Mori Ougai hoàn thành di nguyện của thầy mình, bình tĩnh nói: "Chuyện đó chẳng phải quá đơn giản sao?"
Toàn bộ quá trình, Nakahara Chuuya đều trong trạng thái mộng bức.
Hả?!?
Cái quỷ gì thế này???
Mấy người đang làm cái gì vậy, chỉ vậy thôi mà cũng có thể nhận ra nhau á? Hyakkimaru, cậu không phải vừa điếc, vừa mù, lại còn câm nữa sao!?
Thật sự không hiểu nổi rốt cuộc Hyakkimaru đã nhìn thấy cái gì trong thế giới ấy, Nakahara Chuuya dứt khoát từ bỏ việc suy đoán. Dù sao thì cái tên ngu ngốc dính đầy bùn đen kia cũng đã bị dạy cho một bài học nhớ đời, sau này chắc chắn không dám tùy tiện khoe khoang mấy mánh giết người của mình nữa. Nhìn hắn vừa trốn Hyakkimaru, lại bị Mori tiên sinh mắng cho một trận tơi tả, Chuuya không nhịn được bật cười, hả hê hỏi: "Ê, còn đứng vững nổi không đấy?"
"Tôi là bệnh nhân đang sốt mà!"
Dazai Osamu, không biết là vì xấu hổ hay vì muốn chạy trốn, chẳng thèm quan tâm gì nữa, cả người ngã vào người Hyakkimaru.
Hắn dựa vào con rối của mình, trong tình trạng phát sốt khiến máu lưu thông càng thêm dồn dập, tai ù đi, trán vừa mới đập phải vẫn còn nhức âm ỉ. Tim đập đến run rẩy, đến mức gần như không thể khống chế được nữa.
Hyakkimaru dùng chiếc mặt nạ lạnh lẽo của mình khẽ cọ lên trán hắn.
Dưới lớp tóc rũ xuống, tai của đối phương đỏ bừng.
Cậu không thấy, "Dororo" của cậu hiện giờ hối hận đến mức nào. Trước mặt người khác bị bắt dập đầu, bị xé toạc lớp ngụy trang, tất cả những gì đã tính toán, chuẩn bị từ lúc tỉnh dậy vào buổi sáng đều bị quét sạch.
Cậu gần như muốn xác nhận một điều — ngọn lửa ấy, cái ngọn lửa mà cậu bắt được, cuối cùng đã không rơi vào bóng tối sâu hơn nữa.
【Xin lỗi nhé, Dororo.】
Cảm giác áy náy trong lòng Hyakkimaru dâng lên như thủy triều, suýt nữa thì nhấn chìm cả lý trí.
Cậu đã không bảo vệ được người ấy, ở những nơi cậu chẳng thể nhìn tới, người ấy phải trải qua những chuyện mà độ tuổi này không nên trải qua. Mà cậu thì hoàn toàn không hay biết, chỉ ngồi chờ "cô ấy" ở nơi an toàn.
【Tớ sẽ không rời xa cậu thêm bước nào nữa, tớ sẽ... dùng mạng sống để bảo vệ cậu.】
【Nếu những vụ giết chóc này là cần thiết để tồn tại...】
【Thì hãy để tớ gánh lấy.】
Hyakkimaru, đã quen với việc chiến đấu và trừ yêu, sẵn sàng tiêu diệt hết thảy kẻ thù của "Dororo".
Tay nhuốm đầy máu thì đã sao chứ, cậu đâu phải ngọn lửa thuần khiết không tì vết.
Dororo không phải sợ.
Dazai Osamu khép mắt lại: "Tôi chẳng sợ đâu."
Không thể khống chế được cảm xúc thì có là thầy tâm lý cũng xem như thất bại. Nhưng nếu thất bại có thể đổi lấy một kết quả như vậy... thì cũng đáng.
Bác sĩ Mori...
Ông đã bỏ thứ gì vào nước tôi uống vậy...
