Lúc đó tôi mới biết sự thật.
Thì ra Diệp Văn Tinh nào phải học không hiểu, mà là bị cảnh náo nhiệt ở thị trấn làm mờ mắt, ngày ngày ham chơi, để thành tích rớt thảm.
Đúng là đồ mất nết.
Trong lòng tôi tức giận, nhưng ngoài mặt chỉ lạnh nhạt:
“Con trai mẹ, sao lại bắt tôi quản?”
“Nó… nó chỉ nghe lời con thôi…”
Mẹ ấp úng.
Tôi nhướn mày:
“Ý mẹ là sao? Muốn tôi đi đánh nó một trận à?”
“Không được! Lỡ đánh hỏng thì sao!”
Mẹ vội vàng lắc đầu, vừa muốn tôi quản hộ, lại vừa sợ tôi ra tay nặng.
Tôi nhìn thẳng vào bà, chậm rãi nở một nụ cười lạnh:
“Trương Tú Hoa, bao nhiêu năm rồi mà mẹ vẫn chẳng khá hơn chút nào.”
Bà rất thích chơi trò tâm lý với tôi.
Nhưng chưa bao giờ chiếm được phần thắng.
“Diệp Đa!”
Mẹ tức tối đến đỏ mặt, quát lớn.
Còn tôi chỉ bình thản nói tiếp:
“Muốn tôi quản thì đừng xen vào. Còn xen vào thì khỏi cần tìm tôi.”
Mẹ với bà nội đúng là hai kẻ chuyên gây họa, ai dính vào cũng xui xẻo.
Sau khi do dự rất lâu, mẹ cuối cùng cũng gật đầu không xen vào nữa.
Tôi liền gọi điện xin thầy cho nghỉ nửa tháng, rồi thẳng tiến ra trấn tìm đến mấy quán net.
Mấy năm gần đây, trò này đang thịnh, rất hút bọn trẻ.
Diệp Văn Tinh không thiếu tiền tiêu vặt.
Nghe mẹ kể, nó thường xuyên trèo tường trốn học, tìm đủ cách chạy ra thị trấn lên mạng, thậm chí nhiều hôm qua đêm không về.
Nó đã bị trường kỷ luật, nếu không sửa thì sẽ bị đuổi học ngay.
Nghe qua, giống hệt mấy đứa bạn mê game đến mức mất hết lý trí của tôi.
Quả nhiên, tôi tìm thấy nó.
Trong cái không gian ngột ngạt, khói thuốc đặc quánh, nó nhuộm mái tóc vàng chóe, đang cùng mấy thằng nhóc mười bốn mười lăm tuổi gào rú inh ỏi.
Kích động đến mức đập bàn phím thình thịch:
“Đệt mẹ, mày có biết chơi không đấy!”
Biết chứ.
Tôi tất nhiên là biết.
Tôi bước tới, vung tay tát thẳng vào mặt nó.
Cả thế giới bỗng im phăng phắc.
Tôi túm chặt lỗ tai Diệp Văn Tinh, lôi nó thẳng về làng.
Bà nội đang ngồi trước hiên đuổi gà, thấy cảnh ấy liền mắng chửi om sòm.
Tôi không buồn đáp lại, chỉ thẳng chân đá cho nó quỳ rạp trước tượng Mao trong gian chính.
“Đồ láo toét, mày muốn chống trời sao!”
Bà nội nhào tới kéo nó dậy, nhưng Diệp Văn Tinh lại lì lợm không nhúc nhích, còn ngửa cổ cãi:
“Bà mắng chị hai làm gì? Là cháu bảo chị vặn tai đấy! Cháu thích bị chị vặn cơ!”
Bà nội tức đến mức ngửa người ngã ra sau.
Tôi mặt không đổi sắc, chỉ lạnh lùng nói:
“Nịnh hót cũng vô ích. Ngày mai xuống ruộng gặt lúa.”
Diệp Văn Tinh xị mặt.
Từ nhỏ nó chưa từng đụng tay vào việc đồng áng, đến cái liềm cũng chẳng biết dùng thế nào. Tôi dạy hai lần rồi bỏ mặc.
Mẹ tôi xót con, muốn mở miệng, nhưng tôi trừng mắt cảnh cáo:
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Đừng quên lời mẹ đã hứa với tôi.”
