Sau tiết Sương Giáng, cái lạnh dần trở nên đậm đặc. Trong sưởi ấm phòng của Ngưng Lộ Hiên đã sớm đốt lò sưởi dưới sàn, không khí thoang thoảng mùi ngải cứu thoang thoảng – đó là Tô Thanh Diên cho người thêm vào than, nói là có thể trừ hàn tán thấp. Góc phòng sưởi chất mấy tấm lụa mềm, màu hồng, màu xanh, màu vàng nhạt, đều là gấm Vân thượng hạng, là Tiêu Tẫn Uyên ban thưởng mấy ngày trước, nói là để nàng may đông y cho Cẩn Nhi và Du Nhi.
“Thẩm tỷ tỷ, tỷ xem tấm lụa màu hồng này thế nào? May cho Du Nhi một chiếc áo khoác nhỏ, chắc chắn sẽ rất đẹp!” Chiêu nghi cầm tấm lụa màu hồng đặt lên người Du Nhi so sánh, tiểu bảo bối mặc một chiếc áo bông hình đầu hổ, cười khúc khích vươn tay bắt lấy tua rua của tấm lụa.
Tô Thanh Diên đang ngồi bên cửa sổ với giá thêu, trong tay cầm kéo, cẩn thận cắt một miếng vải mềm màu xanh nhạt. Nghe lời Chiêu nghi nói, nàng ngẩng đầu cười: “Du Nhi da trắng, mặc màu hồng rất đẹp. Cẩn Nhi thì sao? Con bé thích màu xanh, dùng tấm này đi.”
Thục phi ôm giỏ kim chỉ đi tới, thấy nàng cắt miếng vải có hình dáng kỳ lạ, không giống kiểu quần áo trẻ con thông thường, không khỏi tò mò: “Thanh Diên, muội đang cắt cái gì thế? Sao nhìn… không giống áo khoác mà cũng chẳng giống áo choàng nhỉ?”
Miếng vải trong tay Tô Thanh Diên đã cắt được phác thảo, có hai cái tay áo nhỏ xíu, trước n.g.ự.c còn có một cái túi, vạt áo phía dưới là hình vòng cung. Nàng giơ miếng vải lên làm mẫu: “Cái này gọi là ‘Vệ y’ (áo nỉ), là quần áo trẻ con bọn ta hay mặc, vừa ấm áp lại tiện lợi, hoạt động không bị gò bó.”
“Vệ y?” Thục phi và Chiêu nghi đều ngẩn người, cái tên nghe thật mới mẻ.
“Là… áo có mũ trùm đầu,” Tô Thanh Diên giải thích, cầm một miếng vải cùng màu cắt cái mũ, “Trời lạnh thì đội mũ lên, không cần quấn khăn đầu nữa, đỡ phiền phức biết bao.” Nàng vừa nói vừa cắt, ngón tay linh hoạt di chuyển giữa các miếng vải, rất nhanh, một chiếc mũ nhỏ có dây rút đã được cắt xong.
Chiêu nghi ghé sát lại xem, càng xem càng thấy mới lạ: “Cái mũ này còn có thể siết lại? Thật thú vị! Tiện lợi hơn áo choàng nhỏ trong cung nhiều!”
“Không chỉ vậy đâu.” Tô Thanh Diên lại lấy ra một miếng vải lông màu trắng, “Bên trong may thêm cái này, sẽ thành ‘vệ y’ có lớp lót lông, còn ấm hơn cả áo bông, mặc vào cởi ra cũng tiện, không cần cài từng chiếc cúc.”
Nàng vừa nói vừa may, mũi kim dày đặc đều đặn, tuy dùng kim chỉ của thời cổ đại, nhưng tay nghề lại mang sự dứt khoát của quần áo hiện đại. Trong phòng sưởi rất yên tĩnh, chỉ có tiếng sột soạt của kéo cắt vải và tiếng cười khẽ của Du Nhi thỉnh thoảng vang lên. Ánh nắng xuyên qua cửa sổ chiếu lên vải vóc, ánh lên vẻ mềm mại.
Cẩn Nhi rón rén đến bên cạnh Tô Thanh Diên, nhìn tấm áo vệ y màu xanh đang dần thành hình, trong mắt tràn đầy tò mò: “Thanh Diên tỷ tỷ, bộ quần áo này… thật sự dễ mặc sao?” Cậu quen mặc những chiếc áo khoác rộng tay áo lớn, luôn cảm thấy hoạt động hơi vụng về.
