10
Người đến gặp ta… là đích mẫu.
Ta gặp được mẫu thân, sắc khí bà khá tốt.
“Thù nhi, con làm rất tốt. Lăng Diễn không những không oán hận Tô gia, mà trong lòng vẫn nhớ đến Yên nhi.”
Khóe môi đích mẫu mang theo ý cười nhàn nhạt, bà mở một chiếc khay.
Trên đó xếp đầy từng thỏi bạc.
“Chỉ là con cũng biết, Yên nhi từ nhỏ được nuông chiều, không chịu được việc chung chồng. Con… hiểu chứ?”
Ánh mắt ta lướt qua những thỏi bạc, siết c.h.ặ.t t.a.y mẫu thân:
“Thù nhi hiểu chừng mực.”
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Nụ cười của bà càng sâu, ra hiệu cho tỳ nữ đưa khay bạc cho ta.
“Ta biết con là đứa hiểu chuyện. Ta đã sắp xếp cho con và mẫu thân thân phận mới, hai người có thể đến nơi khác an cư. Chỉ là kinh thành này… đừng quay lại nữa.”
Ta nhận lấy hai tờ văn khế mới—trên đó là hai cái tên xa lạ.
Đích mẫu thổi nhẹ chén trà nóng, khi cúi mắt thì thu lại ý cười:
“Ta tin Phật, nhưng phụ thân con thì không. Nếu ta không xử lý tốt chuyện của các người… lần sau người con gặp sẽ là phụ thân con.”
Vậy thì lần sau ta gặp… chính là Diêm Vương rồi.
—
Ta không bận tâm đến lời uy h.i.ế.p ấy.
Được cùng mẫu thân rời đi, đã là kết cục tốt nhất mà ta từng mong.
Tô Đình tàn nhẫn vô tình, đích thân g.i.ế.c con cũng không phải không thể—diệt cỏ phải diệt tận gốc mới là cách của ông ta.
Chỉ có đích mẫu mới có thể kiềm chế ông phần nào.
Một kẻ g.i.ế.c người, một người cứu người… đúng là một cặp thật kỳ lạ.
—
“Tô Phu nhân yên tâm, ta không màng phồn hoa kinh thành, chỉ muốn cùng mẫu thân sống yên ổn qua ngày, không có ý niệm nào khác.”
Bà rất hài lòng với sự ngoan ngoãn của ta, sai người đưa ta và mẫu thân rời đi.
Ta đè nén cảm xúc mơ hồ trong lòng, cùng mẫu thân lên thuyền xuôi nam.
Gió sông thổi qua, lòng ta bỗng nhẹ bẫng, ý cười hiện lên.
Biển rộng mặc cá bơi, trời cao mặc chim bay.
Câu thơ Lăng Diễn từng dạy… giờ ta đã hiểu.
Chuyện rối ren của Lăng gia và Tô gia… từ nay không còn liên quan đến ta.
Coi như ta biến mất khỏi thế gian.
Tô gia rồi cũng sẽ tìm được lý do thích hợp.
Có lẽ… lại gán cho ta vài tội danh—tư thông bỏ trốn các kiểu.
Bịa đặt, họ vốn rất giỏi.
Còn Lăng Diễn…
Xuân phong đắc ý, mỹ nhân trong lòng.
Chắc hẳn… không còn tâm trí để nhớ đến người vợ tào khang thô tục như ta nữa.
11
Khí hậu Giang Nam ôn hòa dễ chịu, dân phong chất phác, ngay cả khi mắng người cũng mềm mại êm tai.
Ta đem toàn bộ của hồi môn năm xưa đổi thành ngân phiếu, ở một trấn nhỏ mở cho mẫu thân một tiệm thêu.
Kỹ pháp thêu của bà khác hẳn nơi này, nên việc làm ăn cực kỳ phát đạt.
Những nhà phú thương, vọng tộc địa phương đều đến đặt trước đồ thêu.
Tiểu viện tạm cư của chúng ta dần dần biến thành trạch viện, thuê thêm hộ vệ, nha hoàn.
Không cần tự tay làm lụng nữa.
Đôi tay thô ráp, qua ngày tháng được dưỡng, dần trở nên trắng mềm.
Eo lưng từng lao lực nhiều năm của ta cũng được điều dưỡng, không còn dễ đau nhức.
