3.

Sáng sớm, Tiêu Hành đến thăm ta. 

Vừa đẩy cửa bước vào đã thấy ta nằm gục trên bàn khóc nức nở, hoảng hốt hỏi ta làm sao vậy.

 

Ta nào dám thật thà nói mình đang khóc vì mất mười triệu tệ, đành bịa ra: từ sau khi tỉnh lại, ngoài việc còn nhận ra hắn, ta chẳng nhớ gì cả. 

Đêm qua cố gắng nhớ lại suốt một đêm, vẫn hoàn toàn không thể nhớ ra được điều gì.

 

Tiêu Hành thấy ta khóc đến thê lương, không giống đang giả bộ, bèn đỡ ta ngồi lên bồ đoàn, hướng dẫn ta nhập định, rồi dùng linh lực giúp ta khai thông kinh mạch.

 

Linh lực của Tiêu Hành di chuyển khắp cơ thể ta, cảm giác ấy chẳng khác gì những luồng sóng điện nhẹ nhàng đang mát-xa khắp người. 

Đợi đến khi hắn thu tay lại, toàn thân ta mềm nhũn, cứ như sắp tan chảy thành chất lỏng.

 

Tiêu Hành cúi đầu nhìn ta, chậm rãi nói:

“Yên Ninh, ngươi không bị đoạt xá, nhưng thần hồn bất ổn, có lẽ vì vậy mà trí nhớ bị rối loạn, mất đi một phần.”

 

Ta biết chứ, trong nguyên tác từng nói đây là một “lỗ hổng” trong thế giới tu tiên, người bị xuyên hồn nhập xác thì không thể tra ra manh mối gì.

 

Tiêu Hành lại hỏi ta: 

“Lúc ngươi rơi từ Tháp Quỳnh Lâm xuống, có chuyện gì khác thường xảy ra chăng?”

 

Ta âm thầm oán thán: Có đấy, rất có thể nguyên chủ Vân Yên Ninh lúc đó rơi một cú là c.h.ế.t luôn, rồi ta mới xuyên vào.

Chỉ là ngươi không phát hiện ra mà thôi.

 

Tất nhiên, ta đâu dám nói mấy lời đó ra miệng, chỉ biết lắc đầu, bảo rằng chẳng nhớ gì cả, chỉ nhớ lúc tỉnh dậy trong lương đình là bắt đầu có ý thức.

 

Tiêu Hành hơi nhíu mày, dặn ta thu dọn một chút.

Hắn định dẫn ta bế quan, thử xem có thể giúp ta khôi phục ký ức hay không.

 

Ta gật đầu, nhanh chóng thu dọn xong. 

Dù sao cũng chẳng có gì để mang, chỉ lấy thêm một bộ y phục thay đổi.

 

Lúc sắp rời đi, ta chợt nhớ ra một chuyện, bèn ấp a ấp úng hỏi Tiêu Hành:

“Thưa sư phụ… ở đây có một vị sư muội họ Nguyên không? 

Dường như… đệ tử có chút ấn tượng về vị ấy.”

 

Tiêu Hành nghe ta hỏi xong, hình như mày càng nhíu chặt hơn, trầm ngâm một lúc rồi chậm rãi nói:

 

“Yên Ninh, trong môn phái dường như không có ai họ Nguyên cả.”

 

Nghe vậy, trong lòng ta cũng thấy yên tâm hơn đôi chút, liền cười gượng bảo chắc đầu óc mình còn chưa tỉnh táo, rồi ngoan ngoãn đi theo Tiêu Hành vào bế quan.

 

Người mà ta vừa cố gắng hỏi thăm — vị sư muội họ Nguyên ấy — chính là nữ chính, Nguyên Thư Dao. 

Xem ra ta xuyên vào truyện hơi sớm, nữ chính vẫn chưa xuất hiện.

 

Mà phải nói rõ luôn, vị nữ chính này, không phải người thường đâu.

Trong nguyên tác, Nguyên Thư Dao chính là người xuyên không đến đấy, thấy kích thích chưa?

 

Chú ý nhé, tập trung nghe nè: ta nói là xuyên không, không phải xuyên sách, hai cái này khác nhau rõ ràng đấy!

 

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

Cái gọi là “xuyên không”, là chỉ từ thế giới thực tại đột ngột rơi vào thế giới tu tiên, và phải tiếp tục sống ở đó. 

Người xuyên không sẽ không biết trước kết cục của mình, vận mệnh vẫn nằm trong tay họ, từng lời nói hành động đều có thể thay đổi tương lai.

 

Còn “xuyên sách”, tuy cũng là tiến vào thế giới tu tiên, nhưng người xuyên sách sẽ rõ ràng biết rằng mình đã bước vào một cuốn tiểu thuyết. 

Nhân vật trong truyện tuy đều trở thành những con người bằng xương bằng thịt, nhưng vẫn bị cái gọi là “cốt truyện” ràng buộc, tương lai của họ đã có quỹ đạo định sẵn.

 

Có người xuyên sách có thể nghịch thiên cải mệnh, thậm chí lấn át cả hào quang của nữ chính, nam chính. 

Nhưng phần lớn các thế giới xuyên sách lại vô cùng vô tình.

Chúng có thể phớt lờ mọi nỗ lực của người xuyên sách, cưỡng ép kéo cốt truyện trở về quỹ đạo ban đầu, chỉ để tạo ra những điểm ngược tâm tàn nhẫn.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

 

Ta chỉ luôn cầu nguyện — nếu như mười triệu kia thật sự không thể lấy lại, thì ít nhất… xin hãy cho ta một cơ hội để nữ phụ được tự mình quyết định vận mệnh.

