.”

Tổ sư cười nói: “Kia phương tây Phật giáo và Đạo giáo mất đi trở thành sự thật, này pháp thắng trên biển Bồ Tát nhiều rồi. Ngươi dạy nghe chi, chắc chắn có đoạt được.”

Khương Duyên nói: “Sư phụ, mất đi pháp lợi hại, nhiên dễ học khó tinh, thường về sau người tới hành sai môn đạo, bẻ cong chân lý. Này lễ Vu Lan, lão quân từng nói, nãi làm Phật giáo và Đạo giáo khiển người tự đông hướng tây hành trình, gọi chi ‘ tây du ’, lấy tồn mất đi, đệ tử bất giác này nhưng Công Thành, mất đi pháp tiêu, này nãi đại thế, phi tây du nhưng trở.”

Tổ sư gật đầu nói: “Sớm có cùng lão quân ngôn nói, khi đó ngươi cũng có nghe nói, việc này có thể cứu chữa cực khổ nói đến, này đây trợ chi.”

Khương Duyên nói: “Sư phụ, như thế như vậy, tự đông hướng tây hành trình, cần người hành cực khổ, kiếp tiêu viên mãn, chính là mài giũa chi cơ.”

Tổ sư nghe nói, trầm ngâm thật lâu sau, hỏi: “Ngươi là dục trợ Ngộ Không hành đến đường này, lấy giáo này kiếp số viên mãn, chính đạo vô khuyết?”

Khương Duyên cười nói: “Đúng là.”

Tổ sư nói: “Ngươi làm chủ đó là, ngươi nếu tập toàn luyện đan thần thông, ngươi đương khai động phủ cũng. Này phương động phủ đệ tử rất ít, nãi mười hai tự bối ‘ quảng đại trí tuệ, đúng như tính hải, dĩnh ngộ viên giác ’ thứ 12 tiểu bối ‘ giác ’ tự bối, thượng có nhị tam duyên biện pháp, này thu tẫn lại vô duyên pháp giả.”

Khương Duyên nói: “Sư phụ, đệ tử biết đương khai động phủ, nhiên cùng đệ tử duyên pháp giả rất ít, sao đủ để khai động phủ?”

Tổ sư cười nói: “Duyên pháp thiếu liền không đủ để khai động phủ không thành? Ngươi thả an tâm, ngươi tự có duyên pháp.”

Khương Duyên toại không hề lấy lời này, hắn trong lòng hiểu rõ, biết tổ sư ở đem động phủ giao cùng hắn tay.

Tổ sư nói: “Nhiều năm chưa từng cùng đồng nhi đánh cờ, thả tiến lên đây, ngươi ta thầy trò, đánh cờ một ván.”

Khương Duyên nghe nói, tất nhiên là nghe theo, phụ cận bãi chơi cờ cục, hắn cúi đầu nhìn kỹ, đây là cờ tướng.

Tổ sư cùng chân nhân đánh cờ, một đệ một, triển khai trận thế, soái đem tranh chấp.

Không cần thiết lâu ngày, một ván hạ màn, tổ sư thắng chân nhân nhiều rồi.

Tổ sư chỉ định ván cờ, hỏi: “Đồng nhi, trước đây cờ tướng ngươi nhiều thắng cũng, này phương làm sao bại nhiều?”

Khương Duyên lắc đầu nói: “Sư phụ, trước đây đệ tử hạ nãi thắng thua, nay phương bất đồng.”

Chân nhân trong lòng biết đến, tổ sư lự với hắn hay không tu tâm, là cố lấy ván cờ vì thấy.

Tổ sư cười nói: “Đồng nhi trí tuệ, ta không cần nhiều lời, ngươi thả đi, nghỉ ngơi thời gian, đãi ngươi công bị, lại đi hướng Linh Sơn thắng cảnh.”

Khương Duyên thật sâu xướng cái nhạ, ly tĩnh thất, phản phòng ở đi.

……

Lại nói chân nhân về thất trung nghỉ tạm tĩnh tu, bất giác tam tái đi, trong lúc hắn nghe tổ sư bắt đầu bài giảng đại đạo, dưỡng tính tu chân, sử chi luyện đan mệt mỏi diệt hết.

