Ngưu Ma Vương cùng tôn hành giả ở Thúy Vân sơn sườn núi trung tranh đấu, các hoài tâm tư, nhưng chuyển biến tốt một hồi ác sát.
Ngưu Vương kén côn sắt, đại thánh cử kim cô. Cái này côn sắt nghênh diện phách, cái kia kim cô phân tâm đảo, Ngưu Vương thủ đoạn sử bất tận, đại thánh bổng pháp cương nhu cường, cái này là chân nhân môn hạ hộ pháp thần, phụng giáo ý chỉ khó Đường Tăng, cái kia là bồ đề trong nhà linh con khỉ, một lòng tây đi tu chỉnh quả, côn bổng tương giao chấn thiên quan, có qua có lại như vẽ, giết được phong vang sa phi lang hổ sợ, đánh đến trời đất u ám đấu tinh vô.
Lúc đầu đánh nhau ch·ế·t sống võ nghệ, sau lại tranh chấp thần thông, khi ở vân gian ao, khi trên mặt đất chiến, tương kinh không biết thời gian số, mặt trời lặn nguyệt khởi thăng băng luân.
Ngưu Ma Vương cùng hành giả chém giết bốn 500 hợp, khó phân thắng bại, chẳng phân biệt thắng bại, nhậm là võ nghệ chém giết, thần thông tranh chấp, hai người đều là cân sức ngang tài.
Ngưu Ma Vương một phát kinh hãi, thầm nghĩ: “Này hồ tôn, giáo Ngũ Hành Sơn hạ quan như vậy năm số, bậc này năm qua, ta chưa từng chậm trễ tu hành, thường luyện võ nghệ, so đi phía trước tiến rất xa. Sao cái nay khi này hồ tôn, võ nghệ cũng như vậy cao cường, ta lấy không được hắn.”
Hai người đúng là tranh chấp không dưới, chợt thấy trên núi một đội binh mã cấp tới, Ngưu Ma Vương tập trung nhìn vào, là la sát nữ tay cầm bảo kiếm, lãnh trong phủ một đội binh mã tới trợ.
La sát nữ phụ cận nói: “Đại vương, ta suất binh mã tới trợ ngươi.”
Ngưu Ma Vương đem côn sắt một hoảng, kéo ra thân hình, cười nói: “Phu nhân tới vừa lúc, ta bắt không được này hồ tôn, ngươi tới tương trợ, ngươi ta đồng lòng, định lấy này hồ tôn.”
Hành giả thu Kim Cô Bổng, được nghe Ngưu Ma Vương xưng la sát nữ ‘ phu nhân ’, bái lễ nói: “Tẩu tẩu ở phía trước, thứ đệ chưa từng bái kiến.”
La sát nữ nói: “Ta chưa từng có ngươi như vậy thúc thúc, chớ có loạn kêu.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ngươi này hồ tôn, nay ta phu nhân tới trợ, ngươi còn không thúc thủ chịu trói.”
Hành giả nói: “Huynh trưởng, nay vì mượn phiến tới, vô tình cùng huynh trưởng tranh đấu, nếu huynh trưởng khăng khăng tranh chấp, đệ cũng phụng bồi rốt cuộc.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ta xem ngươi có gì bản lĩnh.”
Dứt lời, cử hỗn côn sắt lại đánh.
La sát nữ cầm bảo kiếm, lãnh một chúng binh mã đem tôn hành giả vây quanh ở trung tâm, đao thương kiếm kích, tiên giản qua chùy, việt rìu dưa vàng, mao liêm nguyệt sạn, tới cực khẩn.
Hảo hành giả, chưa từng sợ hãi, nói thanh ‘ biến ’, thành cái ba đầu sáu tay, gậy sắt như ý, biến thành ba điều, tích lý bát rầm loạn đánh, nhậm là la sát nữ cùng kia một đội binh mã như thế nào, gần không được thân.
Ngưu Ma Vương thấy hành giả hùng hổ, lấy quạt ba tiêu tới, hoảng một hoảng, một phiến âm phong, đốn đem hành giả phiến không còn thấy bóng dáng tăm hơi, không biết đi về nơi đâu.
Ngưu Ma Vương tiến lên đỡ lấy la sát nữ, nói: “Phu nhân như thế nào?”
La sát nữ nói: “Đại vương an tâm, ta chưa từng dạy hắn gây thương tích.”
Ngưu Ma Vương cười nói: “Ta liền biết, cùng hắn tranh chấp, không cần Dự Đỉnh cũng.”
La sát nữ nói: “Cần phải để ý, không thể lơi lỏng.”