Hyakkimaru... đưa tôi đi đi... tôi không muốn ở lại chỗ này nữa...
Dazai Osamu hôn mê trong lòng Hyakkimaru, gương mặt khi ngủ lộ ra một góc thanh thuần đến khó tin. Dù cho nơi đây được gọi là "hang ổ của quỷ" — Port Mafia, nhưng lúc này cũng chẳng còn đáng sợ đến thế.
Rốt cuộc, bốn người nơi đây không có ai vì ác mà làm ác, tất cả hành động đều xuất phát từ niềm tin của chính mình.
Mori Ougai cho người đưa bọn họ đi nghỉ ngơi.
Mọi chuyện tạm khép lại.
>>>
Port Mafia hiện tại, thủ lĩnh đang ngồi xổm cùng cô con gái tóc vàng nhỏ xíu của mình, gọi điện thoại: "Thầy Natsume, Hyakki-kun đã nhận ra Dazai-kun rồi. Mọi chuyện cũng chưa đến mức không thể vãn hồi. Thật ra em vốn không định chia rẽ hai đứa nó, chỉ là không muốn giữ một nhân tố bất ổn bên người thôi. Để thúc đẩy chuyện này, em đã cho thêm một chút thuốc ảo giác vào nước của Dazai-kun... Ủa, sao thầy không nói gì vậy?"
Ở đầu dây bên kia, chú mèo ba màu đang đứng trước chiếc điện thoại đang trò chuyện, nghe xong học trò của mình nói xong...
Nó hài lòng giơ một chân đạp lên, dứt khoát cúp ngang cuộc gọi.
"Meo~."
Không mắng cậu đã là chuyện tốt rồi.
Vậy mà còn tỏ vẻ chờ được khen ngợi... Cậu có thấy mình đang hơi ngông cuồng không?
Tam hoa miêu cất kỹ điện thoại, đung đưa cái đuôi rồi nhảy khỏi bệ cửa sổ, tiếp tục đến Cơ quan Thám tử Vũ trang kiếm cá khô ăn. Tạm thời, nó không cần phải hy sinh đời con mèo để nuôi dạy loài người nữa.
>>>
Ban ngày trôi qua rất nhanh. Khi Dazai Osamu tỉnh lại, cơn sốt vẫn còn, cả người đầm đìa mồ hôi. Trên người bị đắp mấy lớp chăn dày khiến hắn cảm thấy như nghẹt thở.
Là thằng nào giữa tháng Tám nắng chang chang mà không bật điều hòa cho hắn, lại còn chồng cả đống chăn lên người? Muốn hắn sốt chết à!
Dazai Osamu nghi ngờ ngay Nakahara Chuuya, cảm thấy thể nào cũng là anh ta chỉ Hyakkimaru làm như vậy.
Ai biểu Hyakkimaru không có cảm giác về nhiệt độ!
Hyakkimaru vẫn đang ngồi cạnh, cảm nhận được cử động của hắn, lập tức kéo chăn lại cẩn thận, đặt tay hắn trở về chỗ cũ. Dazai Osamu giằng co với cậu cả buổi, làn da ngày càng ngứa ngáy.
Cắn răng một cái, Dazai Osamu mặc kệ mùi mồ hôi, vung chân đá tung chăn, phản kháng thành công. Sau khi đá hết chăn xuống đất, hắn nhanh tay cởi sơ mi và băng vải, nhưng vẫn chậm một bước — làn da trắng mịn đã nổi đầy vết đỏ ửng.
Dazai Osamu trầm mặc trong giây lát, ỉu xìu nói:
"Nổi rôm rồi..."
Tương lai ở Yokohama, ma vương băng vải chỉ muốn đập đầu vào tường.
Cái áo khoác đen với vest đen chẳng làm hắn đổ giọt mồ hôi nào, vậy mà mớ chăn kia lại khiến hắn nổi rôm — kể ra nghe thôi cũng đủ mất mặt chết người!