“Đương nhiên là dễ mặc rồi.” Tô Thanh Diên cười xoa đầu cậu, “Chờ may xong, con mặc cho phụ hoàng xem, đảm bảo người cũng sẽ thấy đẹp.”
Nhắc đến Tiêu Tẫn Uyên, mắt Cẩn Nhi sáng lên. Từ khi chuyển đến Ngưng Lộ Hiên, phụ hoàng đến thường xuyên hơn, đôi khi còn chơi cờ ném với cậu một lát, tuy cậu luôn thua, nhưng lại rất vui.
“Đúng rồi,” Thục phi như nhớ ra điều gì, “Hôm qua Bệ hạ sai người mang chút lông thú đến, nói là lông cáo và lông thỏ, bảo cho các con may áo gilê, tỷ xem…”
“Lông thú tuy ấm áp, nhưng quá nặng, trẻ con mặc không tiện.” Tô Thanh Diên nói, “Hay là ta may cho bọn trẻ mấy chiếc ‘áo gi-lê’ (mã giáp) đi, không tay, mặc bên ngoài, nhẹ nhàng mà lại chắn gió.”
“Mã giáp?” Lại là một cái tên mới. Chiêu nghi bật cười, “Thanh Diên, tên quần áo của nàng lúc nào cũng kỳ lạ, nhưng nghe qua là thấy rất thực dụng.”
Tô Thanh Diên cũng cười. Nàng chỉ là nhớ quần áo trẻ em hiện đại mà thôi. Kiếp trước bạn thân nàng mở một tiệm quần áo trẻ em, nàng thường hay qua giúp, đã quen nhìn những bộ quần áo nhỏ nhắn thiết kế tinh xảo, mặc thoải mái. Nhìn những bộ áo khoác, áo choàng xếp lớp của thời cổ đại, nàng luôn cảm thấy không tiện lợi. Giờ có vải vóc, nàng dứt khoát may mấy kiểu dáng hiện đại, để bọn trẻ mặc cho thoải mái.
Mấy ngày tiếp theo, phòng sưởi ấm của Ngưng Lộ Hiên biến thành một tiệm may tạm thời. Tô Thanh Diên vẽ bản thiết kế, cắt vải, Thục phi và Chiêu nghi giúp đỡ may vá, Xuân Đào thì phụ trách viền vải – Tô Thanh Diên đã dạy nàng dùng mũi kim nhỏ khít để viền, nói là như vậy quần áo sẽ bền hơn.
Bọn họ đã làm áo nỉ (hoodie), áo ghi lê, còn làm vài chiếc “quần đèn l.ồ.ng” – ống quần rộng rãi, cổ chân bó c.h.ặ.t, bên trong có thể nhét quần bông, chạy nhảy cũng không bị vấp ngã. Tô Thanh Diên thậm chí còn tìm vài mảnh vải vụn, làm cho Du Nhi một bộ đồ liền thân có tai, phía sau còn có cái đuôi nhỏ xíu, trông như một tiểu hồ ly, khiến Du Nhi mặc vào rồi không chịu cởi ra.
“Nàng xem Cẩn Nhi mặc cái áo nỉ này, có phải nhanh nhẹn hơn nhiều không?” Chiêu nghi nhìn Cẩn Nhi đang chạy tới chạy lui, thằng bé mặc áo nỉ lót lông màu xanh, đội mũ, lúc chạy dây rút trên mũ khẽ đung đưa, quả thực linh hoạt hơn nhiều so với mặc áo khoác.
“Đúng là vậy mà.” Thục Phi ôm Du Nhi đang mặc đồ liền thân, cười không ngớt, “Cái đuôi nhỏ này đáng yêu quá, Bệ hạ thấy nhất định sẽ thích.”
Vừa nói xong, liền thấy Lý Đức Toàn vội vã đi vào, cười nói: “Nói Tào Tháo, Tào Tháo đến ngay! Bệ hạ vừa xử lý xong chính sự, nói là muốn đến thăm Tiểu công t.ử và Tiểu công chúa đây!”
Tô Thanh Diên trong lòng khẽ động, vội vàng bảo Cẩn Nhi đội mũ lên, lại chỉnh lại cái đuôi trên bộ đồ liền thân của Du Nhi: “Vừa hay, để Bệ hạ xem những bộ quần áo mới chúng ta làm.”