Ngưu Ma Vương nói: “Phu nhân, ta chưa từng lầm tu hành, tự biết sắp thành lại bại chi lý, không dám hỏng việc. Phu nhân, mau mau cùng ta bãi nói hồi phủ, lần này cùng hắn tranh đấu hồi lâu, khát nước bụng đói, mau đi mang nước lấy điểm tâm cùng ta dùng.”
Một chúng hồi phủ, tạm là không đề cập tới.
……
Lời nói biểu kia hành giả giáo quạt ba tiêu một phiến, phiêu phiêu đãng đãng, như gió xoáy phiên lá úa, túng hắn thi triển thần thông, ngăn không được đụn mây, trảo không được phong đuôi, như vậy lăn một đêm, đãi thiên hiểu khi, hành giả cấp thả người, kéo lấy một khối phong thạch, phương là đem âm phong tan đi.
Hành giả hốt hoảng, nhận không rõ con đường, thở dài: “Lợi hại, lợi hại. Này huynh trưởng khi nào được như vậy một quạt ba tiêu, một phiến làm sao đem lão Tôn phiến đến không biết nơi nào tới, túng ta có lưu vân khả năng, cũng ngăn không được bậc này âm phong.”
Hành giả tinh tế vừa thấy, mới biết đây là tiểu Tu Di Sơn, chính là linh cát Bồ Tát chỗ ở, hắn thế nhưng giáo quạt ba tiêu một phiến bay mấy vạn dặm xa. Hành giả đơn giản vào thiền viện, hỏi cái biện pháp tới, hành giả một phen dò hỏi, quả thực từ linh cát Bồ Tát chỗ được cái biện pháp.
Bồ Tát tiễn đưa giả một cái ‘ định phong đan ’, chỉ nói đem này định phong đan phùng ở cổ áo, nhậm là kia quạt ba tiêu như thế nào vỗ, quát không được hành giả.
Hành giả được bảo bối, từ biệt linh cát Bồ Tát, một giá Cân Đẩu Vân, hướng Thúy Vân sơn đi, ít khi gian hành đến, rút ra gậy sắt, ở Ba Tiêu Động trước cửa khiêu chiến: “Huynh trưởng, đệ thứ hai mượn phiến, vọng thỉnh huynh trưởng mượn phiến một sử.”
Ba Tiêu Động trong phủ Ngưu Ma Vương đang ở nghỉ tạm, được nghe động tĩnh, trong lòng cả kinh, nói: “Này hồ tôn, bản lĩnh tăng trưởng, dạy ta kia quạt ba tiêu một phiến, nhanh như vậy liền tìm đã đến lộ.”
La sát nữ rút kiếm mà ra, nói: “Đại vương, ta cùng ngươi cùng đi ngoại, cùng kia hồ tôn một đấu.”
Ngưu Ma Vương nói: “Phu nhân, kia hồ tôn bổng trọng, nếu ngươi ai một chút, không ch·ế·t cũng tàn phế, thả dung ta cùng hắn tranh đấu đó là.”
La sát nữ ngăn lại Ngưu Ma Vương, nói: “Kia hồ tôn thần thông quảng đại, hôm qua đại vương cùng hắn tranh đấu hồi lâu chưa từng đắc thắng, mượn quạt ba tiêu mới vừa rồi thắng hắn một bậc, thánh trẻ mới sinh nhi từng ngôn xin tý lửa chờ thắng hắn, nhưng hắn giây lát mượn thuỷ binh, long nữ tới dập tắt lửa, mới vừa có bại. Nay kia hồ tôn lại đến, chắc chắn có sở phòng bị, đại vương, đương lấy Dự Đỉnh, để ngừa chưa chuẩn bị.”
Ngưu Ma Vương được nghe, nói: “Phu nhân lời nói thật là, ta đương lấy Dự Đỉnh.”
Dứt lời.
Ngưu Ma Vương xoay người hành đến trong sảnh, triều Dự Đỉnh tam bái, ngôn nói mượn đỉnh dùng một chút, kia Dự Đỉnh tự có linh tính, một trượng tám thước Dự Đỉnh hóa thành một tiểu đỉnh, treo ở Ngưu Ma Vương trước người.
Ngưu Ma Vương đôi tay phủng Dự Đỉnh, treo ở bên hông, mặc mặc giáp trụ, tay cầm hỗn côn sắt, liền hướng phủ ngoại mà đi.
Hành đến phủ ngoại, Ngưu Ma Vương thấy hành trình giả, nói: “Ngươi này hồ tôn, sao cái lại tới?”
