Lại nói lấy kinh nghiệm một chúng nhị hành pháp lâm tao trở, đúng là biện pháp không được, vượt sông bằng sức mạnh không được, vô có môn đạo, tôn hành giả hành đến trên biển, tới gặp Bồ Tát, hỏi cái biện pháp nơi đi.
Tôn hành giả được nghe Bồ Tát hỏi, chỉ nói không mặt mũi thấy đại sư huynh.
Bồ Tát nghe chi, nói: “Ngươi sao là không mặt mũi nào gặp nhau?”
Hành giả nói: “Bị sư môn ân sâu, ngày xưa vô tri, chưa từng có báo, nay phương về chính, tùy Đường Tăng tây hành, quy y sa môn, ban đêm thường có tưởng niệm, nhưng biết nay phương bộ dáng, không mặt mũi nào lấy thấy, chỉ đợi ngày sau Công Thành, mới có mặt mũi thấy được đại sư huynh.”
Bồ Tát nói: “Này phương cần là ngươi thân thấy Tam Tinh Tiên Động quảng tâm chân nhân mới có thể.”
Hành giả nói: “Sao nói?”
Bồ Tát đáp: “Ta không dối gạt ngươi, kia trong rừng yêu ma, chính là quảng tâm chân nhân tọa kỵ là cũng.”
Hành giả cả kinh nói: “Bồ Tát, kia tặc quái chính là kia bạch lộc nhi?”
Bồ Tát nói: “Đúng là. Có nói là ‘ cởi chuông còn cần người cột chuông ’, như ngươi chờ đã dạy này lâm, cần là quảng tâm chân nhân tương trợ mới có thể.”
Hành giả nói: “Bồ Tát, quả vô hắn pháp? Câu cửa miệng ‘ phương từ trên biển tới ’, không bằng ta đi trên biển, đi khắp tam đảo mười châu, cầu cái biện pháp.”
Bồ Tát nói: “Này chân nhân vì Tam Tinh Tiên Động y bát, năm xưa từng tùy lão quân tu hành, Ngọc Đế nhị thỉnh không được, cùng ta Phật như tới biện pháp bất bại, hiển thánh cùng với vì bạn tốt, tam giới trong ngoài, ai dám bắt kia bạch lộc đi. Ngươi thả nói với ta, này lộc sao cùng Đường Tăng biện pháp, sao cái Đường Tăng tao nhị ngôn mà lui?”
Hành giả nói: “Bồ Tát, kia bạch lộc nhi, có chút môn đạo, hỏi sư phụ ta, mất đi cùng thiền chân ngôn, nói ai nói kia chân ngôn tinh diệu, ai liền làm thắng.”
Bồ Tát hỏi: “Kia lộc nhi ngôn nói mất đi chân ngôn như thế nào?”
Hành giả đáp: “Nãi nói cái ‘ trí tuệ nhàn nhàn, đạm bạc ở không sinh trong vòng, thật cơ yên lặng, tiêu dao với mất đi bên trong ’.”
Bồ Tát hỏi lại: “Thiền cơ sao nói?”
Hành giả lại đáp: “Nãi nói cái ‘ không lập văn tự, thẳng chỉ bản tâm, thấy tính thành Phật ’, này nhị dạy bằng lời sư phụ ta không dám nói nữa Phật pháp.”
Bồ Tát nói: “Ngươi chờ tao kia lộc nhi hống.”
Hành giả khó hiểu này ý nói: “Bồ Tát, sao thuyết giáo tao hống?”
Bồ Tát nói: “Năm xưa quảng tâm chân nhân cùng Linh Sơn thắng cảnh lễ Vu Lan sau, từng cùng ta Phật như tới với Đại Hùng Bảo Điện biện pháp, sở biện chi ngôn, đúng là ngươi nói bậc này, lời này ngữ đều vì năm xưa chân nhân biện pháp khi lời nói.”
Hành giả bừng tỉnh đại ngộ, lòng mang giận dữ, nói: “Ta nói kia bạch lộc, sao Phật pháp như thế cao thâm, lại là như vậy!”
Bồ Tát nói: “Nay Đường Tăng trong lòng dao động, cần cùng kia lộc nhi công bằng chính đại biện pháp, phương toàn Phật tâm. Ngộ Không, nơi đây phi chân nhân tương trợ, đoạn không thể thành, ta cùng ngươi cùng đi Linh Đài Phương Thốn Sơn.”
Tôn hành giả vò đầu bứt tai, nói: “Không cần thiết bậc này, không cần thiết bậc này. Ta tự đi thỉnh đại sư huynh.”
