Tây Du: Khai Cục Bái Sư Bồ Đề Tổ Sư

Chương 136



Thời gian nhanh chóng, bất giác mấy ngày đi.

Trên biển Bồ Tát cùng Huệ Ngạn tôn giả, bạch long không nhanh không chậm hành đến Linh Đài Phương Thốn Sơn, một chúng đạp tường vân tới.

Bồ Tát sử Huệ Ngạn tôn giả tiến đến cùng chân nhân ngôn nói hắn tiến đến, tôn giả tự lĩnh mệnh đi.

Bồ Tát vọng bạch long, nói: “Mạc sinh vội vàng.”

Bạch long vân gian bái nói: “Bồ Tát, phi ta vội vàng, quả thật sư phụ gặp nạn, không thể không cấp.”

Bồ Tát nói: “Nơi đây cấp không được.”

Bạch long kiềm chế tính tình.

Lại nói kia Huệ Ngạn tôn giả hành đến trước phủ, khấu vang phủ môn, không cần thiết lâu ngày, có một người đi ra, chính là thật thấy.

Huệ Ngạn tập trung nhìn vào, người này thân có thiền ý, ý cười doanh doanh, bước đi uyển chuyển nhẹ nhàng, chính là cái đến chính quả, hắn lại có chút quen mắt, bất chính là ngày xưa Tam Tinh Tiên Động thật thấy, hắn bái lễ nói: “Nam Hải Quan Thế Âm Bồ Tát dưới tòa đệ tử Huệ Ngạn, gặp qua trí giả.”

Thật thấy đáp lễ nhất bái, nói: “Đảm đương không nổi, đảm đương không nổi. Huệ Ngạn tôn giả này tới, vì này chuyện gì?”

Huệ Ngạn tôn giả nói: “Ta sư đang ở vân gian, nhưng thỉnh thấy được chân nhân.”

Thật chê cười nói: “Không biết này tới, nhưng vì Ngộ Không sự tới?”

Huệ Ngạn tôn giả nói: “Đúng là.”

Thật thấy lấy một công văn, giao cùng Huệ Ngạn, nói: “Đại sư huynh sớm có điều ngôn, như Bồ Tát vì Ngộ Không sự tới, đem này công văn cùng Bồ Tát.”

Huệ Ngạn tôn giả tiếp nhận công văn, nói: “Dung ta hồi bẩm Bồ Tát.”

Thật chê cười gật đầu.

Huệ Ngạn tôn giả cầm công văn, đáp mây bay sương mù khởi, phục viên và chuyển nghề đến Bồ Tát trước người, đem công văn đôi tay trình lên, nói: “Sư phụ, Tam Tinh Động trung thật thấy trí giả cùng ta ngôn nói, chân nhân có ngôn, như sư phụ vì Ngộ Không sự tới, đem công văn giao cùng sư phụ.”

Bồ Tát được nghe, tiếp nhận công văn, tinh tế vừa thấy, thở dài: “Đây là biếm thư.”

Dứt lời.

Bồ Tát đem công văn đệ cùng Huệ Ngạn.

Huệ Ngạn tiếp nhận vừa thấy, nói: “Sư phụ, này Đường Tăng làm sao như vậy ngôn nói, tu này biếm thư, không tu giới hành, chẳng lẽ không phải sử sư phụ nan kham.”

Bồ Tát nói: “Chuyến này vô Ngộ Không bảo vệ, kiên quyết thi hành không được, ta thân đi trước phủ.”

Bồ Tát ấn lạc đụn mây, cùng Huệ Ngạn tôn giả, tiểu bạch long hành đến phủ trước cửa.

Thật thấy bái lễ nói: “Bái kiến Bồ Tát. Bồ Tát cần phải thấy ta đại sư huynh?”

Bồ Tát nói: “Đúng là, thỉnh đến trí giả thông báo chân nhân, ngôn nói Ngộ Không việc, ta đã biết toàn.”

Thật thấy gật đầu nói: “Thỉnh Bồ Tát thiếu đãi.”

Bồ Tát đồng ý.

Thật thấy vừa mới hồi phủ.

Không cần thiết lâu ngày, Khương Duyên hành phủ môn ra, phía sau Ngộ Không cùng thật thấy tương tùy.

Khương Duyên ra phủ, thấy Bồ Tát, bái lễ nói: “Bái kiến Bồ Tát, trước đây ở đan phòng luyện đan, chưa từng biết Bồ Tát tới đến, thất lễ chỗ, thỉnh Bồ Tát chớ trách.”

Ngộ Không cùng thật thấy tùy theo bái lễ.