Khi Tiêu Tẫn Uyên bước vào phòng ấm, ánh mắt đầu tiên bắt gặp chính là Cẩn Nhi đang chạy tới đón ngài. Bộ quần áo màu xanh có kiểu dáng mới lạ, dây rút trên mũ nhẹ nhàng đung đưa theo bước chân, làm nổi bật vẻ tinh anh của đứa trẻ. Ngài sững sờ một chút, rồi bật cười: “Cẩn Nhi đang mặc cái gì thế này? Trông giống như… trang phục chiến đấu của tiểu thị vệ, nhưng lại đáng yêu hơn.”
“Phụ hoàng, cái này gọi là áo nỉ ạ!” Cẩn Nhi ngẩng đầu, tự hào nói, “Là Thanh Diên tỷ tỷ làm đó ạ, vừa ấm vừa thoải mái!” Thằng bé còn cố ý xoay một vòng, khoe sự tiện lợi của bộ quần áo.
Tiêu Tẫn Uyên nhìn dáng vẻ linh hoạt của nó, rồi lại nhìn Du Nhi trong lòng Thục Phi – tiểu nha đầu mặc bộ đồ liền thân màu hồng, mũ có hai cái tai mềm mại, phía sau còn có cái đuôi nhỏ, đang mở to đôi mắt tròn xoe nhìn ngài, trông như một tiểu hồ ly ngoan ngoãn.
“Cái này…” Tiêu Tẫn Uyên không nhịn được cười, “Du Nhi đang hóa trang thành cái gì thế này? Tiểu hồ ly sao?”
“Là y phục hồ ly do Thanh Diên tỷ tỷ làm!” Du Nhi nũng nịu nói, còn học theo dáng vẻ hồ ly lắc lắc cái đuôi nhỏ phía sau.
Tiêu Tẫn Uyên bị cô bé chọc cười lớn, đưa tay ôm cô bé lại, cẩn thận ngắm nhìn bộ đồ liền thân kia: “Bộ quần áo này làm tinh xảo thật đấy, ngay cả cái đuôi cũng mềm mại, mặc có nặng không?”
“Không nặng! Ấm áp!” Du Nhi chìa bàn tay mũm mĩm nhỏ xíu, chỉ vào bộ quần áo của mình, “Phụ hoàng, đẹp!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
“Đẹp, đẹp lắm!” Tiêu Tẫn Uyên hôn lên trán cô bé, ánh mắt chuyển sang Tô Thanh Diên, trong mắt đầy vẻ tán thưởng, “Tất cả những thứ này đều là nàng làm sao? Kiểu dáng quả thực mới lạ, nhìn là thấy tiện lợi.”
“Là thần phụ nữ tự mình mày mò thôi ạ,” Tô Thanh Diên nói, “Thần thiếp nghĩ lũ trẻ đã quen mặc áo thụng tay áo rộng, đổi sang kiểu dáng khác có lẽ sẽ thoải mái hơn. Nếu Bệ hạ thấy kỳ quái, thần thiếp sẽ…”
“Không kỳ quái, rất tốt.” Tiêu Tẫn Uyên ngắt lời nàng, cầm chiếc áo ghi lê chưa làm xong trên ghế sofa ấm áp lên, “Cái này lại là cái gì? Không tay áo sao?”
“Đây gọi là áo ghi lê, mặc bên ngoài để chắn gió,” Tô Thanh Diên cầm chiếc áo ghi lê lên làm mẫu cho ngài xem, “Trời lạnh thì mặc bên ngoài áo nỉ, không cần mặc áo bông dày cộp, hoạt động cũng tiện lợi.”
Tiêu Tẫn Uyên nhìn kiểu dáng của chiếc áo ghi lê, đơn giản gọn gàng, quả thực thực dụng hơn kiểu áo vai trần truyền thống. Ngài đột nhiên nói: “Quần áo các hoàng t.ử công chúa trong cung đều quá rườm rà, đặc biệt là mùa đông, bị quấn c.h.ặ.t như cái bánh ú, ngay cả đi đường cũng không vững. Cách làm của nàng không tệ, có thể… làm thêm cho những đứa trẻ khác không?”
Tô Thanh Diên ngẩn ra: “Cho các hoàng t.ử công chúa khác sao?”
