“Nàng không ích kỷ.”
“Nàng là đem tính mạng của tất cả mọi người gánh lên vai mình…”
“Rồi lại nói với ta, nàng chỉ vì muốn sống.”
“Nàng chưa từng ích kỷ.”
“Nàng chỉ quen không để người khác nhìn thấy sự tốt đẹp của mình.”
Nước mắt ta rơi xuống.
Không hề báo trước.
Từng giọt từng giọt rơi lên bộ giá y thêu uyên ương.
Chu Diễn Chi không lau giúp ta.
Huynh chỉ nắm tay ta, lặng lẽ chờ đợi.
Long phượng hoa chúc cháy suốt một đêm.
Ngoài cửa sổ…
Tân nương tháng chín đã gả vào Chu gia.
Không ai biết —
Đây là lần đầu tiên trong hai kiếp đời…
Có người thật sự nhìn thấy nàng.
—
11. Ba Năm
Thời gian là thứ vô tình nhất trên đời.
Nó sẽ không vì ngươi muốn níu giữ mà dừng lại.
Cũng sẽ không vì ngươi sợ trôi quá nhanh mà chậm đi đôi chút.
Ba năm, thoáng chốc đã qua.
Ba năm ấy xảy ra rất nhiều chuyện.
Tiên đế băng hà.
Tiêu Diễn đăng cơ, đổi niên hiệu thành Vĩnh Hy.
Vết thương cũ của phụ thân ta lúc tốt lúc xấu. Mẫu thân không cho ông luyện võ nữa, mỗi ngày ông chỉ quanh quẩn ở hậu viện trồng hoa chăm cỏ, kết quả một sân mẫu đơn bị ông chăm c.h.ế.t quá nửa.
Đại ca Cố Trường Quân cưới nữ nhi của Binh bộ Thị lang, năm thứ hai sau thành hôn sinh được một nhi t.ử.
Phụ thân vui đến mức uống thêm mấy chén, hôm sau đau lưng tái phát, bị mẫu thân mắng suốt cả ngày.
Nhị ca được điều ra ngoài làm quan địa phương, ở Giang Nam trị thủy có công, năm nào khảo hạch cũng được xếp hạng ưu.
Tam ca từ bỏ quân chức, chạy đi buôn bán, khiến phụ thân tức đến mức suýt xóa tên huynh khỏi gia phả.
Sau này phát hiện số bạc huynh kiếm được còn nhiều hơn bổng lộc mấy đời Cố gia cộng lại, phụ thân cũng không nói gì nữa.
Chu Diễn Chi thi đỗ tiến sĩ, vào Hàn Lâm viện.
Chàng viết một tay văn chương cực đẹp, được chính Vĩnh Hy đế Tiêu Diễn điểm làm Hàn Lâm Thị Độc, thường xuyên vào cung giảng học.
Đúng vậy.
Tiêu Diễn.
Sau khi đăng cơ, hắn chưa từng triệu kiến ta lần nào.
Nhưng ta biết…
Hắn vẫn luôn nhìn về phía ta.
Mỗi năm sinh thần của ta, trong cung đều ban xuống một phần lễ vật.
Không phải thứ gì quý trọng.
Có lúc là một hộp son phấn nội tạo.
Có lúc là một tấm lụa cống từ Giang Nam.
Có lúc là một chậu mẫu đơn đang nở đẹp nhất.
Không có thánh chỉ.
Không có khẩu dụ.
Chỉ có đồ vật được đưa tới.
Giống như tiện tay ban thưởng.
Lại giống như cố ý ghi nhớ.
Ta đem tất cả cất vào góc sâu nhất trong kho phòng, chưa từng dùng qua.
Chu Diễn Chi biết.
Chàng chưa bao giờ hỏi.
—
Mùa xuân năm Vĩnh Hy thứ ba, ta mang thai.
Tin tức truyền ra, mẫu thân vui đến mức lập tức chạy từ Cố phủ sang, ôm ta khóc suốt nửa ngày.
Phụ thân ngoài miệng nói:
“Có gì mà làm quá lên như vậy.”
Quay đầu đã sai tam ca từ Giang Nam chở nguyên một thuyền đồ bổ về.
Hôm ấy Chu Diễn Chi đúng lúc đang trực trong cung.
Tối trở về, chàng đứng ngoài cửa phòng nhìn ta hồi lâu không nói.
“Sao vậy?”
Ta hỏi.
“Ta đang nghĩ…”
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Chàng bước tới, quỳ xuống trước mặt ta, nhẹ đặt tay lên bụng dưới còn bằng phẳng.
“Nếu là con gái, phải giống nàng.”