Bồ Tát đúng là đuối lý, như thế nào trách tội, một chúng ở trước cửa phủ hàn huyên một trận, Khương Duyên thỉnh một chúng nhập ban công, thết tiệc lấy đãi, lấy khi quả trà thơm dâng lên.

Trong bữa tiệc mọi người nhiều lấy nói nói, lại chưa từng ngôn nói chính sự, chỉ ngôn nói một chút thú sự, đãi là tịch tất, chúng chờ thối lui, ban công độc chân nhân cùng Bồ Tát ở.

Bồ Tát đem chính sự nhắc tới, nói: “Chân nhân, biếm thư ta đã qua mục, Đường Tăng không đối chỗ, ta kể hết đã biết, nay phương tiến đến, vì thỉnh Ngộ Không trở lại, bảo Đường Tăng tây đi lấy kinh nghiệm.”

Khương Duyên ngồi trên trong bữa tiệc, nói: “Bồ Tát, phi ta không để Ngộ Không đi trước, thật sự là kia Đường Tăng mọi cách nhục nhã, động phàm tâm mà không tự biết, thấy yêu tinh mà không biết đếm. Này tây đi đường cùng Ngộ Không tu hành có chút can hệ, nhưng đều không phải là trừ này lại hoàn toàn pháp sử Ngộ Không tu đến Công Thành, nếu bởi vậy tu hành, trí Ngộ Không thường xuyên chịu nhục, này đoạn không thể sử Ngộ Không trở lại.”

Bồ Tát nói: “Đường Tăng chưa từng tu đến giới hành, ta tự cùng hắn phân trần, lại không để Ngộ Không chịu nhục.”

Khương Duyên nói: “Trước đây Ngộ Không có ngôn, Đường Tăng đuổi hắn ba lần, có nói là ‘ sự bất quá tam ’, càng hứa lời thề, nếu tái kiến Ngộ Không, đọa A Tì địa ngục, nếu như vậy trở lại, hắn sao xem Ngộ Không.”

Bồ Tát biết Khương Duyên trọng tình đồng môn, nói: “Lại không để Đường Tăng làm bậc này sự, nhưng thỉnh chân nhân an tâm.”

Khương Duyên vẫn là không muốn, hai người nói nói hồi lâu, chí nhật lạc Tây Sơn, chân nhân phương là nhả ra.

Khương Duyên nói: “Đã Bồ Tát có này thành ý, ta không thể trái chi, không bằng sử Ngộ Không tiến đến, nếu Ngộ Không nguyện hướng, ta tự không ngăn cản.”

Bồ Tát cảm ơn, chân nhân không dám chịu Bồ Tát nói cảm ơn.

Khương Duyên tham dự, đem Ngộ Không tự trong phủ kêu tới.

Bồ Tát tức khuyên nhủ Ngộ Không, bảo Đường Tăng tây hành.

Ngộ Không nói: “Ngày xưa mông Bồ Tát điểm hóa, đưa về sa môn, tây hành cầu chính quả, tiếc rằng kia Đường Tăng đem ta chạy đến, nay có Bồ Tát tới khuyên, ta cũng không dám trở lại, chỉ khủng lại đuổi ta đi.”

Bồ Tát nói: “Ngộ Không, ngươi hưu loạn tưởng, ta thân cùng hắn phân trần, không hề đuổi ngươi, ngươi thả hảo sinh bảo Đường Tăng tây hành, Công Thành về cực lạc, ngươi cũng ngồi đài sen.”

Ngộ Không vò đầu bứt tai, cuối cùng là trả lời, ở Bồ Tát khuyên bảo hạ, trở lại tây đi đường, bảo Đường Tăng lấy kinh nghiệm.

Đãi chúng chờ nói xong, Bồ Tát chỉ nói Đường Tăng tánh mạng đe dọa, không dám ở lâu, cùng Ngộ Không, Huệ Ngạn tôn giả, tiểu bạch long cùng nhau rời đi.

Bồ Tát ly trước, cùng chân nhân phân trần, nói: “Chân nhân, Trư Bát Giới việc làm, ta đã biết toàn, nhưng thỉnh chân nhân niệm ở này thượng cần lấy kinh nghiệm, còn nữa vì đại la môn hạ, tha này hành vi phạm tội, phóng này trở lại lấy kinh nghiệm.”

Khương Duyên nói: “Thằng nhãi này Mộc mẫu quấy phá lâu ngày, bên ta tiêu hắn khí thế, tất nhiên là thả về.”

Bồ Tát lúc này mới cùng một chúng hướng bảo tượng quốc đằng vân mà đi.