Làm ơn đi, ông trời ơi, xin người mở mắt mà nhìn, nhất định đừng để ta bị một con hung thú nào đó l.i.ế.m đến chết! 

Chỉ nghĩ đến thôi đã thấy đau đến rợn người rồi!

 

Tất nhiên, điều khiến ta đau đầu nhất vẫn là thân phận của nữ chính trong truyện — Nguyên Thư Dao.

 

Nàng là người xuyên không, nhưng đối với ta, nàng cũng là một nhân vật trong tiểu thuyết. 

Vậy rốt cuộc, thế giới mà Nguyên Thư Dao từng sống trước khi xuyên tới đây có giống thế giới thực của ta không? 

Hay chỉ là một “thế giới giấy” được dựng nên để phục vụ cho cốt truyện?

 

Ta nghĩ đến muốn nổ đầu, g.i.ế.c không biết bao nhiêu tế bào não, mà vẫn không sao hiểu nổi.

Có lẽ, cách duy nhất là đợi đến khi Nguyên Thư Dao chính thức “ra sân”, rồi tự mình đi hỏi cho rõ.

 

Mà nói đến Nguyên Thư Dao, nàng đúng là điển hình của kiểu nữ chính trong truyện sảng văn: hào quang đầy mình, đồ nghề nhiều đến mức có thể cosplay luôn Quan Âm Thiên Thủ ý.

 

Trong nguyên tác, Nguyên Thư Dao là kiểu người cực kỳ lười biếng. 

Sau khi gia nhập phái Côn Luân, nàng chỉ học qua loa vài thứ cơ bản như phương pháp vận khí và tâm pháp hộ tâm, còn lại toàn bộ quá trình tăng tu vi đều là nhờ hack.

 

Lúc thì vô tình rơi vào bí cảnh, nhặt được linh dược và pháp bảo giúp tăng tu vi thần tốc; 

Lúc thì từ trên trời rơi xuống một tiền bối trọng thương, rồi bị ép truyền linh lực cho nàng.

Thậm chí có lần, nàng chỉ vì nấu cho một con kỳ lân một bữa lẩu cay tê tái, mà con kỳ lân cảm động quá trời, tặng luôn cho nàng một món thần khí thượng cổ.

 

Nhờ thế mà từ đó về sau, nàng tung hoành không đối thủ, tiến tới đâu là thắng tới đó, đúng kiểu “không đánh mà thắng, không học mà giỏi”.

 

Ta không phải muốn bắt bẻ đâu, nhưng ta nhớ là ớt vốn có nguồn gốc từ Trung – Nam Mỹ mà nhỉ?

Ừm… chắc chắn là lúc Nguyên Thư Dao xuyên không tới đây, nàng đã mang theo hạt giống ớt, rồi tự tay trồng ớt trong thế giới tu tiên đấy mà.

 

Đúng là xuyên không thì sướng thật, muốn mang gì thì mang. 

Còn ta đây — xuyên sách, đến quyền con người cũng chẳng có. 

Nếu ta mà được đem đồ theo, thì cái tờ vé số trúng thưởng ấy nhất định đã không nằm lạnh ngắt trong túi quần chờ mẹ ta cho vào máy giặt… Hu hu hu.

 

Lúc đọc truyện, thật ra ta cũng khá thích Nguyên Thư Dao.

 

Sau khi xuyên không, nàng cho rằng bản thân chẳng khác nào sống lại một đời, nên đã quyết tâm sống cho thật tự do, thật rực rỡ. 

Nàng làm gì cũng thuận theo ý mình, sống thẳng thắn, không gò bó.

 

Chính vì sự chân thành và phóng khoáng ấy, nàng lại nhận được vô vàn sự quý mến và ngưỡng mộ. 

Một đường vượt chông gai, cuối cùng không chỉ nên duyên cùng nam chính, mà còn thật sự sống đúng như điều nàng mong ước.

Từng ngày đều tiêu d.a.o tự tại, vui vẻ hết mình, chẳng bị bất cứ điều gì trói buộc.

 

Nghĩ tới đây, ta lại không kìm được mà thở dài.

 

Sao số ta khổ thế này chứ, xuyên thì cũng xuyên, lại xuyên trúng ngay vai nữ phụ.

 

Vân Yên Ninh ngoài việc xinh đẹp hơn Nguyên Thư Dao một chút, thì ở mọi phương diện đều kém nàng một bậc.

 

Huống hồ, trong sách cũng nói, Nguyên Thư Dao vốn đã rất xinh đẹp, chỉ là hơi kém Vân Yên Ninh một chút. 

Về sau khi Vân Yên Ninh "out game", Nguyên Thư Dao liền kế nhiệm danh hiệu “đệ nhất mỹ nhân tam giới” một cách danh chính ngôn thuận.

 

Ta nghi cái thiết lập này chắc lấy cảm hứng từ Bạch Tuyết và Bảy Chú Lùn — g.i.ế.c người đẹp hơn mình, thì mình sẽ trở thành người đẹp nhất.

Mà ta xin nhấn mạnh: tuyệt đối không khuyến khích ai học theo cái tư tưởng này đâu nhé.

 

Nữ chính thì xuyên không, nữ phụ lại xuyên sách — cốt truyện phía sau thế này, độ cẩu huyết có khi còn tăng gấp đôi quá...

 

Nghĩ tới đây, ta lại càng nhớ da diết cái tờ vé số trúng thưởng...

Ôi .... mười triệu tệ của ta..... ôi.... càng nghĩ càng đau lòng.