Hành giả nói: “Huynh trưởng, đệ thành tâm tới mượn phiến, huynh trưởng một phiến đem ta phiến phi, suýt nữa tìm không thấy lai lịch, huynh trưởng đã như vậy phiến ta, chính là nguôi giận? Nếu là nguôi giận, thỉnh huynh trưởng mượn ta quạt ba tiêu dùng một chút.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ngươi này hồ tôn, phiến ngươi một phiến, có thể nào tiêu ta chi khí?”
Hành giả cười làm lành nói: “Nếu là chưa hết giận, huynh trưởng lại phiến ta mười phiến tám phiến cũng có thể.”
Ngưu Ma Vương nói: “Nếu như thế, ngươi thả trạm hảo.”
Dứt lời.
Ngưu Vương lấy quạt ba tiêu, hoảng một hoảng, triều hành giả đó là một phiến, âm phong từng trận, giáo nhật nguyệt vô quang, trời đất u ám, hành giả bị trận gió thổi qua, đồ sộ bất động, đúng là ‘ định phong đan ’ hiện uy.
Hành giả trong gió kêu lên: “Huynh trưởng, thả lại phiến một vài, cùng ngươi nguôi giận.”
Ngưu Vương trợn tròn đôi mắt, tinh tế vừa thấy, thấy hành giả quả thực chịu âm phong bất động, hắn thầm nghĩ trong lòng: “Quả như ta phu nhân theo như lời, này hồ tôn đi thỉnh viện binh, không biết là thỉnh kia lộ thần tiên, có như vậy bảo bối, thế nhưng không sợ ta này quạt ba tiêu.”
Ngưu Vương liền huy năm sáu phiến, âm phong từng trận, hành giả không dao động.
Hành giả đãi Ngưu Vương phiến xong, cười nói: “Huynh trưởng, như vậy nhưng nguôi giận?”
Ngưu Vương nói: “Ngươi này hồ tôn, quả thực có chút năng lực, nguôi giận tất nhiên là nguôi giận, nhưng ta này quạt ba tiêu, nhưng mượn không được ngươi.”
Hành giả hỏi: “Huynh trưởng như thế nào mới có thể mượn.”
Ngưu Vương vung lên hỗn côn sắt, nói: “Ngươi cùng ta tranh đấu một phen, nếu ngươi có thể thắng ta, ta tự mượn ngươi quạt ba tiêu.”
Hành giả nói: “Huynh trưởng võ nghệ lợi hại, cùng ngươi tranh đấu, khó có thể thủ thắng.”
Ngưu Vương cười to nói: “Đó là lần trước, nay khi bất đồng, nếu ngươi cùng ta tranh đấu, ngươi nhất định thua.”
Hành giả rút ra Kim Cô Bổng, nói: “Nếu như thế, nhưng thỉnh huynh trưởng lượng ra cửa nói tới, ngươi ta huynh đệ lại đấu một trận, xem có vô thắng bại nói đến.”
Ngưu Vương không nói, huy côn húc đầu liền đánh.
Hành giả đón nhận tranh đấu.
Hai người ở trước phủ tranh đấu bảy tám hợp, chẳng phân biệt thắng bại, Ngưu Ma Vương trong lòng có kinh, thầm nghĩ: “Thằng nhãi này sao cái thiên sinh địa dưỡng, đấu như vậy lâu, không biết cơ khát. Ta nãi ở trong phủ ăn uống no đủ, mới vừa có khí lực, này hồ tôn cùng ta đánh nhau hồi lâu, dạy ta phiến bay đi, lại gấp trở về, thế nhưng thượng có như vậy khí lực, nếu đấu hơn một ngàn hợp, ta tuyệt phi hắn địch thủ.”
Ngưu Ma Vương một côn đem hành giả đánh đuổi.
Hành giả cười nói: “Huynh trưởng, nay ngươi ta võ nghệ chẳng phân biệt thắng bại, không bằng đem quạt ba tiêu mượn ta như thế nào?”
Ngưu Ma Vương nói: “Không có cửa đâu! Thả xem ta bảo bối!”
Dứt lời.
Ngưu Ma Vương đem bên hông treo Dự Đỉnh lấy ra, triều hành giả liền quán đi.
Hành giả thấy Dự Đỉnh, chỉ cảm thấy quen mắt, một phát kinh hãi, hắn bổn muốn hỏi thượng một vài, tiếc rằng Dự Đỉnh quán tới, hắn cử bổng tiến lên để địch.
Kim Cô Bổng mới vừa cùng Dự Đỉnh một chạm vào, hành giả giáo một áp, suýt nữa ngã xuống, chống chọi một đỉnh, nương tay gân ma, sao còn có tái chiến chi lực.