……

Khương Duyên đi vòng trong phủ, thật thấy tùy hắn phía sau, hai người hành đến đan phòng, lại là ngồi xuống.

Thật thấy nói: “Đại sư huynh, ta chờ lưu kia Trư Bát Giới ở trong phủ làm chi, hắn thực tràng đại, nếu mặc kệ ăn, ban ngày nhiều ồn ào, chỉ nói ‘ không làm đói ch·ế·t quỷ ’, nếu là quản ăn, dạy hắn như vậy ăn pháp, gia nghiệp lại đại, cũng giáo ăn đến hết sạch.”

Khương Duyên nói: “Không cần cùng hắn cơm no, dạy hắn cột vào trụ thượng, lấy cái roi thủy, một ngày trừu hắn 36 tiên, trừu mãn chín ngày phóng hắn đi.”

Thật thấy hỏi: “Đại sư huynh, này tiên số cùng ngày số, có gì chú trọng không thành?”

Khương Duyên ngồi ở đệm hương bồ thượng, cười nói: “Đối phó Mộc mẫu, có gì chú trọng? Chỉ nói đánh đau, đánh sợ, tất nhiên là biết đến, nên thụ giới hành, không dám tái phạm, cùng chi phân rõ phải trái, lại là vô dụng. Này Trư Bát Giới sao nói cũng là cái người xuất gia, vào sa môn, không thể dùng đao thương, không thể thêm việt, cố lấy roi dùng một chút bãi. Đánh hắn 36 tiên, nãi thấy hắn thịt mỡ béo mãn, không đánh nhiều chút, hắn làm sao biết đau?”

Thật thấy bừng tỉnh nói: “Lại là như vậy, kia bên ta biết đương như thế nào, đại sư huynh, này Trư Bát Giới liền giao cho ta.”

Khương Duyên gật đầu nói: “Việc này sư đệ ngươi làm chủ chính là, xong phóng này rời đi. Lao sư đệ đi khi, đem trùng dương gọi tới.”

Thật thấy thật sâu xướng cái nhạ, đứng dậy rời đi đan phòng.

Không cần thiết lâu ngày, trùng dương nhập đan phòng, triều thượng bái lễ, nói: “Đệ tử trùng dương, bái kiến sư phụ.”

Khương Duyên ngẩng đầu nhìn kỹ, vị này đệ tử, nhưng thấy vậy đệ tử thân xuyên tố bào, đầu đường quanh co búi tóc, thanh tâm quả dục, toàn vô Thái tử chi tướng, chính là cái nghe đạo tu hành.

Hắn nói: “Trước chút thời gian, cùng ngươi ngôn nói, ngươi ở trong phủ, thấy có tro bụi, thường thường dọn dẹp, việc này quả thực?”

Trùng dương nói: “Sư phụ, đệ tử không dám có giấu.”

Khương Duyên nghe nói, trong lòng biết là trùng dương chưa xuất thế, này tâm ch·ế·t nói sinh, không hề nhớ mong vương quốc, nhiên này thân chung chưa từng xuất thế, có niệm tồn hậu thế, ngày sau hoặc lại hướng nhân thế đi lên một chuyến, hắn nói: “Ngươi gần đây đọc chút cái gì thư?”

Trùng dương nói: “Sư phụ, đệ tử gần đây ở đọc chút Nho gia kinh thư.”

Khương Duyên cười nói: “Ta nhớ tàng thư thất trung, có chút Phật gia môn đạo, có chút Đạo gia môn đạo, đều có thoát tục bản lĩnh ở trong đó, hoặc là nói tẫn thân trung thiên địa, ngươi sao đang xem Nho gia kinh thư?”

Trùng dương nói: “Tu hành trước tu tâm, học nói trước học lễ.”

Khương Duyên vãn chưởng nói: “Ngươi quả có linh tính, tu hành trước tu tâm, học nói trước học lễ, đây là chính đạo hành trình, ngươi thả hành ngươi chi đạo, đãi ngươi đọc tẫn thư tịch, khi đó tự có phương pháp cùng ngươi.”

Trùng dương nói: “Đệ tử trùng dương bái tạ sư phụ.”

Khương Duyên cười gật đầu, lấy một đệm hương bồ, sử trùng dương ngồi xuống, cùng lời tuyên bố nói, gần đây bận rộn, hắn chưa từng cùng này đệ tử nhiều lời, nay có nhàn khi, tự nhiên hỏi này đọc sách như thế nào.

