Chân nhân tam chúng hành nhiều nhất khi, bất giác nửa tháng dư đi, đang là kinh trập, dương khí bay lên, xua đuổi tàn đông, nhưng thấy ba tháng mùa xuân kinh trập lôi từng trận, cao vũ nảy sinh vạn vật xuân.
Một chúng đi về phía đông, hành đến một trong núi, mưa xuân róc rách, sơn đạo triều lộc lộc, ngựa chiếc xe đoạn khó trước, hạnh là bạch lộc phi phàm tục, có cái sức của đôi bàn chân trong người, mới có thể hành đến.
Khương Duyên mang nón cói, Ngưu Vương cùng Tả Lương cũng mang nón cói đồng hành.
Tả Lương 60 có dư, chân cẳng không nhanh nhẹn, bước đi duy gian, cắn răng gắt gao đi theo bạch lộc, không dám ngôn nói mệt mỏi kia chờ.
Khương Duyên đi trước hồi lâu, chỉ định con đường phía trước một miếu, nói: “Sắc trời đem vãn, thả đi kia trong miếu nghỉ tạm, đãi ngày mai lại lên đường đi sông Hoài.”
Ngưu Ma Vương nhìn xa, tinh tế vừa thấy, nói: “Lão gia, kia miếu nhìn là tòa vô chủ hoang miếu.”
Khương Duyên nói: “Có thể nghỉ tạm liền có thể.”
Ngưu Ma Vương trả lời một tiếng, hướng kia trong miếu chạy đến.
Không cần thiết lâu ngày, một chúng đi vào trong miếu, nhưng thấy trong miếu quả thực vô chủ, chính là tòa hoang miếu, rách nát bất kham, tránh mưa tạm được.
Tả Lương cắn răng, chịu đựng buồn ngủ mỏi mệt, nói: “Tiên sinh, ta thế tiên sinh quét tẫn trong miếu trần hôi, hảo giáo tiên sinh nghỉ ngơi.”
Khương Duyên ngăn lại, cười nói: “Không cần thiết ngươi quét, tìm cái chỗ ngồi ngồi xuống nghỉ tạm đó là, ngươi nếu muốn quét, liền quét ngươi trong lòng cấu, đãi ngươi ‘ quét dọn trong lòng cấu, tẩy sạch bên tai trần ’, khi đó bên ta nghỉ ngơi.”
Dứt lời.
Hắn tìm cái vách tường trụ ngồi xuống, chân nhân tự có tiên thể, hắn chưa dứt tòa, bụi bặm diệt hết, sao dám nhiễu hắn.
Hắn nói: “Ngưu Vương, thả đi vì trong miếu chủ vị dâng hương, lấy vay tiền miếu một đêm.”
Ngưu Ma Vương hỏi: “Lão gia, này miếu vô chủ, sao cái dâng hương?”
Khương Duyên nói: “Có chủ tắc kính chủ, vô chủ tắc kính thiên địa.”
Ngưu Ma Vương lĩnh mệnh dâng hương.
Tả Lương triều Khương Duyên bái lễ, mới vừa rồi ngồi xuống ở bên, không dám vượt qua.
Khương Duyên cười nói: “Một đường đi tới, ít có nghỉ tạm, nhưng mệt đến?”
Tả Lương lắc đầu nói: “Không mệt, không mệt.”
Khương Duyên nói: “Ngươi tuổi già sức yếu, nếu là chịu không nổi gió táp mưa sa, ta nhưng đưa ngươi trở về nhà đi, không cần lại chịu bậc này đau đớn.”
Tả Lương nói: “Đi theo tiên sinh, không sợ đau đớn, một lòng tu hành, không dám có lầm.”
Khương Duyên cười xưng ‘ tùy ngươi ’, không cần phải nhiều lời nữa.
Ngưu Ma Vương dâng hương trở về, ôm sài tân, đốt lửa ấm thân, nói: “Ngươi thằng nhãi này, thân mình có chút nhược, đương luyện luyện phương là.”
Tả Lương cười nói: “Ngưu gia nãi thần tiên người trong, ta nãi phàm phu tục tử, tự so không được.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ngươi so với thường chờ phàm phu tục tử nhược đến nhiều lý. Ngươi đầu nguồn nông cạn, định là tuổi trẻ khi, tùy ý làm bậy, ngày ngày tuyên dâm, mới vừa rồi như vậy nông cạn, nếu là chú trọng dưỡng tính hạng người, tuy là tuổi già, sẽ không như ngươi như vậy nông cạn.”
