“Bản sao lịch giao hàng mất rồi.”
“Bản sao lịch giao hàng mất rồi.”
Cảnh Hành nhìn chiếc hộp gỗ trống, rồi nhìn những tờ giấy Minh Châu vừa đặt xuống bàn. “Nàng chắc chứ?”
“Ta đã đặt nó ở đây trước khi rời phòng.” Chàng không hỏi nàng có nhớ nhầm hay không. Chỉ đưa tay khép cửa phòng làm việc, gọi gia nhân đứng ngoài hành lang vào.
“Lúc nãy có ai vào đây?” Minh Châu hỏi.
Gia nhân cúi đầu. “Bẩm thiếu phu nhân, chỉ có người giữ sổ đến làm chứng, rồi Phùng quản sự đi ra. Sau đó nô tài vẫn đứng ngoài cửa.”
“Ngươi có trông thấy ai chạm vào hộp giấy không?”
“Không ạ.”
Minh Châu mở hộp lần nữa, nhấc từng tờ lên xem cả mặt dưới. Hộp không có ngăn kín, cũng không đủ sâu để che khuất một tờ giấy. Nàng đặt hộp xuống, không để những tờ còn lại xô lệch.
“Đó là bản chép lịch giao hàng,” nàng nói với Cảnh Hành. “Gia nhân chép từ sổ kho. Không phải bản sao sổ vận chuyển của thế tử.”
“Bản ta giữ vẫn còn trên bàn.”
Chàng đẩy tờ giấy của mình sang một bên. Minh Châu nhìn qua những dòng ngày tháng, rồi xác nhận nó nguyên vẹn. Bản gốc sổ kho vẫn ở Tiêu phủ, còn bản chép vừa mất chỉ là tài liệu nàng dùng để đối chiếu. Mất nó khiến việc kiểm tra khó hơn, nhưng chưa thể thay đổi những gì đã ghi trong sổ gốc.
“Phải hỏi những người có chìa khóa phòng,” nàng nói. “Không phải để tìm ngay một người có tội. Ta muốn biết lần cuối mỗi người nhìn thấy tờ giấy là lúc nào.”
Cảnh Hành gật đầu, sai gia nhân mời người giữ sổ trở lại. Tiêu Nghiêm cũng được báo tin. Chẳng bao lâu, ông bước vào phòng cùng Phùng Kính. Ánh mắt ông dừng trên chiếc hộp mở nắp.
“Giấy gì mất?”
“Bản chép lịch giao hàng do gia nhân sao từ sổ kho,” Minh Châu đáp. “Bản sao của thế tử còn nguyên. Sổ gốc vẫn ở trong phủ.”
Phùng Kính nhìn hộp giấy, giọng đều đều: “Nếu là giấy chép tay, có lẽ lẫn vào xấp khác. Phòng này có nhiều người ra vào.”
“Vì thế vãn bối muốn hỏi từng người đã vào phòng và thời điểm cuối cùng họ thấy tờ giấy.” Minh Châu nhìn ông. “Chưa ai nói đã thấy người lấy, nên vãn bối sẽ không buộc tội ai.”
Tiêu Nghiêm khẽ nhíu mày. “Một tờ bản chép mất đi không chứng minh điều gì.”
“Vâng. Nhưng cũng không nên dùng việc ấy để kết luận rằng người nào đã động tay vào sổ.”
“Không ai nói thế,” Phùng Kính đáp.
“Vậy càng nên ghi rõ.”
Minh Châu lấy giấy làm việc ra. Nàng không viết “bị lấy mất”, chỉ ghi “không tìm thấy trong hộp giấy sau khi trở lại phòng”. Câu chữ lạnh hơn điều nàng đang nghĩ, nhưng trên giấy, điều chưa chứng thực chỉ nên đứng đúng chỗ của nó.
Người giữ sổ được mời vào trước. Ông xác nhận đã đến phòng làm việc để nghe ghi lời Lưu Tam, nhưng không nhìn thấy bản chép lịch giao hàng. Ông chỉ có chìa khóa kho, không có chìa khóa phòng này. Gia nhân trực cửa nói mình giữ chìa khóa phòng. Khi Minh Châu và Cảnh Hành rời đi để hỏi Lưu Tam, cửa chỉ được khép lại chứ không khóa.
“Ngươi có nhìn thấy tờ giấy trước khi chúng ta đi không?” Minh Châu hỏi.