……

Lời nói biểu, Tôn Ngộ Không cùng Bồ Tát một chúng chạy tới bảo tượng quốc, hành giả trở về, nhập hoàng bào quái động phủ, cùng to lớn chiến khởi, hai người chiến quá ba bốn mươi hợp, kia hoàng bào quái bại trận, sao là hành giả địch thủ, càng là nghe được đây là Tề Thiên Đại Thánh giáp mặt, tất nhiên là sợ hãi chạy trốn, không dám ở lâu.

Hành giả được Bồ Tát chỉ điểm, biết này hoàng bào quái nãi bầu trời thần tiên, hắn toại hướng Thiên Đình, một phen tra rõ, phương là biết đến này hoàng bào quái chính là 28 tinh tú chi nhất khuê tinh nhớ trần tục hạ giới đi, bách hoa công chúa cũng là bầu trời thần tiên, hai người tư thông, khủng tao thiên phạt, cố hạ giới làm phu thê.

Kia Ngọc Đế được nghe, điểm tề binh mã, đem chi tróc nã thượng giới, biếm này đi Đâu Suất Cung cùng Thái Thượng Lão Quân nhóm lửa.

Từ đây, hoàng bào quái tao hàng phục, này khó tức giải, đúng là Tâm Vượn trở về, nguyên thần được bảo vệ, không hề bị yêu tà bối rối.

Hành giả toại cứu Sa Tăng, cùng này đem bách hoa công chúa đưa về bảo tượng quốc vương cung đi, bị trần trước sự, quốc vương khiển người đưa bọn họ mang nhập lồng sắt, thấy kia Đường Tăng biến thành lão hổ.

Hành giả đi vào lồng sắt, nhưng thấy một hổ ngã trên mặt đất, thở dốc không chừng, người khác thấy này hổ nãi ác yêu, duy độc hành giả thấy chi, minh đây là Đường Tăng.

Đường Tăng biến thành lão hổ, thấy hành giả, chính cầu cứu giúp, lại ngôn ngữ khó nói, mãn nhãn đọa nước mắt.

Hành giả cười nói: “Sư phó, ngươi làm sao như vậy bộ dáng? Ngươi là thánh tăng cũng, một lòng hướng thiện, sao nay khi biến thành một bộ ác yêu tướng, chẳng lẽ không phải đọa uy danh?”

Sa Ngộ Tịnh phụ cận tới, quỳ xuống đất nói: “Nhưng thỉnh đại sư huynh cứu một cứu sư phụ, không hề quở trách, hắn lại đã biết sai rồi.”

Hành giả đem Sa Tăng nâng dậy, nói: “Ngươi thả lên, có thể nào bái ta, tự Bồ Tát thân mời ta trở về, ta sao có không cứu hắn chi lý, ngươi đi mang nước nửa trản.”

Sa Tăng nghe lệnh mà đi, ít khi gian mang nước nửa trản tới.

Tôn hành giả tiếp thủy, miệng niệm chân ngôn, nhìn lão hổ phun một ngụm, đem trong đó yêu thuật thối lui, hiện Đường Tăng bổn tướng.

Đường Tăng đứng dậy, mãn nhãn đọa nước mắt, tiến lên sam trụ, nói: “Ngộ Không, việc này sao nói, sao nói.”

Hành giả toại đem các loại sự tình, cùng Bồ Tát tương thỉnh, hoàng bào quái hàng phục từ từ, cùng nhau nói ra.

Đường Tăng cảm động đến rơi nước mắt, nói: “Hiền đồ, lại không dám sinh giận tâm, mệt là ngươi ở, giải ta tai ương, tây đi đường thượng, vô ngươi không thể.”

Hành giả cười nói: “Chỉ mong sư phó mạc niệm kia cũ lời nói nhi kinh đó là.”

Một chúng nối lại tình xưa, Quan Thế Âm Bồ Tát hiện thân, lại cùng Đường Tăng thuyết giáo hồi lâu, chỉ nói ‘ đương tu giới hành, không thể sinh giận, nếu Ngộ Không lại ly, tuyệt không quay lại, khi đó lấy kinh nghiệm không được, chắc chắn có thân ch·ế·t chi nguy ’, hù đến Đường Tăng nơm nớp lo sợ, tuyệt không dám lại đuổi Ngộ Không rời đi.

Lấy kinh nghiệm người một chúng phương là lại là khởi hành, sắp sửa tây đi, đang muốn tìm người chọn gánh khi, Sa Tăng hỏi: “Đại sư huynh, đã ngươi trở về, sao không thấy nhị sư huynh?”

Hành giả cười nói: “Không để ý tới hắn, không để ý tới hắn. Vãn chút hắn sẽ tự trở về.”

Đường Tăng cùng Sa Tăng không hề hỏi nhiều, một lòng tây đi.