Tả Lương cười làm lành, không biết làm sao trả lời.
Khương Duyên nói: “Nay lưu hành một thời ở nơi nào?”
Tả Lương đáp: “Tiên sinh, ta không bao lâu vào nam ra bắc, từng hành nhiều nhất mà, nơi đây ly sông Hoài thượng xa, có năm ngàn dặm lộ.”
Khương Duyên gật đầu nói: “Nghỉ tạm một chút, lại là lên đường.”
Tả Lương bái nói: “Tạ tiên sinh thông cảm.”
Khương Duyên cười nói: “Ngươi sao cái cảm tạ ta?”
Tả Lương nói: “Ta biết tiên sinh chính là thần tiên người trong, đằng vân giá vũ, không nói chơi, nếu không phải nhân ta, tiên sinh định đi trước không ngừng, như thế nào dừng lại, là tôi ngày xưa đương bái với tiên sinh.”
Khương Duyên cười mà không nói.
Một chúng ở trong miếu, sắc trời đem vãn, mưa nhỏ kéo dài, trong miếu lấy hỏa làm ấm.
Không biết bao lâu, chợt có một người nghiêng ngả lảo đảo tự ngoài miếu đi vào.
Khương Duyên tinh tế vừa thấy, là cái thư sinh bộ dáng, cả người ướt át, che chở trong lòng ngực mấy quyển thư.
Thư sinh đi vào trong miếu, thấy Khương Duyên mấy người, tiến lên đây bái, khẩn cầu có thể sưởi ấm sưởi ấm.
Khương Duyên cười trả lời.
Thư sinh thật cẩn thận ngồi xuống, đem trong lòng ngực mấy quyển thư tịch đặt ở hỏa bên, xác nhận không có lầm, mới vừa rồi an tâm.
Ngưu Ma Vương thấy chi, nói: “Ngươi sao cái đem thư xem đến so người còn trọng? Đương lấy y nướng ấm, chớ có bị phong hàn.”
Thư sinh có chút coi khinh, nói: “Ngươi này hán tử hiểu chút gì? Ta này đó thư, so vàng bạc còn quý, tự nhiên muốn xem trọng.”
Ngưu Ma Vương nói: “Một ít thư thôi, sao so vàng bạc quý?”
Thư sinh có chút oán giận, nói: “Ngươi này nông gia hán tử, sao biết thư chi quý trọng? Ngươi cũng biết đây là gì thư?”
Tả Lương tinh tế vừa thấy, nói: “Lục nghệ thư bãi, có gì quý trọng nói đến.”
Thư sinh nói: “Này chờ thư, có chút vàng bạc liền có thể mua được, nhưng quý phi ở thư tịch cũng.”
Khương Duyên được nghe, cười hỏi: “Quý không ở thư tịch, kia ở nơi nào?”
Thư sinh giơ lên thư tịch, nói: “Này đó thư, là thánh nhân đọc quá.”
Khương Duyên nói: “Thánh nhân đọc hắn, nãi biết này tinh nghĩa, ngươi đọc chi, cũng biết tinh nghĩa là gì?”
Thư sinh đắc ý nói: “Ta tay không rời sách, như thế nào không biết? Sách này trung việc, toàn ghi lại tiên hiền trị quốc đạo lý, đọc chi tắc nhưng vì trị quốc đại tài, tắc nhưng làm quan cũng.”
Khương Duyên cười nói: “Nếu ngươi như vậy nói, chẳng lẽ không phải mỗi người đều là trị quốc đại tài, phủng thư mua vui là được. Thánh nhân đọc chi, đi ra không giống nhau con đường, ngươi đọc chi, bất quá chiếu cũ tích sở hành bãi, nếu phía trước không đường, ngươi cũng liền vô thố.”
Thư sinh được nghe, mặt đỏ tai hồng, nói: “Ngươi đây là ngụy biện.”
Khương Duyên nói: “Ngụy biện sao nói?”
Thư sinh nói: “Thư trung tự có thật đạo lý, ngươi như vậy đạo lý, thư trung chưa từng có, cố ngươi là ngụy biện.”
Khương Duyên cười nói: “Đã ngươi ngôn nói là ngụy biện, kia đó là ngụy biện bãi.”
Thư sinh chỉ định ba người, nói: “Các ngươi là làm chi?”
Ngưu Ma Vương đáp: “Chúng ta chính là tu hành.”
Thư sinh được nghe, này có đắc ý, nói: “Ta cũng từng thức tu hành người, hắn từng cùng ta đọc quá một thiên thư chương, chính là ‘ Đạo Đức Kinh ’, truyền thuyết chính là lão tử sở thư, toàn văn cùng sở hữu 5000 tự, tự tự châu ngọc.”