Bồ Tát cười nói: “Quả thực?”
Tôn hành giả nói: “Quả thực.”
Bồ Tát nói: “Vậy ngươi tự đi, sớm chút trở về, mạc sử lấy kinh nghiệm người đợi lâu.”
Hành giả nói: “Cấp cứu sự khẩn, không dám có lầm, này liền trở về nhà vừa thấy.”
Dứt lời.
Hành giả bái lễ phương lui, ra trong động, đem thân một túng, hướng Linh Đài Phương Thốn Sơn đi.
Bồ Tát mắt nhìn hành giả rời đi.
Huệ Ngạn tôn giả phụ cận tới, nói: “Sư phụ, kia bạch lộc chính là sư phụ sở mượn, vì thí này tâm, sao cái nghe đại thánh ngôn ngữ, tựa đem Đường Tăng lòng dạ tiết.”
Bồ Tát nói: “Này phương kiếp nạn không thiếu được, chính như chân nhân lời nói, nếu vô ngã chờ, cũng có bách linh hạ giới thành hoạ, này phương Đường Tăng lòng dạ có thất, đúng là kiếp nạn, ai ngờ kia bạch lộc, đem Phật Tổ cùng chân nhân biện pháp chân ngôn nhớ kỹ, coi đây là khó Đường Tăng.”
Huệ Ngạn tôn giả nói: “Không biết kia đại thánh, có không đem chân nhân thỉnh ra.”
Bồ Tát cười nói: “Này định Công Thành, vị kia chân nhân trọng tình đồng môn, liên tiếp tương trợ Ngộ Không. Này phương Ngộ Không thân thỉnh, chân nhân vô có không giúp đỡ chi lý.”
……
Lời nói biểu Linh Đài Phương Thốn Sơn, Khương Duyên cùng Nhị Lang Thần trò chuyện với nhau thật vui, tình đầu ý hợp, quyết không bỏ này đi, chỉ lo an bài chỗ ở, lưu Nhị Lang Thần ở hồi lâu.
Hai người ban ngày nói chuyện trời đất, quan hệ thân mật, thỉnh thoảng Nhị Lang Thần sẽ đi vây săn, mời chân nhân cộng hướng, chân nhân đều là trả lời.
Một ngày, Nhị Lang Thần thỉnh chân nhân cùng là thí lộng thần thông võ nghệ, chân nhân cũng là đáp ứng, hai người một phen tranh đấu, cuối cùng là Khương Duyên thần thông hơn một chút hạ màn, bổn hai người tranh đấu tất, liền muốn về phủ.
Hai người chưa về phủ, có mai sơn huynh đệ tới báo, ngôn nói sơn ngoại có cái thân ảnh lén lút, không biết làm chi, tới hỏi hiển thánh, hay không điều binh mã đem chi bắt.
Hiển thánh nghe nói, chỉ nói ‘ đây là chân nhân trong nhà, lấy chân nhân chi ý làm chủ ’.
Khương Duyên nghe nói, cười nói: “Thả dung ta vừa thấy.”
Dứt lời.
Chân nhân dưới chân mây mù tụ tới, giá khởi thân hình, ra bên ngoài gần chút.
Nhị Lang Thần cùng là đáp mây bay đi theo, tay cầm tam tiêm lưỡng nhận thương, hộ pháp ở bên.
Hai người ra một tấc vuông sơn, mọi nơi nhìn xung quanh, đúng là muốn xem mai sơn huynh đệ theo như lời người nọ ở nơi nào.
Nhị Lang Thần đè lại đụn mây, nói: “Chân nhân, nơi này kỳ hoa thụy thảo, tu trúc kiều tùng, đầy đủ mọi thứ, chính là tiên gia phúc địa, nếu giáo như vậy tìm, không biết tìm nơi nào, chân nhân thả xem ta thần thông.”
Khương Duyên nói: “Như thế làm phiền chân quân thi pháp.”
Nhị Lang Thần vận khí với hai mắt, sinh đến kim quang tới, nhưng thấy hắn kim quang đảo qua, liền trong lòng hiểu rõ, hắn đem kim quang tan đi, nói: “Chân nhân, chính là một hầu tinh cũng.”
Khương Duyên hỏi: “Sao nói?”
Nhị Lang Thần nói: “Sơn nam chỗ, có cái hầu tinh, đầu đội kim cô, hoả nhãn kim tinh, ăn mặc cái miên bố áo suông, có chút môn đạo, nơi đây trốn trốn tránh tránh, cố ý lên núi, đi ba bốn bước lại thối lui.”