“Đúng vậy,” Tiêu Tẫn Uyên nói, “Con cái của Trẫm, và cả các tiểu bối trong tông thất, đều nên mặc đồ thoải mái hơn. Nàng lập một danh sách, cần những loại vải nào, bao nhiêu nhân lực, Trẫm cho người mang đến cho nàng.” Ngài nhìn dáng vẻ vui vẻ của Cẩn Nhi và Du Nhi khi mặc đồ mới, chợt cảm thấy những quy tắc trong cung quả thực quá gò bó trẻ con, thỉnh thoảng thay đổi kiểu dáng một chút, cũng không phải chuyện xấu.
Chiêu nghi và Thục Phi đều kinh ngạc nhìn Tô Thanh Diên – Bệ hạ đã công nhận tay nghề của nàng, lại còn muốn phổ biến những bộ quần áo do nàng làm nữa!
“Thần phụng mệnh.” Tô Thanh Diên trong lòng có chút bất ngờ, nhưng càng nhiều hơn là vui vẻ. Có thể để nhiều đứa trẻ hơn mặc quần áo thoải mái, cũng là một chuyện tốt.
“Nhưng mà,” Tiêu Tẫn Uyên nhìn cái đuôi nhỏ trên quần áo của Du Nhi, đột nhiên cười, “Cái đuôi này thì không cần nữa, nếu hoàng t.ử mặc quần áo có đuôi, e rằng sẽ bị Tông Nhân Phủ nói ra nói vào.”
Mọi người đều bật cười. Bầu không khí trong phòng ấm áp trở nên hòa hợp hơn, nhiệt độ của lò sưởi dưới sàn vừa phải, phản chiếu những cuộn vải và kim chỉ đầy phòng, mang lại cảm giác ấm cúng như nhà người thường.
Mấy ngày tiếp theo, Ngưng Lộ Hiên càng thêm náo nhiệt. Tiêu Tẫn Uyên phái tới hơn mười cung nữ khéo tay và thợ may, còn mang đến cả đống vải vóc và đủ loại kim chỉ, để Tô Thanh Diên chỉ đạo họ may quần áo trẻ em kiểu mới.
Tô Thanh Diên vẽ những bản vẽ chi tiết, ghi rõ kích thước và phương pháp cắt may, dạy cung nữ làm áo nỉ, áo ghi lê, quần đèn l.ồ.ng, thậm chí còn thiết kế vài kiểu giày bốt nhỏ có dây chun – đi vừa chân hơn giày hổ đầu truyền thống.
Ban đầu, các cung nữ cảm thấy những kiểu dáng này hơi kỳ quái, nhưng sau khi may xong mặc thử vào, mới phát hiện quả thực rất thoải mái và đẹp mắt, không khỏi càng thêm bội phục Tô Thanh Diên.
“Thẩm cô nương, đầu óc cô được tạo ra như thế nào vậy?” Một cung nữ vừa khâu mũ áo nỉ, vừa cảm thán, “Cách dùng dây rút này quá diệu kỳ, muốn c.h.ặ.t thì c.h.ặ.t, muốn lỏng thì lỏng!”
“Đúng đó,” một cung nữ khác nói, “Cái ống quần đèn l.ồ.ng này, dùng cái mà cô nói là ‘dây chun’ phải không? Mềm mềm, tiện hơn buộc dây nhiều!” – Đó là dây chun đơn giản mà Tô Thanh Diên cho người dùng tơ và chỉ bông xe lại, tuy không đàn hồi bằng đồ hiện đại, nhưng cũng đủ dùng.
Tô Thanh Diên mỉm cười dạy họ cách điều chỉnh độ dài của dây chun, trong lòng lại có chút mơ màng. Nàng không ngờ, mình chỉ muốn làm vài bộ quần áo thoải mái cho Cẩn Nhi và Du Nhi, lại có thể tạo ra một cuộc “cách mạng trang phục trẻ em” nho nhỏ trong cung. Có lẽ, đây chính là sự thay đổi nhỏ bé nhưng ấm áp mà nàng có thể làm cho thời đại này.
Vài ngày sau, khi Tiêu Tẫn Uyên lại đến Ngưng Lộ Hiên, nhìn thấy hơn mười cung nữ đang bận rộn may vá quần áo mới, trong phòng ấm treo đầy áo nỉ, áo ghi lê và quần đèn l.ồ.ng đủ màu sắc, Cẩn Nhi và Du Nhi đang đi giày bốt mới làm, thi đấu xem ai chạy nhanh hơn trong sân.