Gia nhân suy nghĩ một lát. “Nô tài nhớ thiếu phu nhân đặt hộp giấy lên bàn. Nhưng không dám chắc trong hộp khi ấy có tờ nào.”
“Lần cuối ngươi thấy rõ nó là khi nào?”
“Trước lúc thiếu phu nhân và thế tử ra khỏi phòng, nô tài thấy người đang xem giấy chép lịch. Sau đó nô tài đứng ngoài hành lang.”
Minh Châu ghi lại lời ấy, thêm rằng gia nhân không xác nhận đã nhìn thấy tờ giấy được đặt vào hộp. Nàng hỏi Phùng Kính lần cuối ông có vào phòng làm việc là khi nào.
“Ta chỉ đến đây cùng lão gia,” ông đáp. “Khi ấy tờ giấy đã mất.”
“Trước đó?”
“Ta không nhớ có vào.”
Nàng ghi nguyên câu trả lời, không sửa “không nhớ” thành “không vào”. Phùng Kính nhìn nàng viết, vẻ mặt không thay đổi.
Cảnh Hành hỏi những gia nhân giữ chìa khóa phụ của phòng làm việc. Hai người trong phủ được gọi đến, mỗi người đều nói chìa khóa của mình chưa rời khỏi người. Họ không biết tờ giấy đặt ở đâu và không ai trông thấy người đi vào phòng. Minh Châu ghi thời điểm họ được hỏi, lời xác nhận về chìa khóa và giới hạn trong điều họ biết.
Khi người cuối cùng rời đi, trên tờ giấy của nàng chỉ có một hàng ghi nhận, không có cái tên nào bị khoanh lại.
“Vậy là không ai thấy việc lấy đi,” Cảnh Hành nói.
“Chưa có ai thấy.” Minh Châu đặt bút xuống. “Hai câu ấy không giống nhau, nhưng đều chưa đủ để chỉ vào một người.”
Tiêu Nghiêm đứng bên bàn, lật qua mấy tờ ghi chép. “Các ngươi đã biết giấy ấy mất vào lúc nào chưa?”“Chúng con rời phòng sau khi cất giấy vào hộp. Khi trở lại, hộp vẫn ở chỗ cũ, dây buộc còn nguyên. Nhưng không ai xác nhận đã nhìn thấy tờ giấy trong khoảng giữa.”
“Vậy thời điểm mất vẫn chưa rõ.”
“Vâng.”
Ông đặt tờ ghi chép xuống. “Việc này không làm thay đổi lệnh cấm vào kho. Các ngươi được xem giấy tờ trong phòng làm việc, không được tự ý vào kho vận.”
“Con hiểu.”
Tiêu Nghiêm nhìn con trai. “Cảnh Hành, con cũng nghe rõ rồi.”
“Vâng.”
Phùng Kính xin lui trước, lấy cớ còn phải lo việc chuyển hàng. Khi ông đi khỏi, Minh Châu nhìn theo đến khi bóng ông khuất ở cuối hành lang. Nàng không có gì để ghi về bước chân ấy, ngoài việc ông đã rời phòng.
Cảnh Hành đợi cửa khép lại mới nói: “Bản chép mất sau khi phụ thân thu quyền vào kho. Việc này có thể khiến người cấm chúng ta tiếp tục kiểm tra giấy tờ.”
“Ta biết.”
“Nếu họ cho rằng việc mất giấy chứng tỏ có người đang làm xáo trộn hồ sơ, lệnh cấm có thể nghiêm hơn.”
Minh Châu vuốt phẳng tờ giấy ghi lời khai. “Trước khi tính xem còn được kiểm tra những gì, phải bảo vệ Lưu Tam.”
“Ta cũng nghĩ vậy.”
“Anh ấy bị gọi đi hỏi riêng, rồi bản chép mất. Chỉ cần ai đó nói anh ấy đã chở chuyến cuối cùng, một tờ giấy không còn ở đây có thể bị biến thành cái cớ để đẩy mọi điều chưa rõ lên đầu anh ấy.”
Cảnh Hành nhìn nàng. “Ta sẽ không để họ buộc anh ta nhận điều chưa xác nhận.”
“Chúng ta đã nói thế trước mặt phụ thân chàng. Nhưng lời hứa không thay được lời khai có người chứng kiến.”
Chàng im lặng một thoáng rồi gật đầu. “Ta sẽ xin phụ thân cho giữ Lưu Tam lại đến khi việc ấy được ghi rõ.”