Khương Duyên nghe chi, trong lòng tức minh, nói: “Đây là ta sư đệ Ngộ Không là cũng.”
Nhị Lang Thần nói: “Trước đây nghe chân nhân theo như lời, này đại thánh quy y sa môn, bảo Đường Tăng tây hành, nay phương Công Thành, về sư môn tới?”
Khương Duyên nói: “Ta có hai người thượng bên ngoài vì kiếp, nếu là Công Thành, ta đương biết được, này phương không biết nguyên do, thả dung ta đi vừa thấy.”
Nhị Lang Thần nói: “Này đại thánh có chút biến hóa môn đạo, chân nhân, nhưng cần ta cùng ngươi một đạo?”
Khương Duyên nói: “Không cần như vậy, kia con khỉ thấy ta tất nhiên là ngoan ngoãn, tuyệt không dám có phạm, nhưng thỉnh chân quân nhập trong phủ chờ ta một chút, bên ta đi vừa thấy, xem này con khỉ chuyện gì tới tìm.”
Nhị Lang Thần lên tiếng, giá mây mù, hướng Tam Tinh Tiên Động đi.
Khương Duyên phương là đem tường vân hướng sơn nam mà đi.
Giây lát gian, chân nhân hành đến sơn nam, hướng dưới chân núi vừa thấy, quả thấy có cái đầu khỉ ở trên cây ngồi xổm, trong miệng thì thầm tự nói.
Khương Duyên ấn lạc đụn mây, nói: “Ngộ Không.”
Kia đầu khỉ vừa nghe, hù đến một ngã, từ nhánh cây thượng rớt xuống, ngẩng đầu nhìn kỹ, nhưng thấy đại sư huynh đi tới, luống cuống nói: “Đại sư huynh.”
Khương Duyên thân khoác nhật nguyệt áo tím, hành đến đầu khỉ trước người, cười nói: “Sớm có nghe vũ vương trị thủy, tam quá này môn mà không vào, ngươi này đầu khỉ được vũ vương trị thủy xta-tô, sao cái học vũ vương không thành, nay Phương gia trung ở phía trước, ở chỗ này lưu lại.”
Đầu khỉ nghiêng ngả lảo đảo, nói: “Không dám, không dám.”
Khương Duyên nói: “Nếu không dám, ngươi sao cái biết tại đây diễn chơi, không vào gia môn?”
Đầu khỉ quỳ rạp trên đất, triều thượng dập đầu, nói: “Nay mới có tội, chưa từng Công Thành, không mặt mũi nào lấy nhập gia môn, cố tại đây lưu lại.”
Khương Duyên cười nói: “Ngươi này đầu khỉ, đã ngươi về chính đạo, làm việc thiện lộ, có gì không mặt mũi nào tới gặp? Nhưng ngươi có chính tâm, ngươi thời khắc nhưng nhập một tấc vuông sơn, nhưng tiến Tam Tinh Tiên Động. Nếu giáo ngươi vô thiện tâm, một lòng hành yêu ma chi đạo, khi đó ngươi phương là không mặt mũi nào lấy thấy.”
Đầu khỉ mãn nhãn đọa nước mắt, dập đầu vô số kể, nói: “Nhiều cảm đại sư huynh, nhiều cảm đại sư huynh!”
Khương Duyên tiến lên đem đầu khỉ nâng dậy, nói: “Không cần như thế, ngươi ta đồng môn, thả tùy ta bái sư phụ.”
Đầu khỉ thấp thỏm lo âu, nói: “Quả thực không thể gặp sư phụ. Đại sư huynh tha ta bãi, nếu ngày sau Công Thành, có cái chính hành, khi đó lại bái kiến sư phụ.”
Khương Duyên lắc đầu nói: “Tùy ngươi đó là, ngươi này con khỉ, nay khi tới trong núi, có chuyện gì?”
Đầu khỉ nói: “Không dối gạt đại sư huynh, nay tới nãi vì một chuyện, đặc tới thỉnh đại sư huynh tương trợ.”
Khương Duyên nói: “Chính là ngươi này đầu khỉ sấm hạ kiểu gì di thiên đại họa, tới tìm ta tương trợ?”
Đầu khỉ nói: “Đại sư huynh, ta lại về chính, lại không dám gặp rắc rối.”
Khương Duyên cười nói: “Quả lại không gặp rắc rối?”
Đầu khỉ nói: “Lại không gặp rắc rối!”
Khương Duyên nói: “Bên ta nghe, nếu ngươi gặp rắc rối lại dạy ta biết, định là giễu cợt với ngươi. Đã phi gặp rắc rối, ngươi hãy nói cùng ta nghe.”