【Dororo, cẩn thận kẻo cảm lạnh.】
Bản nhạc còn chưa đến đoạn kết, mời lật tiếp trang sau.
Trong mắt Hyakkimaru, "Dororo" lúc này trông có sức sống hơn hẳn, thế là cậu hơi bối rối nhặt lên mấy thứ đồ rơi đầy giường do cậu vung tay hất xuống. Dazai Osamu đã bò tới mép giường, định đi vào phòng tắm trong phòng tự thân vận động.
【Ờ, quần áo...】
Đột nhiên, Hyakkimaru phát hiện... hình như mớ quần áo đã bị hóa đá rồi.
Dazai Osamu quay đầu lại, chớp mắt với cậu một cái.
Khi lớp băng vải được tháo ra, gương mặt cậu thiếu niên nở một nụ cười nhè nhẹ. Gò má hơi phúng phính còn nét trẻ con càng tôn lên vẻ non nớt thanh tú của ngũ quan. Cơ thể gầy yếu rải rác vết thương nhạt màu, nhưng cứ như thế, bóng tối quanh hắn bỗng tan đi, trả lại thiếu niên dưới ánh mặt trời một sớm mai.
"Đồ ngốc Hyakkimaru."
"Tôi chẳng cần ai cứu rỗi cả, chỉ là thấy cậu quá đáng thương, nên mới muốn giúp một tay thôi."
Cái miệng lúc nào cũng nói mấy lời khiến người ta hiểu lầm như Dazai Osamu, thực ra từ đầu đến cuối lại chưa từng thực sự bỏ rơi Hyakkimaru. Cuộc gặp gỡ giữa hắn và cậu là một sự tình cờ do vận mệnh sắp đặt, là hai nửa mảnh vỡ cùng ghép nên một vòng tròn khuyết.
Hắn đã bị cậu nắm giữ mất rồi.
"Mười năm sau..."
"Đừng hỏi Dororo là ai nữa, sớm mở mắt ra mà nhìn tôi đi."
Dazai nghiêng đầu, dáng vẻ giết người không chớp mắt nay lại lộ ra một chút mềm yếu, chỉ để riêng cho Hyakkimaru thấy.
"Tôi là Dazai Osamu."
Cái người tên "Dororo" kia sẽ không còn khiến cậu đau lòng đến phát khóc nữa đâu. Mau chóng bình phục đi.
...
【 Dororo đang nói chuyện với mình sao? 】
Trên giường, Hyakkimaru không nhúc nhích. Thế nhưng cậu như hiểu được ý hắn, trong lòng khe khẽ đáp lại.
【 Dù cậu nói gì, tớ cũng đồng ý. Chỉ cần cậu còn khỏe mạnh. 】
Thế gian này mỗi một khoảnh khắc đều có biệt ly và hội ngộ. Trong thời loạn, khoảng cách giữa sống và chết còn gần hơn người ta tưởng tượng rất nhiều. Hyakkimaru không thể mãi mãi giữ chặt "Dororo" mà mình từng biết, nhưng lại tham lam muốn được cùng người đó đi hết một đời. Cậu sẽ không buông tay, sẽ không bỏ lỡ bất kỳ giây phút nào được ở bên nhau, cùng "cô ấy" bước ra ánh sáng.
Dù kịch bản của Dororo ban đầu là như thế nào, điều đó cũng không còn quan trọng.
Người mà Hyakkimaru công nhận là "Dororo", thì mãi mãi không ai có thể thay thế vị trí đó.
Dù trong nguyên tác, là người khác.
Dù có bỏ tiền ra để mời diễn viên xuyên không vào vai chính – cũng không được.
【 Cậu chính là của tớ... 】
【 Dororo. 】
Người con gái tương lai, người vợ tương lai. Người duy nhất – không ai thay thế được.
...