Một ngày, Khương Duyên bái biệt tổ sư, đúng là đem hướng Linh Sơn thắng cảnh, tham dự lễ Vu Lan.

Hắn bổn sử Ngưu Vương cùng hắn cùng hướng, lại kỵ bạch lộc đi, ai ngờ Ngưu Vương cùng hắn ngôn nói, la sát nữ có thai, cần chăm sóc trong nhà.

Khương Duyên nghe nói, hỏi: “Quả thực?”

Ngưu Vương vui mừng, nói: “Lão gia, tất nhiên là thật sự lý, đúng là bởi vậy, ta không được tùy lão gia đi hướng, tự nhiên chăm sóc trong nhà, không để sơn thê tao khinh.”

Khương Duyên cười nói: “Nếu như thế, đương chúc mừng cũng, ngươi an tâm ở trong nhà chăm sóc.”

Hắn sử Ngưu Vương vì hắn hộ pháp, bổn ý đó là tùy hắn tu hành, đã Ngưu Vương gia thê có thai, tự nhiên lưu Ngưu Vương chăm sóc.

Ngưu Vương bái lễ nói: “Nhiều cảm lão gia. Lão gia, ta lại cần hướng lão gia thỉnh cái ân tình tới.”

Khương Duyên tiến lên nâng dậy, hỏi: “Sao nói?”

Ngưu Vương nói: “Ta là cái vô phúc, tu chính đạo mà không thu tâm, đến nỗi công bại. Nếu ta kia hài nhi sinh ra, đến bái lão gia vi sư, kia cho là thiên đại duyên pháp, không để này hành ta cũ lộ, làm này Công Thành chi.”

Khương Duyên chỉ định Ngưu Vương, cười nói: “Ngươi này Ngưu Nhi, nhưng thật ra có cha mẹ tướng.”

Ngưu Vương cười nói: “Lão gia, sao có cha mẹ không tư nhi, tự nhiên vì này lưu cái hảo nói, chỉ vì ta chưa từng Công Thành, không nghĩ mặt khác ngày khởi tai ương, chịu trắc trở.”

Khương Duyên nói: “Này ân tình ta thừa không được ngươi. Nhưng nếu này cùng ta có duyên pháp, có hướng đạo chi tâm, ta định dốc lòng dạy dỗ, thu này vì đệ tử.”

Ngưu Vương được nghe, mặt mày hớn hở, luôn mãi bái lễ sau, từ biệt cùng Khương Duyên, hướng Thúy Vân sơn đi.

Khương Duyên thấy chi, cười mà không nói, đem bạch lộc gọi tới, cưỡi lên bạch lộc, liền hướng dưới chân núi đi.

Bạch lộc hành tẩu hỏi: “Lão gia, nay phương hướng Linh Sơn đi, nhưng có ta nghe đạo duyên pháp?”

Khương Duyên nói: “Đã ngươi một lòng nghe nói, tự có duyên pháp nghe giảng, nhưng ngươi cần là hồi tâm, chớ có sinh loạn.”

Bạch lộc vui sướng đề kêu, hành đến sơn đạo, hướng dưới chân núi đi.

Ít khi gian, bạch lộc hành đến dưới chân núi, hướng tây mà đi, Khương Duyên lòng có sở cảm, chợt là vãn cương, sử bạch lộc nghỉ chân.

Chân nhân hướng trong núi nhìn lại, nhưng thấy một người đáp mây bay hoãn tới.

“Đại sư huynh, đại sư huynh!”

Chân nhân tinh tế vừa thấy, người này đúng là thật thấy.

Khương Duyên hạ bạch lộc, đãi này phụ cận tới, hỏi: “Sư đệ, ngươi sao ở chỗ này, hay là sư đệ dục cùng ta cùng hướng không thành.”

Thật thấy nói: “Cũng không phải. Đại sư huynh, ta phụng sư phụ chi lệnh, tiến đến đem một vật giao cùng đại sư huynh.”

Khương Duyên hỏi: “Vật gì?”

Thật thấy lấy một thước, nói: “Đây là sư phụ làm ta mang đến, ngôn nói, con đường phía trước ma chướng hung cao, vật ấy cùng đại sư huynh hộ thân, chạm vào khó địch chi ma chướng, chỉ lo đem thước quét tới.”