Ngưu Ma Vương cười to nói: “Hồ tôn hưu đi.”
Ngưu Vương cử côn liền phải tới bắt hành giả.
Hành giả miễn cưỡng cử kim cô ngăn cản một vài hợp, tái chiến không được, Kim Cô Bổng giáo đánh rớt trên mặt đất, hắn đem thân một túng, đáp mây bay rời đi, không dám tái chiến.
Ngưu Ma Vương truy không được, chỉ phải đem Kim Cô Bổng lấy đi, trở lại Ba Tiêu Động bên trong.
La sát nữ nghênh đón, dò hỏi tình hình chiến đấu như thế nào.
Ngưu Ma Vương bị trần trước sự, đem Dự Đỉnh cung phụng tại thượng, trầm ngâm thật lâu sau, lại đem Kim Cô Bổng cung phụng ở bên.
La sát nữ hỏi: “Đại vương, đã là chiến bại kia hồ tôn, sao cái cung phụng bảo bối của hắn.”
Ngưu Ma Vương nói: “Kia hồ tôn bảo bối có chút xuất xứ, nghe đồn chính là vũ vương trị thủy một cái xta-tô, cùng lão gia này Dự Đỉnh chính là bổn gia bảo bối. Ta chờ bất kính hồ tôn, cũng đương cùng vũ vương lưu ba phần kính ý, lại nói, lão gia có vũ vương bảo bối, không biết cùng vũ vương có gì quan hệ lý.”
La sát nữ được nghe, cùng đã bái bái, mới vừa hỏi nói: “Đại vương, kia hồ tôn ta chờ bắt không được, đương như thế nào cho phải.”
Ngưu Ma Vương nói: “Kia tư vân mau, hắn nếu phải đi, quả là vô pháp bắt đến. Nhiên là hắn kia một chúng muốn lấy kinh nghiệm, cũng không phải ta chờ muốn lấy kinh nghiệm, kia hồ tôn chắc chắn lại đến.”
La sát nữ nói: “Đại vương, kia con khỉ nhất thiện viện binh, nếu là thỉnh đến thiên binh thiên tướng tới, ta chờ nên như thế nào?”
Ngưu Ma Vương vỗ ngực thang nói: “Có gì sợ chi? Ta lão Ngưu gì sợ thiên binh thiên tướng, nếu kia hồ tôn như vậy viện binh mà đến, ta lão Ngưu liền sẽ không viện binh?”
La sát nữ nói: “Nếu không phải tất yếu, chớ có kinh động lão gia mới là.”
Ngưu Ma Vương nói: “Phu nhân, ta tự xét lại đến.”
……
Lời nói biểu hành giả một giá Cân Đẩu Vân, hướng nhà cửa trung mà đi, ít khi gian tắc hành đến, thấy lấy kinh nghiệm người một chúng.
Trư Bát Giới thấy tôn hành giả, tiến lên hô: “Sư phụ, đại sư huynh đã trở lại.”
Một chúng tức đi ra, thấy hành giả phong trần mệt mỏi.
Đường Tăng tiến lên hỏi: “Hiền đồ, sao như vậy bộ dáng? Nhưng có tổn thương?”
Hành giả ngồi xuống, nương tay gân ma, nói: “Chưa từng, chưa từng. Chỉ là kia trong núi, cũng không phải có thiết phiến tiên, chính là có cái Ngưu Ma Vương.”
Trư Bát Giới hỏi: “Ca a, sao nói Ngưu Ma Vương?”
Hành giả toại bị trần trước sự, đem hắn cùng Ngưu Ma Vương đại chiến, tao một phiến phiến phi, lại cùng linh cát Bồ Tát lấy viên định phong đan, lại cùng tranh đấu, Ngưu Ma Vương lấy một đỉnh đánh đến hắn nương tay gân ma, không thể để địch.
Đường Tăng vỗ tay nói: “Không nghĩ này một vài ban ngày, như vậy nhiều chuyện. Hiền đồ ngươi thượng không thể thế nhưng công, như thế nào có thể quá này Hỏa Diệm Sơn.”
Lão giả cả kinh nói: “Sớm có ngôn nói, này quạt ba tiêu mượn không được, mượn không được. Tuy là thần tiên cũng khó mượn, trưởng lão vẫn là hắn chỗ đi, chỉ cần không đi phương tây, còn lại đều có lộ được không, nhậm là đông, nam, bắc, tùy ngươi chờ đi.”
Sa Ngộ Tịnh nói: “Có kinh chỗ có hỏa, vô hỏa chỗ vô kinh. Sao sinh là hảo.”