“Trước hết cần biết còn tài liệu nào có thể đối chiếu.” Minh Châu mở tờ ghi lời khai người giữ sổ. “Ông ấy nói ghi theo phiếu chuyển. Sổ gốc vẫn còn trong phủ, phiếu giao hàng liên có thể vẫn được lưu cùng các chứng từ.”
“Muốn xem sổ gốc phải có người giữ sổ. Kho vận lại đang đóng cửa với chúng ta.”
“Vậy xin kiểm kê, không tự ý lấy.” Nàng chỉ vào dòng ghi ngày tháng. “Người giữ sổ có thể đọc những mục liên quan. Người chứng kiến ghi lại tình trạng sổ và phiếu; nếu có bản nào được trình nộp, phải giữ nguyên và ghi rõ ai giao, lúc nào, niêm phong ra sao.”
Cảnh Hành xem những dòng nàng đã viết. “Còn phải đối chiếu với bản sao ta giữ.”
“Đúng. Bản của chàng ghi ngày và lượng hàng, không ghi lệnh gốc hay người nhận. Nếu sổ kho có phiếu liên, chúng ta mới biết hàng thực giao có được xác nhận ở đâu hay không. Một tờ phiếu vẫn chưa đủ kết luận, nhưng ít nhất có thể giúp xác định điều gì cần hỏi tiếp.”
“Ta sẽ trình với phụ thân.”
Theo dõi bản đầy đủ, cập nhật nhanh nhất tại Chiếc Ghế Thừa Trong Hôn Thư
“Xin cho có người giữ sổ và người chứng kiến cùng dự. Nếu chỉ đưa một tờ giấy ra khỏi kho, ngày mai lại có thể không ai nhớ nó đã nằm ở đâu.”
Khóe miệng Cảnh Hành thoáng động. “Nàng muốn mọi người nhớ từng bước.”
“Ta muốn khỏi phải dựa vào trí nhớ của họ.” Minh Châu khép tờ ghi chép. “Giấy tờ vốn đã có chữ, đừng bắt nó dựa vào lời kể sau này.”
Chàng nhìn nàng một lát rồi nói: “Ta sẽ xin phép kiểm kê sổ gốc và các phiếu giao hàng liên còn lưu. Trước mặt người chứng kiến.”
“Và ghi rõ rằng ta không vào kho, không cầm tài liệu nếu chưa được giao cho người có trách nhiệm.”
“Ta sẽ nói.”
Minh Châu thu những tờ giấy còn lại, buộc hộp giấy bằng dây. Nàng kiểm lại từng tờ, đọc số trang và ghi vào mép giấy cái tên người đã lập. Việc ấy không đem bản chép đã mất trở lại, nhưng khiến những gì còn nằm trên bàn khó bị nhầm với một xấp giấy vô danh.
Buổi chiều, Tiêu Nghiêm vẫn chưa quyết định việc kiểm kê. Cảnh Hành sai người mang lời xin phép đến, rồi ngồi chờ hồi âm trong phòng làm việc. Minh Châu không đòi vào kho. Nàng rà lại lời khai của người giữ sổ và Lưu Tam, tách những điều đã xác nhận khỏi điều chỉ còn là trí nhớ mơ hồ.
Lưu Tam nhớ từng được giao một phiếu liên, nhưng không giữ nó trong người; anh không xác định được ngày, chuyến hàng hay người nhận. Người giữ sổ nói đã ghi theo phiếu chuyển và lời báo số lượng, nhưng không thấy chữ ký nhận. Hai lời kể chưa nối được thành một chuyến hàng cụ thể. Dẫu vậy, chúng chỉ về cùng một nơi: phiếu giao hàng và sổ gốc trong kho vận.
Nàng vừa đặt bút xuống thì một gia nhân hối hả bước vào.
“Thế tử, thiếu phu nhân, Phùng quản sự sai người đến báo.”
Cảnh Hành đứng dậy. “Báo chuyện gì?”
Gia nhân liếc Minh Châu rồi cúi đầu. “Ông ấy nói sáng mai người đánh xe sẽ bị chuyển khỏi Tiêu phủ, đưa đi chờ nhận tội.”
Minh Châu siết nhẹ đầu bút. Mực còn chưa khô trên dòng “chưa xác định chuyến hàng nào”. Sáng mai, nếu Lưu Tam bị đưa đi trước khi lời khai được ghi nhận và tài liệu được kiểm kê, người ta có thể đóng quyển chuyện lại bằng một lời nhận tội mà chính anh chưa từng nói.