Đầu khỉ nói: “Đại sư huynh, ta nay bảo Đường Tăng tây hành, cầu cái chính quả, giáo tu hành vô khuyết, lại không sinh loạn. Tiếc rằng nay phương một chúng hành đến lưu sa hà sau, con đường pháp lâm, tao một yêu ma trở nói, chỉ nói biện pháp, người thắng quá, bại giả về, kia Đường Tăng biện chi bất quá, ta liền ý ban đêm quá lâm, chưa tưởng giáo kia yêu ma biết, vốn muốn cùng chi tranh đấu một vài, nhưng thấy kia yêu ma cầm đại sư huynh pháp bảo, ta đoạn không dám tranh chấp, chỉ phải lui ly, ta chờ một chúng, biện không được, đánh không được. Bên ta đi tìm trên biển Bồ Tát, mới biết kia yêu ma chính là đại sư huynh tọa kỵ, như thế ta tới tìm đại sư huynh, nhưng thỉnh đại sư huynh giơ cao đánh khẽ, đem tọa kỵ gọi lui, sử ta một chúng quá pháp lâm, dạy ta chính đạo có hi vọng.”
Khương Duyên nghe nói, tức nói: “Kia lộc nhi, chính là Bồ Tát hỏi ta sở mượn, đúng là muốn thử Đường Tăng Phật tâm, sao cái Đường Tăng liền ta kia lộc nhi thượng là biện không được? Đường Tăng căn bản đầu nguồn, chính là kim thiền trưởng lão, không đến mức này.”
Đầu khỉ hỏi: “Đại sư huynh, Bồ Tát là vị kia.”
Khương Duyên cười nói: “Trên biển Bồ Tát.”
Đầu khỉ nghe chi, trong lòng làm thì thầm: “Hảo một Bồ Tát, chính sinh lười nhác, người trước dạy ta bảo Đường Tăng tây hành, người sau sử tai nạn tới người, bên ta tìm hắn, chưa từng cùng ta phân giảng, hạnh là đại sư huynh cùng ta giảng, phương là biết đến, như vậy ngôn nói, này Bồ Tát thật sự vô đạo, nên hắn một đời vô phu!”
Hắn toại nói: “Đại sư huynh có điều không biết, nếu là Đường Tăng biện pháp, đương không đến mức này, tiếc rằng kia lộc nhi nhớ đại sư huynh cùng như tới biện pháp chân ngôn, lấy này chân ngôn khó xử Đường Tăng.”
Khương Duyên nói: “Hảo một lộc nhi, sao cái đem kia chờ ngôn nói, khó xử Đường Tăng, nếu như thế, đầu khỉ, ta tùy ngươi đi một chuyến, nhiên Nhị Lang Hiển Thánh Chân Quân ở trong phủ vì khách, nếu là rời đi, có thất lễ số, không bằng ngươi cùng ta đi gặp chân quân, đúng là dẫn cùng ngươi quen biết, đãi xong, lại đi thu kia lộc nhi chính là.”
Đầu khỉ nói: “Tự nghe đại sư huynh.”
Khương Duyên cười cười, sử đầu khỉ tùy hắn tới, hắn toại đáp mây bay sương mù, hướng trên núi đi, đầu khỉ không dám không từ, theo sát sau đó.
Khương Duyên vốn là muốn vào phủ tìm Nhị Lang Hiển Thánh Chân Quân, ai ngờ hắn chưa từng về phủ, chân quân chỉ ở phủ ngoại chờ.
Khương Duyên phụ cận, Nhị Lang Thần từ trước đến nay đón chào.
Khương Duyên hỏi: “Chân quân sao ở chỗ này.”
Nhị Lang Thần cười nói: “Tại đây chờ một vài, cùng là nhập phủ, chân nhân, này nhưng vì kia đại thánh?”
Khương Duyên nói: “Này chính là ta kia sư đệ Tôn Ngộ Không là cũng.”
Đầu khỉ tiến lên bái lễ, nói: “Không biết hiển thánh chân quân ở phía trước, thất lễ, thất lễ.”
Nhị Lang Thần đáp lễ nói: “Sớm nghe nói về đại thánh uy danh.”
Hai người khách sáo một phen, Khương Duyên bổn cùng thỉnh chúng cùng là nhập phủ, suy nghĩ con khỉ nhát gan, chỉ phải ở kia mai sơn sáu huynh đệ cùng chúng binh mã sở hạ trại trại chỗ đi, thết tiệc mà ngồi, Nhị Lang Thần lấy chút con mồi, rượu lấy nghênh.