“Nếu là con trai, cũng phải giống nàng.”
“Vì sao đều phải giống ta?”
“Bởi vì nàng tốt.”
Chàng nói.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
“Nàng tốt hơn tất cả mọi người trên đời này.”
Ba năm rồi.
Ba năm nay ngày nào chàng cũng nói những lời như vậy.
Không phải cố ý nói lời ngon tiếng ngọt.
Mà tự nhiên như hơi thở, như một chuyện vốn nên như thế.
Ban đầu ta không quen.
Kiếp trước ta dùng sáu năm để chờ một người nhìn mình thêm một lần.
Kết quả đợi được…
Là một đạo thánh chỉ ban c.h.ế.t.
Cho nên mỗi khi Chu Diễn Chi đối tốt với ta, ta luôn vô thức chờ đợi.
Chờ chàng hết kiên nhẫn.
Chờ chàng lộ ra vẻ chán ghét.
Chờ chàng cuối cùng cũng thừa nhận —
Cố Trường An không đáng.
Nhưng chàng không có.
Ba năm rồi.
Chàng chưa từng như thế.
Đêm ấy, ta nằm bên cạnh chàng, nghe tiếng hô hấp đều đặn của chàng, chợt nhớ tới Trường Lạc cung của kiếp trước.
Mùa đông ở Trường Lạc cung rất lạnh.
Giấy cửa sổ rách một lỗ, gió Bắc lùa vào, rít từng cơn như có người đang khóc.
Ta quấn trong chiếc chăn mỏng, co ro nơi góc giường đếm ngói.
Đếm mãi đếm mãi…
Trời liền sáng.
Khi ấy ta từng nghĩ…
Đời người đại khái cũng chỉ như vậy.
Bị nhốt trong một căn phòng hở gió.
Chờ một người vĩnh viễn không đến.
Chờ một dải lụa trắng sớm muộn cũng tới.
Ta chưa từng nghĩ…
Nhân sinh còn có thể là một bộ dạng khác.
Đêm xuân, cửa sổ đóng kín mít.
Trong phòng đốt địa long, ấm áp như tháng tư.
Bên cạnh nằm một người, hô hấp đều đều, ngủ rất say.
Cánh tay chàng vòng qua eo ta, vô thức kéo nốt khoảng cách cuối cùng giữa hai chúng ta lại gần.
Ngoài cửa sổ có người đang thả hà đăng.
Từng điểm sáng lấp lánh xuyên qua cửa giấy, nhấp nháy như những vì sao vỡ rơi xuống nhân gian.
Ta đặt tay lên mu bàn tay Chu Diễn Chi.
Chàng khẽ động, trong cơn mê mơ hồ nắm ngược lấy tay ta, nắm rất c.h.ặ.t.
“Trường An…”
Chàng gọi ta nửa mê nửa tỉnh.
“Ừ.”
“Ngày mai… làm quế hoa cao cho nàng.”
Nói xong lại ngủ tiếp.
Ta im lặng bật cười trong bóng tối.
Thì ra…
Được người đặt trong lòng, lại là chuyện nhẹ nhàng đến thế.
Nhẹ đến mức ngay cả trong mộng…
Cũng chỉ nghĩ ngày mai phải hấp quế hoa cao cho ngươi.
12. Tiêu Diễn
Khi m.a.n.g t.h.a.i được năm tháng, Thái hậu — không, giờ phải là Thái Hoàng Thái hậu — triệu ta nhập cung.
Nói là muốn gặp ta.
Từ Ninh cung vẫn như cũ.
Trầm thủy hương lượn lờ cháy.
Thái Hoàng Thái hậu nghiêng người trên mỹ nhân tháp, trong tay lần chuỗi bích tỳ phật châu.
Ba năm không gặp, bà già đi đôi chút.
Nếp nhăn nơi khóe mắt sâu hơn, nhưng ánh mắt vẫn sắc bén như xưa.
“Lại đây để ai gia nhìn xem.”
Bà vẫy tay.
Ta bước tới đứng trước mặt bà.
Bụng m.a.n.g t.h.a.i năm tháng đã rất rõ ràng, chiếc áo bối t.ử màu lựu đỏ bị chống lên thành đường cong mềm mại.
Ánh mắt Thái Hoàng Thái hậu dừng trên bụng ta một lát.
“Mấy tháng rồi?”
“Hồi Thái Hoàng Thái hậu, năm tháng.”
“Là hài t.ử của Chu gia?”
“Vâng.”
Bà gật đầu, động tác lần phật châu chậm lại.
“Cố Trường An.”
Bà đột nhiên gọi đầy đủ tên ta.