Trong bóng đêm, hai mắt chàng sáng ngời, tựa như ngân hà trên trời cao.
Chàng nhìn nàng. Dần dần, chàng nở nụ cười tươi tắn.
Nụ cười này tựa như một cơn gió xuân, đem nỗi cô đơn, ưu thương, toàn bộ trở thành hư không.
Ngón tay khẽ cong lại, sáo ngọc cất vào tay áo, Vương Hoằng ôn nhu nhìn Trần Dung, giọng nói mềm mại như nước: “Ta biết.”
Chàng mỉm cười nhìn nàng, áo trắng phất phơ, giống như sắp bay lên: “Sau khi nàng thụ phong (được vua phong tước) chưa đến một canh giờ, bệ hạ lại hạ một thánh chỉ.”
Trần Dung trợn to hai mắt.
Trong ánh mắt tò mò, bất an của nàng, Vương Hoằng híp đôi mắt, tựa như vầng trăng non: “Hắn thưởng ba mĩ thiếu niên, muốn tặng cho nàng.”
Lúc này Trần Dung mở to hai mắt, giọng nói thanh nhuận như nước suối, xen lẫn trong nước sông vô cùng êm tai vang lên: “Nhưng mà chưa được đưa đến…… Ta đã điều tới cho công chúa Thanh Lâm rồi.”
Vương Hoằng nói tới đây, mỉm cười, lẳng lặng nhìn Trần Dung.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Dưới ánh trăng, chàng khoanh tay mà đứng, tươi cười thản nhiên, đôi mắt sáng trong, thật sự nhàn nhã nói không nên lời.
Mê Truyện Dịch
Nhưng mà Trần Dung quen biết chàng đã lâu, cảm thấy hiểu rõ, khi chàng lẳng lặng nhìn nàng như thế, đó là chàng đang xem kỹ cân nhắc tâm ý của nàng.
Lập tức, nàng từ chối cho ý kiến mà tươi cười, ánh mắt nhìn về phía khoảng không đen tuyền xa xa, dường như không có việc gì cất lời: “Bệ hạ đây là cho phép ta có thể sinh con đẻ cái.”
Nàng muốn nói cho Vương Hoằng biết, hoàng đế ban cho mĩ thiếu niên, là vì giúp nàng để lại hậu thế…… Một nữ nhân có hài tử, có thể nói là có hết thảy. Từ nay về sau sẽ không sợ cô đơn, không bị cơ khổ. Tất nhiên là cũng không cần nam nhân làm bạn.
Trong giọng nói điềm đạm của Trần Dung mang theo cảm ơn, chỉ đơn giản như thế, không có hàm nghĩa gì khác.
Vương Hoằng cười khiến đôi mắt cong như vầng trăng non, nhưng nụ cười thoáng chút cứng đờ không dễ nhận ra.
Chàng quay đầu đi, lẳng lặng nhìn phương xa nơi thiên địa giao nhau.
Qua một hồi lâu, chàng mới nói: “Bệ hạ đối xử với nàng thật sự rất tốt.” Chàng muốn khiến giọng nói của mình bình tĩnh, nhưng lúc nói ra, ít nhiều có chút tức giận.
Trần Dung nhận ra bất khoái trong giọng nói của chàng lại cảm thấy thoải mái, rất muốn cười ra tiếng, cuối cùng vẫn không dám. Nàng mím môi, nhẹ nhàng đáp: “Đúng vậy.” Trả lời như thế, nàng cười rạng rỡ, nhìn Vương Hoằng khoái hoạt nói: “Bệ hạ lần này cho ta ngàn mẫu ruộng tốt, còn có một tòa nhà rất đẹp. Lần này, ta ở thành Kiến Khang coi như đã được an thân rồi.”