Khương Duyên cười nói: “Đạo Đức Kinh ta cũng từng nghe nói, chính là năm xưa chu khi, Hàm Cốc Quan quan lệnh Doãn hỉ khẩn khất thánh nhân truyền xuống trí tuệ, sử đời sau nghe đạo giả có duyên chứng kiến, mới vừa có này thư. Này thư nguyên danh cũng không phải Đạo Đức Kinh, nãi Doãn mừng đến 3000 tự chân ngôn, lấy tự thân sở học bổ toàn 5000 tự, đời sau đời đời tương truyền, mới vừa rồi đến cái Đạo Đức Kinh tên.”
Thư sinh có chút tức muốn hộc máu, nói: “Vớ vẩn! Này thư nãi thành với chu khi, ngươi sao biết đến như vậy toàn?”
Khương Duyên nói: “Nếu không tin thì thôi.”
Thư sinh mắng lời nói, không hề sưởi ấm, hướng hoang miếu một khác chỗ đi đến, sao chịu nghe ngôn.
Khương Duyên lắc đầu: “Ngưu Vương, ngươi lấy chút củi lửa cho hắn, mạc dạy hắn hỏng rồi thân mình, đêm dài hàn khí trọng.”
Ngưu Ma Vương nghe vậy, đem dọn chút củi lửa cấp thư sinh, lại là trở về.
Tả Lương không khỏi hỏi: “Tiên sinh sao như thế bác học sở nghe, tích chu cự nay một ngàn dư năm, ngươi thế nhưng biết đến như vậy.”
Khương Duyên cười mà không nói.
Ngưu Ma Vương đáp: “Ngươi thằng nhãi này, lại có chút khinh thường lão gia. Sớm có được nghe, lão gia năm đó liền từng đi theo lão tử tây ra Hàm Cốc Quan.”
Tả Lương nghe ngôn, trong lòng kinh hãi, chưa từng tưởng hắn đi theo vị tiên sinh này, đã sống hơn một ngàn năm, hắn nơm nớp lo sợ hỏi: “Tiên sinh, không biết ra sao năm người sống?”
Khương Duyên nói: “Chu khi người sống.”
Tả Lương toại bái lễ, ngôn nói tổ tông.
Khương Duyên nâng dậy Tả Lương, nói: “Ngươi như vậy xưng hô đảo cũng không sai, ngươi tổ tông cùng ta từng có ân tình.”
Tả Lương khó hiểu này ý, hỏi: “Tiên sinh, ngươi là chu khi người sống, ta tổ tiên như thế nào cùng ngươi có ân tình.”
Khương Duyên chưa từng trả lời.
Một đêm không nói chuyện.
Tả Lương mỏi mệt bất kham, ở nói chuyện với nhau một phen sau, sớm ngủ hạ.
Hôm sau thiên hiểu, kia thư sinh phất tay áo bỏ đi, chỉ nói ‘ đạo bất đồng, khó lòng hợp tác ’, liền ra bên ngoài mà đi.
Khương Duyên ngồi xếp bằng ở trong miếu, thấy thư sinh rời đi, không dao động.
Ngưu Ma Vương ở bên, hỏi: “Lão gia, kia thư sinh nhiều vì vô lễ, ngươi sao không khí.”
Khương Duyên cười nói: “Ta vì sao phải khí?”
Ngưu Ma Vương nói: “Không biết vì sao, nếu là thường lui tới, có người như vậy vô lễ, lão Ngưu nhất định phải dạy hắn biết ta hỗn côn sắt lợi hại, nhưng ở lão gia bên cạnh, trong lòng thường tĩnh, cố chưa từng sinh giận.”
Khương Duyên nói: “Chớ có nhân ngôn ngữ mà sinh giận. Năm xưa ta hành tẩu diêm phù thế giới, có người mắng ta vô phúc không có tiền, vô tử vô tôn, có người mắng ta ngu dốt đến cực điểm, không cần để ý tới.”
Ngưu Ma Vương nói: “Lão gia, thụ giáo.”
Khương Duyên nói: “Thả làm Tả Lương nghỉ tạm khi nào.”
Ngưu Ma Vương nhìn ngủ say Tả Lương, hỏi: “Lão gia, sao không sử chút thủ đoạn, dạy hắn đi nhanh chút, hà tất khiến cho hắn chịu này tội?”