“Bệ hạ, Người xem!” Lý Đức Toàn chỉ vào những bộ quần áo mới, cười không ngớt, “Tam công chúa và Ngũ hoàng t.ử mặc quần áo do Thẩm cô nương làm, hôm nay chạy trong Ngự Hoa Viên nửa canh giờ, cũng không kêu mệt đâu ạ!”
Tiêu Tẫn Uyên nhìn những bộ quần áo mới, sắc màu tươi sáng, kiểu dáng đơn giản, toát lên sức sống mãnh liệt, dễ nhìn hơn hẳn những bộ đồ trẻ con thêu rồng phụng trong cung. Hắn đi đến bên cạnh Tô Thanh Diên, thấy nàng đang sửa lại bản vẽ của một chiếc áo nhỏ, không khỏi hỏi: “Đây lại là làm gì vậy?”
“Làm ‘áo phao’ cho bọn trẻ nhỏ,” Tô Thanh Diên nói, “Bên trong nhồi chút lông vũ, vừa nhẹ lại vừa ấm áp, còn nhẹ hơn cả bông gòn.” Nàng đã bảo Lý Đức Toàn tìm ít lông vịt để thử làm một chiếc áo phao đơn giản.
“Lông vũ?” Tiêu Tẫn Uyên nhướng mày, “Thứ đó không phải không đáng tiền sao? Nhét vào quần áo thì có ấm được không?”
“Bệ hạ đừng coi thường lông vũ,” Tô Thanh Diên cười, cầm lên một nắm lông vịt nhỏ, “Thứ này xốp, có thể giữ lại không khí, ấm hơn bông gòn nhiều, lại không nặng, trẻ con mặc là thích hợp nhất.”
Tiêu Tẫn Uyên nhìn ánh sáng lấp lánh trong mắt nàng, đột nhiên cảm thấy người phụ nữ đến từ thế giới khác này luôn mang lại bất ngờ từ những điều nhỏ nhặt nhất. Nàng không giống các phi tần trong cung tranh giành sủng ái, chỉ tập trung vào những việc mình muốn làm cứu người gặp nạn, chăm sóc con cái, thậm chí chỉ là may vài bộ quần áo thoải mái. Nhưng chính những việc nhỏ nhặt này lại toát lên một sự ấm áp khác thường, khiến thần kinh căng thẳng của hắn cũng được thả lỏng.
“Đợi làm xong, trước tiên cho Du Nhi mặc thử,” Tiêu Tẫn Uyên nói, giọng điệu mang theo một chút cưng chiều khó nhận thấy.
“Được thôi.” Tô Thanh Diên gật đầu, cúi đầu tiếp tục sửa bản vẽ. Ánh nắng chiếu lên gò má chăm chú của nàng, hàng mi dài cong v.út, như thể có một chú bướm đang đậu yên lặng.
Tiêu Tẫn Uyên đứng bên cạnh nhìn, không nói gì. Tiếng máy may (một chiếc máy may chân đạp đơn giản mà Tô Thanh Diên nhờ thợ thủ công mô phỏng) trong sương phòng, tiếng cười nói của các cung nữ, tiếng cười đùa của lũ trẻ ngoài sân đan xen vào nhau, tạo thành một bức tranh ấm cúng mà hắn chưa từng trải nghiệm.
Hắn đột nhiên cảm thấy, có lẽ như vậy cũng rất tốt. Không có mưu mô tính toán, không có tranh chấp triều đình, chỉ có sự ấm áp bình dị này, và người phụ nữ có thể mang lại sự ấm áp trước mắt hắn.
Hệ thống sưởi dưới sàn Ngưng Lộ Hiên vẫn đang cháy, mùi ngải cứu hòa quyện với hương vải vóc thoang thoảng trong không khí. Bản vẽ trong tay Tô Thanh Diên dần thành hình, đó là một chiếc áo phao nhỏ xíu, màu vàng nhạt, trông như một chú vịt con xù lông. Nàng nhìn bản vẽ, khóe môi không tự giác cong lên có lẽ, ở thời đại này, nàng không chỉ có thể sống sót, mà còn có thể để lại những dấu ấn ấm áp, ví dụ như một quyển y thư, vài bộ quần áo trẻ em, và nụ cười thuần khiết trên môi lũ trẻ. Như vậy là đủ rồi.