Khương Duyên nghe nói, ý cười doanh doanh, đem thước tiếp nhận, nói: “Ta minh rồi. Lao sư đệ thay ta tạ sư phụ đại ân.”

Thật thấy nói: “Sư huynh an tâm, định chuyển đạt sư huynh lòng biết ơn, như thế, bên ta hồi bẩm.”

Khương Duyên nói: “Sư đệ đi chậm.”

Sư huynh đệ hai người lẫn nhau là hành lễ, thật thấy rời đi, Khương Duyên thượng bạch lộc bối, hướng Linh Sơn mà đi.

……

Chính xác thời gian nhanh chóng, bất giác nửa năm đi.

Khương Duyên cuối cùng là gần phương tây chỗ sâu trong Phật mà, nhưng thấy vậy chỗ có chút kỳ hoa dao thảo, cổ bách thương tùng, mọi nhà hướng thiện, hộ hộ trai tăng, giàu có lương đủ, quả cùng Tây Ngưu Hạ Châu nơi khác bất đồng.

Khương Duyên cưỡi lộc đi chậm, cười nói: “Quả là ‘ thiên tử dưới chân, hoàng thành căn thượng ’, quả có bất đồng, Tây Ngưu Hạ Châu hoang vắng, nơi này là giàu có.”

Bạch lộc đề kêu một tiếng, tựa ở đáp lại.

Khương Duyên sử bạch lộc đi phía trước biết không lâu, nhưng thấy con đường phía trước có vùng cao lầu, mấy tầng lầu các, đúng là cái ‘ linh cung bảo khuyết, lâm quán châu đình ’, hắn ngẩng đầu nhìn kỹ, vận khí hai mắt, thấy kia cao lầu đình các, có vô lượng phật quang, trong này chắc chắn có tu hành.

Khương Duyên nhìn xung quanh, nhưng thấy kia sơn môn trước có người đi ra, kêu lên: “Kia tới nói, chẳng lẽ là nghiêng nguyệt Tam Tinh Động quảng tâm chân nhân?”

Khương Duyên sử bạch lộc phụ cận, tinh tế quan khán, người nọ thân khoác cẩm y, tay cầm phất trần, túc đạp lí giày, phiêu nhiên có nói, thân bạn phật quang, chính là tu hành thành công giả.

Hắn hạ bạch lộc, nói: “Tại hạ đúng là quảng tâm.”

Người nọ đi xuống tới, bái lễ nói: “Nơi này chính là ngọc thật xem cũng, ta pháp hiệu kim đỉnh, phụng Phật kim chỉ, tại đây chờ tham lễ Vu Lan giả. Hôm nay có chỉ tới, ngôn nói quảng tâm chân nhân buông xuống, là tôi ngày xưa tại đây chờ.”

Khương Duyên đáp lễ nói: “Nguyên là kim đỉnh đại tiên giáp mặt, tại hạ đi chậm, lại là chậm chút, mệt nhọc đại tiên chờ.”

Kim đỉnh đại tiên nói: “Chân nhân mời theo ta nhập quan, đãi ta lễ nghĩa chu toàn, phương đưa chân nhân lên núi.”

Khương Duyên nói: “Làm phiền.”

Kim đỉnh đại tiên tiến lên đây nghênh, Khương Duyên tùy này đi vào, đem bạch lộc buộc hảo, phương là tiến trong quan.

Đãi nhập quan nội, đại tiên phân phó đồng tử xem trà bãi trai, đem lễ nghĩa chu toàn, thỉnh Khương Duyên ở trong quan nghỉ tạm một vài ngày, lại là hướng đại lôi cổ tháp đi.

Khương Duyên tất nhiên là đồng ý, cùng kim đỉnh đại tiên ở trong quan nói nói thật lâu sau, nghỉ đủ nhị ngày, kỵ bạch lộc ra cửa.

Kim đỉnh đại tiên tự mình đưa tiễn, này hướng Linh Sơn chi lộ, phi hành đường núi nhưng đến, nãi từ ngọc thật trong quan đường xuyên ra cửa sau, mới có thể hành đến.