“Con thật dữ tợn.”
Bà nhìn gương mặt tôi, đầy bất mãn nhưng cuối cùng vẫn ngậm miệng.
Diệp Văn Tinh thấy tôi nghiêm thật, cũng không dám than vãn, chỉ cúi đầu vác liềm, phơi mình dưới nắng chang chang mà làm.
Nửa ngày trôi qua, mặt nó đỏ bừng, tay rách toạc mấy đường, chân còn bị hai con đỉa bám chặt trong bùn.
Mặt nó vừa bị nắng táp đỏ ửng, lại vì sợ mà trắng bệch, ngồi phịch xuống đất không dám nhúc nhích.
“Chiều làm tiếp.”
Tôi thản nhiên gỡ hai con đỉa ra khỏi chân nó, chẳng nói chẳng hỏi, chỉ lôi về nhà ăn vội bữa trưa, rồi lại bắt quay ra đồng gặt lúa, đập lúa.
Mùa gặt, ai cũng bận.
Người trong thôn đi ngang, thấy cảnh ấy thì xuýt xoa:
“Tú Hoa, con nhà chị ngoan quá, còn biết xin nghỉ học để về phụ mẹ gặt lúa!”
Mẹ tôi cười tít mắt, liên tục gật đầu:
“Phải, phải, ngoan lắm.”
Tôi liếc sang Diệp Văn Tinh.
Nó cúi gằm, mặt đỏ bừng, không biết trong đầu đang nghĩ gì.
Thóc từ máy đập phải gánh về phơi.
Mẹ tranh gánh, nhưng tôi thẳng tay đặt đòn gánh lên vai Diệp Văn Tinh:
“Nó làm.”
Vai thằng nhỏ hãy còn non nớt, vác ba bốn chục cân đã chao đảo như sắp ngã.
Mẹ đau lòng đến bật khóc:
“Diệp Đa, con đúng là không để nó được yên!”
“Không chịu học, thì sau này cả đời cũng chỉ biết gánh như thế thôi.”
Tôi lạnh giọng, buộc bà quay về lo cắt lúa.
Nếu Diệp Văn Tinh không hiểu ra ý nghĩa của việc học, thì những khổ sở trong đời nó mới chỉ vừa bắt đầu.
Mẹ có rảnh mà xót con, chi bằng cắt thêm mấy bụi lúa.
Mới vài lượt gánh, vai Diệp Văn Tinh đã trầy toạc.
Nó rưng rưng nước mắt chạy tới tìm tôi:
“Chị hai, em biết sai rồi, em muốn về trường học.”
“Thu hoạch xong đã.”
Tôi không đồng ý.
Ba người chúng tôi sáng trưa chiều gần như dầm mình ngoài ruộng, thay nhau gặt lúa, gánh thóc.
Việc đồng áng cực nhọc, một ngày làm xong lưng mỏi đến không đứng thẳng nổi, mồ hôi chảy vào mắt cũng chẳng kịp lau.
Diệp Văn Tinh nào từng chịu thứ khổ này, vừa khóc vừa gào đòi đi học.
“Em tưởng chị bắt em đi ‘trải nghiệm cuộc sống’ à?”
Tôi vẫn không lay chuyển.
Ngày nào tôi cũng lôi đầu nó xuống ruộng làm, để nắng như đổ lửa và mồ hôi dạy nó hai chữ “vất vả” viết thế nào.
Khi hiểu sẽ chẳng ai còn bao che cho thói lười biếng trốn việc, cả người nó xìu như rau mới chần nước sôi.
Mẹ tôi thì xót con đến muốn chết.
Bà nội thì ngày đêm mắng chửi tôi.
Tôi coi như không nghe thấy, không nhìn thấy.
Ngày nào cũng vậy, trời còn chưa sáng, tôi đã lôi Diệp Văn Tinh ra đồng.
Cũng may đầu óc nó nhanh nhạy.
Sau ba ngày ủ rũ, nó bỗng phấn chấn trở lại, không còn than khổ than mệt, thậm chí còn xung phong làm việc.
Nó không giải thích, tôi cũng không hỏi.
Đêm kết thúc vụ mùa, tôi và nó uống chút rượu nếp.
“Chị, may mà chị không mềm lòng.”