Hành giả thở dốc không chừng, nói: “Đừng vội, đừng vội. Ta thấy kia Ngưu Ma Vương đỉnh thật là quen mắt, khủng là vũ vương chín đỉnh chi nhất, nếu là đánh nhau, ta không sợ Ngưu Ma Vương, chính là kia đỉnh dày nặng, chỉ cần va chạm, ta tức nương tay gân ma, không thể tái chiến. Đãi ta tưởng cái biện pháp, đem lấy”
Trư Bát Giới nói: “Ca a, ngươi là cái tam giới nổi danh tặc trộm, đem đỉnh trộm, dùng kia đỉnh đi đối phó Ngưu Vương, không phải Công Thành.”
Hành giả nói: “Ngươi này ngốc tử, đảo có cái biện pháp, tiếc rằng kia đỉnh nhi dày nặng, khủng lấy không được, nhưng kia trong phủ lại nhưng đi thượng một chuyến, gần nhất ta binh khí dạy hắn cầm, thứ hai nếu có cơ hội tốt, cũng nên kia quạt ba tiêu.”
Đường Tăng nói: “Hiền đồ, thả ở chỗ này nghỉ tạm một vài, lại đi không muộn.”
Hành giả tuân lệnh, không dám có vi.
Lão giả dâng lên cơm nước cùng hành giả.
Hành giả dùng chút cơm nước, nghỉ đủ một ngày, bái biệt Đường Tăng, phương là lại hướng Thúy Vân sơn mà đi, hắn một đáp mây bay, giây lát gian hành đến Thúy Vân sơn, rón ra rón rén tới rồi Ba Tiêu Động trước, biến thành một ruồi bọ nhi, hướng Ba Tiêu Động nội bay đi.
Kia Ba Tiêu Động môn có khe hở, đúng là giáo hành giả đi vào.
Hành giả vừa tiến vào, ở bên trong phủ lắc lư hồi lâu, thấy trong phủ có chút đồng nhi ở chà lau, Ngưu Ma Vương đang ở trên đài, cùng la sát nữ ăn chút khi quả, thật là tự tại.
Này hành giả thấy Ngưu Vương chưa từng phát hiện hắn, liền an tâm không ít, hắn sau này thính đi, quả thấy hắn kia bảo bối Kim Cô Bổng, chính giáo một đỉnh bên thờ phụng.
Hành giả thầm nghĩ trong lòng: “Ta này huynh trưởng, đảo cũng khách khí, tuy cùng ta để địch, nhưng lấy ta binh khí, đem chi cung phụng, cùng ta có chút huynh đệ tình.”
Hắn toại lại trông thấy Kim Cô Bổng bên Dự Đỉnh, chỉ cảm thấy quen mắt, thầm nghĩ: “Này đỉnh cùng ta đại sư huynh Dự Đỉnh giống nhau như đúc, từng nghe nói như vậy đỉnh nhi có chín, không biết đây là ta đại sư huynh cái kia, vẫn là dư tám chi nhất, thả dung ta tinh tế đánh giá.”
Hành giả chưa từng thấy tám đỉnh, sao phân đến ra kỹ càng tỉ mỉ tới, hắn hiện ra bổn tướng, trước đem Kim Cô Bổng thu đi, lại đôi tay một phủng, muốn đem Dự Đỉnh giơ lên, này chờ thần vật, sao là hắn có thể giơ lên.
Hành giả có đẩy sơn tá lĩnh thần lực, tuyệt không dọn cử một châu khí lực, thần vật trọng so Thái Sơn, hành giả cử không được.
Này một dọn cử, lay động không được Dự Đỉnh, có điều động tĩnh, giáo Ngưu Ma Vương nhìn chăm chú tới, thấy tôn hành giả, mắng: “Ngươi này tao ôn hồ tôn, sao cái địch không được ta, sử bậc này đào sờ, tới trộm cướp ta trong phủ, sớm có nghe ngươi là trộm thiên đại tặc, hôm nay vừa thấy, quả thực như thế. Người tới, mau đem này đào sờ, lấy tương lai.”
Ngưu Ma Vương ra lệnh một tiếng, mấy trăm binh mã cử đao binh tới, muốn tới bắt tôn hành giả.
Tôn hành giả không dám ở trong phủ làm càn, rút ra Kim Cô Bổng, một đường thủ đoạn đánh sắp xuất hiện đi, chưa từng thương mệnh, chỉ nói đánh ra lộ tới, ít khi gian, hắn đem phủ môn đánh nát, ly Ba Tiêu Động trung.