Khương Duyên nói: “Hắn dục cầu cái thật tự tại, tu cái thật môn đạo, nên đi lộ, tất yếu hành tẩu, người khác trợ không được, nếu có thể hành đến Công Thành, khi đó mới có tu môn đạo tâm, chớ có quấy nhiễu.”
Ngưu Ma Vương thật sâu xướng cái nhạ.
Hai người ở trong miếu chờ, mặt trời lên cao, Tả Lương mới vừa rồi tỉnh lại, thấy trong miếu an tĩnh, Tả Lương mới biết Khương Duyên cùng Ngưu Ma Vương đang đợi hắn, hoảng loạn bồi tội.
Khương Duyên cười lắc đầu, sử Tả Lương thu chỉnh lên đường, hướng sông Hoài mà đi.
Tả Lương khởi thân, liền giác hai chân đau đớn, hắn tinh tế vừa thấy, phát giác trên chân có chút bọt nước, một hàng đi liền đau đớn.
Khương Duyên hỏi: “Còn có thể đi được?”
Tả Lương bái nói: “Có thể đi được.”
Khương Duyên nói: “Kia liền tùy ta lên đường đi.”
Tả Lương đứng dậy liền cùng Khương Duyên lên đường.
Khương Duyên ra miếu, ngồi ở lộc bối thượng, Ngưu Ma Vương chấp hỗn côn sắt ở phía trước mở đường, Tả Lương theo sát ở phía sau.
Một chúng ra bên ngoài mà đi, lúc này mưa nhỏ tiệm đình, trên đường ướt át, vẫn là khó đi, Tả Lương dưới chân đau đớn, đúng là khó càng thêm khó.
Hành đến lâu ngày, hạ sơn đi, chợt thấy phía trước có bóng người, Ngưu Ma Vương tiến lên tinh tế vừa thấy, nhận ra là hôm qua kia thư sinh, lúc này kia thư sinh đang ở trên đường đảo quanh.
Ngưu Ma Vương cười nói: “Lão gia, ngươi nhìn, kia thư sinh giáo sơn gian sương mù mê mắt, ở trên đường đảo quanh.”
Khương Duyên tập trung nhìn vào, quả thấy thư sinh chính kinh hoảng thất thố, ở trên đường vây quanh một cây loạn đi, hắn nói: “Tâm chưa từng chính, tà tự mà đến, nếu trong ngực có điểm hạo nhiên khí, sao lại giáo sương mù mê mắt. Thả đi đó là, hắn ở chịu chút đau khổ, đãi quá ngọ khi, sơn gian sương mù diệt hết, hắn liền tỉnh.”
Ngưu Ma Vương theo tiếng, hướng dưới chân núi đi.
Khương Duyên ở lộc bối đi từ từ, hắn sở hành chỗ, có không thể sát kim quang ở trên đường dâng lên, hắn quay đầu lại nhìn xung quanh Tả Lương, lòng có sở cảm, năm xưa sư phụ dẫn hắn hành tẩu này kim quang chi đạo, nay khi hắn chung mang theo tùy hắn người tu hành hành tẩu này kim quang đại đạo.
……
Bất giác thời gian nhanh chóng, có hai tháng dư đi.
Khương Duyên một đường đi về phía đông, hướng sông Hoài chỗ mà đi, ý muốn hàng phục thủy vượn đại thánh, dọc theo đường đi, thấy hồng trần tử mạch, khỉ la huyền quản, đấu thảo truyền chi.
Một ngày, một chúng hành đến Trường An ngoài thành, nghỉ chân không trước, đúng là cảm thán Trường An thành cảnh sắc.
Khương Duyên cưỡi ở bạch lộc thượng, tinh tế vừa thấy, nhưng chuyển biến tốt một tòa Trường An đô thành, quả thực nguy nga hùng vĩ, tám thủy châu lưu vòng bốn sơn, khí phái mười phần.
Ngưu Ma Vương nói: “Lão gia, này Trường An đô thành, quả thật là cái đại thành, vương khí nhiếp người. Năm xưa ta du lịch khi, cũng từng con đường nơi này, chưa từng thấy vậy đô thành.”
Tả Lương nói: “Ngưu gia, tiên sinh, tự đường bệ hạ đăng cơ tới nay, chăm lo việc nước, quốc gia tất nhiên là hưng thịnh.”
Khương Duyên cười nói: “Đã nay tới đây Trường An đô thành, đi vào vừa thấy, sớm có nghe Trung Hoa to lớn quốc, Tây Ngưu Hạ Châu các loại quốc gia, vô có không nghe thấy giả, đều cùng Trung Hoa tồn thiện duyên.”