Kim đỉnh đại tiên chỉ vào xa xa một đỉnh núi, nói: “Chân nhân, kia sơn chỗ có ngũ sắc tường quang, kia đó là linh thứu cao phong, thắng cảnh nơi cũng.”

Khương Duyên bái nói: “Làm phiền, như thế, đại tiên ta trước mặt hướng.”

Đại tiên đáp lễ, nhìn theo Khương Duyên rời đi.

Khương Duyên kỵ bạch lộc hướng kia ngọn núi bước vào, hành đến không lâu, nhưng thấy con đường phía trước có một nước chảy, này thủy có tám chín rộng lớn, lăn lãng phi lưu, chỉ phải một cái lại tế lại hoạt độc mộc nhưng quá, này độc mộc bên có một bẹp, bẹp thượng thư ‘ lăng vân độ ’.

Khương Duyên chỉ định này độc mộc, cười nói: “Hảo cái cầu độc mộc.”

Bạch lộc tâm khiếp, nói: “Lão gia, nơi này ta đoạn thượng không được, này mộc lại tế lại hoạt, sao cái có thể thượng?”

Khương Duyên lắc đầu nói: “Này nói có nhị, vừa thấy ngươi hướng đạo chi tâm, nếu là dao động, đoạn thượng không được, nhị gặp ngươi nhập đạo, chỉ phải thân nhẹ thể nhẹ mới có thể vào được, quả là cái thú vị.”

Bạch lộc nói: “Lão gia, không bằng giá phong sương mù qua đi, như vậy bớt việc lý.”

Khương Duyên nói: “Bãi, bãi, bãi. Ngươi đã sinh khiếp, nhập ta trong tay áo chính là.”

Bạch lộc quỳ sát tạ ơn.

Khương Duyên đem tay áo càn khôn nhất chiêu, đem bạch lộc thu vào trong tay áo, kéo bước lên trước, bước lên cầu độc mộc, như giẫm trên đất bằng, hướng kia trên bờ đi, ít khi gian, hắn hành đến trên bờ, này kiều đoạn khó không được hắn.

Hắn phương hành đến trên bờ, có tường vân tới, kính lạc trước người, chính là kia trên biển Bồ Tát.

Khương Duyên bái lễ nói: “Quan Thế Âm Bồ Tát.”

Bồ Tát nói: “Quảng tâm chân nhân, nay đến thế tôn chỉ tới, tiếp ngươi nhập Lôi Âm Tự nội.”

Khương Duyên nói: “Làm phiền, làm phiền.”

Hai người toại không nhiều lắm ngôn, khởi tường vân hướng trên núi đi, vào trong núi, nhưng thấy kia trong núi, thải phượng song song, Thanh Loan đúng đúng, tím chi hương huệ, tiên vượn bạch hạc, các loại tiên cảnh, đầy đủ mọi thứ. Lại hướng lên trên xem, thấy ‘ đông một hàng, tây một hàng, tẫn đều là nhuỵ cung châu khuyết, nam vùng, bắc vùng, xem bất tận bảo các trân lâu ’, lại có ngày đó vương điện, hộ pháp đường ở, sử trong núi an bình.

Bồ Tát đè lại tường vân, nói: “Quảng tâm chân nhân, nơi này đó là Linh Sơn, thế tôn đang ở Linh Sơn đỉnh đại lôi cổ tháp trung.”

Khương Duyên nói: “Linh Sơn thắng cảnh quả không phụ nổi danh.”

Quan Âm Bồ Tát cười nói: “Chân nhân, thế tôn đang ở này thượng đẳng chờ, nhưng mời theo ta tới.”

Khương Duyên xướng cái nhạ.

Quan Âm Bồ Tát đem tường vân một trụy, rơi xuống Linh Sơn đỉnh, chân nhân theo sát sau đó.

Hành đến sơn môn trước, cấp có kim cương tới cản.

Bồ Tát nói: “Đây là quảng tâm chân nhân, ứng lễ Vu Lan tới, tốc tốc cho đi.”

Kim cương không dám cản, tướng môn buông ra. Bồ Tát như vậy dẫn Khương Duyên hành môn ba đạo, một môn có một cửa ải khó khăn, chỉ nghe lễ Vu Lan, đều là cho đi.