Trong phòng tắm, Dazai Osamu vừa gội đầu sạch sẽ xong thì bước vào bồn tắm nước ấm mà hắn đã xả đầy từ trước. Cả cơ thể đau nhức, cuối cùng cũng được thả lỏng – cảm giác thoải mái đến mức lâu rồi hắn mới lại được nếm trải. Hai tay gác ra sau đầu, hắn cố nhịn không đưa tay gãi rôm, nhưng trong đầu lại không ngừng nghĩ đến Hyakkimaru. Chỉ cần tưởng tượng đến cậu, hắn đã muốn tắm thật nhanh rồi kéo cái tên từng tắm ở sông kia lại đây kỳ cọ cho sạch sẽ.
Cuộc sống bình thường, đến mức không tưởng ấy, sau cùng cũng đã đến.
Chính mình và Hyakkimaru, cuối cùng cũng quay lại điểm khởi đầu.
Dazai tắm xong, mặc đồ tử tế rồi lại bị một ý nghĩ kỳ quặc lướt qua đầu.
"Hyakkimaru... liệu cậu có biết tôi là con trai không?"
Hắn cúi đầu.
Ừm, nên có cái gì thì đều có.
Mỗi ngày uống thêm sữa, phơi nắng nhiều một chút, tranh thủ mau chóng cao hơn Hyakkimaru. Không thể tiếp tục ăn toàn mấy thứ mì gói chẳng dinh dưỡng gì cả.
"Chắc là nghĩ lộn thôi..."
Dazai xua tan suy nghĩ vớ vẩn, quay lại đẩy Hyakkimaru – kẻ đã ngoan ngoãn nằm đó – vào phòng tắm.
"Tôi giúp cậu kỳ sạch từ trong ra ngoài luôn!"
【?!!!】
"Đừng có trốn! Tôi mới tắm xong đấy, đừng có té nước vào người tôi —— tôi sẽ giận thật đó, mà tôi mà giận thì hậu quả nghiêm trọng lắm. Tôi sẽ không cho cậu ngủ chung với tôi nữa đâu."
Tuy ngủ chung có hơi kỳ thật, nhưng Dazai Osamu cũng cố học cách tỏ ra dửng dưng.
Bạn bè bình thường, chẳng phải cũng ngủ cùng nhau sao?
"Dororo!"
Trong bồn tắm, Hyakkimaru bị ném vào hoảng đến rối loạn. Áo quần và băng vải bị tháo sạch, khiến cậu bỗng rùng mình – linh hồn như trần trụi mà lạnh toát. Giống như một lần nữa hiểu rằng, con người quả thực là loài sinh vật luôn cần quần áo để cảm thấy an toàn.
Dazai Osamu nheo mắt, giảo hoạt nói: "Chừng nào chưa học được mấy câu khác thì nói tiếp, gọi 'Dororo' cũng vô dụng."
Hắn ấn cậu xuống nước.
"Tắm một trận cho sướng đi. Tôi sẽ kỳ cọ sạch sẽ cho cậu, giống như Mori tiên sinh đối xử với Elise vậy..."
"Chậc, kinh thật, tôi quả nhiên không có cách nào học nổi cái kiểu ấu nữ khống đó."
Dazai chống một chân lên mép bồn, cúi người nhìn Hyakkimaru đang xấu hổ không biết giấu mặt đi đâu.
Cả hai đều đang ở cái tuổi ngây thơ nhất.
...
Những chuyện nên hiểu, thật ra đều hiểu cả. Chỉ là thiếu kinh nghiệm.
Chỉ là, trước khi Dazai Osamu kịp lĩnh hội thêm một tầng ý nghĩa sâu hơn, thì đã bị giả thiết vô tri vô giác của Hyakkimaru dẫn lệch đường rồi.
"Ngoan nào, tôi chỉ ôm Hyakkimaru sạch sẽ thôi."
Tình cảm này...
Đưa hết phần thuần khiết nhất cho cậu, cũng như phần vẩn đục nhất của tôi.