Đầu khỉ khó xử nói: “Đại sư huynh, chân quân, ngươi chờ có điều không biết, nay bỉnh giáo sa môn, đốn đốn thực trai, không thể phá giới, lại thực không được này rượu, này thịt, ta ở chỗ này ngồi chính là, nhị vị huynh trưởng dùng ăn.”
Khương Duyên thấy chi tâm hỉ, này con khỉ biết là thủ giới phương là tu hành có tinh.
Nhị Lang Thần cười nói: “Biết đại thánh quy y sa môn, ta tự không vì khó, này rượu chính là uống rượu chay, ăn thịt không dùng tốt, ta khiển người lấy chút khi quả chờ tới.”
Đầu khỉ vui vẻ nói: “Làm phiền, làm phiền.”
Nhị Lang Thần toại sử binh mã lấy chút khi quả tới.
Ít khi gian, khi quả mang tới, con khỉ vui vẻ ra mặt, lấy khi quả uống rượu chay mà uống.
Nhị Lang Thần cùng chân nhân không có kiêng kỵ, ăn thịt thực chính là.
Ba người nói nói cực hỉ, đều là lòng có tự tại giả, ngôn ngữ gian có ba phần tương tự, thật nên vì tri kỷ.
……
Như thế như vậy, bất giác ba bốn ngày đi.
Con khỉ ở trong núi thật là tự tại, cùng đại sư huynh, hiển thánh tâm tình, thực khi quả uống rượu chay, lại cùng hiển thánh luận bàn thí lộng, đánh cái cân sức ngang tài, tiếc rằng con khỉ tiên thể vô khuyết, chính là cái thiên địa sinh thành, đánh quá năm sáu bách hợp, hiển thánh khó tránh khỏi khí lực vô dụng, trái lại này đầu khỉ, càng đánh càng hung mãnh, cương mãnh không sợ, chính xác lịch đại lừng danh đệ nhất yêu cũng.
Luận bàn thí lộng thần thông sau, ba người lại là thết tiệc uống nhạc.
Khương Duyên trước sau mỉm cười không nói, không nói Đường Tăng sự, chỉ nói đầu khỉ không tỉnh, chỉ lo tại đây uống nhạc đó là.
Đầu khỉ như vậy lại một vài ngày sau, cuối cùng là tỉnh ngộ, trong bữa tiệc đứng lên, cả kinh nói: “Đại sư huynh, chuyện xấu, chuyện xấu!”
Khương Duyên cười hỏi: “Sao nói?”
Đầu khỉ nói: “Như vậy tại đây tự tại, suýt nữa đem Đường Tăng sự quên, nhưng thỉnh đại sư huynh tương trợ, đem kia lộc nhi thu, hảo dạy ta bảo Đường Tăng tây đi, đãi ngày sau Công Thành, có cái chính quả, bái kiến sư phụ, lại đến cùng đại sư huynh, chân quân hưởng lạc.”
Khương Duyên nói: “Quả không ở này hưởng lạc bàn lại?”
Đầu khỉ nói: “Nơi đây hưởng lạc, nãi nhất thời bãi. Đãi Công Thành hưởng lạc, nãi lâu dài cũng. Sư đệ vô năng, kế dài ngắn thượng sẽ đến, ta lại không đi khủng kia Đường Tăng, Bát Giới tan vỡ, đem hành lý phân đi, đãi ta về đến, sớm là người đi lâu ngày, khi đó phương là tự tại không được.”
Khương Duyên nói: “Như thế, bên ta cùng sư phụ ngôn lý do thoái thác hành, tùy ngươi đi lên một chuyến.”
Nhị Lang Hiển Thánh Chân Quân nói: “Ta cùng chân nhân nơi này cư trú lâu ngày, nay đương quy đi, cùng cùng chân nhân mà đi, lại hồi rót châu đi, đại thánh, ngày sau nhàn khi, nhưng cùng ta kia chỗ đi một chút, nếu có việc cần ta trợ, cũng đáng nói nói.”
Đầu khỉ luôn mãi bái tạ, nói: “Không dám, không dám.”
Khương Duyên không cần phải nhiều lời nữa, hồi phủ trung cùng tổ sư chào từ biệt, cùng Nhị Lang Thần cùng với mai sơn sáu huynh đệ, điểm tề binh mã, đem doanh trại hủy đi đi, phương là sử liệp ưng xoay quanh, tế khuyển tương tùy, giá cuồn cuộn cuồng phong, thảm thảm âm sương mù, hướng pháp lâm mà đi.
Này đi nãi vì giải nạn cũng.