Một chúng không hề nhiều lời, hướng bên trong thành mà nhập, đãi là vào thành, chỉ thấy ‘ bách hóa thông hồ thuyền nhập thị, ngàn gia mua rượu cửa hàng buông rèm, ban công nơi chốn dân cư quảng, hẻm mạch triều triều khách giả tiếng động lớn ’, thật náo nhiệt phồn hoa.
Khương Duyên thấy chi, nói: “Hảo cái đại quốc, quả thực phồn hoa.”
Tả Lương nói: “Tiên sinh, ta từng đã tới mấy lần, tiên sinh muốn đi nơi nào, ta nhưng mang ngươi đi trước.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Không cần, tùy ý đi một chút chính là, tại đây trong thành nghỉ tạm một vài ngày, lại là rời đi, hướng sông Hoài đi, Trường An thành ly sông Hoài, cho là không xa mới là.”
Ngưu Ma Vương tiến lên nói: “Lão gia, đi thêm một tháng thời gian, liền đi được tới sông Hoài.”
Khương Duyên gật đầu, một chúng tìm đến một chỗ quán dịch, vào ở trong đó.
Tả Lương đem giày cởi, lộ ra một đôi tràn đầy sưng đỏ bị thương chân, hắn thật cẩn thận đồ dược.
Khương Duyên hỏi: “Đã là đau đớn khó nhịn, vì sao chưa từng từ bỏ?”
Tả Lương cười nói: “Tiên sinh, lúc đầu đau đớn, sau lại liền chưa từng đau đớn.”
Khương Duyên hỏi lại: “Sao nói chưa từng đau đớn?”
Tả Lương nói: “Tiên sinh, ta lúc đầu đau đớn, cũng nghĩ trăm lần cũng không ra, sao cái muốn chịu như vậy tội, nhưng tưởng tượng ta cả đời này, phú quý bất tận, chưa từng chịu khổ, nay yêu cầu cái tự tại, liền muốn còn tẫn phú quý nợ, này đau đớn chịu khổ, liền dạy ta còn phải.”
Khương Duyên cười hỏi: “Dùng cái gì thấy được?”
Tả Lương lắc đầu nói: “Ta tuy đau đớn, nhưng sau lại càng hành càng giác trong lòng nhẹ nhàng, thân trung đau đớn cùng chi tướng so, không đủ vì nói. Ta từng đọc sách, biết là ‘ thế gian công chính ’, ta hưởng hết phú quý, còn tưởng cầu tu hành tự tại, liền muốn chịu ngang nhau cực khổ.”
Khương Duyên nói: “Ngươi nhìn thấu triệt.”
Tả Lương đứng dậy bái nói: “Phi ta thấu triệt, nãi ta sống chút năm số, cố có điều minh. Hạnh là tiên sinh độ ta, nếu như bằng không, ta thượng không biết như thế nào cho phải.”
Khương Duyên cười nói: “Ta chưa từng độ ngươi, nãi ngươi tự độ bãi.”
Tả Lương luôn mãi cảm ơn.
Hai người không hề nhiều lời, ở Trường An thành du ngoạn một ngày sau, liền đứng dậy rời đi, lại hướng sông Hoài mà hướng.
Bất giác lại có một tháng đi, hạ đi thu đến, gió thu thủy sơ.
Khương Duyên một chúng cuối cùng là hành đến sông Hoài vùng, nghe được kia dâng lên như núi, sóng phiên nếu lĩnh, lại là tập trung nhìn vào, nhưng thấy kia sông Hoài ‘ dòng nước dường như mà xoay người, lãng lăn lại như núi tủng bối, dào dạt mênh mông, mạc mạc mênh mang ’, hảo một chỗ ác thủy.
Chân nhân sử ‘ vọng khí ’ bản lĩnh, tinh tế vừa thấy, thấy kia nước sông trung, ẩn có hắc khí, chắc chắn có yêu tà ở trong đó quấy phá.
Ngưu Ma Vương kén hỗn côn sắt, nói: “Lão gia cần phải ta đi xuống, đem kia thủy vượn đại thánh đuổi kịp tới.”
Tả Lương kinh hồn táng đảm, nói: “Ngưu gia, này thủy như vậy mãnh liệt, người thế đoạn không thể trở, như thế nào có thể hạ đến đi?”
Ngưu Ma Vương cười nói: “Ngươi lại không biết, ta có cái trời cao xuống biển bản lĩnh, chớ nói như vậy nước sông, đó là càn khôn tứ hải, ta tẫn nhưng đi đến.”