Mẫu thân rảnh rỗi liền thích nhìn ta, giơ tay vuốt mặt ta:
“Thù nhi nhà ta xinh đẹp rồi, trước kia chịu khổ nên gầy gò như con khỉ nhỏ.”
Ta nhìn mình trong gương đồng—khí sắc hồng hào.
Người quen cũ đứng trước mặt… e cũng chưa chắc nhận ra ta.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Ta rất hài lòng với cuộc sống hiện tại, chưa từng hỏi thăm những người xưa nay ra sao.
—
Giang Nam dưỡng người, nam t.ử nơi đây cũng thanh tú dịu dàng.
Mẫu thân muốn chiêu một kẻ ở rể cho ta.
Ta không phản đối, ngày ngày vui vẻ cùng bà xem tranh chân dung nam nhân.
Chọn được người hợp mắt, thì sẽ lén gặp riêng tìm hiểu.
Nhưng đáng tiếc, phần lớn ánh mắt của họ đều mang theo tính toán, không chút che giấu—rõ ràng là đang nhắm vào gia sản của hai mẹ con ta.
Xem tới xem lui… không ai vừa ý.
Mẫu thân thở dài:
“Người có bản lĩnh, ai chịu đi ở rể? Những kẻ đưa tranh đến đây… chẳng phải đều là loại ‘răng không tốt’ sao?”
Ta cầm một bức tranh, chán ghét nói:
“Vậy cái người bốn mươi tuổi này… răng cũng kém quá rồi.”
Mẫu thân cũng ghét bỏ, vo bức tranh lại ném đi.
Trong khoảnh khắc thoáng qua, ta chợt nhìn thấy trong đống tranh một gương mặt quen quen.
Dung mạo thanh tú, thần thái ngoan ngoãn.
Ta nhìn hơi lâu, mẫu thân lại gần xem:
“Người này à, cha mẹ mất sớm, bị huynh tẩu bạc đãi. Tính tình thì không tệ, chỉ là… còn nhỏ quá, mới mười sáu.”
Bà không mấy tán thành.
Ta chỉ vào bức tranh:
“Chọn hắn đi, con muốn gặp.”
—
Người đến… trông còn nhỏ hơn trong tranh.
Thân hình gầy yếu, vóc dáng thấp, gò má hóp lại.
Đôi mắt to mang theo chút rụt rè và lấy lòng.
Nhìn vậy… lại không giống nữa.
Chỉ là hình dáng đôi mắt có chút tương tự.
Lăng Diễn… bất kể khi nào cũng sẽ không lộ ra thần sắc như vậy.
Ta đẩy một đĩa điểm tâm về phía hắn:
“Ăn nhiều một chút, ngươi gầy quá.”
Không biết từ lúc nào, giọng ta lại mang theo vài phần dịu dàng như trưởng bối.
Mẫu thân nói không sai—quả thật còn nhỏ.
Ban đầu chỉ vì tò mò, muốn xem người giống Lăng Diễn trông ra sao.
Giờ chỉ thấy… trước mắt là một đứa trẻ đáng thương.
Hắn ăn rất nhã nhặn, rõ ràng trong mắt có khát vọng với thức ăn, nhưng vì ta ở đây mà cố nhịn.
Ta chống cằm nhìn hắn, thân thể hắn càng lúc càng cứng lại.
Sự nhàn nhã của ta và sự căng thẳng của hắn… đối lập rõ rệt.
Ta dời ánh mắt, nhìn xuống lầu—nơi người kể chuyện đang nói.
—
Nửa năm nay, có một vở kịch rất được ưa chuộng.
Một thư sinh sa cơ đỗ đạt, nhưng chính thê lại mất tích.
Hắn trong triều bị ràng buộc khắp nơi, âm thầm tìm kiếm mà không có kết quả.
Gần như mỗi ngày đều có chương mới.
Người kể chuyện cố ý treo cao huyền niệm:
“Trạng nguyên lang hôm nay đã tìm được phu nhân chưa?”
12
Ta nghe rất say mê.
Càng nghe càng thấy… giống chuyện của ta và Lăng Diễn.
Trạng nguyên trong truyện si tình.
Trạng nguyên ngoài đời… cũng si tình.
Chỉ là đối tượng si tình… không giống nhau.