Bồ Tát mang Khương Duyên hành đến Đại Hùng Bảo Điện trước, ở Đại Hùng Bảo Điện ngoại thết tiệc, khi có chư Phật, a la, bóc đế, Bồ Tát, kim cương, sư tăng, ni ở chỗ này, lại có đàn tiên hội tụ, vui mừng, thật náo nhiệt, đúng là chờ đợi ‘ lễ Vu Lan ’.

Bồ Tát mang Khương Duyên hướng Đại Hùng Bảo Điện đi, hành đến cửa điện trước, có đánh cung thần tăng nhập điện bẩm báo, không cần thiết lâu ngày, thần tăng tới thỉnh Khương Duyên đi vào.

Khương Duyên nghe nói đi vào trong điện, nhưng thấy kia trong điện nhị sen, như tới ngồi ngay ngắn trong đó, này bái lễ nói: “Linh Đài Phương Thốn Sơn nghiêng nguyệt Tam Tinh Động quảng tâm, bái kiến Phật giáo và Đạo giáo.”

Như tới phương mở miệng nói: “Sớm nghe nói về quảng tâm chi danh lâu ngày, nay mới có duyên pháp vừa thấy, thả khởi, thả khởi! Tòa cùng quảng tâm.”

Dứt lời.

Có thần tăng tiến lên, lấy nhị tòa đến Khương Duyên trước người, bên trái cạnh Phật chút chính là đài sen, bên phải sườn ly Phật xa chút chính là đệm hương bồ, thần tăng thỉnh Khương Duyên ngồi xuống.

Khương Duyên cười cười, ngồi ở đệm hương bồ thượng, nói: “Lao Phật giáo và Đạo giáo ban tòa.”

Như tới nói: “Nay chân nhân vì Tam Tinh Động tới, tham này lễ Vu Lan, lâu nghe chân nhân tinh thông Phật pháp, nếu là lễ Vu Lan tán khi, chân nhân nhưng nguyện một lưu, cùng ta Phật chúng cùng bàn bạc Phật pháp.”

Khương Duyên nói: “Ta chi Phật pháp, nãi gia sư truyền lại, không được gia sư một vài, xưng không được tinh thông, nhận được Phật giáo và Đạo giáo không bỏ, tự nguyện cùng Phật chúng cùng bàn bạc Phật pháp.”

Như tới cười nói: “Như thế rất tốt, liền thỉnh chân nhân ngồi vào vị trí, vãn chút tự pháp hội đem thủy cũng.”

Khương Duyên xưng là, đứng dậy bái lễ với như tới, phương là ly Đại Hùng Bảo Điện.

Như tới ngồi ngay ngắn đài sen, vọng đưa Khương Duyên rời đi, trong mắt có hám, chuyển vọng Quan Âm Bồ Tát, nói: “Quan Âm tôn giả, ngươi giác quảng tâm chân nhân phương pháp như thế nào?”

Quan Âm Bồ Tát vỗ tay nói: “Từng nghe gần đây quảng tâm chân nhân cùng lão quân học pháp, này pháp từ từ tăng trưởng, ngày sau định vì đại pháp lực giả.”

Như tới nói: “Ngươi lại không biết, này nay khi pháp lực không cạn, phi kia loạn thiên chi đầu khỉ có thể so, một thân thần thông bản lĩnh, đến bồ đề đạo huynh chân truyền, đại pháp lực giả thắng chi không dễ.”

Quan Âm Bồ Tát nói: “Nếu nói như thế tới, đủ để khai phủ xưng tổ cũng.”

Như tới nói: “Sớm có nghe đồn, bồ đề đạo huynh ít ngày nữa liền đem Tam Tinh Động truyền cùng quảng tâm chân nhân. Vừa mới ta thỉnh quảng tâm chân nhân ngồi đài sen, lại tao này cự, chân nhân đạo tâm không di, không vào ta Linh Sơn, thật là ăn năn cũng.”

Quan Âm Bồ Tát nói: “Duyên pháp không đến bãi.”

Như tới lắc đầu nói: “Lão quân đến không?”

Bồ Tát nói: “Chưa từng.”

Như tới nói: “Nếu như thế, lại chờ một chút năm số.”

Quan Âm Bồ Tát vỗ tay lại bái, không làm ngôn ngữ.